50,266 matches
-
deplina respectare a competențelor instituțiilor. Parlamentul asigură desfășurarea procedurilor cu cea mai mare rapiditate, astfel încât Președintele Comisiei să fie informat în timp util cu privire la poziția Parlamentului, înainte ca membrul său să exercite funcții prin care reprezintă Comisia. 5. Președintele Comisiei notifică imediat Parlamentului orice decizie privind atribuirea de responsabilități unui membru al Comisiei. În caz de modificare substanțială a responsabilităților unui membru al Comisiei, acesta se prezintă în fața comisiei parlamentare competente, la cererea Parlamentului. 6. Orice modificare adusă codului de conduită
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
către un alt stat membru, exploatantul trebuie să comunice autorității competente a statului membru de plecare informațiile necesare pentru completarea certificatului privind schimburile intracomunitare în sistemul Traces. (2) Autoritatea competentă a statului membru de plecare trebuie, utilizând sistemul Traces, să notifice circulația autorității competente a statului membru de destinație, precum și celor din eventualele state membre de tranzit. (3) În modelul de certificat privind schimburile intracomunitare stabilit de Regulamentul (CE) nr. 599/2004, speciile de animale și numărul de pașaport al animalelor
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
cazul în care un ofertant prezintă mai multe oferte pentru un lot, nici una din aceste oferte nu este admisibilă." 3. La articolul 94a, litera (c) se elimină. 4. La articolul 94b, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Comisia notifică deciziile adoptate în aplicarea prezentului articol statelor membre și agențiilor de intervenție deținătoare de alcool cărora le-au fost înaintate ofertele." 5. Articolul 94c se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 94c Declarația de atribuire și comunicările adresate Comisiei (1) Agenția
32005R1820-ro () [Corola-website/Law/294394_a_295723]
-
de intervenție. Această sumă este creditată Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)." 5. La articolul 22, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Proiectele se execută în termen de doi ani de la data la care statul membru notifică beneficiarul că proiectul a fost aprobat. Cu toate acestea, statele membre pot să prelungească acest termen la 30 de luni." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
articolul 23 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește o listă cu laboratoarele naționale de referință desemnate pentru encefalopatiile spongiforme transmisibile (EST). (2) Această listă cu laboratoare ar trebui actualizată, dat fiind că unele state membre au notificat Comisiei schimbări ale numelor sau adreselor laboratoarelor lor naționale de referință. (3) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 desemnează unele țesuturi bovine că materiale specifice de risc și stabilește normele aplicabile retragerii lor. (4) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 prevede că
32005R1974-ro () [Corola-website/Law/294436_a_295765]
-
a drepturilor la capacitate și a facilita această comercializare. Fiecare astfel de operator elaborează contracte de transport și proceduri armonizate pe piața principală pentru a facilita comerțul secundar de capacitate și a recunoaște drepturile primare la capacitate atunci când acesta este notificat de către utilizatorii rețelei. Contractele de transport și procedurile armonizate se notifică autorităților de reglementare. Articolul 9 Linii directoare (1) După caz, liniile directoare care asigură gradul minim de armonizare necesar pentru a atinge obiectivul prezentul regulament specifică: (a) detalii despre
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
de operator elaborează contracte de transport și proceduri armonizate pe piața principală pentru a facilita comerțul secundar de capacitate și a recunoaște drepturile primare la capacitate atunci când acesta este notificat de către utilizatorii rețelei. Contractele de transport și procedurile armonizate se notifică autorităților de reglementare. Articolul 9 Linii directoare (1) După caz, liniile directoare care asigură gradul minim de armonizare necesar pentru a atinge obiectivul prezentul regulament specifică: (a) detalii despre serviciile referitoare la accesul terților, inclusiv natura, durata și alte caracteristici
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
9. Articolul 13 Sancțiuni (1) Statele membre stabilesc regimul sancțiunilor aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a asigura punerea acestora în aplicare. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficiente, proporționale și de descurajare. Statele membre notifică aceste dispoziții Comisiei până la 1 iulie 2006 și comunică de îndată orice modificare ulterioară care le aduce atingere. (2) Sancțiunile prevăzute în temeiul alineatului (1) nu au caracter penal. Articolul 14 Comitetul (1) Comisia este asistată de comitetul constituit în
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
importurile de banane până la 1 ianuarie 2006. (2) La 12 iulie 2004, Consiliul a autorizat Comisia să inițieze negocieri în temeiul articolului XXVIII din GATT 1994 pentru modificarea anumitor concesii aplicabile bananelor. În consecință, la 15 iulie 2004, Comunitatea a notificat Organizația Mondială a Comerțului cu privire la intenția sa de a modifica concesiile acordate la poziția 0803 00 19 (banane) din lista comunitară CXL. Comisia a purtat negocieri prin consultarea comitetului înființat în temeiul articolului 133 din tratat și a comitetului special
32005R1964-ro () [Corola-website/Law/294432_a_295761]
-
din 14 noiembrie 2001 privind acordul de parteneriat ACP-CE-Comunitățile Europene, Comisia a avut, de asemenea, consultări cu alți membri ai Organizației Mondiale a Comerțului. Aceste consultări nu au condus la un acord acceptabil. (4) La 31 ianuarie 2005, Comunitatea a notificat Organizației Mondiale a Comerțului intenția sa de a înlocui concesiile sale privind poziția 0803 00 19 (banane) cu o taxă de 230 EUR/tonă. (5) Procedura de arbitraj prevăzută în anexa la decizia menționată anterior a fost inițiată la 30
32005R1964-ro () [Corola-website/Law/294432_a_295761]
-
stat, condiții diferite de cele prevăzute în prezentul regulament în legătură cu exercitarea dreptului de a rămâne pe teritoriul Marelui Ducat al Luxemburgului. 2. La două luni de la primirea cererii care cuprinde toate detaliile corespunzătoare, Comisia va lua o decizie motivată. Comisia notifică această decizie Marelui Ducat al Luxemburgului și informează celelalte state membre în acest sens. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 iunie 1970. Pentru Comisie Președintele Jean
jrc107as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85242_a_86029]
-
în considerare: a) exigențele politicii economice și comerciale, atât autonome cât și convenționale, b) situația pieței Comunității în ceea ce privește produsul respectiv, c) interesul de a nu compromite realizarea scopului urmărit prin acordul încheiat cu țara terță. 2. Comisia este însărcinată să notifice țării terțe respective decizia adoptată. 3. Fără a aduce atingere dispozițiilor speciale incluse în unele acorduri de autolimitare, art. 2 alin. (2) și 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1023/70 se aplică prin analogie. Articolul 2 Prezentul regulament intră
jrc110as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85245_a_86032]
-
intrarea în vigoare a respectivului regulament, astfel încât să îndeplinească condițiile prevăzute în respectivul regulament și * modificările sunt aduse la cunoștința Comisiei în termenul stabilit în respectivul regulament. (2) Alin. (1) nu se aplică acordurilor, deciziilor și practicilor concertate care trebuiau notificate înainte de 1 februarie 1963, conform art. 5 din Regulamentul nr. 17, cu excepția cazului în care au fost notificate înainte de această dată. (3) Beneficierea de dispozițiile adoptate în temeiul alin. (1) nu poate fi invocată în litigii pendinte la data intrării
jrc144as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85279_a_86066]
-
la cunoștința Comisiei în termenul stabilit în respectivul regulament. (2) Alin. (1) nu se aplică acordurilor, deciziilor și practicilor concertate care trebuiau notificate înainte de 1 februarie 1963, conform art. 5 din Regulamentul nr. 17, cu excepția cazului în care au fost notificate înainte de această dată. (3) Beneficierea de dispozițiile adoptate în temeiul alin. (1) nu poate fi invocată în litigii pendinte la data intrării în vigoare a unui regulament adoptat în temeiul art. 1; respectiva beneficiere nu poate fi invocată nici în
jrc144as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85279_a_86066]
-
inițială CEE Articolul 12 Statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a împiedica utilizarea pe instrumentele de măsurare a mărcilor sau inscripțiilor care pot fi confundate cu semnele sau mărcile CEE. Articolul 13 Fiecare stat membru trebuie să notifice celorlalte state membre și Comisiei serviciile, agențiile și institutele autorizate să aplice mărcile prevăzute la art. 10. Articolul 14 Statele membre pot cere ca inscripțiile prescrise să fie redactate în limba sau în limbile lor oficiale. CAPITOLUL V Controlul instrumentelor
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
de a acorda sau să extindă aprobarea de model CEE, de a retrage astfel de aprobări, de a refuza să execute verificări inițiale CEE sau de a interzice vânzarea sau utilizarea trebuie motivate. Refuzul, retragerea sau interzicerea trebuie să fie notificate părților implicate, care trebuie în același timp să fie informate cu privire la căile de recurs la care are acces, prevăzute de legislația în vigoare în statele membre și la termenul de introducere a recursului. Articolul 21 1. Statele membre pun în
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
CEE și aprobările limitate de model CEE trebuie să fie publicate într-o anexă specială la Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Același lucru este valabil și pentru aprobările de model suplimentare. 5.2 Concomitent cu notificarea părților implicate li se notifică, copii ale certificatelor de aprobare CEE trebuie să fie trimise la Comisie și la celelalte state membre; acestea din urmă pot, de asemenea să obțină, dacă doresc, copii ale rapoartelor de examinare metrologică. 5.3. Retragerea aprobării de model CEE
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
țara în care a avut loc paguba sau vătămarea, care să-și asume răspunderea pentru despăgubirea părților vătămate, în conformitate cu legislația statului respectiv în situațiile în care nu se aplică procedura menționată în art. 2 alin. (2) primul paragraf. Statul interesat notifică celelalte state membre și Comisia în legătură cu măsurile întreprinse; b) anumite tipuri de vehicule sau anumite vehicule care au o plăcuță specială; lista acestor tipuri sau a acestor vehicule se alcătuiește de către statul interesat și se comunică celorlalte state membre și
jrc146as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85281_a_86068]
-
asupra cărora Consiliul se pronunță conform procedurii prevăzute în art. 113 din Tratat. 3. Statul membru interesat poate, cu excepția cazurilor de ajutoare pentru export cu impact direct și imediat asupra schimburilor de mărfuri, să introducă restricții cantitative la import. El notifică imediat aceste măsuri celorlalte state membre și Comisiei. Comisia decide, printr-o procedură de urgență și în termen de cel mult trei zile lucrătoare, în cazul art. 24, și de cinci zile lucrătoare, în cazul art. 26, de la data notificării
jrc181as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85316_a_86103]
-
în termen de cel mult trei zile lucrătoare, în cazul art. 24, și de cinci zile lucrătoare, în cazul art. 26, de la data notificării menționate în primul paragraf, dacă măsurile trebuie să fie menținute, modificate sau eliminate. Decizia Comisiei se notifică tuturor statelor membre. Aceasta este executorie imediat. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, în cazul art. 24, și de zece zile lucrătoare, în cazul art. 26, de la data notificării acestei
jrc181as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85316_a_86103]
-
practicilor concertate care, în virtutea aderării, intră în sfera de aplicare a art. 85 alin. (1) din Tratat și pentru care este obligatorie notificarea înainte de 1 iulie 1973, în conformitate cu art. 5 și 25 din Regulamentul nr. 17, numai dacă au fost notificate înainte de această dată." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data aderării. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 decembrie 1972. Pentru Consiliu Președintele T. WESTERTERP
jrc178as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85313_a_86100]
-
100 kg de zahăr alb sau brut. (2) Ofertantul poate constitui cauțiunea fie în numerar, fie sub forma unei garanții oferite de o instituție ce respectă criteriile adoptate de statul membru în care a fost depusă oferta. Fiecare stat membru notifică Comisiei cu privire la categoriile de instituții autorizate să acorde o astfel de garanție și la criteriile prevăzute în paragraful precedent, iar Comisia informează la rândul său celelalte state membre. Articolul 6 (1) Ofertele sunt examinate în cadrul unei ședințe private de către organismul
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
Cantitatea minimă care urmează a fi denaturată pe zi într-un singur loc este de 20 de tone metrice. Statele membre pot totuși stabili o cantitate minimă diferită. (4) Într-un termen suficient pentru a permite controlul, persoana în cauză notifică în scris organismului prevăzut în alin. (1) cu privire la următoarele detalii: (a) numele și adresa sa; (b) natura și cantitatea zahărului ce urmează a fi denaturat; (c) locul unde se efectuează denaturarea; (d) timpul estimat pentru denaturare. Statele membre pot cere
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
asupra cărora Consiliul se pronunță conform procedurii prevăzute în art. 113 din Tratat. 3. Statul membru interesat poate, cu excepția cazurilor de ajutoare pentru export cu impact direct și imediat asupra schimburilor de mărfuri, să introducă restricții cantitative la import. El notifică imediat aceste măsuri celorlalte state membre și Comisiei. Comisia decide, printr-o procedură de urgență și în termen de cel mult trei zile lucrătoare, în cazul art. 25, și de cinci zile lucrătoare, în cazul art. 27, de la data notificării
jrc183as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85318_a_86105]
-
în termen de cel mult trei zile lucrătoare, în cazul art. 25, și de cinci zile lucrătoare, în cazul art. 27, de la data notificării menționate în primul paragraf, dacă măsurile trebuie să fie menținute, modificate sau eliminate. Decizia Comisiei se notifică tuturor statelor membre. Aceasta este executorie imediat. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, în cazul art. 25, și de zece zile lucrătoare, în cazul art. 27, de la data notificării acestei
jrc183as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85318_a_86105]