52,225 matches
-
cunoștință sau să fi trebuit, în limite rezonabile, să aibă cunoștință despre natura periculoasă și nocivă a substanțelor expediate. 3. Dacă proprietarul dovedește că prejudiciul a fost cauzat, în totalitate sau parțial, fie printr-o acțiune sau omisiune comisă cu intenția de a cauza prejudicii a persoanei care a suferit prejudiciul, fie din neglijența acestei persoane, proprietarul poate fi exonerat în întregime sau parțial de răspunderea față de această persoană. 4. Împotriva proprietarului nu se formulează plângere de despăgubire pentru daune decât
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
unei autorități publice competente; (e) unei persoane care ia măsuri preventive; și (f) prepușilor sau mandatarilor persoanelor menționate la lit. (c), (d) și (e); dacă prejudiciile nu au rezultat din acțiunea personală sau omisiunea personală de a acționa, comisă cu intenția de a cauza astfel de prejudicii sau în mod necugetat și cu conștiința probabilității de a se produce astfel de prejudicii. 6. Nici o dispoziție din prezenta convenție nu aduce atingere dreptului existent al proprietarului de a acționa împotriva unei părți
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
100 de milioane de unități de cont. 2. Proprietarul nu are dreptul la limitarea răspunderii sale în baza prezentei convenții dacă se dovedește că prejudiciile au rezultat din acțiunea personală sau omisiunea personală a proprietarului de a acționa, comisă cu intenția de a cauza astfel de prejudicii sau în mod necugetat și fiind conștient de probabilitatea producerii unor astfel de prejudicii. 3. Pentru a beneficia de limitarea prevăzută la alin. (1), proprietarul constituie un fond care se ridică la limita răspunderii
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
probabilitățile prejudiciile au rezultat dintr-un incident care a implicat una sau mai multe nave. 4. Dacă Fondul SPN dovedește că prejudiciile au rezultat în întregime sau parțial fie dintr-o acțiune, fie din omisiunea de a acționa comisă cu intenția de a cauza prejudicii de către persoana care a suferit prejudiciul sau din neglijența acestei persoane, Fondul SPN poate fi exonerat în întregime sau parțial de obligația sa de a plăti despăgubiri acestei persoane. Fondul SPN este în orice caz exonerat
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
În numele Consiliului guvernatorilor BCE Christian NOYER ANEXĂ "ANEXA V LISTA GARANȚIILOR DIN AFARA ZONEI EURO care pot fi folosite pentru a garanta creditele aprobate și rambursate în aceeași zi pentru fiecare BCN a unui stat membru participant care și-a declarat intenția de a folosi anumite garanții aflate în țara unei bănci centrale naționale dintr-un stat membru care nu a adoptat moneda euro și a cărui intenție a fost aprobată de BCE în temeiul art. 3 lit. (f) alin. (3) și
jrc5663as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90833_a_91620]
-
aceeași zi pentru fiecare BCN a unui stat membru participant care și-a declarat intenția de a folosi anumite garanții aflate în țara unei bănci centrale naționale dintr-un stat membru care nu a adoptat moneda euro și a cărui intenție a fost aprobată de BCE în temeiul art. 3 lit. (f) alin. (3) și art. 3 lit. (g) din Orientarea privind TARGET: BCN participantă Aprobarea utilizării garanției din afara zonei euro DEUTSCHE BUNDESBANK - Obligațiuni ale guvernului danez și obligațiuni de credit
jrc5663as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90833_a_91620]
-
de raportare în conformitate cu Regulamentul BCE nr. BCE/1998/16 și, dacă este cazul, obligația de a își asuma obligațiile de raportare ale instituțiilor care fuzionează. Instituția care achiziționează are obligația de a informa BCN relevantă, după anunțarea în public a intenției de fuzionare și în timp util înainte de realizarea fuziunii, cu privire la procedura pe care intenționează să o pună în aplicare pentru a își îndeplini obligațiile de raportare statistică referitoare la determinarea rezervelor obligatorii. 6. Verificarea și colectarea obligatorie BCE și BCN
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
distribuitor sau reparator autorizat să prevadă a) că acordul se încheie pe o perioadă de cel puțin cinci ani; în acest caz, fiecare parte trebuie să se oblige să dea celeilalte părți un preaviz de cel puțin șase luni cu privire la intenția sa de a nu mai reînnoi acordul; (b) sau că acordul se încheie pe o perioadă nedeterminată; în acest caz perioada de preaviz pentru încetarea acordului trebuie să fie de cel puțin doi ani pentru ambele părți; această perioadă se
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
comune de aplicare a regimului de restituiri la export pentru produsele agricole 6, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1253/20027. (3) În raportul său complementar adresat Consiliului privind aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 386/908, Comisia și-a afirmat intenția de a defini precis noțiunea de "control fizic", menționată în art. 2 lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 386/90, în vederea unei aplicări uniforme a reglementării comunitare în statele membre. (4) În vederea unei mai bune utilizări a posibilităților de control
jrc5858as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91030_a_91817]
-
pentru art. 5 și 6 se poate realiza prin alte mijloace, statele membre pot acorda aprobări privind derogarea de la regulile de aplicare în cauză, fără discriminări pe motive de naționalitate. În astfel de cazuri, statul membru respectiv, înștiințează Comisia cu privire la intenția sa de a acorda o astfel de aprobare și indică motivele care justifică necesitatea derogării de la regula respectivă, precum și condițiile prevăzute pentru asigurarea unui nivel echivalent de protecție. 6. În termen de trei luni de la data notificării efectuate de un
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
și Príncipe și Republica Nigeria, delimitate de coordonatele stabilite în apendicele 4, sunt interzise. 9. Intrarea și ieșirea din zonă Vasele vor notifica stațiilor de radio de coastă și ministerului din Republica Săo Tomé și Príncipe responsabil cu zonele piscicole intenția lor de intrare sau ieșire din zona de pescuit a Republicii Săo Tomé și Príncipe cu cel puțin 24 de ore în avans (la telefon + 239-12-22091, fax + 239-12-22828, sau e-mail: dpescas 1@cstome.net). La notificarea plecării, toate vasele vor
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
privind supravegherea punerii în aplicare a alin. (2) și (3) și sancționarea contravenienților. (5) Până la 31 octombrie al anului comercial în cauză, statele membre comunică Comisiei numărul de măslini în privința căruia, în conformitate cu alin. (2): * a fost depusă o declarație de intenție de plantare, * statul membru consideră că sunt plantații de înlocuire a măslinilor desțeleniți, * statul membru consideră că sunt plantații din cadrul unui program aprobat în conformitate cu art. 4, * statul membru consideră că sunt plantații suplimentare neeligibile pentru ajutor după 31 octombrie 2001
jrc5892as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91064_a_91851]
-
aproba tarifele sau, cel puțin, metodologiile care stau la baza calculării tarifelor de transport și distribuție. Pentru a evita incertitudinea și litigiile costisitoare și cronofage, aceste tarife ar trebui publicate înainte de intrarea lor în vigoare. (16) Comisia și-a manifestat intenția de a înființa un grup al reglementatorilor europeni pentru energie electrică și gaz, care ar constitui un mecanism consultativ adecvat pentru încurajarea cooperării și coordonării autorităților naționale de reglementare, în vederea promovării dezvoltării pieței interne a energiei electrice și gazului și
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
de electricitate sau măsuri mai generale luate în cadrul sistemului de asigurări sociale. Dacă se furnizează serviciu universal și micilor întreprinderi, măsurile pentru asigurarea furnizării acestui serviciu universal pot diferi în funcție de gospodăriile și întreprinderile mici vizate. (25) Comisia și-a exprimat intenția de a lua inițiativa în special cu privire la sfera de aplicare a dispoziției privind etichetarea și, mai ales, la modul în care informațiile privind impactul asupra mediului, cel puțin în privința emisiilor de CO2 și a deșeurilor radioactive rezultate din producerea de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
să fie echitabile și bine cunoscute din timp. În orice caz, aceste informații trebuie furnizate înainte de încheierea sau confirmarea contractului. În cazul contractelor încheiate prin intermediari, informațiile menționate mai sus sunt asigurate tot înainte de încheierea contractului; (b) notificarea corespunzătoare privind intenția de modificare a condițiilor contractuale și informarea cu privire la dreptul de a denunța contractul în momentul notificării. Furnizorii de servicii își anunță abonații direct despre orice creștere a tarifelor, într-un termen adecvat, care nu trebuie să depășească o perioadă de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
și distribuție și a tarifelor pentru accesul la instalațiile de gaze naturale lichefiate (GNL). Pentru evitarea incertitudinii și a disputelor costisitoare și consumatoare de timp, aceste tarife ar trebui publicate înainte de intrarea lor în vigoare. (14) Comisia și-a declarat intenția de instituire a unui Grup european de reglementare pentru energia electrică și gazele naturale, care ar constitui un mecanism de consultare adecvat pentru încurajarea cooperării și a coordonării autorităților de reglementare naționale, pentru promovarea dezvoltării pieței interne pentru energie electrică
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
anterior. În orice caz, aceste informații trebuie furnizate înainte de încheierea sau confirmarea contractului. În cazul în care contractele sunt încheiate prin intermediari, înainte de încheierea contractului se furnizează și informațiile de mai sus; (b) primesc o notificare adecvată referitoare la orice intenție de modificare a condițiilor contractuale, și sunt informați în legătură cu dreptul lor de retragere atunci când se transmite notificarea. Furnizorii de servicii își notifică abonații în mod direct în legătură cu orice creștere a tarifelor, la o dată adecvată, nu mai târziu de o perioadă
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
Această dispoziție nu trebuie să împiedice Comisia să respingă o reclamație din lipsă de interes pentru Comunitate, din moment ce jurisprudența Curții de Justiție a stabilit că poate să facă acest lucru, chiar dacă nici o altă autoritate de concurență nu și-a manifestat intenția de a se ocupa de caz. (19) Comitetul consultativ privind practicile restrictive și pozițiile dominante instituit prin Regulamentul nr. 17 a funcționat în mod foarte satisfăcător. Acest comitet se va integra foarte bine în noul sistemul de aplicare descentralizată. De
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
seama de evoluția tehnică a pieței financiare și pentru a asigura o aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă, în conformitate cu procedura menționată la articolul 24 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare privind difuzarea comunicărilor cu caracter promoțional care anunță intenția de a face oferte publice de valori mobiliare sau de a impune aceste valori la tranzacționarea pe o piață reglementată, în special înainte ca prospectul să fie pus la dispoziția publicului sau înaintea deschiderii subscrierii, precum și măsurile de punere în
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
testele rapide de depistare a EST. (2) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește, de asemenea, o listă a testelor rapide desemnate pentru supravegherea EST. (3) Societatea care comercializează unul din testele rapide desemnate pentru supravegherea EST a informat Comisia cu privire la intenția sa de a comercializa testul sub o nouă denumire comercială. (4) În avizul său din 6 și 7 martie, Comitetul științific director a recomandat înscrierea a două teste noi pe lista testelor rapide desemnate pentru supravegherea encefalopatiei spongiforme bovine (ESB
jrc6111as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91283_a_92070]
-
salvgardare sau privind reorientarea schimburilor. Informațiile respective conțin probele disponibile, stabilite pe baza criteriilor prevăzute în articolele 1, 2 și 3, după caz. Comisia transmite de îndată aceste informații tuturor statelor membre. (3) Înainte de deschiderea unei anchete, Comisia notifică Chinei intenția sa de a deschide o anchetă. Notificarea poate fi însoțită de o invitație la consultări cu scopul de a clarifica situația cu privire la aspecte menționate în articolele 1, 2 și 3, după caz, și de a ajunge la o soluție satisfăcătore
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
că a fost depusă odată ce un formular depus de solicitantul de azil sau un raport pregătit de autorități a ajuns la autoritățile competente ale statului membru în cauză. Atunci când o solicitare nu este făcută în scris, perioada dintre declarația de intenție și pregătirea raportului ar trebui să fie cât mai scurtă cu putință. 3. În sensul prezentului regulament, situația unui minor care însoțește solicitantul de azil și căruia i se aplică definiția unui membru de familie prezentată în art. 2, lit
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
contractelor de bunuri și contractelor de servicii și, în cazul contractelor de lucrări, cât mai curând posibil după luarea deciziei de aprobare a programului pentru contractele în cauză. (3) Notificarea de contractare este mijlocul prin care autoritățile contractante fac cunoscută intenția lor de a lansa o procedură de achiziții publice. Ea este obligatorie pentru contractele cu o valoare estimată egală sau mai mare decât limitele stabilite în art. 158 alin. (1) lit. (a) și (c). Într-o procedură deschisă, notificarea de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
a) și (c). Într-o procedură deschisă, notificarea de contractare specifică data, ora și locul întrunirii comisiei de deschidere care va fi deschisă ofertanților. Autoritățile contractante care doresc să organizeze un concurs emit o notificare prin care își anunță această intenție. (4) Notificarea de adjudecare comunică rezultatul procedurii de achiziții publice. În cazul contractelor a căror valoare este egală sau mai mare decât limitele prevăzute în art. 158, notificarea de adjudecare este obligatorie. Ea nu este obligatorie pentru contracte specifice adjudecate
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
măsurilor și procedurilor de siguranță, precum și recomandarea de măsuri compensatorii de protecție, proporționale cu amenințarea de a se confrunta cu orice risc identificat; 11. "probă" înseamnă o testare a măsurilor de securitate aeriană, în care autoritatea competentă inițiază sau simulează intenția de a comite un act ilegal, cu scopul de a examina eficiența și modul de aplicare a măsurilor existente de securitate. CAPITOLUL II CERINȚE COMUNE PENTRU PROGRAMELE DE CONTROL AL CALITĂȚII Articolul 3 Putere decizională a autorității competente Pentru a
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]