50,043 matches
-
lectură, cu excepția unei decizii contrare. (4) Dispozițiile articolului 62 alineatele (2), (3) și (5) privind a doua lectură a Parlamentului se aplică în cazul deliberărilor comisiei competente; numai membrii titulari sau supleanți permanenți ai acestei comisii pot depune propuneri de respingere sau amendamente. Comisia hotărăște cu majoritatea voturilor exprimate. (5) Înainte de a se proceda la vot, comisia poate invita președintele și raportorul să examineze împreună cu președintele Consiliului sau reprezentantul acestuia și împreună cu comisarul competent prezent amendamentele prezentate în comisie. După examinare
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
raportorul să examineze împreună cu președintele Consiliului sau reprezentantul acestuia și împreună cu comisarul competent prezent amendamentele prezentate în comisie. După examinare, raportorul poate prezenta amendamente de compromis. (6) Comisia competentă prezintă o recomandare pentru a doua lectură, propunând aprobarea, amendarea sau respingerea poziției comune adoptate de Consiliu. Recomandarea cuprinde o justificare concisă a deciziei preconizate. Stadiul examinării în plen Articolul 60 Concluziile după a doua lectură (1) Poziția comună a Consiliului și, în cazul în care este disponibilă, recomandarea pentru a doua
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Consiliului, nu se procedează la vot în cazul acestora. (2) A doua lectură se încheie de îndată ce, în termenele prevăzute la articolele 251 și 252 din Tratatul CE și în conformitate cu dispozițiile acestora, Parlamentul aprobă, respinge sau modifică poziția comună. Articolul 61 Respingerea poziției comune a Consiliului (1) Comisia competentă, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune, în scris și în termenul stabilit de Președinte, o propunere de respingere a poziției comune a Consiliului
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
modifică poziția comună. Articolul 61 Respingerea poziției comune a Consiliului (1) Comisia competentă, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune, în scris și în termenul stabilit de Președinte, o propunere de respingere a poziției comune a Consiliului. Pentru a fi adoptată, această propunere trebuie să întrunească votul majorității membrilor Parlamentului. Propunerea de respingere se supune la vot înainte de amendamentele la poziția comună. (2) Votul defavorabil al Parlamentului cu privire la propunerea de respingere nu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
puțin treizeci și șapte de membri pot depune, în scris și în termenul stabilit de Președinte, o propunere de respingere a poziției comune a Consiliului. Pentru a fi adoptată, această propunere trebuie să întrunească votul majorității membrilor Parlamentului. Propunerea de respingere se supune la vot înainte de amendamentele la poziția comună. (2) Votul defavorabil al Parlamentului cu privire la propunerea de respingere nu aduce atingere posibilității ca Parlamentul, la recomandarea raportorului, să examineze o nouă propunere de respingere, după votarea amendamentelor și audierea unei
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de respingere a poziției comune a Consiliului. Pentru a fi adoptată, această propunere trebuie să întrunească votul majorității membrilor Parlamentului. Propunerea de respingere se supune la vot înainte de amendamentele la poziția comună. (2) Votul defavorabil al Parlamentului cu privire la propunerea de respingere nu aduce atingere posibilității ca Parlamentul, la recomandarea raportorului, să examineze o nouă propunere de respingere, după votarea amendamentelor și audierea unei declarații a Comisiei, făcută în conformitate cu articolul 62 alineatul (5). (3) În cazul în care poziția comună a Consiliului
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
votul majorității membrilor Parlamentului. Propunerea de respingere se supune la vot înainte de amendamentele la poziția comună. (2) Votul defavorabil al Parlamentului cu privire la propunerea de respingere nu aduce atingere posibilității ca Parlamentul, la recomandarea raportorului, să examineze o nouă propunere de respingere, după votarea amendamentelor și audierea unei declarații a Comisiei, făcută în conformitate cu articolul 62 alineatul (5). (3) În cazul în care poziția comună a Consiliului este respinsă, Președintele anunță în plen încheierea procedurii legislative. (4) Prin derogare de la alineatul (3), în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Comisiei, făcută în conformitate cu articolul 62 alineatul (5). (3) În cazul în care poziția comună a Consiliului este respinsă, Președintele anunță în plen încheierea procedurii legislative. (4) Prin derogare de la alineatul (3), în cazul în care Parlamentul ia o decizie de respingere care intră sub incidența dispozițiilor articolului 252 din Tratatul CE, Președintele invită Comisia să-și retragă propunerea. În cazul în care Comisia își retrage propunerea, Președintele anunță în plen încheierea procedurii legislative. Articolul 62 Amendamente la poziția comună a Consiliului
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
1), Președintele, împreună cu Președintele Consiliului, procedează la semnarea actului propus și asigură publicarea acestuia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, în conformitate cu articolul 68. Articolul 67 Acordul după a doua lectură În cazul în care nu se adoptă nici o propunere de respingere a poziției comune și nici un amendament la aceasta, pe baza articolelor 61 și 62, în termenele stabilite pentru depunerea și votarea amendamentelor sau a propunerilor de respingere, Președintele anunță în plen adoptarea definitivă a actului propus. Împreună cu Președintele Consiliului, acesta
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
a doua lectură În cazul în care nu se adoptă nici o propunere de respingere a poziției comune și nici un amendament la aceasta, pe baza articolelor 61 și 62, în termenele stabilite pentru depunerea și votarea amendamentelor sau a propunerilor de respingere, Președintele anunță în plen adoptarea definitivă a actului propus. Împreună cu Președintele Consiliului, acesta procedează la semnarea actului și asigură publicarea acestuia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, în conformitate cu articolul 68. Articolul 68 Semnarea actelor adoptate (1) Textul actelor adoptate în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cu privire la descărcarea de gestiune. CAPITOLUL 9 PROCEDURA AVIZULUI CONFORM Articolul 75 Procedura avizului conform (1) Invitat să își dea avizul conform cu privire la un act propus, Parlamentul își adoptă decizia pe baza unei recomandări a comisiei competente privind adoptarea sau respingerea actului respectiv. Parlamentul se pronunță ulterior printr-un singur vot cu privire la actul care, în termenii Tratatelor CE sau UE, necesită avizul său conform, fără posibilitatea depunerii vreunui amendament. Majoritatea necesară pentru adoptarea avizului conform este cea prevăzută de articolul corespunzător
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
își dea avizul cu privire la recomandările formulate de Consiliu, în conformitate cu articolul 122 alineatul (2) din Tratatul CE, după prezentarea acestora de către Consiliu în plen, Parlamentul deliberează pe baza unei propuneri prezentate în scris sau oral de comisia competentă, vizând adoptarea sau respingerea recomandărilor care fac obiectul consultării. (2) Parlamentul votează apoi în bloc aceste recomandări și nu se mai poate depune nici un amendament. Articolul 78 Proceduri privind dialogul social (1) Președintele trimite comisiei competente, spre examinare, orice document elaborat de Comisie în conformitate cu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
și solicită în comun ca acesta să fie pus în aplicare printr-o decizie a Consiliului privind propunerea Comisiei în conformitate cu articolul 139 alineatul (2) din Tratatul CE, comisia competentă prezintă o propunere de rezoluție prin care se recomandă adoptarea sau respingerea solicitării. Articolul 79 Proceduri privind examinarea acordurilor voluntare (1) În cazul în care Comisia informează Parlamentul cu privire la intenția sa de a examina posibilitatea recurgerii la acorduri voluntare în loc de a legifera, comisia competentă poate întocmi un raport privind problema de fond
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
întocmi un raport privind problema de fond în cauză, în conformitate cu articolul 45. (2) În cazul în care Comisia își anunță intenția de a încheia un acord voluntar, comisia competentă poate prezenta o propunere de rezoluție prin care recomandă adoptarea sau respingerea propunerii și precizează condițiile care trebuie îndeplinite în vederea adoptării sau respingerii. Articolul 80 Codificarea (1) În cazul în care Comisia sesizează Parlamentul cu o propunere privind codificarea oficială a legislației comunitare, propunerea se trimite la comisia competentă pentru aspectele de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
45. (2) În cazul în care Comisia își anunță intenția de a încheia un acord voluntar, comisia competentă poate prezenta o propunere de rezoluție prin care recomandă adoptarea sau respingerea propunerii și precizează condițiile care trebuie îndeplinite în vederea adoptării sau respingerii. Articolul 80 Codificarea (1) În cazul în care Comisia sesizează Parlamentul cu o propunere privind codificarea oficială a legislației comunitare, propunerea se trimite la comisia competentă pentru aspectele de natură juridică. În cazul în care rezultă că propunerea nu implică
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
articolul 103 alineatele (3), (4) și (5). După votarea propunerii de rezoluție, Parlamentul alege sau respinge Comisia cu majoritatea voturilor exprimate. Se votează prin apel nominal. Parlamentul poate amâna votul până la următoarea ședință. (5) Președintele informează Consiliul cu privire la alegerea sau respingerea Comisiei. (6) În cazul în care, în cadrul Comisiei, portofoliile se schimbă în cursul mandatului, comisarii vizați sunt invitați să se prezinte în fața comisiilor răspunzătoare de domeniile de competență ale acestora. Articolul 100 Moțiunea de cenzură la adresa Comisiei (1) O zecime
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
al Băncii Centrale Europene (1) Candidatul propus pentru președinția Băncii Centrale Europene este invitat să facă o declarație în fața comisiei parlamentare competente și să răspundă la întrebările puse de membri. (2) Comisia competentă face o recomandare Parlamentului privind aprobarea sau respingerea candidaturii propuse. (3) Votul are loc în termen de două luni de la primirea propunerii, cu excepția cazului în care, la cererea comisiei competente, a unui grup politic sau a unui număr de cel puțin treizeci și șapte de membri, Parlamentul ia
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
ședinței care urmează celei în cursul căreia cererea a fost anunțată, cu condiția ca propunerea pentru care este făcută cererea să fi fost distribuită în limbile oficiale. În cazul în care există mai multe cereri pentru același subiect, adoptarea sau respingerea cererii de dezbatere în regim de urgență se referă la toate cererile legate de acest subiect. (3) Înainte de a se proceda la votare, pot fi audiați timp de cel mult trei minute fiecare, numai autorul cererii, un vorbitor pentru, un
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de rezoluție sau proiectul de rezoluție legislativă în ansamblul lor (vot final). Parlamentul nu votează expunerea de motive conținută în raport. (2) Procedura care se pune în aplicare la a doua lectură este următoarea: (a) în absența unei propuneri de respingere sau de modificare a poziției comune a Consiliului, aceasta se consideră adoptată în conformitate cu articolul 67; (b) o propunere de respingere a poziției comune se supune la vot înainte de orice amendament [articolul 61 alineatul (1)]; (c) în cazul în care au
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
raport. (2) Procedura care se pune în aplicare la a doua lectură este următoarea: (a) în absența unei propuneri de respingere sau de modificare a poziției comune a Consiliului, aceasta se consideră adoptată în conformitate cu articolul 67; (b) o propunere de respingere a poziției comune se supune la vot înainte de orice amendament [articolul 61 alineatul (1)]; (c) în cazul în care au fost depuse mai multe amendamente la poziția comună, acestea se supun la vot în ordinea indicată de articolul 155; (d
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
rapoartele se bazează pe o recomandare a comisiei competente asupra fondului. Această comisie poate încredința această sarcină președintelui sau raportorului său. (2) Comisia competentă asupra fondului poate recomanda votarea în bloc a tuturor amendamentelor sau a unora dintre acestea, adoptarea, respingerea sau anularea acestora. De asemenea, această comisie poate propune amendamente de compromis. (3) În cazul în care comisia competentă asupra fondului recomandă votarea în bloc, amendamentele respective sunt supuse votării primele și se votează în bloc. (4) În cazul în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
2) În cazul în care două sau mai multe amendamente, care se exclud reciproc, se aplică aceleiași părți de text, cel care se îndepărtează cel mai mult de textul inițial are prioritate și trebuie votat primul. Adoptarea acestuia conduce la respingerea celorlalte amendamente. În cazul respingerii acestuia, următorul amendament devine prioritar și se supune la vot, continuându-se în același mod pentru fiecare dintre amendamentele care urmează. În cazul în care există îndoială cu privire la priorității, Președintele hotărăște. În cazul în care
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
două sau mai multe amendamente, care se exclud reciproc, se aplică aceleiași părți de text, cel care se îndepărtează cel mai mult de textul inițial are prioritate și trebuie votat primul. Adoptarea acestuia conduce la respingerea celorlalte amendamente. În cazul respingerii acestuia, următorul amendament devine prioritar și se supune la vot, continuându-se în același mod pentru fiecare dintre amendamentele care urmează. În cazul în care există îndoială cu privire la priorității, Președintele hotărăște. În cazul în care toate amendamentele sunt respinse, textul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
alte amendamente în cazul în care acestea sunt complementare. În acest caz, Președintele urmează procedura prevăzută la alineatul (5). Autorii amendamentelor de acest tip pot propune votarea în bloc, în cazul în care acestea sunt complementare. (7) După adoptarea sau respingerea unui anumit amendament, Președintele poate hotărî supunerea la vot în bloc a altor amendamente cu un conținut sau cu obiective similare. Președintele poate primi, în acest scop, acordul prealabil al Parlamentului. O serie de amendamente de acest tip se poate
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în care Președintele a hotărât un alt termen. (2) Apelul nominal se face în ordine alfabetică și începe cu numele membrului tras la sorți. Președintele votează ultimul. Se votează pronunțând cu voce tare "da", "nu" sau "abținere". Pentru adoptarea sau respingerea textului, se iau în calcul, la numărul de voturi exprimate, numai voturile "pentru" și "împotrivă". Președintele stabilește numărul voturilor și pronunță rezultatele. Rezultatul votului este consemnat în procesul-verbal al ședinței. Lista votanților se stabilește pe grupuri politice, în ordinea alfabetică
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]