5,230 matches
-
datele considerate a fi confidențiale în temeiul art. 13 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 322/97 pot fi dezvăluirea numai dacă: (a) datele sunt deja disponibile pentru public în statele membre; sau (b) aprobarea explicită pentru o asemenea dezvăluire a datelor a fost dată în avans de întreprinderile în cauză. Autoritățile naționale cer acestor întreprinderi permisiunea de a dezvălui datele solicitate și informează Eurostat cu privire la acest rezultat când datele sunt transmise către Eurostat. 2. Informațiile raportate în temeiul anexei
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
metodologii compatibile cu art. 23 alin. (2), de manieră nediscriminatorie, care să reflecte costurile, și trebuie să fie publicate. Articolul 12 Confidențialitatea impusă operatorilor de sistem de transport Fără a aduce atingere art. 18 sau oricărei alte obligații juridice privind dezvăluirea informațiilor, operatorul de sistem de transport trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute în cadrul desfășurării activității sale. Informațiile dezvăluite referitoare la activitățile proprii care pot fi avantajoase din punct de vedere comercial trebuie să fie
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
electricitate integrate care alimentează mai puțin de 100 000 consumatori racordați sau la cele care alimentează mici sisteme izolate. Articolul 16 Confidențialitatea impusă operatorilor de sistem de distribuție Fără a aduce atingere art. 18 sau oricărei alte obligații juridice privind dezvăluirea informațiilor, operatorul de sistem de distribuție trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute în cadrul desfășurarea activității sale și să împiedice, de manieră nediscriminatorie, dezvăluirea informațiilor referitoare la activitățile proprii care pot fi avantajoase din punct
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
a aduce atingere art. 18 sau oricărei alte obligații juridice privind dezvăluirea informațiilor, operatorul de sistem de distribuție trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute în cadrul desfășurarea activității sale și să împiedice, de manieră nediscriminatorie, dezvăluirea informațiilor referitoare la activitățile proprii care pot fi avantajoase din punct de vedere comercial. Articolul 17 Operatorul de sistem combinat Reglementările din art. 10 alin. (1) și art. 15 alin. (1) nu împiedică exploatarea unui operator de sistem combinat de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
lucru este necesar pentru exercitarea funcțiunilor lor. 2. Statele membre și orice autoritate competentă pe care acestea o desemnează, inclusiv autoritățile de reglementare menționate în art. 23, păstrează confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial. Statele membre pot prevedea dezvăluirea acestor informații atunci când este necesar, pentru a permite autorităților competente să își exercite funcțiunile. Articolul 19 Separarea contabilă 1. Statele membre vor lua măsurile necesare pentru a asigura păstrarea evidențelor contabile ale întreprinderilor de electricitate în conformitate cu alin. (2) - (3). 2
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
să permită publicului un acces rapid și posibilitatea de a efectua o evaluare completă și corectă într-un interval de timp dat. Statele membre iau măsuri astfel încât emitentul să nu combine, într-un mod care ar putea induce în eroare, dezvăluirea publică a informației confidențiale și marketing-ul activităților sale. (2) Statele membre iau măsuri astfel încât să se asigure că emitenții au procedat în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) primul paragraf din Directiva 2003/6/CE dacă, atunci când a apărut un ansamblu
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
făcute publice trebuie adusă la cunoștința publicului imediat după producerea ei, pe aceeași cale pe care au fost făcute publice informațiile inițiale. (4) Statele membre impun emitenților să se asigure, cu o atenție rezonabilă, pentru a sincroniza cât mai bine dezvăluirea informațiilor confidențiale la nivelul tuturor categoriilor de investitori, în toate statele membre în care emitenții au solicitat sau acceptat admiterea instrumentelor lor financiare la negocierea pe o piață reglementată. Articolul 3 Interesele legitime care justifică amânarea dezvăluirii publice a informațiilor
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
cât mai bine dezvăluirea informațiilor confidențiale la nivelul tuturor categoriilor de investitori, în toate statele membre în care emitenții au solicitat sau acceptat admiterea instrumentelor lor financiare la negocierea pe o piață reglementată. Articolul 3 Interesele legitime care justifică amânarea dezvăluirii publice a informațiilor și confidențialitatea (1) În sensul aplicării articolului 6 alineatul (2) din Directiva 2003/6/CE, interesele legitime pot apărea în special în situațiile următoare, care nu formează o listă exhaustivă: (a) negocieri în curs sau elemente conexe
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
sunt puse progresiv la dispoziția publicului prin intermediul rețelelor de telecomunicații, inclusiv al listelor accesibile public ale autorităților publice și al registrelor sau al listelor de informații privind mediul deținute de către sau în numele autorităților publice. (16) Dreptul la informație înseamnă că dezvăluirea informațiilor este regula generală și că autoritățile publice pot refuza o cerere de furnizare de informații privind mediul în cazuri specifice și clar definite. Motivele de refuz trebuie interpretate în mod restrictiv, iar interesul public în numele căruia este dezvăluită informația trebuie
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
formulată în mod prea general, având în vedere art. 3 alin. (3); (d) cererea vizează materiale în curs de finalizare sau documente sau date care nu sunt finalizate; (e) cererea vizează comunicările interne, având în vedere interesul public servit de dezvăluire. În cazurile în care o cerere este refuzată pentru că vizează materiale în curs de finalizare, autoritatea publică furnizează numele autorității care pregătește materialul și termenul de finalizare estimat. (2) Statele membre pot prevedea ca cererile de furnizare de informații privind
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
cerere este refuzată pentru că vizează materiale în curs de finalizare, autoritatea publică furnizează numele autorității care pregătește materialul și termenul de finalizare estimat. (2) Statele membre pot prevedea ca cererile de furnizare de informații privind mediul să fie refuzate dacă dezvăluirea informațiilor respective ar afecta în mod negativ: a) confidențialitatea procedurilor desfășurate de autoritățile publice, dacă legislația prevede o astfel de confidențialitate; (b) relațiile internaționale, siguranța publică sau apărarea națională; (c) cursul justiției, dreptul oricărei persoane de a beneficia de un
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
economice legitime, inclusiv a interesului public privind păstrarea confidențialității statisticilor și secretul fiscal; (e) drepturi de proprietate industrială; (f) confidențialitatea datelor și/sau a dosarelor personale privind o persoană fizică în cazurile în care persoana respectivă nu a consimțit la dezvăluirea publică a informațiilor, dacă legislația națională sau comunitară prevede o astfel de confidențialitate; (g) interesele sau protecția oricărei persoane care a furnizat informațiile solicitate în mod voluntar fără a avea, sau fără a i se putea impune, o obligație legală
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
respectivă consimte la difuzarea informațiilor în cauză; (h) protecția mediului vizat de informațiile respective, cum ar fi localizarea unor specii rare. Motivele de refuz menționate în alin. (1) și (2) se interpretează restrictiv, având în vedere interesul public servit de dezvăluire în cazul respectiv. În fiecare caz în parte interesul public servit de dezvăluire trebuie comparat cu interesul servit de refuz. Statele membre nu pot prevedea refuzarea unei cereri, în temeiul alin. (2) lit. (a), (d), (f) sau (h) dacă cererea
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
respective, cum ar fi localizarea unor specii rare. Motivele de refuz menționate în alin. (1) și (2) se interpretează restrictiv, având în vedere interesul public servit de dezvăluire în cazul respectiv. În fiecare caz în parte interesul public servit de dezvăluire trebuie comparat cu interesul servit de refuz. Statele membre nu pot prevedea refuzarea unei cereri, în temeiul alin. (2) lit. (a), (d), (f) sau (h) dacă cererea respectivă vizează date privind emisiile în mediu. În acest cadru și în sensul
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
sau pe lângă alt organism independent sau imparțial instituit prin lege, în cadrul căreia sunt analizate actele și omisiunile autorității publice în cauză, și a căror hotărâre poate deveni finală. Statele membre pot prevedea, în plus, ca și terțele părți incriminate de dezvăluirea informațiilor să aibă acces la recursul legal. (3) Deciziile finale adoptate în temeiul alin. 2 sunt obligatorii pentru autoritatea publică care deține informațiile. Motivele trebuie prezentate în scris, cel puțin în cazurile în care accesul la informații este refuzat în
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
1). 3. La momentul numirii, conciliatorul semnează declarația din apendicele 1 și face cunoscută orice informație pe care o deține în acel moment și care ar putea afecta sau da naștere la îndoieli justificate referitoare la independența sau imparțialitatea sa. Dezvăluirile includ tipul de informații descrise în lista ilustrativă din apendicele 2. 4. Condițiile privind numirea conciliatorului includ o declarație a secretarului general privind opinia sa referitoare la părți și la celelalte părți contractante interesate în sensul declarației conciliatorului și informează
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
fiind cele mai potrivite, inclusiv prin chestionare, conferințe, audieri sau înaintare de material scris sau de altă natură. 3. Conciliatorul se asigură ca orice informație furnizată lui de către părți să fie comunicată și celorlalte părți. Conciliatorul poate deroga de la regula dezvăluirii complete, dacă este de părere că informația în cauză este confidențială din punct de vedere comercial și că partea în cauză a indicat motivele pentru care o astfel de dezvăluire i-ar afecta interesele. După consultarea părților, conciliatorul stabilește locul
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
fie comunicată și celorlalte părți. Conciliatorul poate deroga de la regula dezvăluirii complete, dacă este de părere că informația în cauză este confidențială din punct de vedere comercial și că partea în cauză a indicat motivele pentru care o astfel de dezvăluire i-ar afecta interesele. După consultarea părților, conciliatorul stabilește locul reuniunii sau al audierii declarațiilor verbale, luând în considerare circumstanțele procedurii de conciliere și necesitatea limitării costurilor procedurii. Conciliatorul ia în considerare posibilitatea de a folosi Secretariatul Cartei Energiei și
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
care refuză punerea la dispoziție de informații confidențiale ca răspuns la cererea înaintată în conformitate cu normele 5 sau 7 justifică și prezintă un rezumat neconfidențial al informațiilor care pot fi folosite în cursul procedurii. Dacă se acordă o exceptare de la regula dezvăluirii depline în conformitate cu norma 5 pct. (3), partea în cauză prezintă un rezumat neconfidențial al informațiilor către cealaltă parte, într-o formă care să poată fi folosită în cursul procedurii. 3. Conciliatorul, părțile la diferend și toate persoanele implicate în procedura
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
adunate în cursul procedurii se folosesc doar în scopul acestei proceduri. Confidențialitatea se extinde și asupra dispozițiilor din acord între părți în conformitate cu norma 11 și asupra recomandării și deciziei conciliatorului în conformitate cu norma 12, dacă părțile nu hotărăsc altceva sau dacă dezvăluirea nu este necesară în sensul aplicării și intrării în vigoare. Norma 17: Rolul conciliatorului în alte proceduri Conciliatorul nu are rolul de arbitru sau de reprezentant sau de consilier în nici o procedură de arbitraj sau judiciară legată de un diferend
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
unitățile statistice individuale, care sunt obținute direct pentru scopuri statistice sau indirect din surse administrative sau din alte surse, împotriva oricărei încălcări a dreptului la confidențialitate. Aceasta implică împiedicarea utilizării datelor obținute în alte scopuri decât cele statistice și a dezvăluirii ilegale a acestora; "transparență": dreptul entităților raportoare de a beneficia de informații cu privire la temeiul juridic, scopurile pentru care sunt cerute datele și măsurile de protecție adoptate. Autoritățile responsabile cu culegerea datelor statistice comunitare iau toate măsurile pentru a furniza astfel
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
sondaj; întrucât, începând cu anul 1987, cele 12 state membre au efectuat ancheta asupra forței de muncă armonizat; întrucât intervievarea directă aplicată în cadrul anchetei asupra forței de muncă poate conduce, iar în unele cazuri s-a și dovedit astfel, la dezvăluirea forței de muncă excedentare, comparativ cu recensămintele populației; întrucât în toate statele membre există sisteme de percepere a impozitului pe venit și a taxei pe valoarea adăugată, atât la nivel individual, cât și la nivel de companie, alături de mecanismele fiscale
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
16 Confidențialitatea datelor (1) În cazul în care consideră că există o problemă de confidențialitate, producătorul sau importatorul pot indica informațiile prevăzute în art. 3, 4, 7 și 12, pe care le consideră a fi sensibile comercial și a căror dezvăluire îi poate dăuna industrial sau comercial și pe care, de aceea, dorește să le țină secrete față de toate persoanele cu excepția statelor membre și Comisiei. În astfel de cazuri trebuie dată o justificare completă. Caracterul secret din punct de vedere industrial
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
unor reguli speciale de protecție care nu se aplică depozitelor menționate anterior; întrucât informația este un element esențial pentru protejarea depunătorului și, în consecință, trebuie să cuprindă un număr minim de prevederi obligatorii; întrucât, cu toate acestea, utilizarea nereglementată a dezvăluirii informațiilor privind suma și aria de acoperire a sistemului de garantare a depozitelor poate afecta stabilitatea sistemului bancar sau încrederea depunătorului; întrucât statele membre ar trebui așadar să stabilească reguli pentru limitarea acestor informații; întrucât, în cazuri specifice, în anumite
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
informațiilor care pot fi făcute publice, dacă circumstanțele cer astfel, în scopul protecției sănătății umane. 2. Solicitantul poate specifica faptul că informațiile pe care le furnizează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97 privind procesul de fabricație au caracter confidențial, deoarece dezvăluirea acestora îi poate afecta competitivitatea. În astfel de cazuri trebuie să se furnizeze dovezi verificabile. 3. Autoritatea competentă a statului membru care primește cererea stabilește, după consultarea solicitantului, care dintre informațiile privind procesul de fabricație trebuie să rămână confidențiale și
jrc5385as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90555_a_91342]