5,193 matches
-
cu instituțiile sau organele comunitare, cu autoritățile competente ale statelor membre sau ale unor terți precum și cu organizațiile internaționale; BCE și Comisia vor institui forme de cooperare adecvate în domeniul statistic pentru a realiza aducerea la îndeplinire a misiunilor cu maximum de eficacitate, încercând să reducă la maxim sarcinile impuse agenților declaranți; (24) întrucât, SEBC și BCE au fost însărcinate să stabilească obligațiile de raportare statistică în zona euro într-o manieră în care ele să fie operaționale pe deplin înca
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
Parlamentul European a adoptat o rezoluție privind comunicarea Comisiei referitoare la politica de competitivitate industrială pentru Uniunea Europeană; (7) întrucât producția industrială și serviciile se completează reciproc din ce în ce mai mult; întrucât, prin urmare, un sector industrial competitiv este indispensabil pentru exploatarea la maximum a posibilităților de creare de locuri de muncă în sectorul serviciilor; (8) întrucât piețele interne ale energiei și telecomunicațiilor trebuie finalizate în vederea unei consolidări rapide a competitivității acestui sector și a industriei în general; (9) întrucât coeziunea economică și socială
jrc2932as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88087_a_88874]
-
a) este consultat cu privire la evoluțiile la nivel comunitar care au implicații sociale și (b) dezvoltă și promovează dialogul social la nivel sectorial. Articolul 3 Reprezentanții celor doi parteneri sociali care iau parte la ședințele fiecărui comitet sunt în număr de maximum 40, existând un număr egal de reprezentanți ai delegațiilor patronatelor și ai lucrătorilor. Articolul 4 Comisia invită reprezentanții să participe la ședințele comitetelor pe baza unei propuneri din partea organizațiilor partenerilor sociali care au prezentat cererea arătată la art. 1. Articolul
jrc3593as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88752_a_89539]
-
Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol), cu o puritate de minimum 95%, calculată din produsul gata de încorporare sau - 170 g de stigmasterol (C29H48O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol) cu o puritate de minimum 85%, calculată din produsul gata de încorporare, cu un conținut de maximum 7,5% brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maxim 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). II.: (a) 20 g de etil ester al acidului beta-apo-8'-carotenic, sub formă de compus solubil în grăsimea din unt; și (b) - 11 kg de
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol), cu o puritate de minimum 95%, calculată din produsul gata de încorporare, sau - 170 g de stigmasterol (C29H48O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol) cu o puritate de minimum 85%, calculată din produsul gata de încorporare, cu un conținut de maximum 7,5% brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maximum 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). III.: (a) 250 de kilograme de zahăr rafinat tos sau pudră; sau (b) - 11 kg de trigliceride ale acidului enantic (n-heptanoic), cu o puritate de
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol), cu o puritate de minimum 95%, calculată din produsul gata de încorporare, sau - 170 g de stigmasterol (C29H48O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol) cu o puritate de minimum 85%, calculată din produsul gata de încorporare, cu un conținut de maximum 7,5% brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maximum 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). IV.: (a) compuși responsabili pentru aroma unuia sau mai multor aromatizanți sub formă de ulei sau de oleorășină, de exemplu: ulei de ceapă, ulei de
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol), cu o puritate de minimum 95%, calculată din produsul gata de încorporare, sau - 170 g de stigmasterol (C29H48O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol) cu o puritate de minimum 85%, calculată din produsul gata de încorporare, cu un conținut de maximum 7,5% brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maximum 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). V. Fie: (a) - 500 g de timol (5-metil-2-izopropil-1-fenol=C10H14O) cu o puritate de minimum 99%, sau - 500 g de eugenol (4-alil-2-metoxifenol=C10H12O2) cu o puritate
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol), cu o puritate de minimum 95%, calculată din produsul gata de încorporare, sau - 170 g de stigmasterol (C29H48O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol) cu o puritate de minimum 85%, calculată din produsul gata de încorporare, cu un conținut de maximum 7,5% brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maximum 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). ANEXA III Produsele care se încorporează per tonă de unt sau de unt concentrat, formula B (art. 6 alin. (1) lit. (b)) Produsele prevăzute la
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
în curs de dezvoltare afectate care sunt părți ale convenției, ținând cont de capacitățile proprii, se angajează să mobilizeze resursele financiare adecvate pentru punerea în aplicare a programelor naționale de acțiune. (4) În mobilizarea resurselor financiare, părțile urmăresc folosirea la maximum și continua îmbunătățire cantitativă a surselor și mecanismelor de finanțare naționale, bilaterale și multilaterale, utilizând consorții, programe comune și finanțare paralelă, și urmăresc să implice sursele și mecanismele de finanțare din sectorul privat, inclusiv cele ale organizațiilor neguvernamentale. În acest
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
tractării de remorci echipate cu frâne de serviciu: masa în sarcină maximală admisibilă la înmatriculare/în serviciu a vehiculului sau, pentru vehiculele de teren (a se vedea pct. 7.5 din anexa I), o dată și jumătate această masă cu un maximum de 3,5 tone. d) pentru vehiculele a căror masă maximală depășește 3,5 tone, destinate numai tractării de remorci echipate cu un sistem de frânare de serviciu prin inerție: 3, 5 tone. e) pentru vehiculele a căror masă maximală
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
km Costuri de transport suplimentare pe un vagon sau alt vehicul de răcire 1,20 2,50 3,50 5,00 6,50 0,60 2. Costurile de sortare și ambalare pentru pere și citrice sunt suportate de Comunitate până la maximum de 11 ECU/100 kg net. ANEXA VI Indicații cu privire la operațiunile de distribuire gratuită: (a) cu privire la distribuirea gratuită în interiorul Comunității: - produsul distribuit (varietate, categoria comercială) - cantitatea distribuită, - numele și sediul organizației producătoare care face retragerile, - numele și sediul organizației caritabile
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
instituția sau organismul în cauză imediat ce îi este adresată plângerea. (3) Plângerea trebuie să permită identificarea persoanei care o depune și a obiectului plângerii; persoana care depune plângerea poate solicita ca aceasta să rămână confidențială. (4) Plângerile se depun în maximum de doi ani de la data la care faptele pe care se bazează intră în atenția persoanei care o depune și trebuie să fie precedate de demersurile administrative adecvate pe lângă instituțiile și organismele în cauză. (5) Avocatul poporului poate sfătui persoana
jrc2387as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87541_a_88328]
-
calorică redusă sau fără adaos de zahăr 1 000 mg/kg - gumă de mestecat fără adaos de zahăr 2 000 mg/kg - cidru și cidru din pere 350 mg/l - bere fără alcool sau cu un conținut de alcool de maximum 1,2 % vol 350 mg/l - "Biere de table/Tafelbier/Bere de masă" (conținutul original de must mai mic de 6 %) cu excepția "Obergariges Einfachbier" 350 mgl - beri cu aciditate minimă de 30 mili-echivalenți exprimați în NaOH 350 mg/l - beri
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
calorică redusă sau fără adaos de zahăr 1 000 mg/kg - gumă de mestecat fără adaos de zahăr 5 500 mg/kg - cidru și cidru de pere 600 mg/l - bere fără alcool sau cu un conținut de alcool de maximum 1,2 % vol 600 mg/l - "Biere de table/Tafelbier/Bere de masă (conținutul original de must mai mic de 6 %) cu excepția "Obergariges Einfachbier" 600 mg/l - beri cu aciditate minimă de 30 mili-echivalenți exprimați în NaOH 600 mg/l
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
valoare calorică redusă sau fără adaos de zahăr 200 mg/kg - gumă de mestecat fără adaos de zahăr 1 200 mg/kg - cidru și cidru de pere 80 mg/l - bere fără alcool sau cu un conținut de alcool de maximum 1,2 % vol 80 mg/l - "Biere de table/Tafelbier/Bere de masă" (conținutul original de must mai mic de 6 %) cu excepția "Obergariges Einfachbier" 80 mg/l - beri cu aciditate minimă de 30 mili-echivalenți exprimați în NaOH 80 mg/l
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
cu valoare calorică redusă sau fără adaos de zahăr 50 mg/kg - gumă de mestecat fără adaos de zahăr 400 mg/kg - cidru și cidru de pere 20 mg/l - bere fără alcool sau cu un conținut de alcool de maximum 1,2 % vol 10 mg/l - "Biere de table/Tafelbier/Bere de masă" (conținutul original de must mai mic de 6 %) cu excepția "Obergariges Einfachbier" 10 mg/l - beri cu aciditate minimă de 30 mili-echivalenți exprimați în NaOH 10 mg/l
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
de 0,1% 15 10 - 7605 19 90 - - - Altele 15 10 - - Din aliaje de aluminiu: 7605 21 00 - - A căror dimensiune maximă a secțiunii transversale depășește 7 mm 15 10 - 7605 29 - - Altele: 7605 29 10 - - - Cu un conținut de maximum 0,9% siliciu, 0,9% magneziu și 0,03% mangan, din greutate 15 10 - 7605 29 90 - - - Altele 15 10 - 7606 Table, foi și benzi din aluminiu, cu o grosime care să depășească 0,2 mm: - De formă rectangulară (inclusiv
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Articolul 14a Pe durata unei perioade de tranziție care expiră la 31 decembrie 1997, ecocardurile sau ecovinietele pot să fie utilizate pentru administrarea traficului de tranzit. De la 1 ianuarie 1998, Comisia permite fiecărui stat membru să folosească anual ecocarduri până la maximum 0,6 % din numărul total de ecopuncte pentru statele membre, după cum se prevede în art. 9. Statele membre notifică Comisiei, pâna cel târziu la 1 august în fiecare an, numărul de ecopuncte pe care doresc să le utilizeze pe ecocarduri
jrc3146as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88302_a_89089]
-
hibride cunoscute sub denumirea de "minneolas"" reprezintă citricele hibride din soiul minneola (Citrus paradiși Macf. CV Duncan și Citrus reticulata blanca, CV Dancy); (c) "suc de portocale concentrat congelat până la 50° Brix" reprezintă sucul de portocale cu o densitate de maximum 1,229 grame pe centimetru cub la 20° C. ANEXO IIa - BILAG IIa - ANHANG IIa - ПАРАРТНМ IIa - ANEXĂ IIa - ANNEXE IIa - BIJLAGE IIa - ANEXO IIa - LIITE IIa - BILAGA IIa MODELOS DE CERTIFICADO MODELLER TIL CERTIFIKAT MUSTER DER BESCHEINIGUNGEN MODÈLES DE
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
Nr. 016-030-00-2 ES: ácido p-toluensulfónico ( con un contenido máximo de 5% de H2SO4) DA: p-toluensulfonsyre (indeholdende højst 5% H2SO4) DE: p-Toluolsulfonsäure (mit höchstens 5% H2SO4) EL: EN: p-toluenesulphonic acid (containing a maximum of 5% H2SO4) FR: acide p-toluènesulphonique (contenant un maximum de 5% de H2SO4) IT: acido p-toluenesolfonico (contenente non più del 5% H2SO4) NL: p-tolueensulfonzuur (met maximum 5% H2SO4) PT: ácido p-toluenossulfónico (contendo no máximo 5% H2SO4) Clasificación, Klassificering, Einstufung, Taξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xi ; R 36/37
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
menos de 12,6 % de nitrógeno DA: cellulosenitrat; nitrocellulose, indeholdende højst 12,6 % nitrogen DE: Nitrozellulose mit höchstens 12,6 % Stickstoff EL: EN: cellulose nitrate; nitrocellulose, containing a maximum of 12,6 % nitrogen FR: nitrate de cellulose; nitrocellulose, contenant un maximum de 12,6 % d'azote IT: nitrocellulose contenente non più del 12,6 % d'azoto NL: nitrocellulosen met maximaal 12,6 % stikstof PT: nitrato de celulose; nitrocelulose, contendo no máximo 12,6 % de azoto Clasificación, Klassificering, Einstufung, Taξινόμηση, Classification, Classification
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
se pot elibera unul sau mai multe exemplare ale unui certificat de origine. Aceste exemplare se întocmesc în conformitate cu modelul din anexa 12. Articolul 50 1. Certificatul are dimensiunile de 210 x 297 mm. Se acceptă o toleranță în lungime de maximum la 5 mm în minus sau 8 mm în plus. Hârtia folosită este de culoare albă fără pastă mecanică, finisată pentru scris și cântărind cel puțin 64 g/m2 sau între 25 și 30 g/m2 când se folosește hârtie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Se măsoară absorbanța la 447 - 449 nm (se măsoară valoarea maximă față de o probă de ciclohexan ca probă martor, folosindu-se celule cu drum optic de 1 cm). Conținutul de ester apo carotenic (%) = unde Amax = absorbanța soluției de măsurare la maximum A = greutatea probei (g) 2 550 = valoarea de referință A (1%, 1 cm). Puritatea suspensiei este P (%). Observație: Suspensia de ester apo carotenic este sensibilă la aer, căldură și lumină. Se poate păstra la loc rece timp de aproximativ 12
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
dintre electrozi de 9,5 cm). Condiții pentru focalizarea izoelectrică: 6.3.1. Dimensiunile gelului 265 x 125 x 0,25 mm Pasul Timp (min) Tensiune (V) Intensitate (mA) Putere (W) Volți oră (Vh) 1. Pre-focalizare 30 maximumum 2 500 maximum 15 constant 4 c. 300 2. Focalizarea probei 1 60 maximumum 2 500 maximum 15 constant 4 c. 1 000 3. Focalizarea finală 60 maximumum 2 500 maximum 5 maximum 20 c. 3 000 40 maximumum 2 500 maximum 6
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
gelului 265 x 125 x 0,25 mm Pasul Timp (min) Tensiune (V) Intensitate (mA) Putere (W) Volți oră (Vh) 1. Pre-focalizare 30 maximumum 2 500 maximum 15 constant 4 c. 300 2. Focalizarea probei 1 60 maximumum 2 500 maximum 15 constant 4 c. 1 000 3. Focalizarea finală 60 maximumum 2 500 maximum 5 maximum 20 c. 3 000 40 maximumum 2 500 maximum 6 maximum 20 c. 3 000 30 maximum 2 500 maximum 7 maximum 25 c
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]