5,957 matches
-
rambursate de către NCB; întrucât astfel de cheltuieli includ cheltuieli pentru schimbarea domiciliului, cheltuieli pentru stabilirea unui nou domiciliu, cheltuieli pentru transport și plăți compensatorii pentru pierderea temporară a unei surse de venituri; întrucât guvernul britanic contribuie cu 2.4 milioane lire sterline la astfel de cheltuieli suportate de NCB în 1976/77; întrucât scopul și forma ajutorului demonstrează că acesta întrunește criteriile stabilite în art. 8 din decizie; întrucât ajutorul de 11.1 milioane lire sterline, pentru acoperirea prețului acțiunilor pe
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
britanic contribuie cu 2.4 milioane lire sterline la astfel de cheltuieli suportate de NCB în 1976/77; întrucât scopul și forma ajutorului demonstrează că acesta întrunește criteriile stabilite în art. 8 din decizie; întrucât ajutorul de 11.1 milioane lire sterline, pentru acoperirea prețului acțiunilor pe cărbuni și cocs se bazează pe acțiunile totale ale producătorilor și pe acțiunile suplimentare deținute de consumatori finanțați direct sau indirect de către producători, care se ridică la cca. 17 milioane tone; întrucât, cu producția
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
cca. 17 milioane tone; întrucât, cu producția lunară de cca. 10.5 milioane tone, acțiunile potrivite pentru ajutor, conform art. 9, alin. (2) se ridică la 6.5 milioane tone; întrucât suma totală a ajutorului este, prin urmare, 1.70 lire sterline pe tonă; întrucât costul actual al acțiunilor (inclusiv devalorizarea și dobânda) este mai mare decât suma ajutorului; întrucât scopul și forma ajutorului arată că acesta întrunește criteriile stabilite în art. 9 din decizie; întrucât, în conformitate cu art. 3, alin.(2
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
în special cu privire la suma acestor ajutoare și la modul în care acestea sunt gestionate, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Guvernul Regatului Unit este astfel autorizat în ceea ce privește anul de comercializare a cărbunilor 1976/77 să acorde ajutoare totalizând 13 500 000 lire sterline industriei extractive de cărbuni din Marea Britanie. Ajutoarele menționate sunt pregătite după cum urmează: 1. Subvenție pentru acoperirea costurilor realizate de Comisia Națională a Cărbunelui cu privire la reconversia profesională a personalului, conform programului de raționalizare a producției, până la suma maximă de 2
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
extractive de cărbuni din Marea Britanie. Ajutoarele menționate sunt pregătite după cum urmează: 1. Subvenție pentru acoperirea costurilor realizate de Comisia Națională a Cărbunelui cu privire la reconversia profesională a personalului, conform programului de raționalizare a producției, până la suma maximă de 2.4 milioane lire sterline; 2. Ajutor pentru costurile de aprovizionare cu cărbuni și cocs, până la suma maximă de 11.1 milioane lire sterline. Articolul 2 Guvernul britanic înștiințează Comisia până la 30 noiembrie 1977 cu privire la detaliile legate de ajutoarele acordate conform prezentei decizii și
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
Națională a Cărbunelui cu privire la reconversia profesională a personalului, conform programului de raționalizare a producției, până la suma maximă de 2.4 milioane lire sterline; 2. Ajutor pentru costurile de aprovizionare cu cărbuni și cocs, până la suma maximă de 11.1 milioane lire sterline. Articolul 2 Guvernul britanic înștiințează Comisia până la 30 noiembrie 1977 cu privire la detaliile legate de ajutoarele acordate conform prezentei decizii și în special cu privire la sumele plătite și la modul în care acestea sunt gestionate. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
Cap-Vert Berta del Capo Verde Gon-gonstormvogel Freira do Bugio Kapverdenviistäjä Tjocknäbbad sammetspe Petrelul Capului Verde (7) Pétrel de Bulwer Berta di Bulwer Bulwers stormvogel Alma-negra Tyrskyliitäjä Spetsstjärtad petrell Petrelul lui Bulwer (8) Puffin cendré Berta maggiore Kuhls pijlstormvogel Pardela-de-bico-amarelo Välimerenliitäjä Gulnäbbad lira Petrelul mare (9) Puffin des Baléares Berta minore (sottospecie delle Baleari) Noordse pijlstormvogel (Westmediterrane ondersoort) Pardela-sombria das Baleares Pikkuliitäjä Medelhavslira Furtunarul (de Balene) (10) Petit Puffin Berta minore fosca Kleine pijlstormvogel Pardela-pequena Kääpiöliitäjä Dvärglira Furtunarul pitic (11) Pétrel frégate Uccello
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
Haselhuhn Hazel Grouse 75. Lagopus mutus pyrenaicus Perdiz nival pirenaica Fjeldrype (underart fra Pyrenæerne Alpenschneehuhn (Pyrenäen-Unterart) Ptarmigan (Pyrenean sub-species) 76. Lagopus mutus helveticus Perdiz nival alpina Fjeldrype (underart fra Alperne) Alpenschneehuhn (Alpen-Unterart) Ptarmigan (Alpine sub-species) 77. Tetrao tetrix tetrix Gallo lira (continental) Urfugl (kontinental underart) Birkhuhn (kontinentale Unterart) Black Grouse (continental subspecies) 78. Tetrao urogallus Urogallo Tjur Auerhuhn Capercaillie 79. Alectoris graeca saxatilis Perdiz griega alpina Stenhøne (underart fra Alperne) Steinhuhn (Alpen-Unterart) Rock Partridge (Alpine sub-species) 80. Alectoris graeca whitaken Perdiz
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
Poelsnip Narceja-real Heinäkurppa Dubbelbeckasin Becațina mare (105) Barge rousse Pittima minore Rosse grutto Fuselo Punakuiri Myrspov Sitarul de mal nordic (106) Courlis à bec grêle Chiurlottello Dunbekwulp Maçarico-de-bico-fino Siperiankuovi Smalnäbbad spov Culicul (107) Chevalier Sylvain Piro piro boschereccio Bosruiter Maçarico-bastardo Liro Grönbena Fluierarul de mlaștină (108) Bargette de Térek Piro-piro Terek Terekruiter Maçarico-sovela Rantakurvi Tereksnäppa Fluierarul (109) Phalarope à bec étroit Falaropo becco sottile Grauwe franjepoot Falaropo-de-bico-fino Vesipääsky Smalnäbbad simsnäppa Notătița cu cioc subțire (110) Mouette mélanocéphale Gabbiano corallino Zwartkopmeeuw Gaivota-de-cabeca-preta
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
Serreta grande Stor skallesluger Gänsesäger Goosander Harle bièvre Smergo maggiore Grote zaagbek Merganso-grande Ferestrașul mare 38. Bonasia bonasia (tetrastes bonasia) Grévol Hjerpe Haselhuhn Hazel hen Gelinotte des bois Francolino di monte Hazelhoen Galinha-do-mato Ierunca 39. Tetrao tetrix (Lyrurus tetrix ) Gallo lira Urfugl Tétras lyre Fagiano di monte Korhoen Gaio-lira Cocosul de mesteacăn 40. Tetrao urogallus Urogallo Tjur Grand tétras Gallo cedrone Auerhoen Tetraz Cocosul de munte 41. Alectoris barbara Perdiz moruna Berberhøne Felsenhuhn Barbary partridge Perdrix de Bărbărie Pernice di Sardegna
jrc2480as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87634_a_88421]
-
în liberă circulație produsele convertește suma indicată în fișa de date la cursul utilizat pentru calcularea valorii în vamă. Monedele urmează să fie indicate în felul următor: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină 10. Pot fi specificate, de exemplu, taxele fiscale. COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular : Persoana de contact: INF 2 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 PERFECȚIONARE PASIVĂ TRAFIC TRIUNGHIULAR 3. Biroul vamal către care se face cererea
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în unități din sistemul metric ( kg, litri, m² etc.). 15. Treceți valoarea statistică din momentul depunerii declarației de export, precedată de una dintre următoarele abrevieri pentru monedă: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină. COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular Persoana de contact: INF 5 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 PERFECȚIONARE ACTIVĂ TRAFIC TRIUNGHIULAR (EX/IM) 2. Importator autorizat pentru plasarea sub regim a mărfurilor descrise în rubrica 4: 3
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
trecut și numele persoanei responsabile. 6. și 12. Cantitatea netă trebuie exprimată în unități din sistemul metric: kg, litri, m² etc. 14. Monedele trebuie indicate după cum urmează: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină. COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular INF 6 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 ADMITERE TEMPORARĂ 2. Biroul vamal căruia i se adresează cererea: 3. Cerere 14 Subsemnatul * titular * reprezentant al titularului solicit emiterea acestei fișe de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
sau descrierea lor tarifară. 10. Cantitatea netă trebuie exprimată în unități din sistemul metric: kg, litri, m² etc. 11. Monedele urmează să fie indicate în felul următor: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular INF 7 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 PERFECȚIONARE ACTIVĂ Persoana de contact: 2. Declarant: 3. Biroul vamal emitent: 4. Datele de referință ale autorizației de perfecționare activă: Note: 5. Numărul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
trecut și numele persoanei responsabile. 6 și 13. Cantitatea netă trebuie exprimată în unități din sistemul metric: kg, litri, m² etc. 15. Monedele trebuie indicate după cum urmează: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină. Apendice 1. NOTE GENERALE 1.1. Fișele de date respectă modelul stabilit în prezenta anexă și se tipăresc pe hârtie albă fără celuloză mecanică, pentru scris și cântărind înte 40 și 65 g/m². 1.2. Formularul măsoară 210
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
treia cifră zecimală este cinci sau o cifră mai mare, a doua cifră se rotunjește până la unitatea superioară, iar dacă a treia cifră este sub cinci, a doua rămâne neschimbată. (2) Totuși, dacă valorile exprimate în euro sunt convertite în lire sterline, trimiterea la primele două cifre zecimale din alin. (1) se interpretează ca trimitere la primele patru zecimale. În astfel de cazuri, dacă a cincea cifră este cinci sau o cifră mai mare, a patra cifră se rotunjește la unitatea
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
V Viu SO Nu este cazul TABEL 6 Coduri pentru monedă Cod Moneda BEF francul belgian DKK coroană daneză DEM marca germană GRD drahma grecească EUR euro PTE escudo portughez FRF francul francez FIM marca finlandeza NLG guldenul olandez IEP lira irlandeză ITL lira italiană ATS șilingul austriac ESP peseta spaniolă SEK coroana suedeză GBP lira sterlină LUF francul luxemburghez TABEL 7 Cod Specie ALB Thunnus Alalunga ALK Theragre chalcogramma BFT Thunnus thynnus BIB Trisopterus luscus BOG Boops Boops BRA Brama
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
Nu este cazul TABEL 6 Coduri pentru monedă Cod Moneda BEF francul belgian DKK coroană daneză DEM marca germană GRD drahma grecească EUR euro PTE escudo portughez FRF francul francez FIM marca finlandeza NLG guldenul olandez IEP lira irlandeză ITL lira italiană ATS șilingul austriac ESP peseta spaniolă SEK coroana suedeză GBP lira sterlină LUF francul luxemburghez TABEL 7 Cod Specie ALB Thunnus Alalunga ALK Theragre chalcogramma BFT Thunnus thynnus BIB Trisopterus luscus BOG Boops Boops BRA Brama spp. BRB Spondyliosoma
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
belgian DKK coroană daneză DEM marca germană GRD drahma grecească EUR euro PTE escudo portughez FRF francul francez FIM marca finlandeza NLG guldenul olandez IEP lira irlandeză ITL lira italiană ATS șilingul austriac ESP peseta spaniolă SEK coroana suedeză GBP lira sterlină LUF francul luxemburghez TABEL 7 Cod Specie ALB Thunnus Alalunga ALK Theragre chalcogramma BFT Thunnus thynnus BIB Trisopterus luscus BOG Boops Boops BRA Brama spp. BRB Spondyliosoma canthrus BSF Aphanopus carbo CDZ Gadus spp. COD Gadus morhua COE Conger
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
maxim de rambursare Termenul maxim de rambursare este de 12 ani. 5. Monede admise Conform dispozițiilor care figurează în partea introductivă a acordului, monedele în care poate fi acordat un sprijin financiar public sunt dolarul american, marca germană, francul francez, lira sterlină, euro și florinul olandez. 6. Ratele minime ale dobânzii a) Participanții care acordă un sprijin financiar public ce nu trebuie să depășească 85 % din prețul total al aeronavei menționate anterior în art. 3, la lit. a), trebuie să aplice
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
Bruxelles, 28 februarie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I Cursul de schimb menționat în articolul 1 alineatul (1) 1 euro = (media 1.12.1999-31.12.1999) 7,45834 coroana daneză 8,68177 coroana suedeză 0,614545 lira sterlină ANEXA II Cursul de schimb menționat în articolul 1 alineatul (2) 1 euro = (media 30.11.2000-30.12.2000) 7,45819 coroana daneză 340,690 drahma grecească 8,67698 coroana suedeză 0,613990 lira sterlină 1 JO L 349
jrc5205as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90373_a_91160]
-
68177 coroana suedeză 0,614545 lira sterlină ANEXA II Cursul de schimb menționat în articolul 1 alineatul (2) 1 euro = (media 30.11.2000-30.12.2000) 7,45819 coroana daneză 340,690 drahma grecească 8,67698 coroana suedeză 0,613990 lira sterlină 1 JO L 349, 24.12.1998, p. 1. 2 JO L 164, 30.6.1999, p. 53. 3 JO L 281, 4.11.1999, p. 30. 4 JO L 29, 31.1.2001, p.27. 5 JO L
jrc5205as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90373_a_91160]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 654/2001 AL COMISIEI din 30 martie 2001 de stabilire a sumei maxime a ajutorului compensatoriu pentru reevaluările semnificative ale lirei sterline și ale coroanei suedeze care au avut loc în 2000 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2799/98 al Consiliului din 15 decembrie 1998 de stabilire a
jrc5234as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90402_a_91189]
-
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2799/98 al Consiliului din 15 decembrie 1998 de stabilire a unui regim agromonetar al monedei euro1, în special articolul 4 alineatul (2), întrucât: (1) În 2000, a avut loc o reevaluare semnificativă a lirei sterline și a coroanei suedeze, conform definiției din articolul 1 litera (f) din Regulamentul (CE) nr. 2799/98. (2) Regulamentul (CE) nr. 2799/98 prevede că statele membre pot acorda ajutor agricultorilor pentru a compensa o reevaluare semnificativă. Acest ajutor
jrc5234as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90402_a_91189]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 653/2001 AL COMISIEI din 30 martie 2001 de stabilire a sumei maxime a ajutorului compensatoriu care rezultă din cursul de schimb al lirei sterline aplicabil la 31 decembrie 2000 și la 1 ianuarie 2001 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2799/98 al Consiliului din 15 decembrie 1998 de stabilire a
jrc5233as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90401_a_91188]