5,805 matches
-
dată pe un element de material rulant. Sunt verificate următoarele: -instalarea corectă a ansamblului de control-comandă de la bord (de exemplu, conformitatea cu normele tehnice, cooperarea echipamentelor interconectate, absența interacțiunilor periculoase și, după caz, depozitarea datelor specifice aplicației), - funcționarea corectă a interfețelor cu materialul rulant (de exemplu, frânele trenului, vigilenta, integritatea trenului), - capacitatea de interfațare cu ansamblul control-comandă de cale cu caracteristici corespunzătoare (de exemplu, nivel de aplicare ETCS, funcții opționale instalate), - capacitatea de a citi și salva toate informațiile cerute în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
poziții ale elementelor de linie și ale Eurobalise/Euroloop, locații care trebuie protejate etc. - datele și normele de semnalizare necesare care trebuie utilizate de către sistemul ERTMS/ETCS. Încercările de verificare a integrării sunt efectuate pentru a demonstra că interconectarea și interfețele la echipamentele naționale de cale ale componentelor ansamblului au fost realizate corect pentru a asigura atingerea funcționalității și performanțelor cerute ansamblului pentru această aplicare. Sunt luate în considerare următoarele interfețe de cale: - între sistemul radio de clasa A și ERTMS
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a integrării sunt efectuate pentru a demonstra că interconectarea și interfețele la echipamentele naționale de cale ale componentelor ansamblului au fost realizate corect pentru a asigura atingerea funcționalității și performanțelor cerute ansamblului pentru această aplicare. Sunt luate în considerare următoarele interfețe de cale: - între sistemul radio de clasa A și ERTMS/ETCS [RBC sau unitate de redeschidere radio (in-fill), daca este cazul], - între Eurobalise și LEU, - între Euroloop și LEU, - între RBC-uri învecinate, - între ERTMS/ETCS [RBB, LEU, unitate de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
-instalarea corectă a componenței ERTMS/ETCS a ansamblului de control-comandă de cale (de exemplu, conformitatea cu normele tehnice, cooperarea echipamentelor interconectate, absența interacțiunilor periculoase și, după caz, depozitarea datelor specifice aplicației în conformitate cu specificațiile naționale menționate mai sus), - funcționarea corectă a interfețelor cu echipamentele naționale de cale, - capacitatea de interfațare cu ansamblul de la bord cu caracteristici corespunzătoare (de exemplu, nivelul de aplicare ETCS). 6.2.1.3. Evaluarea în cursul fazelor de migrare Modernizarea unui ansamblu de control-comandă de cale sau de la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
respectării parametrilor de bază și a cerințelor esențiale în cursul duratei de viață a subsistemului de către măsurile de întreținere. Tabelul 6.1 Cerințe de verificare pentru ansamblul de control-comandă de la bord 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura caracterul complet al procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de bază și a cerințelor esențiale în cursul duratei de viață a subsistemului de către măsurile de întreținere. Tabelul 6.1 Cerințe de verificare pentru ansamblul de control-comandă de la bord 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura caracterul complet al procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2. Funcționalitate ETCS
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
trenului: În cazul în care trenul este configurat pentru nivelul 3, funcția de supraveghere a integrității trenului trebuie sprijinită prin intermediul unui echipament de cale de detecție a materialului rulant În cazul în care supravegherea vigilentei este externă, poate exista o interfață între dispozitivul de vigilenta și ERTMS/ETCS de la bord pentru suprimare Interfață între ERTMS/ETCS de la bord și echipamentul de detecție OPE MR MR 4.2.2 4.3.1.9 4.3.2.11 4.3.2.8 3
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de supraveghere a integrității trenului trebuie sprijinită prin intermediul unui echipament de cale de detecție a materialului rulant În cazul în care supravegherea vigilentei este externă, poate exista o interfață între dispozitivul de vigilenta și ERTMS/ETCS de la bord pentru suprimare Interfață între ERTMS/ETCS de la bord și echipamentul de detecție OPE MR MR 4.2.2 4.3.1.9 4.3.2.11 4.3.2.8 3. Funcții EIRENE Aceasta funcționalitate este realizată de ECI ERTMS/GSM-R de la bord
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
2.11 4.3.2.8 3. Funcții EIRENE Aceasta funcționalitate este realizată de ECI ERTMS/GSM-R de la bord Comunicarea datelor numai pentru nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) (opțional) sau nivelul 2 și nivelul 3 4.2.4 4. Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE Aceasta funcționalitate este realizată de ECI ERTMS/ETCS de la bord și ERTMS/GSM-R de la bord Comunicarea datelor cu trenul numai pentru nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) (opțional) sau nivelul 2 și nivelul 3 Comunicarea
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
opționala Ansamblu CC de cale 4.2.5 5. Gestionarea cheilor Politica de securitate pentru gestionarea cheilor OPE 4.2.8 4.3.1.7 6. Gestionarea identificatorilor ETCS Politica de gestionare a identificatorilor ETCS OPE 4.2.9 7. Interfețe MST ERTMS/GSM-R la bord Odometrie DMI al ETCS DMI al EIRENE Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Performanțe ale sistemului de frânare a trenului Izolare Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Interfețe de date Organismul notificat verifica
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
securitate pentru gestionarea cheilor OPE 4.2.8 4.3.1.7 6. Gestionarea identificatorilor ETCS Politica de gestionare a identificatorilor ETCS OPE 4.2.9 7. Interfețe MST ERTMS/GSM-R la bord Odometrie DMI al ETCS DMI al EIRENE Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Performanțe ale sistemului de frânare a trenului Izolare Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Interfețe de date Organismul notificat verifica îndeplinirea cerințelor încercării de integrare emise de către statul membru corespunzător Aceasta interfață nu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
OPE 4.2.9 7. Interfețe MST ERTMS/GSM-R la bord Odometrie DMI al ETCS DMI al EIRENE Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Performanțe ale sistemului de frânare a trenului Izolare Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Interfețe de date Organismul notificat verifica îndeplinirea cerințelor încercării de integrare emise de către statul membru corespunzător Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Parte a ECI ERTMS/ETCS la bord Parte a ECI ERTMS
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
EIRENE Interfață la înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Performanțe ale sistemului de frânare a trenului Izolare Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Interfețe de date Organismul notificat verifica îndeplinirea cerințelor încercării de integrare emise de către statul membru corespunzător Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Parte a ECI ERTMS/ETCS la bord Parte a ECI ERTMS/GSM-R la bord Parte a ECI înregistrator informații de siguranță Verificarea adaptării la materialul rulant în cauză
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
control trebuie efectuat în validarea în condiții funcționale depline. Verificarea funcționarii corecte a ansamblului control-comandă în condiții de mediu. Acest control trebuie efectuat în cursul validării în condiții funcționale depline. Parte a ECI ERTMS/ETCS la bord. Funcționarea corectă a interfeței la tren. Această interfață include vigilenta (opțional) și integritatea trenului (numai nivelul 3) ECI ERTMS/ETCS de la bord și ECI MST externe ECI ERTMS/ETCS de la bord și ERTMS/GSM-R de la bord ECI ERTMS/ETCS la bord și ECI de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
validarea în condiții funcționale depline. Verificarea funcționarii corecte a ansamblului control-comandă în condiții de mediu. Acest control trebuie efectuat în cursul validării în condiții funcționale depline. Parte a ECI ERTMS/ETCS la bord. Funcționarea corectă a interfeței la tren. Această interfață include vigilenta (opțional) și integritatea trenului (numai nivelul 3) ECI ERTMS/ETCS de la bord și ECI MST externe ECI ERTMS/ETCS de la bord și ERTMS/GSM-R de la bord ECI ERTMS/ETCS la bord și ECI de odometrie MR OPE OPE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
3.2.5 4.3.2.6 4.3.2.8; 4.3.2.11 4.3.1.9 Tabelul 6.2 Cerințe de verificare pentru ansamblul de control-comandă de cale 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura completitudinea procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2. Funcționalitate ETCS
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
5 4.3.2.6 4.3.2.8; 4.3.2.11 4.3.1.9 Tabelul 6.2 Cerințe de verificare pentru ansamblul de control-comandă de cale 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura completitudinea procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2. Funcționalitate ETCS de cale
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
realizată de către ECI RBC, LEU și unități de redeschidere radio (in-fill), în funcție de punerea în aplicare 4.2.3 3. Funcții EIRENE Comunicare de date numai la nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) sau nivelul 2/3 4.2.4 4. Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE Aceasta funcționalitate este realizată de RBC-uri, unități de redeschidere radio (in-fill), Eurobalise, Euroloop și echipamente GSM-R de cale, în funcție de punerea în aplicare. Comunicarea datelor cu trenul numai pentru nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
gestionarea cheilor OPE 4.2.8 4.3.1.7 6. Gestionarea identificatorilor ETCS Politica de gestionare a identificatorilor ETCS OPE 4.2.9 7. DLOC OPE MR 4.2.10 4.3.1.8 4.3.2.9 8. Interfețe RBC/RBC GSM-R de cale Eurobalise/LEU Euroloop/LEU Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Numai pentru nivelul 2/3 Numai pentru nivelul 2/3 sau nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) (opțional) Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
4.3.2.9 8. Interfețe RBC/RBC GSM-R de cale Eurobalise/LEU Euroloop/LEU Instalarea antenelor Condiții de mediu CEM Numai pentru nivelul 2/3 Numai pentru nivelul 2/3 sau nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) (opțional) Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Euroloop este opțional Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Verificarea funcționarii corecte a ansamblului control-comandă în condiții de mediu. Acest
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Condiții de mediu CEM Numai pentru nivelul 2/3 Numai pentru nivelul 2/3 sau nivelul 1 cu redeschidere radio (in-fill) (opțional) Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Euroloop este opțional Aceasta interfață nu este relevanță dacă echipamentele sunt livrate că grupuri de elemente constitutive Verificarea funcționarii corecte a ansamblului control-comandă în condiții de mediu. Acest control trebuie efectuat în cursul validării în condiții funcționale depline. Verificarea funcționarii corecte a ansamblului control-comandă în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
dual = GSM-R și >=1 radio analogic), altele au ales soluția de a avea o dublă acoperire de cale, dar un singur tip de echipamente pe trenuri. Sistemele GSM-R nu au "MST-uri". Radiourile din cabină care au unități de interfață suplimentare pentru sistemele radio de clasă B (mod dual) pot funcționa, de asemenea, pe linii într-o rețea de clasă B, dacă sunt special concepute. Această soluție este doar o soluție interimară pentru a permite tranzitul rapid al trenurilor în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
o modernizare a părții radio dintr-un ansamblu CCS aflat deja în exploatare, care modifică funcțiile sau performanțele subsistemului. Instalațiile de la bord: Instalarea GSM-R pe materialul rulant destinat utilizării pe o linie care include cel puțin un sector echipat cu interfețe de clasa A (chiar dacă sunt suprapuse peste un sistem de clasă B), este obligatorie în următoarele cazuri: - noi instalări în partea radio a unui ansamblu CCS, - o modernizare a părții radio dintr-un ansamblu CCS aflat deja în exploatare, care
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
unui ansamblu CCS, - o modernizare a părții radio dintr-un ansamblu CCS aflat deja în exploatare, care modifică funcțiile sau performanțele subsistemului. Sistemele preexistențe: Statele membre se asigura că funcționalitatea sistemelor preexistențe prevăzute în anexa B la ȘTI, precum și a interfețelor acestora, este păstrată după cum este definită în prezent, cu excluderea specificațiilor care ar putea fi considerate necesare pentru a atenua defectele acestor sisteme pe planul securității. Statele membre pun la dispoziție informațiile necesare cu privire la sistemele preexistențe ale acestora care sunt
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
2.4.4. O strategie de dotare prealabilă Dotarea prealabilă acoperă instalarea oricărui echipament la bord sau de cale ERTMS/ETCS și GSM-R sau a altor echipamente accesorii pentru ETCS și GSM-R (de exemplu, instalarea de cabluri, conducte, dispozitive mecanice, interfețe, alimentare electrică sau alte echipamente specifice de semnalizare sau telecomunicații) destinate să permită un anumit nivel de pregătire pentru ERTMS fără punerea completă în aplicare a cerințelor de clasa A. Obiectivul unei asemenea abordări este de a asigura această pregătire
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]