5,599 matches
-
de evaluare a dezvoltării și supraviețuirii microorganismelor în cauză care pot fi prezente în produs în perioada de conservare în condiții de distribuție, depozitare și utilizare care pot fi prevăzute în mod rezonabil. Studiile menționate anterior țin seama de variabilitatea inerentă a produsului, a microorganismelor în cauză și a condițiilor de prelucrare și depozitare. 1 JO L 139, 30.4.2004, p. 1, rectificat prin JO L 226, 25.6.2004, p. 3. 2 JO L 31, 1.2.2002, p.
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
pentru a asigura un nivel ridicat de protecție în cazul în care produsele fabricate de producătorii de surse de radiații optice și de echipamente asociate sunt conforme cu standardele armonizate concepute pentru a proteja sănătatea și securitatea utilizatorilor împotriva riscurilor inerente ale acestor produse; în consecință, nu este necesar ca angajatorii să repete măsurile sau calculele efectuate deja de producător pentru a stabili conformitatea cu cerințele esențiale de securitate ale acestor echipamente, care sunt precizate în directivele comunitare aplicabile, cu condiția
32006L0025-ro () [Corola-website/Law/295034_a_296363]
-
Trebuie să existe un sistem documentat de management al calității, aplicat activităților pentru care se solicită acreditarea/desemnarea/autorizarea sau acordarea licenței, în conformitate cu standardele stabilite de prezenta directivă. (5) Trebuie să se asigure identificarea și reducerea la minimum a riscurilor inerente utilizării și manipulării materialului biologic, menținând în același timp calitatea și siguranța corespunzătoare pentru utilizarea preconizată a țesuturilor și celulelor. Riscurile le includ pe cele referitoare, în special, la proceduri, mediu, starea de sănătate a personalului specific centrului de țesuturi
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
în care toate lamele dintr-un lot prezintă celule pozitive din cauza contaminării tamponului sau în cazul în care celulele pozitive sunt izolate (în exteriorul ferestrelor) pe mediul de montare al lamei. 4.4.3. Există un anumit număr de probleme inerente specificității testului de imunofluorescență. Există un risc ridicat ca în extractele de conuri de stoloni și de segmente de tulpini de cartof să apară populații nedorite de celule fluorescente, atipice din punct de vedere morfologic și populații de bacterii saprofite
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
în care toate lamele dintr-un lot prezintă celule pozitive din cauza contaminării tamponului sau în cazul în care celulele pozitive sunt izolate (în exteriorul ferestrelor) pe mediul de montare al lamei. 5.3.4. Există un anumit număr de probleme inerente specificității testului FISH. Este posibil ca în extractele de conuri de stoloni și de segmente de tulpini de cartofi să apară populații nedorite de celule fluorescente morfologic atipice și de bacterii saprofite care provoacă reacții încrucișate și au mărimea și
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
asupra tratamentului unor elemente de cost în cursul constituirii valorii normale, în conformitate cu metoda descrisă la considerentul 26 din regulamentul provizoriu. 3.2.1. Observații generale (13) În cazul în care valoarea normală constituită a fost utilizată, Comisia a calculat costurile inerente producerii produsului în cauză pe durata perioadei de anchetă. În cazul în care acestea erau direct imputabile, au fost luate în considerare costurile reale. În caz contrar, costurile au fost imputate pe baza imputării istorice a societății în cauză, atât timp cât
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
un anumit număr de ani. Prin urmare, numeroase societăți au declarat cheltuieli extraordinare pe mai multe exerciții financiare. Așadar, este clar că nu este vorba despre costuri izolate și punctuale privind numai unele societăți. Aceste cheltuieli apar ca niște costuri inerente producției de somon, iar a le exclude în totalitate ar însemna să se subestimeze costul real de producție. Afirmația a fost, deci, respinsă. (17) În ceea ce privește a doua afirmație, Comisia subliniază că aceste cheltuieli extraordinare luate în considerare în sensul stabilirii
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
sau utilizarea lor în cadrul activităților sale. Riscul de lichiditate (39) O entitate va prezenta următoarele informații: (a) o analiză a scadențelor datoriilor financiare care arată scadențele contractuale rămase și (b) o descriere a modului în care gestionează riscul de lichiditate inerent situației de la litera (a). Riscul de piață Analiza sensibilității (40) Cu excepția cazurilor care intră sub incidența alineatului (41), o entitate va prezenta următoarele informații: (a) o analiză a sensibilității pentru fiecare tip de risc de piață la care se expune
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
în care informațiile nu reflectă integral valoarea justă a activelor și a datoriilor în cauză. Alte informații privind riscul de piață (42) În cazul în care analizele sensibilității furnizate în conformitate cu alineatul (40) sau (41) nu sunt reprezentative în ceea ce privește un risc inerent pentru un instrument financiar (de exemplu, pentru că expunerea la sfârșitul exercițiului financiar nu reflectă expunerea în cursul exercițiului financiar), entitatea indică acest fapt și motivele pentru care consideră că analizele sensibilității nu sunt reprezentative. DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE ȘI DISPOZIȚIILE
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
fiecare tip de risc de piață la care este expusă entitatea. În conformitate cu alineatul B3, o entitate stabilește modul în care clasifică informațiile pentru a prezenta o privire de ansamblu, fără să combine informații cu diferite caracteristici în ceea ce privește expunerea la riscurile inerente unor medii economice foarte diferite. De exemplu: (a) o entitate care negociază instrumente financiare poate prezenta această informație făcând distincția între instrumentele financiare pe care le deține pentru tranzacționare și cele pe care le deține în alte scopuri; (b) o
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
probabilităților de la Monte Carlo) se folosesc. B21. O entitate prezintă analize ale sensibilității pentru ansamblul activităților sale, dar poate prezenta diferite tipuri de analize ale sensibilității pentru diferite categorii de instrumente financiare. Riscul ratei dobânzii B22. Riscul ratei dobânzii este inerent instrumentelor financiare purtătoare de dobânzi recunoscute în bilanț (de exemplu împrumuturile, creanțele și instrumentele de împrumut emise) și anumitor instrumente financiare nerecunoscute în bilanț (de exemplu anumite angajamente de creditare). Riscul de schimb valutar B23. Riscul de schimb valutar este
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
instrumentelor financiare purtătoare de dobânzi recunoscute în bilanț (de exemplu împrumuturile, creanțele și instrumentele de împrumut emise) și anumitor instrumente financiare nerecunoscute în bilanț (de exemplu anumite angajamente de creditare). Riscul de schimb valutar B23. Riscul de schimb valutar este inerent instrumentelor financiare evaluate într-o monedă străină, adică în altă monedă decât moneda funcțională în care sunt măsurate. În sensul prezentului standard, riscul de schimb valutar nu decurge din instrumentele financiare care constituie elemente nemonetare sau instrumente financiare evaluate în
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
clasificate ca fiind disponibile pentru vânzare). B28. Instrumentele financiare pe care o entitate le clasifică ca fiind instrumente de capitaluri proprii nu se reevaluează. Nici contul de profit și pierdere, nici capitalurile proprii nu sunt afectate de riscul de preț inerent acestor instrumente de capitaluri proprii. Prin urmare, nu este necesară o analiză a sensibilității. APENDICELE C Amendamente la alte IFRS Amendamentele din prezentul apendice se aplică cu începere de la 1 ianuarie 2007. Dacă o entitate aplică prezentul IFRS pentru o
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
o contaminare, testul trebuie refăcut. Se poate întâmpla atunci când toate lamele unui lot indică celule pozitive din cauza unei contaminări a tamponului sau atunci când celulele pozitive sunt izolate (în afara ferestrelor) la mijlocul lamei. 5.4.3. Există un anumit număr de chestiuni inerente specificității testului de imunofluorescență. Pot apărea populații de celule fluorescente atipice din punct de vedere morfologic și bacterii saprofite care provoacă reacții încrucișate cu o mărime și morfologie asemănătoare cu R. solanacearum în extractele concentrate de taloane de cartof și
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
testul trebuie refăcut. Aceasta se poate întâmpla atunci când toate lamele unui lot indică prezența de celule pozitive din cauza contaminării tamponului sau atunci când celulele pozitive sunt izolate (în afara ferestrelor) pe mijlocul lamei. 7.3.4. Există un anumit număr de chestiuni inerente specificității testului FISH. Pot apărea populații de celule fluorescente cu morfologie atipică și de bacterii saprofite care provoacă reacții încrucișate cu dimensiuni și morfologii asemănătoare cu R. solanacearum în extractele concentrate de taloane de cartofi și bucăți de tulpini, deși
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
tehnice este o parte importantă a industriei construcțiilor și unul din pilonii industriali principali ai economiei Comunității. Costul social al unui mare număr de accidente cauzate în mod direct de utilizarea echipamentelor tehnice poate fi redus prin proiectarea și construcția inerent sigure ale echipamentelor tehnice și prin instalarea și întreținerea corespunzătoare. (3) Statele membre sunt răspunzătoare pentru asigurarea sănătății și a securității persoanelor pe teritoriul lor, în special a lucrătorilor și consumatorilor și, după caz, a animalelor domestice și a bunurilor
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
19) Având în vedere natura riscurilor implicate de utilizarea echipamentelor tehnice prevăzute de prezenta directivă, trebuie stabilite proceduri de evaluare a conformității cu cerințele esențiale privind sănătatea și securitatea. Aceste proceduri trebuie să fie elaborate din perspectiva gradului de pericol inerent implicat de acest tip de echipamente tehnice. În consecință, fiecare categorie de echipamente tehnice trebuie să aibă propria procedură în conformitate cu Decizia 93/465/CEE a Consiliului din 22 iulie 1993 privind modulele diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
de transport, asamblare și dezasamblare, demontare și casare. (b) În selectarea celor mai potrivite metode, producătorul sau reprezentantul său autorizat trebuie să aplice următoarele principii, în ordinea dată: ― eliminarea sau reducerea riscurilor cât mai mult cu putință (proiectare și construcție inerentă sigură a echipamentelor tehnice); ― luarea măsurilor de siguranță necesare în legătură cu riscurile care nu pot fi eliminate; ― informarea utilizatorilor în legătură cu riscurile rămase din cauza oricăror lacune ale măsurilor de securitate adoptate, indicarea necesității unei instruiri speciale și specificarea oricărei nevoi de asigurare
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
excedentară sau siropul de inulină excedentar nu sunt disponibile la un preț corespunzător prețului mondial pentru fabricarea produselor menționate la alineatul (2) literele (b) și (c) din prezentul articol. Restituirea la producție se stabilește ținând seama, în special, de cheltuielile inerente utilizării zahărului importat, care s-ar imputa sectorului în cazul aprovizionării pe piața mondială, și de prețul zahărului excedentar disponibil pe piața comunitară sau de prețul de referință în absența zahărului excedentar. Articolul 14 Reportarea zahărului excedentar (1) Fiecare întreprindere
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
prezentului regulament pentru producători și pentru consumatori, este necesar să se precizeze definiția termenului "specificitate" și să se introducă o definiție a termenului "tradițional". (6) Unii producători pot dori să exploateze din punct de vedere comercial faptul că acele caracteristici inerente ale produselor agricole sau alimentare tradiționale le diferențiază în mod clar de produsele agricole sau alimentare similare. În vederea protejării consumatorului, este necesar să se supună specialitățile tradiționale garantate unor controale. Un asemenea sistem voluntar, care ar permite operatorilor să facă
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
Serene, Prințul de Monaco (denumit în continuare "acordul monetar") prevede ca Principatul Monaco să aplice măsurile adoptate de Franța pentru punerea în aplicare a anumitor acte comunitare privind activitatea și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și prevenirea riscurilor sistemice inerente sistemelor de plată și de decontare a operațiunilor cu valori mobiliare. Actele respective sunt enumerate în anexa A din acord. Anumite acte din anexa A au fost modificate, iar actele de modificare ar trebui să fie incluse în anexa respectivă
32006D0558-ro () [Corola-website/Law/294893_a_296222]
-
alineatul (2) din acordul monetar și trebuie, de asemenea, inclusă în anexa A. (4) Directiva 2002/47/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 iunie 2002 privind acordurile de garanție financiară 5 se referă la prevenirea riscurilor sistemice inerente sistemelor de decontare. Prin urmare, se află în domeniul de aplicare a articolului 11 alineatul (2) din acordul monetar și trebuie, de asemenea, inclusă în anexa A. (5) Directiva 2002/87/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16
32006D0558-ro () [Corola-website/Law/294893_a_296222]
-
protecția și promovarea diversității expresiilor culturale Conferința generală a Organizației Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură, reunită la Paris în perioada 3-21 octombrie 2005 pentru cea de-a treizeci și treia sesiune, AFIRMÂND că diversitatea culturală este o caracteristică inerentă umanității, CONȘTIENTĂ că diversitatea culturală constituie un patrimoniu comun al umanității și că ar trebui respectată și păstrată spre binele tuturor, ȘTIIND că diversitatea culturală creează o lume bogată și variată, care lărgește posibilitățile de alegere, hrănește capacitățile și valorile
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
posibilă fie utilizarea unora, fie utilizarea celorlalte, fie utilizarea ambelor categorii. 3.5 În cazul în care o normă din listă prevede obligativitatea fabricării unui produs dintr-un anumit material, condiția nu împiedică utilizarea altor materiale care, prin natura lor inerentă, nu pot îndeplini condiția prevăzută de normă (a se vedea, de asemenea, nota 6.2 privind textilele). Exemplu: Norma privind produsele alimentare preparate de la poziția 1904, care exclude în mod explicit utilizarea cerealelor și a derivaților acestora, nu interzice utilizarea
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
unora sau altora din aceste materiale, sau utilizarea ambelor categorii. 3.5 În cazul în care o normă din listă prevede obligativitatea fabricării unui produs dintr-un anumit material, această condiție nu împiedică utilizarea altor materiale care, prin natura lor inerentă, nu pot îndeplini condiția prevăzută de normă (a se vedea, de asemenea, nota 6.2 de mai jos privind materialele textile). Exemplu: Norma privind produsele alimentare preparate de la poziția 1904, care exclude în mod explicit utilizarea cerealelor și a derivaților
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]