52,561 matches
-
NC 3504 și/sau produse derivate din zer nu se ia în considerare la calcularea valorii restituirii. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, aceasta nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi depășește 0,5% din întregul produs, cantitatea totală de aditivi
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
NC 3504 și/sau produse derivate din zer nu se ia în considerare la calcularea valorii restituirii. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, acestea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, această cantitate totală
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
elemente: (a) valoarea pe kilogram indicată înmulțită cu greutatea componentei lactice conținută în 100 kilograme de produs. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici din astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din greutate din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din greutate din întregul
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
Comisiei (JO L 98, 31.3.1998, p. 11). 6 Eliminat de Regulamentul (CE) nr. 823/96 al Comisiei (JO L 111, 4.5.1996, p. 9). 7 Restituirea aplicabilă brânzeturilor prezentate în ambalaje directe care conțin și lichid de conservare, în special saramură, se acordă pentru greutatea netă, după scăderea greutății acestui lichid. 8 La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop: * conținutul din greutate de lapte praf degresat, * dacă s-au adăugat
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
90 39 sunt egale cu cele aplicabile respectiv codurilor NC 0403 90 51 - 0403 90 69. 13 În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici din astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
elemente: (a) valoarea pe kilogram indicată înmulțită cu greutatea componentei lactice conținute în 100 kilograme de produs. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici de astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
s-au adăugat, conținutul maxim de substanțe care nu sunt derivate din lapte adăugate per 100 kilograme de produs finit. 15 Produsele menționate pot conține cantități mici de substanțe care nu sunt derivate din lapte ca aditivi necesari fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
cu 2 kg: 0806 20 12 - - - Sultanine 0806 20 12 9000 - - altele: 0806 20 92 - - - Sultanine 0806 20 92 9000 ex 0812 Fructe conservate provizoriu (cu gaz sulfuros sau în apă sărată, în apă sulfuroasă sau în alte substanțe destinate conservării lor provizorii, de exemplu), dar neadecvate pentru consumul uman în această stare: ex 0812 10 00 * Cireșe: - - curățate de cozi și sâmburi și conservate într-o soluție sulfuroasă lichidă și cu o greutate netă a fructelor din soluție cel puțin
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
principală a întreprinderii sau o activitate secundară (de exemplu, pentru firme al căror obiect principal de activitate este vânzarea sau repararea de mașini agricole, comercializarea sau prelucrarea de produse agricole, cultivarea pământului sau care lucrează pentru o instituție locală de conservare a naturii). K/01 Tractoare pe patru roți, tractoare cu șenile, utilaje pentru transportul uneltelor agricole I. Toate tractoarele cu cel puțin doi arbori de tracțiune utilizate de exploatația agricolă și toate celelalte vehicule cu motor folosite ca tractoare agricole
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
parcuri de distracții și laboratoare experimentale), - "pui de găină santinelă" înseamnă păsări de curte care urmează a fi folosite ca ajutor pentru diagnostic în timpul carantinei. Prezenta decizie nu se aplică păsărilor luate direct din mediul natural sălbatic pentru programe de conservare aprobate de autoritatea competentă din statul membru de destinație. Articolul 2 Statele membre autorizează importul de păsări din țările enumerate în Anexa D la prezenta decizie numai dacă: (1) acestea provin din exploatații care sunt înregistrate de autoritatea competentă din
jrc4513as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89679_a_90466]
-
sucului de struguri, sucului concentrat de struguri, precum și a mustului de struguri și a mustului concentrat de struguri, destinate preparării sucului de struguri. Practicile și tratamentele oenologice autorizate pot fi utilizate doar în scopul asigurării unei bune vinificări, unei bune conservări și a unei valorificări superioare a produsului. Practicile și tratamentele oenologice autorizate exclud adaosul de apă, în afara cerințelor tehnice speciale, adaosul de alcool, cu excepția mustului de struguri proaspăt, a cărui fermentație este oprită prin adaosul de alcool, a vinurilor licoroase
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de precauție în cazul evacuării în mediul marin. (10) cooperarea comunitară în domeniul poluării marine accidentale, prin măsuri de prevenire a riscurilor, contribuie la realizarea obiectivelor Tratatului, promovând solidaritatea între statele membre și contribuind, conform art. 174 din Tratat, la conservarea și protejarea mediului și la protecția sănătății persoanelor. (11) stabilirea unui cadru comunitar de cooperare prevăzând măsuri de susținere va contribui la dezvoltarea și mai eficientă a cooperării în domeniul poluării marine accidentale; un cadru de cooperare de acest tip
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
cu Comisia; întrucât acest lucru impune comunicarea informațiilor referitoare la aplicarea prezentului regulament; 16. Întrucât monitorizarea nivelurilor comerțului cu specii ale faunei și florei sălbatice reglementate de prezentul regulament este de importanță majoră pentru stabilirea efectelor comerțului asupra stării de conservare a speciilor; întrucât trebui redactate rapoartele anuale detaliate într-un format comun; 17. Întrucât, în scopul garantării respectării prezentului regulament, este important ca statele membre să impună sancțiuni corespunzătoare pentru încălcarea acestuia într-un mod care să fie atât suficient
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
avize vor fi prezentate de Comisie Comitetului și organelor administrative ale statelor membre pentru a le ajuta la luarea deciziilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiect Obiectul prezentului regulament constă în protejarea speciilor din fauna și flora sălbatică și asigurarea conservării acestora prin reglementarea comerțului cu aceste specii, în conformitate cu articolele următoare. Prezentul regulament se aplică în conformitate cu obiectivele, principiile și dispozițiile convenției definite în art. 2. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: (a) "Comitet" reprezintă Comitetul pentru comerțul cu faună și
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
4) Anexa D conține: (a) speciile neînscrise în anexele A-C, care se importă în Comunitate, într-un număr care să justifice monitorizarea; (b) speciile înscrise în anexa III la convenție pentru care s-au înregistrat rezerve; (5) Acolo unde conservarea stării speciilor reglementate de prezentul regulament justifică includerea acestora într-una dintre anexele la convenție, statele membre contribuie la efectuarea modificărilor necesare. Articolul 4 Introducerea în Comunitate (1) Introducerea în Comunitate a exemplarelor din speciile menționate în lista din anexa
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
stabilite la alin. (6) și numai când sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) autoritatea științifică competentă, după consultarea opiniilor grupului de analiză științifică, este de părere că introducerea în Comunitate: (i) nu poate să aibă un efect dăunător în ceea ce privește starea de conservare a speciei sau a extinderii teritoriului ocupat de populația relevantă a speciei; (ii) are loc: - în unul din scopurile prevăzute în art. 8 alin. (3) lit. (e), (f) și (g) sau - în alte scopuri care nu sunt dăunătoare supraviețuirii speciei
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
de import se reține de la solicitant până la prezentarea permisului de export sau a certificatului de reexport; (c) autoritatea științifică competentă este încredințată că găzduirea preconizată pentru o specie vie la locul de destinație este asigurată în mod adecvat în scopul conservării și îngrijirii corespunzătoare; (d) autoritatea administrativă este încredințată că exemplarul nu servește în primul rând scopurilor comerciale; (e) ca urmare a consultării autorității științifice competente, autoritatea administrativă este încredințată că nu există alți factori referitori la conservarea speciei care militează
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
adecvat în scopul conservării și îngrijirii corespunzătoare; (d) autoritatea administrativă este încredințată că exemplarul nu servește în primul rând scopurilor comerciale; (e) ca urmare a consultării autorității științifice competente, autoritatea administrativă este încredințată că nu există alți factori referitori la conservarea speciei care militează împotriva asigurării permisului de import și (f) în cazul introducerii de proveniență marină, autoritatea administrativă este încredințată că orice exemplar viu este astfel pregătit și transportat încât să fie minimizat riscul rănirii, vătămării sănătății sau de tratament
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
6) și în cazurile în care: (a) după examinarea datelor existente și luând în considerare orice aviz din partea grupului de analiză științifică, autoritatea științifică competentă consideră că introducerea în Comunitate nu ar putea să aibă un efect dăunător asupra stării conservării speciilor sau asupra extinderii teritoriului ocupat de populația majoritară a speciei, ținând cont de nivelul actual sau anticipat al comerțului. Acest aviz este valabil pentru importurile ulterioare atât timp cât aspectele menționate anterior nu se schimbă semnificativ; (b) solicitantul prezintă documentul prin
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
Acest aviz este valabil pentru importurile ulterioare atât timp cât aspectele menționate anterior nu se schimbă semnificativ; (b) solicitantul prezintă documentul prin care dovedește că adăpostirea preconizată pentru un exemplar viu la locul de destinație este asigurată în mod adecvat în scopul conservării și îngrijirii corespunzătoare; (c ) condițiile prevăzute la alin. 1 lit. (b) pct.(i), lit. (c) și (f) au fost îndeplinite. (3) Introducerea în Comunitate a exemplarelor din speciile înscrise în lista din anexa C este supusă realizării verificărilor necesare și
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
țară menționată în legătură cu speciile avute în vedere în anexa C, solicitantul prezintă prin intermediul unui permis de export eliberat în conformitate cu dispozițiile convenției de către o autoritate competentă din acel stat, documentul care dovedește că exemplarele au fost obținute în conformitate cu legislația națională privind conservarea speciilor respective sau (b) în cazul exportului dintr-o țară menționată în legătură cu speciile avute în vedere în anexa C sau al reexportului din orice altă țară, solicitantul prezintă un permis de export, un certificat de reexport sau un certificat de
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
în lista din anexa A poate să fie eliberat numai când sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) autoritatea științifică competentă atestă în scris că prinderea sau adunarea exemplarelor în sălbăticie sau exportul acestora nu va avea un efect dăunător asupra stării conservării speciilor sau asupra extinderii teritoriului ocupat de populația majoritară a speciei; (b) solicitantul prezintă documentul care dovedește că exemplarele au fost obținute în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția speciilor în discuție; în situația în care solicitarea este făcută altui stat
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
stat parte în convenție a exemplarelor speciilor prevăzute în art. 3 alin. (1) lit. (a) din prezentul regulament; și (d) autoritatea administrativă a statului membru este încredințată, în urma consultării cu autoritatea științifică competentă, că nu există alți factori referitori la conservarea speciilor care militează împotriva emiterii permisului de export. (3) Certificatul de reexport se eliberează numai când sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alin. (2) lit. (c) și (d) și când solicitantul face dovada că speciile: (a) au fost introduse în Comunitate
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
vânzare, oferta de vânzare și transportul pentru vânzare al exemplarelor speciilor incluse în anexa A. (2) Statele membre pot interzice deținerea exemplarelor, în special a animalelor vii, din speciile incluse în anexa A. (3) Conform cerințelor altor legislații Comunitare privind conservarea faunei și florei sălbatice, excepții de la restricțiile prevăzute la alin. (1) pot fi admise de la caz la caz prin emiterea unui certificat în acest scop de către o autoritate administrativă a statului membru în care exemplarele sunt localizate, pentru exemplarele care
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
animalelor folosite pentru experiențe sau alte scopuri științifice 6, se dovedesc a fi singurele adecvate acestor scopuri și nu există nici un exemplar din specie născut sau crescut în captivitate sau (f) sunt destinate creșterii sau înmulțirii, cu efecte benefice asupra conservării speciilor implicate sau (g) sunt destinate cercetării sau învățământului având drept obiectiv menținerea sau conservarea speciilor sau (h) sunt originare dintr-un stat membru și au fost luate din sălbăticie în conformitate cu legislația în vigoare din acel stat membru. (4) Derogările
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]