52,225 matches
-
procedurile descrise în art.53. CAPITOLUL IV PROCEDURI Secțiunea 1: Dispoziții comune privind creditele la export și creditele de ajutor care se se aplică schimburilor 42. ANGAJAMENT Termenul de "angajament" desemnează orice declarație, sub orice formă, prin care voința sau intenția de a acorda un ajutor public este comunicată țării beneficiare, cumpărătorului, celui care împrumută, exportatorului sau instituției financiare. 43. ANGAJAMENT FERM Conform depozițiilor referitoare la angajamentul moral menționate în introducere și admițând interesul pe care îl pot avea în încercarea
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
CU DISCUȚIE a) Participanții nu ar trebui în mod normal să încalce angajamentul de nederogare prevăzut în art.27, nici să se îndepărteze în orice alt fel de la regulile acordului. Totuși, dacă, în condiții cu totul excepționale, un participant are intenția să ia inițiativa de a acorda prin susținerea sa modalități și condiții ce fac derogare de la acord, el trebuie să notifice tuturor celorlalți participanți modalitățile și condițiile pe care își propune să le aplice, cu cel puțin 10 zile înainte de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
suplimentară de 10 zile înainte de a-și lua orice angajament privind amintitele modalități și condiții. Discuția se poartă în mod normal prin mijloace de comunicare în timp real, de exemplu, OLIS. b) Dacă participantul care a inițiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la ele, trebuie să-i informeze imediat pe ceilalți participanți. 48. EXCEPȚII PERMISE: NOTIFICARE PREALABILĂ CU DISCUȚIE Orice participant adresează o notificare tuturor celorlalți participanți cu cel puțin 10 zile înainte de luarea oricărui angajament dacă urmărește să aplice
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
participantul declarant îi anunță pe toți celalți participanți cu cel puțin 20 de zile înaintea luării oricărui angajament (1). 49. EXCEPȚII PERMISE: NOTIFICARE PREALABILĂ FĂRĂ DISCUȚIE a) Orice participant notifică celorlalți participanți cu cel puțin 10 zile înainte de orice angajament intenția sa : 1. fie de a-și acorda sprijinul la un credit prevăzut cu un termen de rambursare mai mare de cinci ani, dar care nu depășește opt ani și jumătate, credit acordat unei țări din Categoria I; 2. fie de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
condiții mai favorabile decât cele care sunt permise în virtutea acordului; sau 5. să aplice o reducere față de prima minimă de referință aplicabilă riscului principal conform dispozițiilor din art. 22 lit. f). b) Dacă participantul care a initiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la acestea, el trebuie să-i informeze imediat pe toți participanții despre acest lucru. 50. ALINIEREA LA DEROGĂRI Orice participant care are intenția de a se alinia la derogările care au făcut obiectul unei notificări urmează procedura descrisă
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
dispozițiilor din art. 22 lit. f). b) Dacă participantul care a initiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la acestea, el trebuie să-i informeze imediat pe toți participanții despre acest lucru. 50. ALINIEREA LA DEROGĂRI Orice participant care are intenția de a se alinia la derogările care au făcut obiectul unei notificări urmează procedura descrisă mai jos. În afară de cazul în care participantul care a inițiat derogarea a înștiințat că renunță la această procedură, participanții pot, la expirarea termenului corespunzător stipulat
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
la expirarea termenului corespunzător stipulat în art .47, să procedeze după cum urmează: * pentru "o aliniere identică", adică pe baza unor modalități și condiții care implică același element derogatoriu, dar în rest conforme acordului, participantul doritor să se alinieze își anunță intenția în acest sens cât mai curând posibil; sau * pentru o "aliniere alta decât cea identică" determinată de derogarea inițială, adică pe baza oricărui alt element al modalităților și condițiilor sub rezerva restricțiilor prevăzute în art.29, participantul doritor să se
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
și de discuție inițiată de către participantul autor al notificării inițiale, dar nu se poate încheia înainte de expirarea termenului aplicabil de 10 sau 20 de zile, prevăzut în art. 47 lit. a). 51. ALINIEREA LA EXCEPȚIILE PERMISE Orice participant care are intenția de a se alinia la o excepție permisă urmează procedura de mai jos. Cu excepția cazului în care participantul care a inițiat alinierea a înștiințat că renunță la aceata, participanții pot, la expirarea termenului stipulat în art. 48 sau 49, după
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
în art. 48 sau 49, după caz, să procedeze astfel: * pentru "o aliniere identică", adică pe baza unor modalități și condiții care implică același element al excepției permise dar în rest conforme acordului, participantul doritor să se alinieze își notifică intenția în acest sens cât mai curând posibil; * pentru "o aliniere alta decât cea identică", determinată de o derogare inițială, adică pe baza oricărui alt element al modalităților și condițiilor cu excepția restricțiilor prevăzute în art. 29, participantul doritor să se alinieze
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
a stabilit. Secretariatul ține o evidență a notificărilor individuale de aliniere în materie de prime minime de referință efectuate cu ajutorul sistemului SEI. 52. ALINIEREA LA MODALITĂȚILE ȘI CONDIȚIILE CARE NU AU FĂCUT OBIECTUL UNEI NOTIFICĂRI a) Orice participant care are intenția de a se alinia la modalitățile și condițiile presupuse neconforme care nu au fost notificate de către un alt participant, indiferent dacă acestea implică o operațiune de credit izolată sau utilizarea unei linii de credit, face eforturi rezonabile pentru a determina
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
sau condiții vor fi oferite. Acestui participant i se vor recunoaște eforturile depuse, și faptul că este deci abilitat să se alinieze dacă l-a informat pe celălalt participant, prin mijloace de comunicare în timp real, de exemplu OLIS, despre intenția sa de a se alinia, dar nu a primit confirmare într-un termen de trei zile lucrătoare (ziua primirii nefind luată în considerare) că nu se va face uz de modalitățile și condițiile neconforme. b) Alinierea la o linie de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
o operațiune de credit izolată sau prin utilizarea unei linii de credit. În ambele cazuri, oferta care implică alinierea nu poate expira la o dată posterioară celei a liniei de credit la care se face alinierea. c) Orice participant care are intenția de a se alinia la modalitățile și condițiile neconforme oferite de către un alt participant urmează: * dacă este vorba de o "aliniere identică", procedurile mentionate la art. 50 sau 51 prima liniută, după caz; și * dacă este vorba de o "aliniere
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
neparticipant, orice participant face tot posibilul pentru a confirma faptul că aceste modalități și condiții beneficiază de un sprijin public. Acesta îi informează pe toți participanții despre natura și rezultatul eforturilor sale în acest sens. b) Orice participant care are intenția de a se alinia la modalități și condiții neconforme oferite de către un neparticipant urmează procedura de notificare prealabilă și de discuție prevăzută în art. 47 lit. a). Secțiunea 3: Proceduri de notificare privind ajutorul referitor la schimburi 54. DEROGĂRI: NOTIFICARE
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
CU DISCUȚIE a) Participanții nu ar trebui în mod normal să încalce angajamentul de nederogare menționat în art. 40, nici să se îndepărteze în vreun alt fel de la regulile acordului. Totuși, dacă în împrejurări cu totul excepționale, un participant are intenția să ia inițiativa de a acorda prin intermediul sprijinului său modalități și condiții ce fac derogare de la acord, el trebuie să notifice tuturor celorlalți participanți modalitățile și condițiile pe care își propune să le aplice urmând procedurile prevăzute în art.55
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
își propune să le aplice urmând procedurile prevăzute în art.55 și 56. Aceste dispoziții se aplică fără să aducă vreo atingere procedurilor și circumstanțelor prevăzute în art. 40 lit. b). b) Dacă participantul care a inițiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la acestă procedură, el trebuie să îi informeze imediat pe toți ceilalți participanți. 55. NOTIFICARE PREALABILĂ a) O notificare prealabilă este cerută de orice participant care are intenția să acorde un sprijin public pentru: * credite de ajutor necondiționat
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
b). b) Dacă participantul care a inițiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la acestă procedură, el trebuie să îi informeze imediat pe toți ceilalți participanți. 55. NOTIFICARE PREALABILĂ a) O notificare prealabilă este cerută de orice participant care are intenția să acorde un sprijin public pentru: * credite de ajutor necondiționat referitor la schimburi ce se ridică la o sumă totală egală sau mai mare de două milioane de DST și cu un nivel de concesionalitate mai mic de 80 %; * credite de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
care să explice de ce participantul autor al notificării consideră că proiectul poate fi admis drept beneficiar al creditelor de ajutor condiționat în virtutea criteriilor decisive expuse anterior la art.35 lit. b). d) Dacă participantul care a făcut notificarea își temperează intențiile sau renunță la acestea, el trebuie să îi informeze imediat pe toți ceilalți participanți. e) Dispozițiile prezentului articol se aplică creditelor de ajutor condiționat care constituie o componentă a unei finanțări asociate (mixte), așa cum sunt acestea definite în art.33
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
AJUTORULUI Orice participant poate cere elemente de informare suplimentare în ceea ce priveste gradul de condiționare a oricărei forme de ajutor, conform art.31 lit. c). 60. ALINIEREA LA OFERTELE CARE AU FĂCUT OBIECTUL UNEI NOTIFICĂRI PREALABILE Orice participant care are intenția de a se alinia la o ofertă de ajutor condiționat care a făcut obiectul unei notificări prealabile urmează procedura de mai jos. Exceptând cazul în care participantul care a inițiat oferta de ajutor a înștiințat că renunță la aceasta, la
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
30 de zile lucrătoare prevăzute în art.55 lit. b), participanții pot proceda după cum urmează: * pentru o "aliniere identică" adică pe baza unor modalități și condiții care conduc la același nivel de concesionalitate, participantul doritor să se alinieze își notifică intenția în acest sens cât mai curând posibil; sau * pentru o "aliniere alta decât cea identică" determinată de derogarea inițială, adică pe baza oricărui alt element neconform al modalităților și condițiilor sub rezerva restricțiilor stipulate în art. 41, participantul doritor să
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
participantul autor al notificării inițiale, dar nu se poate încheia înaintea expirării termenului aplicabil de 30 de zile lucrătoare, prevăzut în art. 55 lit. b). 61. ALINIEREA LA OFERTELE CARE AU FĂCUT OBIECTUL UNEI NOTIFICĂRI IMEDIATE Orice participant care are intenția de a se alinia la modalitățile și condițiile care au făcut obiectul unei notificări imediate conform art. 56 nu este obligat să facă o notificare prealabilă. Secțiunea 4: Proceduri de consultare privind ajutorul referitor la schimburi 62. OBIECTIVUL CONSULTĂRILOR a
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de către participanți; * comunică data expirării dacă un participant cere o prelungire; * anulează atitudinile comune care au expirat; și * publică trimestrial lista atitudinilor comune care urmează să expire trimestrul următor. 77. ABATERE DE LA O ATITUDINE COMUNĂ a) Orice participant care are intenția de a oferi modalități și condiții mai favorabile decât cele care au fost convenite în atitudinea comună își notifică intenția tuturor participanților și Secretariatului cu cel puțin 60 de zile înainte de a-și lua un anumit angajament ; b) Această notificare
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
lista atitudinilor comune care urmează să expire trimestrul următor. 77. ABATERE DE LA O ATITUDINE COMUNĂ a) Orice participant care are intenția de a oferi modalități și condiții mai favorabile decât cele care au fost convenite în atitudinea comună își notifică intenția tuturor participanților și Secretariatului cu cel puțin 60 de zile înainte de a-și lua un anumit angajament ; b) Această notificare trebuie să includă o explicație a motivului pentru care el are intenția de a acorda modalități și condiții mai favorabile
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
au fost convenite în atitudinea comună își notifică intenția tuturor participanților și Secretariatului cu cel puțin 60 de zile înainte de a-și lua un anumit angajament ; b) Această notificare trebuie să includă o explicație a motivului pentru care el are intenția de a acorda modalități și condiții mai favorabile decât cele din atitudinea comună, precum și dovada că această poziție nu va conduce la o decizie de cumpărare (inclusiv, dacă este cazul, rezultatul procedurii de nominalizare a ofertelor pe plan international) influențată
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
adere la acord. 12. Prezentul acord se va revizui de fiecare dată când participanții vor cere această verificare și, în orice caz, cel puțin o dată pe an. Orice participant se poate retrage din acord după ce și-a informat partenerii despre intenția sa printr-un preaviz de trei luni calendaristice. În timpul acestei perioade, Grupul de lucru nr. 6 se va reuni la cererea oricărui alt participant pentru a revizui acordul și oricare alt participant poate, după ce și-a înștiințat partenerii despre intenția
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
intenția sa printr-un preaviz de trei luni calendaristice. În timpul acestei perioade, Grupul de lucru nr. 6 se va reuni la cererea oricărui alt participant pentru a revizui acordul și oricare alt participant poate, după ce și-a înștiințat partenerii despre intenția sa, să se retragă din acord, retragerea sa devenind efectivă la aceeași dată ca și cea a participantului care a fost primul autor al preavizului. ANEXA II ACORD SECTORIAL ASUPRA CREDITELOR LA EXPORTUL DE CENTRALE NUCLEARE CAPITOLUL I DOMENIUL DE
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]