491,562 matches
-
comunitare pentru controlul oficial al furajelor 1, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 2, (1) întrucât Directiva 70/373/CEE prevede că controalele oficiale ale furajelor care urmăresc să constate respectarea normelor prevăzute conform dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind calitatea și compoziția lor trebuie să fie efectuate conform modurilor de prelevare de eșantioane și metodelor de analiză comunitare; (2) întrucât Directiva Consiliului 70/524/CEE din 23 noiembrie 1970 privind
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
volum adecvat de filtrat clar cu metanol acidificat (3.8), astfel încât să se obțină soluție de încercare finală de aproximativ 4μg/ml de lasalocid-sodiu. Dozarea se face prin CLHP (5.3). 5.3 Dozare CLHP 5.3.1 Parametrii Următoarele norme sunt propuse cu titlu orientativ: alte norme pot fi aplicate dacă dau rezultate echivalente: Coloană cromatografică lichidă (4.3.1): 125 mm x 4 mm, în fază inversă C18, umplută cu 5 μm sau echivalent Fază mobilă (3.9): amestec
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
acidificat (3.8), astfel încât să se obțină soluție de încercare finală de aproximativ 4μg/ml de lasalocid-sodiu. Dozarea se face prin CLHP (5.3). 5.3 Dozare CLHP 5.3.1 Parametrii Următoarele norme sunt propuse cu titlu orientativ: alte norme pot fi aplicate dacă dau rezultate echivalente: Coloană cromatografică lichidă (4.3.1): 125 mm x 4 mm, în fază inversă C18, umplută cu 5 μm sau echivalent Fază mobilă (3.9): amestec de soluție tampon de fosfat (3.7
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 243/1999 din 1 februarie 1999 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 478/97 și (CE) nr. 20/98 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2200/96 în ceea ce privește recunoașterea preliminară și respectiv ajutoarele acordate grupărilor de producători COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200/96
jrc4162as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89326_a_90113]
-
protecție sporită a bancnotelor euro împotriva falsificării, este de dorit să se instituie Centrul de Analiză a Monedelor Falsificate (CAMF), în cadrul căruia BCN ale statelor membre participante și BCE ar putea să își reunească resursele și care necesită adoptarea unor norme în cadrul Sistemului European al Băncilor Centrale (SEBC); (3) Întrucât, pentru a face cât mai cunoscute publicului deciziile adoptate de BCE de a retrage anumite tipuri și serii de bancnote, în paralel cu publicarea deciziilor în cauză de către BCE în Jurnalul
jrc4144as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89308_a_90095]
-
tratatului, este interzis, începând de la sfârșitul perioadei de tranziție, orice tratament discriminatoriu pe motiv de naționalitate în ceea ce privește stabilirea și prestarea de servicii; întrucât, în consecință, anumite dispoziții ale directivelor ce se aplică în acest domeniu au devenit redundante în ceea ce privește aplicarea normei tratamentului național[AMG2], deoarece această normă este consfințită în Tratat și are efect direct; 2. întrucât, cu toate acestea, unele dintre dispozițiile directivelor menite să faciliteze exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii ar trebui să
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
perioadei de tranziție, orice tratament discriminatoriu pe motiv de naționalitate în ceea ce privește stabilirea și prestarea de servicii; întrucât, în consecință, anumite dispoziții ale directivelor ce se aplică în acest domeniu au devenit redundante în ceea ce privește aplicarea normei tratamentului național[AMG2], deoarece această normă este consfințită în Tratat și are efect direct; 2. întrucât, cu toate acestea, unele dintre dispozițiile directivelor menite să faciliteze exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii ar trebui să fie menținute, în special atunci când precizează
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
diplomelor[AMG3]; întrucât aceste directive admit faptul că activitatea desfășurată o perioadă rezonabilă și suficient de recentă în statul membru de proveniență al resortisantului constituie o condiție suficientă pentru a avea acces la activitatea respectivă în statele membre care au norme ce reglementează această situație; 4. întrucât principalele dispoziții ale acestor directive ar trebui înlocuite în sensul concluziilor Consiliului European de la Edinburgh din 11-12 decembrie 1992 cu privire la subsidiaritate, simplificarea legislației comunitare și în special reconsiderarea de către Comisie a directivelor relativ vechi
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
resortisanților proprii, fără a fi comparat în prealabil cunoștințele și competențele atestate de diplomele, certificatele sau alte dovezi oficiale de calificare profesională obținute de beneficiar în vederea desfășurării aceleiași activități în alt loc din Comunitate cu cunoștințele și competențele impuse de normelor sale interne. Dacă examinarea comparativă arată că cunoștințele și competențele atestate de o diplomă, un certificat sau o altă dovadă oficială a calificării profesionale acordată de un alt stat membru corespund celor impuse de normele interne, statul membru gazdă nu
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
cunoștințele și competențele impuse de normelor sale interne. Dacă examinarea comparativă arată că cunoștințele și competențele atestate de o diplomă, un certificat sau o altă dovadă oficială a calificării profesionale acordată de un alt stat membru corespund celor impuse de normele interne, statul membru gazdă nu-i poate refuza titularului dreptul de a desfășura activitatea respectivă. Dacă însă examinarea comparativă evidențiază o diferență substanțială, statul membru gazdă trebuie să îi ofere beneficiarului ocazia de a demonstra că a dobândit cunoștințele și
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
solicita o perioadă de adaptare sau un test de aptitudini dacă migrantul preconizează să desfășoare, în calitate de persoană care desfășoară activități independente sau de conducător [AMG6]al unei întreprinderi, activitățile enumerate în partea întâi a Anexei A necesitând cunoașterea sau aplicarea normelor interne specifice în vigoare, atunci când această cunoaștere sau aplicare a normelor este impusă de autoritățile competente din acest stat resortisanților proprii pentru a desfășura astfel de activități. Statele membre se străduiesc să țină cont de preferința beneficiarului pentru una dintre
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
migrantul preconizează să desfășoare, în calitate de persoană care desfășoară activități independente sau de conducător [AMG6]al unei întreprinderi, activitățile enumerate în partea întâi a Anexei A necesitând cunoașterea sau aplicarea normelor interne specifice în vigoare, atunci când această cunoaștere sau aplicare a normelor este impusă de autoritățile competente din acest stat resortisanților proprii pentru a desfășura astfel de activități. Statele membre se străduiesc să țină cont de preferința beneficiarului pentru una dintre posibilități. 2. Cererile de recunoaștere în sensul alin. 1 sunt examinate
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
răspunderea lor profesională, acest stat acceptă certificatele eliberate de societățile de asigurări ale altor state membre ca fiind echivalente cu cele eliberate pe propriul său teritoriu. Aceste certificate arată că asigurătorul s-a conformat actelor cu putere de lege și normelor administrative în vigoare în statul membru gazdă în ceea ce privește modalitățile și întinderea asigurării. 6. La data prezentării documentelor menționate la alin. (1), (2), (3) și (5), nu trebuie să fi trecut mai mult de trei luni de la data eliberării lor. TITLUL
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
se elaboreze o etichetă privind consumul de carburant al tuturor autoturismelor noi expuse în punctele de vânzare. (8) O etichetă privind consumul de carburant trebuie să conțină informații despre consumul de carburant și despre emisiile de CO2 specifice determinate conform normelor și metodelor armonizate stabilite prin Directiva Consiliului 80/1268/CEE din 16 decembrie 1980 privind emisiile de dioxid de carbon și consumul de carburant al vehiculelor cu motor 5. (9) Este necesară obținerea sub o formă potrivită a unor informații
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
și înregistrare a bovinelor și pentru etichetarea cărnii de vită și a produselor din carne de vită1, în special art. 10 lit. (b), întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2629/972, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2194/983, stabilește normele detaliate privind crotaliile, ținerea registrelor și a pașapoartelor în cadrul sistemului de identificare și înregistrare a animalelor bovine; întrucât este necesar să se ia în considerare dificultățile evidențiate de statele membre cu privire la informațiile necesare pentru pașapoartele care însoțesc animalele bovine născute
jrc4167as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89331_a_90118]
-
1 ianuarie 1998. Derogarea prevăzută în respectivul alineat intră în vigoare fără a aduce atingere obligației de menționare a informațiilor menționate anterior pe pașapoartele bovinelor născute pe teritoriul unui stat membru în care o astfel de cerință este anticipată de normele naționale. Statele membre se informează reciproc și comunică și Comisiei normele aplicate cu privire la informațiile menționate în prezentul alineat". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4167as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89331_a_90118]
-
fără a aduce atingere obligației de menționare a informațiilor menționate anterior pe pașapoartele bovinelor născute pe teritoriul unui stat membru în care o astfel de cerință este anticipată de normele naționale. Statele membre se informează reciproc și comunică și Comisiei normele aplicate cu privire la informațiile menționate în prezentul alineat". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc4167as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89331_a_90118]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 344/1999 AL COMISIEI din 16 februarie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1439/95 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3013/89 al Consiliului în ceea ce privește importul și exportul de produse din sectorul cărnii de oaie și de capră COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul
jrc4168as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89332_a_90119]
-
operațional; întrucât această valoare este anuală; întrucât, în conformitate cu art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2799/98 și prin derogare de la art. 4 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2808/98 din 22 decembrie 1998 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a sistemului monetar agricol pentru euro în agricultură 6, rata de conversie aplicabilă celorlalte elemente ale fondului operațional vizat trebuie aplicată la această valoare; întrucât art. 9 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2201/96 din
jrc4179as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89343_a_90130]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 87/1999 AL COMISIEI din 14 ianuarie 1999 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1722/93 de stabilire a normelor metodologice de aplicare a Regulamentelor Consiliului (CEE) nr. 1766/92 și (CEE) nr. 1418/76 privind subvențiile pentru producție în sectorul cerealelor și al orezului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
jrc4153as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89317_a_90104]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 493/1999 din 5 martie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de drepturi de import suplimentare și de stabilire a drepturilor de import suplimentare în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE COMISIA
jrc4174as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89338_a_90125]
-
de gestionare pentru carne de pasăre și ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se modifică după cum urmează: 1. Titlul regulamentului este următorul: "Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1484/95 din 28 iunie 1995 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de drepturi de import suplimentare și de fixare a prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE". 2. Art. 2
jrc4174as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89338_a_90125]
-
de servicii de certificare în cauză; dreptul național reglementează domeniile legale în care pot fi utilizate documente electronice și semnături electronice; prezenta directivă nu aduce atingere competenței unei instanțe naționale de a hotărî cu privire la conformitatea cu cerințele prezentei directive, nici normelor naționale privind libera apreciere juridică a probelor. (22) Prestatorii de servicii de certificare care prestează servicii de certificare pentru public fac obiectul normelor naționale privind răspunderea profesională. (23) Dezvoltarea comerțului electronic internațional impune încheierea unor acorduri internaționale care implică țări
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
nu aduce atingere competenței unei instanțe naționale de a hotărî cu privire la conformitatea cu cerințele prezentei directive, nici normelor naționale privind libera apreciere juridică a probelor. (22) Prestatorii de servicii de certificare care prestează servicii de certificare pentru public fac obiectul normelor naționale privind răspunderea profesională. (23) Dezvoltarea comerțului electronic internațional impune încheierea unor acorduri internaționale care implică țări terțe; în vederea garantării unei interoperabilități la nivel global, poate fi avantajoasă încheierea cu țările terțe a unor acorduri privind norme multilaterale în domeniul
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
public fac obiectul normelor naționale privind răspunderea profesională. (23) Dezvoltarea comerțului electronic internațional impune încheierea unor acorduri internaționale care implică țări terțe; în vederea garantării unei interoperabilități la nivel global, poate fi avantajoasă încheierea cu țările terțe a unor acorduri privind norme multilaterale în domeniul recunoașterii reciproce a serviciilor de certificare. (24) Pentru a spori încrederea utilizatorilor în comerțul și comunicațiile electronice, prestatorii de servicii de certificare trebuie să respecte legislația privind protecția datelor și dreptul la viața privată. (25) Dispozițiile privind
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]