12,940 matches
-
format care arată pentru fiecare pachet de achiziții costul estimat - care include contingențe, fără taxe și comisioane -, datele estimate pentru invitația de licitare, câștigarea și încheierea contractului, felul pachetului, procedura de achiziții ce trebuie urmată etc.). Se va confirma că aranjamentele de achiziție îndeplinesc standardele românești, ale Uniunii Europene, precum și cerințele Băncii. Pentru fiecare componentă a proiectului consultanții trebuie să întocmească o schiță de implementare, care să descrie modul în care activitățile de construcție/implementare se desfășoară în baza propunerilor realiste
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
care limitarea datelor împiedica calcularea costurilor și a beneficiilor directe și indirecte ale proiectului consultanții vor efectua o calculație a eficienței costurilor pentru diferite alternative ale proiectului. Planul financiar Va fi pregătit pentru proiect un plan financiar. 3.2.7. Aranjamente instituționale Organizarea municipalității București Trebuie descrisă organizarea municipalității București. Organizarea propusă pentru operator Va fi descrisă schemă personalului operatorului atât în ceea ce privește conducerea, administrarea, exploatarea, întreținerea, cât și în ceea ce privește facturarea. Ajustări organizaționale propuse Se vor identifica îmbunătățirile instituționale necesare cu privire la numărul
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
licitare și contractuale. Pentru a se lucra pe baze eficiente etapele de precalificare se vor pregăti în faza de proiectare și lista scurtă va fi disponibilă la înaintarea documentației de achiziție. 4. Rezultate așteptate și livrabile Pentru fiecare sarcina raportarea aranjamentelor este prezentată în cele ce urmează. În timpul implementării acestui proiect vor fi înaintate rapoarte de progres, însumând 3-4 pagini. Raport preliminar: trebuie să fie înaintat în termen de o lună de la începutul desemnării. Raportul asupra analizei de fezabilitate: este descris
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
4) Pe baza rezultatelor monitorizării și ținând seama de observațiile comitetului de monitorizare, Comisia va ajusta sumele și condițiile de acordare a asistenței aprobate inițial, precum și planul de finanțare prevăzut, daca este necesar, la propunerea țărilor beneficiare. ... Comisia va întocmi aranjamentele corespunzătoare pentru aceste modificări, în funcție de natură și de importanță lor. Secțiunea a XI-a Transparență în adjudecarea contractelor (1) Procedura care trebuie urmată pentru acordarea contractelor de lucrări, achiziții sau servicii va respecta principiile-cheie stabilite în titlul IX din Reglementarea
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
de mai sus, cheltuielile apărute în organizarea procesului de monitorizare sunt eligibile prin prezentarea unor documente justificative. ... b) Că regula generală, costurile permise includ una sau mai multe dintre următoarele categorii: ... - servicii de traducere; - închirierea de săli de conferința și aranjamentele auxiliare; - închirierea de echipamente audio-video și alte echipamente electronice necesare; - procurarea documentației și a facilităților aferente; - taxe pentru participarea experților; - cheltuieli pentru călătorii. c) Salariile și alocațiile pentru funcționarii din administrația publică, intervenite în acest context, nu sunt eligibile. 3
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
descrierii sistemelor de management și control, cerute în secțiunea a IX-a din anexă nr. III.1. Secțiunea a 10-a Comisia și țara beneficiara trebuie să lucreze împreună pentru a se asigura că obiectivele acestui acord sunt îndeplinite în cadrul aranjamentelor administrative din fiecare țară beneficiara. Secțiunea a 11-a 1. Persoanele și organizațiile responsabile cu implementarea operațiunilor cofinanțate de Comunitate trebuie să se asigure că toate documentele și evidentele contabile necesare pentru control sunt furnizate oficialilor responsabili de efectuarea controlului
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
pentru toate măsurile de publicitate imediate. Publicitatea trebuie condusă în cooperare cu departamentele Comisiei, care vor fi informate despre măsurile luate în acest scop. Organismul responsabil trebuie să ia toate măsurile administrative necesare pentru a asigura aplicarea efectivă a acestor aranjamente și să colaboreze cu departamentele Comisiei. Măsurile de informare și publicitate trebuie luate în timp util, imediat după ce asistență ISPA este aprobată. Comisia își rezervă dreptul să inițieze procedura de restrângere, suspendare sau anulare a asistenței ISPA, dacă țara beneficiara
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
documente sunt difuzate către media locală și regională și să le țină la dispoziție părților interesate. Măsurile prompte vor include: - panouri de publicitate ridicate la locul lucrărilor; - plăci comemorative permanente pentru infrastructurile accesibile publicului general, care vor fi instalate în conformitate cu aranjamentele speciale privind informarea pe teren, detaliate mai jos. b) Informații generale referitoare la ISPA ... În plus față de prevederile pct. a) organismul responsabil, împreună cu coordonatorul național ISPA, este responsabil pentru difuzarea regulată a informațiilor generale despre asistență ISPA alocată țării lor
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
va transmite Băncii un plan strategic pe termen mediu pentru dezvoltarea CNPAS, aprobat de consiliul sau de supraveghere și satisfăcător pentru Banca. 10. În scopul realizării părții D.2 a Proiectului M.M.S.S.F, va încheia cu Ministerul Administrației și Internelor aranjamente necesare pentru instruirea personalului guvernamental local implicat în asigurarea asistenței sociale. ----------- Pct. 10 din anexa 5 a fost modificat de subpct. 6.4 al pct. 6 și de subpct. 7 de la pct. I al art. unic din HOTĂRÂREA nr. 695
ACORD DE ÎMPRUMUT din 6 iulie 2001 (*actualizat*) (Proiectul privind dezvoltarea sectorului social) între România şi Banca Internaţionala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136331_a_137660]
-
Articolul 1 Se aprobă Regulamentul privind aranjamentele comerciale aferente schimburilor neplanificate de energie electrica cu alte sisteme electroenergetice*), cuprins în anexa care a face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I. Articolul 3 Compania Naționala
ORDIN nr. 16 din 11 iulie 2001 pentru aprobarea Regulamentului privind aranjamentele comerciale aferente schimburilor neplanificate de energie electrica cu alte sisteme electroenergetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136394_a_137723]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru executarea măsurilor finanţate în România în cadrul programului de asistenţa al Comunităţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136388_a_137717]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 6 noiembrie 2000 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2000 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria - RO0003, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136387_a_137716]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136413_a_137742]
-
în continuare, în concordanță cu clauzele importante ale acestor reguli care erau în vigoare la data transferului. ... c) Privitor la persoanele care la data transferului au dobândit dreptul de a beneficia de regulile sistemului de pensionare EUTELSAT se vor face aranjamentele corespunzătoare în scopul păstrării acestor drepturi. ... d) Conform dispozițiilor paragrafului 1 al acestei anexe, condițiile de angajare a personalului, care erau în vigoare, continuă să fie aplicate până când Compania lt; lt;Eutelsat gt; gt; Ș.A. va determina noile condiții de
ORDONANTA nr. 45 din 21 august 2001 pentru ratificarea amendamentelor la Convenţia privind Organizaţia europeană de telecomunicaţii prin satelit "EUTELSAT", adoptate la cea de-a 26-a sesiune a Adunării părţilor (Cardiff, mai 1999). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136426_a_137755]
-
Universale; - Regulamentul general al Uniunii Poștale Universale; - Regulamentul interior al congreselor; - Convenția poștală universala și protocolul sau final; - Regulamentul poștei de scrisori și protocolul sau final; - Regulamentul privind coletele poștale și protocolul sau final; - Regulamentul serviciilor de plată ale poștei; - Aranjamentul serviciilor de plată poștale.
ORDONANTA nr. 70 din 30 august 2001 pentru ratificarea Actelor adoptate de Congresul Uniunii Poştale Universale de la Beijing (1999). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136451_a_137780]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru promovarea cooperării dintre păr��ile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136425_a_137754]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 dintre Comisia Comunităţilor Europene şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136487_a_137816]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență în cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 referitor la Programul de asistenţa PHARE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136496_a_137825]
-
măsurile finanțate de Comunitate, precum și membrilor familiilor acestuia li se pot acorda avantaje, privilegii și scutiri nu mai puțin favorabile decât cele acordate în mod obișnuit altor străini angajați în statul Beneficiarului, în cadrul oricăror alte acorduri bilaterale sau multinaționale ori aranjamente pentru programe de asistență economică și de cooperare tehnică. Articolul 10 Facilități de stabilire, instalare, intrare și rezidență În cazul contractelor de lucrări de livrări sau de servicii persoanele fizice sau juridice eligibile pentru participarea la procedurile de licitație vor
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
domeniile de cooperare definite la art. 2 din prezentul acord, ceea ce poate conduce la constituirea unei grupe de lucru, părțile se înțeleg asupra modalităților de execuție specifice. Pentru Guvernul României, Agenția Spațială Română (A.S.R.) este autorizată să încheie asemenea aranjamente în numele Guvernului. 4. Reuniuni speciale ale reprezentanților desemnați, în virtutea art. 3 alin. 1, sunt convocate, în principiu, la intervale de 2 ani, pentru a analiza îndeplinirea prezentului acord. 5. Guvernul României este de acord să ofere asistență administrativă pentru îndeplinirea
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
care acestea beneficiază în virtutea sistemului juridic al părții care le furnizează. Măsurile speciale pe care partea furnizoare le consideră necesare pentru asigurarea acestui nivel de protecție vor constitui obiectul unui acord comun. Articolul 5 Răspunderi Cu exceptia altor condiții stabilite prin aranjamentele la care se face referire în art. 3 alin. 3 de mai sus, fiecare parte poartă propria răspundere pentru orice pierderi sau daune suferite de persoanele sau bunurile sale, în legătură cu executarea activităților prevăzute în acest acord, în afară de cazul unor daune
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
arbitraj, compus din cîte un membru desemnat de fiecare parte și un președinte desemnat de comun acord de către părți sau, în lipsă de acord, de către președintele Curții Permanente de Arbitraj. Decizia tribunalului este definitivă și obligă cele două părți. 2. Aranjamentele menționate în art. 3 alin. 3 al acestui acord vor conține prevederi proprii referitoare la reglementarea litigiilor, inclusiv procedurile și modalitățile de arbitraj. Articolul 7 Intrarea în vigoare. Amendamente 1. Prezentul acord intra în vigoare, după semnarea lui de reprezentanții
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
denunțat de oricare dintre părți prin notificare scrisă cu 6 luni înainte. Dacă acordul încetează ca urmare a acestei denunțări, prevederile sale vor continua totuși să se aplice pe perioada și în măsura în care este necesar pentru a se asigura realizarea oricărui aranjament specific, încheiat în conformitate cu art. 3 alin. 3 de mai sus, si care rămâne în vigoare la data la care prezentul acord încetează să producă efecte. 2. Acest acord poate fi modificat, de comun acord, în scris. Încheiat la Paris la
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
negocieri în sectoarele: ... - cooperării în cercetare/dezvoltare și științific; - dezvoltării tehnologice și invențiilor; - cooperării în tehnologia militară, și vor face tot posibilul pentru a executa activitățile privind cooperarea în sectoarele menționate mai sus, în cadrul unor acorduri suplimentare sau al altor aranjamente ce se vor încheia între părți. b) Părțile pot face schimb de informații tehnice și de experiență, obținute de la terțe țări, fără a prejudicia prevederile acordurilor bi/multilaterale pe care le-au încheiat cu aceste țări. ... c) Părțile convin să
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]
-
practică prevederile acestui acord, părțile înființează Comisia mixtă româno-turca (denumită în continuare comisia). 2. Comitetele tehnice pot fi organizate în cadrul comisiei prin acordul reciproc al părților, în scopul punerii în practică, respectării și dezvoltării acordurilor suplimentare, protocoalelor de aplicare și aranjamentelor tehnice în domeniile instruirii, tehnicii și științei militare, ce vor fi încheiate potrivit acestui acord. 3. Comisia și comitetele tehnice vor fi conduse de generali/amirali, ofițeri sau funcționari superiori ai celor două părți, specializați în domeniile de activitate menționate
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]