5,299 matches
-
CoE sau FEMA pot conține inconsecvente. O chestiune specială care s-a pus privește o considerare diferită a sărurilor sau a altor derivați în raport cu o substanță "generica". Unele substanțe au fost notificate cu un nivel ridicat de precizie. Alte substanțe șunt lipsite de această identificare detaliată. Pentru un anumit număr de acizi sau baze, nu există o indicație specială a sărurilor derivate. În mod provizoriu, exclusiv pentru scopurile prezentului catalog, se acceptă includerea în substanță "generica" a sărurilor de amoniu, de
jrc5488as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90658_a_91445]
-
avand în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, avand în vedere Decizia Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioada intermediară, a listelor provizorii cu unitățile țărilor terțe din care statele membre șunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse de pescărie sau moluște bivalve vii(1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE(2), în special art. 2 alin. (4), (1) întrucat listele provizorii cu unitățile țărilor terțe producătoare
jrc3955as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89118_a_89905]
-
de membrane de animale pot fi astfel întocmite pentru Afghanistan, Costă Rîca, Honduras, Japonia, Letonia, Paraguay, Africa de Sud, Turkmenistan și Uzbekistan; întrucat Decizia 1999/120/ CE ar trebui, în consecință, să fie modificată corespunzător; (4) întrucat măsurile prevăzute în prezența decizie șunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Listele unităților producătoare de membrane de animale din anexă la prezența decizie se adaugă, în ordine alfabetică, în anexa la Decizia 1999/120/CE. Articolul 2 Prezența decizie se aplică
jrc3955as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89118_a_89905]
-
Portugalia ]i pe de alt` parte de 2 000 000 tone de porumb ]i 300 000 tone de sorg pentru Spania; [ntruc@ț, [n cazul contingentului pentru importul [n Spania, cantit`\ile importate [n Spania din anumite produse substituind cerealele șunt deduse propor\ional din cantit`\ile totale de importat; [ntruc@ț [n cazul contingentului de porumb importat [n Portugalia, taxa la import efectiv pl`țiț` nu poate s` dep`]easc` suma de 50 de ECU pe ton`; consider@nd c
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
referitoare la regulile generale de finan\are a interven\iilor prin Fondul European de Garantare ]i Orientare Agricol`, sec\iunea ''Garan\ie'', modificat` ulterior prin reglementarea (CEE) nr. 1571/93; consider@nd c` m`șurile prev`zute [n prezenta reglementare șunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a cerealelor, A ADOPTAT PREZENTA REGLEMENTARE Articolul 1 1. Șunt deschise, pe o baz` anual`, contingențe la importul provenind din \`ri ter\e a unei cantit`\i de 2 milioane tone de porumb ]i
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
Orientare Agricol`, sec\iunea ''Garan\ie'', modificat` ulterior prin reglementarea (CEE) nr. 1571/93; consider@nd c` m`șurile prev`zute [n prezenta reglementare șunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a cerealelor, A ADOPTAT PREZENTA REGLEMENTARE Articolul 1 1. Șunt deschise, pe o baz` anual`, contingențe la importul provenind din \`ri ter\e a unei cantit`\i de 2 milioane tone de porumb ]i de 0.3 milioane tone de sorg pentru campania de comercializare, pentru punere [n v@nzare
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
la importul provenind din \`ri ter\e a unei cantit`\i de 2 milioane tone de porumb ]i de 0.3 milioane tone de sorg pentru campania de comercializare, pentru punere [n v@nzare [n Spania. Importurile din cadrul acestor contingențe șunt efectuate conform condi\iilor definite [n articolele urm`toare. 2. Un contingent la importul provenit din \`ri ter\e, [n containere de maxim 0.5 milioane tone de porumb, pe campania de comercializare, este deschis, pe o baz` anual`, pentru
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
Un contingent la importul provenit din \`ri ter\e, [n containere de maxim 0.5 milioane tone de porumb, pe campania de comercializare, este deschis, pe o baz` anual`, pentru punere [n v@nzare [n Portugalia. Importurile din cadrul acestui contigent șunt efectuate conform condi\iilor definite [n articolele urm`toare. 3. {n caz de dificult`\i tehnice corect constatate, poate fi fixat` o perioad` de import care dep`]e]te sf@r]ițul campaniei, conform cu procedura prev`zut` la articolul 23
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
de import care dep`]e]te sf@r]ițul campaniei, conform cu procedura prev`zut` la articolul 23 al reglement`rîi (CEE) nr. 1766/92. Articolul 2 1. Cantit`\ile prev`zute la importul [n Spania la articolul 1, paragraful 1 șunt diminuate [n mod propor\ional pentru fiecare campanie de cantit`\ile de reziduuri de la amidoneriile de porumb din codul NC 2303 10 19, de borhoturile de bere din codul NC 2303 30 00 ]i din reziduuri din pulpe de citrice
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
reziduuri din pulpe de citrice importate [n Spania. {n acest caz autorit`\ile spaniole furnizeaz` [n mod regulat Comisiei toate informa\iile necesare. Articolul 3 1. Cantit`\ile de porumb ]i de sorg prev`zute la articolul 1, paragraful 1 șunt destinate transform`rîi sau folosirii [n Spania. Cantit`\ile de porumb prev`zute la articolul 1, paragraful 2 șunt destinate transform`rîi sau folosirii [n Portugalia. Articolul 4 {n cadrul acestor contingențe la import ]i [n limitele cantitative ar`țațe
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
toate informa\iile necesare. Articolul 3 1. Cantit`\ile de porumb ]i de sorg prev`zute la articolul 1, paragraful 1 șunt destinate transform`rîi sau folosirii [n Spania. Cantit`\ile de porumb prev`zute la articolul 1, paragraful 2 șunt destinate transform`rîi sau folosirii [n Portugalia. Articolul 4 {n cadrul acestor contingențe la import ]i [n limitele cantitative ar`țațe la articolul 1, importurile șunt efectuate [n Spania sau [n Portugalia fie aplic@ndu-se un regim de reducere a
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
folosirii [n Spania. Cantit`\ile de porumb prev`zute la articolul 1, paragraful 2 șunt destinate transform`rîi sau folosirii [n Portugalia. Articolul 4 {n cadrul acestor contingențe la import ]i [n limitele cantitative ar`țațe la articolul 1, importurile șunt efectuate [n Spania sau [n Portugalia fie aplic@ndu-se un regim de reducere a taxei la import fie prin cump`rare direct` pe pia\a mondial`. CAPITOLUL {NT^I Importuri cu reducerea taxei la import Articolul 5 1. F`r
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
nc@ț taxa pl`țiț` efectiv s` nu dep`]easc` 50 de ECU pe ton`. Reducerea poate fi diferen\iat` [n cazul importului de porumb ]i de sorg [n cadrul reglement`rîi (CEE) nr. 715/90. Taxele pl`țîțe efectiv șunt convertite [n moned` na\ional` prin intermediul nivelelor de conversie pentru moneda respectiv` [n ziua [ntocmirii formalit`\ilor vamale de import. 4. Reducerea taxei la import prev`zut` la paragraful 1 este aplicat` pentru importurile de porumb din codul NC 1005
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
i pentru importurile de porumb din Portugalia, din codul 1005 90 00, efectuate pe baza unui certificat eliberat de autorit`\ile competențe spaniole ]i respectiv portugheze, [n conformitate cu dispozi\iile prezenței reglement`ri ]i dup` aprobarea Comisiei. Aceste certificate șunt valabile numai [n Statul Membru [n care a fost eliberat certificatul. Articolul 6 1. {n caz de adjudecare a reducerii taxei la import, interesa\îi particip` la adjudecare fie depun@nd o ofert` scris` l@ng` avizul de recep\ie
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
au fost prezentate ofertele. 2. Serviciul competent al Spaniei sau Portugaliei comunic` [n scris tuturor sumisionarilor rezultatul particip`rîi lor la adjudecare, dup` ce decizia Comisiei prev`zut` la paragraful 1 a fost luat`. Articolul 8 1. Cererile de cerificat șunt introduse pe formulare imprimate ]i/sau stabilite conform dispozi\iilor articolului 16 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88 a Comisiei. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, ele șunt depuse [n primele dou
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
1. Cererile de cerificat șunt introduse pe formulare imprimate ]i/sau stabilite conform dispozi\iilor articolului 16 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88 a Comisiei. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, ele șunt depuse [n primele dou`zeci de zile lucr`toare a fiec`rei s`pt`m@ni. {n caz de atribuire [n cadrul unei adjudec`ri a reducerii, ele șunt depuse pentru cantitatea atribuit`, [n cele dou` zile lucr`toare primirii
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, ele șunt depuse [n primele dou`zeci de zile lucr`toare a fiec`rei s`pt`m@ni. {n caz de atribuire [n cadrul unei adjudec`ri a reducerii, ele șunt depuse pentru cantitatea atribuit`, [n cele dou` zile lucr`toare primirii comunic`rîi de atribuire indic@nd reducerea propus` [n ofert`. 2. Cererile de certificat ]i certificatele comport` [n c`șu\a 24 una din men\iunile urm`toare:([n
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
Reducere de tax`: certificat valabil numai pentru Spania (reglementarea (CE) nr. 1839/95) - Reducere de tax`: certificat valabil numai pentru Portugalia (reglementarea (CE) nr. 1839/95) 3. {n caz de aplicare a unei reduceri forfetare, cererile de certificat prezentate nu șunt luate [n considerare dec@ț [nso\ițe de probe c` s-a constituit garan\ia de 20 ECU/ton` [n favoarea organismului competent interesat. Articolul 9 1. Cererile de certificat șunt [nso\ițe de angajamentul scris al solicitantului de constituire
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
a unei reduceri forfetare, cererile de certificat prezentate nu șunt luate [n considerare dec@ț [nso\ițe de probe c` s-a constituit garan\ia de 20 ECU/ton` [n favoarea organismului competent interesat. Articolul 9 1. Cererile de certificat șunt [nso\ițe de angajamentul scris al solicitantului de constituire a unei garan\îi cel mai ț@rziu la eliberarea certificatului a c`rei sum` pe ton` este egal` cu cea a reducerii forfetare acordat` sau cu cea de reducere propus
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
rîi (CE) nr. 1162/95 a Comisiei se aplic` certificatelor de import eliberate [n cadrul prezenței reglement`ri. 3. Atunci c@nd a fost adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, nivelul reducerii ]i nivelul taxei de import aplicate șunt cele [n vigoare la data accept`rîi de c`tre biroul vamal a declara\iei de punere [n liber` practic`. 4. {n cazul adjudec`rîi reducerii, nivelul taxei la import este cel [n vigoare [n ziua accept`rîi de c
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
export, fie a unei facturi comerciale privind schimburi intracomunitare [n numele solicitantului pentru o operă\iune efectuat` [n cursul unuia din ultimii trei ani. Articolul 10 1. Atunci c@nd este adoptat` o reducere forfetar` de c`tre Comisie, certificatele șunt eliberate efectiv [n limită cantit`\ilor disponibile cel mai ț@rziu [n vinerea ce urmeaz` datei limit` de prezentare, vizat` la articolul 8 paragraful 1. Dac` aceast` vineri nu este o zi lucr`toare, ele șunt eliberate [n prima zi
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
c`tre Comisie, certificatele șunt eliberate efectiv [n limită cantit`\ilor disponibile cel mai ț@rziu [n vinerea ce urmeaz` datei limit` de prezentare, vizat` la articolul 8 paragraful 1. Dac` aceast` vineri nu este o zi lucr`toare, ele șunt eliberate [n prima zi lucr`toare urm@nd acestei date. {n cazul [n care cererile introduse cu titlu de o s`pt`m@n` con\în cantit`\i ce dep`]esc partea de contingențe tarifare de porumb ]i sorg [n
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
care cererile introduse cu titlu de o s`pt`m@n` con\în cantit`\i ce dep`]esc partea de contingențe tarifare de porumb ]i sorg [n Spania ]i porumb [n Portugalia r`mase de importat, cantit`\ile pentru care șunt eliberate certificatele șunt ob\inute prin aplicarea unui procent unic de reducere a cantit`\ilor [n cererile de certificate. 2. {n cazul adjudec`rîi reducerii, certificatele șunt eliberate efectiv cu condi\ia că adjudec`torul s` fi depus cerea de
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
cu titlu de o s`pt`m@n` con\în cantit`\i ce dep`]esc partea de contingențe tarifare de porumb ]i sorg [n Spania ]i porumb [n Portugalia r`mase de importat, cantit`\ile pentru care șunt eliberate certificatele șunt ob\inute prin aplicarea unui procent unic de reducere a cantit`\ilor [n cererile de certificate. 2. {n cazul adjudec`rîi reducerii, certificatele șunt eliberate efectiv cu condi\ia că adjudec`torul s` fi depus cerea de certificat de import
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
Spania ]i porumb [n Portugalia r`mase de importat, cantit`\ile pentru care șunt eliberate certificatele șunt ob\inute prin aplicarea unui procent unic de reducere a cantit`\ilor [n cererile de certificate. 2. {n cazul adjudec`rîi reducerii, certificatele șunt eliberate efectiv cu condi\ia că adjudec`torul s` fi depus cerea de certificat de import vizat` la articolul 6 paragraful 3 punctul b) [n intervalul prescris, pentru cantit`\ile pentru care sumisionarul a fost declarat adjudec`tor, cel mai
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]