55,143 matches
-
punerea în aplicare a măsurilor în cadrul noului program comunitar trebuie să țină cont de activitățile de cercetare, de dezvoltare tehnologică și activitățile demonstrative finanțate fie la nivel național, fie prin programe-cadru ale Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative. Comercializarea semințelor și a materialelor de înmulțire a plantelor care urmează a fi utilizate în cadrul noului program se face fără a aduce atingere Directivelor 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
Consiliului (CE) nr. 1257/1999 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)17; (b) pentru acțiuni admisibile pentru un ajutor în temeiul programului-cadru al Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative. Articolul 3 Definiții În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: (a) "resurse fitogenetice": resursele genetice ale plantelor agricole, horticole, medicinale și aromatice, ale culturilor fructifere, ale arborilor forestieri, precum și ale florei sălbatice, care sunt sau ar putea fi
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
verificarea unor ipoteze, studii de îmbunătățire a instrumentelor sau tehnicilor, lucrări care implică tehnici netestate sau sisteme "model", precum și orice altă activitate de cercetare. Aceste activități pot fi admisibile pentru acordarea unui ajutor în cadrul programelor-cadru comunitare de cercetare și dezvoltare tehnologică. Adaptarea metodelor existente la scopurile unei acțiuni care se află în domeniul de aplicare a regulamentului ar putea fi, totuși, considerată admisibilă pentru acordarea ajutorului în cadrul programului comunitar. Acțiunile admisibile pentru acordarea unui ajutor în cadrul programului-cadru al Comunității Europene pentru
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
scopurile unei acțiuni care se află în domeniul de aplicare a regulamentului ar putea fi, totuși, considerată admisibilă pentru acordarea ajutorului în cadrul programului comunitar. Acțiunile admisibile pentru acordarea unui ajutor în cadrul programului-cadru al Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, dezvoltare tehnologică și demonstrative nu pot beneficia de un ajutor în cadrul prezentului program. Nu se poate acorda nici un ajutor în cadrul prezentului program pentru angajamente deja în derulare în statele membre și/sau care sunt admisibile pentru acordarea unui ajutor în conformitate cu titlul II
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
la articolul 14 alineatul (2), ținând seama de: (a) necesitatea de a revizui recomandările menționate la anexa I partea B alineatul (2); (b) experiența câștigată prin punerea în aplicare a sistemelor bazate pe HACCP în temeiul articolului 5; (c) progresele tehnologice și consecințele lor practice, precum și așteptările consumatorilor cu privire la compoziția produselor alimentare; (d) consiliere științifică, în special cu privire la evaluarea noilor riscuri; (e) criterii microbiologice și de temperatură aplicabile produselor alimentare. (2) Se pot acorda derogări de la anexele I și II, în
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
prelucra în continuare un produs prelucrat trebuie: (a) să aducă fiecare parte a produsului tratat la o temperatură dată, pe o perioadă dată de timp și (b) să împiedice contaminarea produsului în timpul procesării; 2. pentru a asigura că prin procesul tehnologic utilizat se ating obiectivele dorite, operatorii din sectorul alimentar trebuie să verifice cu regularitate principalii parametri relevanți (în special temperatura, presiunea, etanșeitatea și factorii microbiologici), inclusiv cu ajutorul unor dispozitive automate; 3. procesul utilizat trebuie să respecte o normă recunoscută pe
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
la nivel de dezvoltare economică și socială dintre Egipt și Comunitate și necesitatea de a consolida procesul de dezvoltare economică și socială în Egipt; DORIND să își consolideze relațiile economice și, în special, dezvoltarea comerțului, a investițiilor și a cooperării tehnologice, susținută de un dialog constant, în domeniile economic, științific, tehnologic, cultural, audiovizual și social cu scopul de a se ajunge la o mai bună înțelegere și cunoaștere reciprocă; AVÂND ÎN VEDERE angajamentul Comunității și al Egiptului față de liberul schimb, și
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
Comunitate și necesitatea de a consolida procesul de dezvoltare economică și socială în Egipt; DORIND să își consolideze relațiile economice și, în special, dezvoltarea comerțului, a investițiilor și a cooperării tehnologice, susținută de un dialog constant, în domeniile economic, științific, tehnologic, cultural, audiovizual și social cu scopul de a se ajunge la o mai bună înțelegere și cunoaștere reciprocă; AVÂND ÎN VEDERE angajamentul Comunității și al Egiptului față de liberul schimb, și în special față de respectarea drepturilor și obligațiilor enunțate în Acordul
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
superior beneficiază de o atenție deosebită. De asemenea, cooperarea încurajează stabilirea unor legături între organismele specializate din Comunitate și Egipt și promovează schimbul de informații și de experiență și punerea în comun a resurselor tehnice. Articolul 43 Cooperarea științifică și tehnologică Cooperarea urmărește: (a) favorizarea stabilirii unor legături permanente între comunitățile științifice ale celor două părți, în special prin: - accesul Egiptului la programele comunitare de cercetare și dezvoltare în conformitate cu dispozițiile comunitare referitoare la participarea țărilor terțe la aceste programe; - participarea Egiptului
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
programele comunitare de cercetare și dezvoltare în conformitate cu dispozițiile comunitare referitoare la participarea țărilor terțe la aceste programe; - participarea Egiptului la rețelele de cooperare descentralizată; - promovarea sinergiilor între formare și cercetare; (b) consolidarea capacității de cercetare a Egiptului; (c) stimularea inovației tehnologice, transferul de noi tehnologii și diseminarea know-how-ului. Articolul 44 Mediul (1) Cooperarea urmărește prevenirea deteriorării mediului, controlul poluării și garantarea unei utilizări raționale a resurselor naturale, cu scopul de a asigura o dezvoltare durabilă. (2) Cooperarea se referă în special
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
și metodele folosite în lupta împotriva terorismului; - schimbului de experiență în domeniul prevenirii terorismului; - cercetării și studiilor comune în domeniul prevenirii terorismului. Articolul 60 Cooperarea regională Cooperarea regională se referă în principal la: - dezvoltarea de infrastructuri economice, - cercetarea științifică și tehnologică; - comerțul intraregional; - problemele vamale; - domeniul cultural; - problemele de mediu. Articolul 61 Protecția consumatorului Cooperarea în acest domeniu trebuie să aibă în vedere ca programele de protecție a consumatorului din Comunitatea Europeană și din Egipt să fie compatibile și trebuie, pe cât
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
transmit Comisiei informațiile corespunzătoare utilizând "modelul de card de țară" indicat în anexă. (2) Statele participante furnizează informații privind punctele de contact în contextul protecției civile și, după caz, în contextul altor servicii de intervenții în caz de accidente naturale, tehnologice, radiologice sau ecologice, inclusiv poluarea accidentală a mediului marin. (3) Statele participante notifică de îndată Comisia cu privire la orice modificări ale informațiilor menționate la alineatele (1) și (2). Articolul 12 Se instituie un grup de utilizatori format din reprezentanți desemnați de
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
Elvețiană privind comerțul cu produse agricole (2004/278/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 2002/309/ CE, Euratom a Consiliului și a Comisiei privind acordul de cooperare științifică și tehnologică din 4 aprilie 2002 privind încheierea a șapte acorduri cu Confederația Elvețiană 1, în special articolul 5 alineatul (2) al doilea paragraf, întrucât: (1) Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole (numit în continuare "acord
32004D0278-ro () [Corola-website/Law/292335_a_293664]
-
de acțiune comunitară și sensibile la modificările politicilor. Sarcinile prioritare au fost definite în strânsă colaborare cu serviciile Comisiei, inclusiv cu direcția generală Sănătate și protecția consumatorilor. Sarcinile legate de sănătatea publică se regăsesc în programul specific de cercetare, dezvoltare tehnologică și acțiuni demonstrative "Integrarea și consolidarea Spațiului de Cercetare European (2002-2005)4" la rubrica "Cercetare axată pe politici", aria 2, "Asigurarea sănătății, securității și a unui mediu favorabil pentru populația Europei". Domeniile relevante pentru sănătatea publică prevăzute la "Asigurarea sănătății
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
gestionată de OMS, regiunea Europei. 2.1.4. Îmbunătățirea accesului la date și a transferului acestora la nivelul Uniunii Europene [articolul (3) alineatul (2) litera (d), anexă, punctele 1.6, 1.7, 1.8] Acțiunea constă din crearea unei platforme tehnologice flexibile destinate îmbunătățirii informațiilor și a cunoștințelor cetățenilor prin crearea unui portal privind sănătatea publică. Inițiativele care urmează să fie puse în aplicare în 2004 sunt: 1. crearea unei rețele de utilizatori, întreținerea și ameliorarea sistemelor existente de transfer de
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
competențelor 4. Asistență tehnică (în euro) Germania Nr. CCI Obiectivul nr. 2 Obiectivul nr. 2 Obiectivul nr. 2 tranzitoriu Total Renania-Palatinat 1. Promovarea infrastructurii privind întreprinderile și turismul 2. Promovarea sectorului întreprinderilor, al turismului și al serviciilor 3. Promovarea dezvoltării tehnologice, a transferului tehnologiilor și a dezvoltării societății informaționale 4. Mediu și dezvoltare durabilă 5. Modernizarea sistemului de ocupare a forței de muncă prin introducerea unor măsuri de dezvoltare a resurselor umane 6. Asistență tehnică Berlin-Vest 1. Promovarea competitivității întreprinderilor industriale
32004D0344-ro () [Corola-website/Law/292358_a_293687]
-
Total Marele Ducat al Luxemburgului 1. Promovarea potențialului local pentru dezvoltarea regională 2. Integrarea terenurilor virane industriale într-o politică de dezvoltare economică și spațială durabilă și îmbunătățirea mediului de viață deteriorat 3. Promovarea cercetării, a inovației și a progresului tehnologic 4. Promovarea protecției mediului natural 5. Asistență tehnică (în euro) Țările de Jos Nr. CCI Obiectivul nr. 2 Obiectivul nr. 2 Obiectivul nr. 2 tranzitoriu Total Nordul Țărilor de Jos Zonele urbane din Țările de Jos Sudul Țărilor de Jos
32004D0344-ro () [Corola-website/Law/292358_a_293687]
-
combinat feroviar-rutier; ― armonizarea statisticilor privind transportul internațional; ― modernizarea echipamentelor tehnice, în conformitate cu normele comunitare, și ajutorul acordat obținerii de finanțări în acest scop, în special în ceea ce privește transporturile feroviare-rutiere, transporturile care implică utilizarea mai multor mijloace și transbordarea; ― promovarea de programe comune tehnologice și de cercetare; ― adoptarea de politici coordonate de transport, compatibile cu politicile de transport aplicate în Comunitate. Articolul 99 Energie (1) Cooperarea reflectă principiile economiei de piață și ale Tratatului privind Carta europeană a energiei și se dezvoltă într-o
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
dezvoltarea economică și pentru a reduce dezechilibrele regionale. Trebuie acordată o atenție deosebită cooperării transfrontaliere, transnaționale și interregionale. În acest scop, se poate proceda la schimbul de informații și de experți. Articolul 102 Cooperarea în domeniul cercetării și al dezvoltării tehnologice (1) Părțile favorizează cooperarea bilaterală în materie de cercetare științifică civilă și de dezvoltare tehnologică, pe baza interesului reciproc și, ținând seama de disponibilitatea resurselor, pe baza unui acces adecvat la programele lor individuale, sub rezerva atingerii nivelurilor adecvate de
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
transnaționale și interregionale. În acest scop, se poate proceda la schimbul de informații și de experți. Articolul 102 Cooperarea în domeniul cercetării și al dezvoltării tehnologice (1) Părțile favorizează cooperarea bilaterală în materie de cercetare științifică civilă și de dezvoltare tehnologică, pe baza interesului reciproc și, ținând seama de disponibilitatea resurselor, pe baza unui acces adecvat la programele lor individuale, sub rezerva atingerii nivelurilor adecvate de protecție eficientă a drepturilor de proprietate intelectuală, industrială și comercială. (2) Cooperarea științifică și tehnologică
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
tehnologică, pe baza interesului reciproc și, ținând seama de disponibilitatea resurselor, pe baza unui acces adecvat la programele lor individuale, sub rezerva atingerii nivelurilor adecvate de protecție eficientă a drepturilor de proprietate intelectuală, industrială și comercială. (2) Cooperarea științifică și tehnologică se referă la: ― schimbul de informații științifice și tehnice; ― organizarea de reuniuni științifice comune; ― organizarea de activități comune de cercetare și dezvoltare tehnologică; ― realizarea de activități de formare și de programe de mobilitate pentru oamenii de știință, cercetătorii și specialiștii
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
nivelurilor adecvate de protecție eficientă a drepturilor de proprietate intelectuală, industrială și comercială. (2) Cooperarea științifică și tehnologică se referă la: ― schimbul de informații științifice și tehnice; ― organizarea de reuniuni științifice comune; ― organizarea de activități comune de cercetare și dezvoltare tehnologică; ― realizarea de activități de formare și de programe de mobilitate pentru oamenii de știință, cercetătorii și specialiștii în cercetare și în dezvoltare tehnologică ai celor două părți. (3) Cooperarea în temeiul prezentului articol este pusă în aplicare în conformitate cu aranjamente specifice
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
informații științifice și tehnice; ― organizarea de reuniuni științifice comune; ― organizarea de activități comune de cercetare și dezvoltare tehnologică; ― realizarea de activități de formare și de programe de mobilitate pentru oamenii de știință, cercetătorii și specialiștii în cercetare și în dezvoltare tehnologică ai celor două părți. (3) Cooperarea în temeiul prezentului articol este pusă în aplicare în conformitate cu aranjamente specifice negociate și încheiate în conformitate cu procedurile adoptate de fiecare parte, care stabilesc, printre altele, dispozițiile adecvate în materie de drepturi intelectuale, industriale și comerciale
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
c) reducerea costurilor implicate și, prin urmare, a cuantumului ajutorului, în raport cu costurile acelorași echipamente achiziționate în stare nouă, menținând un raport bun între costuri și beneficii; (d) echipamentele la mâna a doua achiziționate trebuie să aibă caracteristicile tehnice și/sau tehnologice necesare îndeplinirii cerințelor proiectului. (5) Numai exploatațiile agricole viabile care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 pot beneficia de ajutor. Se pot acorda ajutoare pentru a permite beneficiarului să atingă standardele minime nou introduse
32004R0001-ro () [Corola-website/Law/292741_a_294070]
-
c) reducerea costurilor implicate și, prin urmare, a cuantumului ajutorului, în raport cu costurile acelorași echipamente achiziționate în stare nouă, menținând un raport bun între costuri și beneficii; (d) echipamentele la mâna a doua achiziționate trebuie să aibă caracteristicile tehnice și/sau tehnologice necesare îndeplinirii cerințelor proiectului. (4) Numai întreprinderile pentru care s-a demonstrat că îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 26 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 pot beneficia de ajutor. Se pot acorda ajutoare pentru a permite beneficiarului să
32004R0001-ro () [Corola-website/Law/292741_a_294070]