5,197 matches
-
comunitare pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport 5, constituie un cadru general de referință care cuprinde obiectivele, prioritățile și principalele căi de acțiune avute în vedere, precum și proiectele de interes comun în domeniul rețelei transeuropene de transport, (2) Punctele de interconectare, care includ porturile maritime, porturile interioare și terminalele intermodale, reprezintă o condiție prealabilă pentru integrarea diferitelor moduri de transport într-o rețea multimodală, (3) Porturile maritime din rețeaua transeuropeană de transport sunt clasificate în categorii. Acestea sunt definite pe baza
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1692/96/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 11 se modifică după cum urmează: (a) alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Porturile interioare fac parte din rețea, în special ca puncte de interconectare între căile navigabile interioare prevăzute în alin. (2) și în art. 14 și alte moduri de transport." (b) Se inserează următorul alineat: "3a. Rețeaua include porturile interioare: deschise traficului comercial,(a) (b) amplasate în rețeaua de căi navigabile interioare, așa cum
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
transport și sunt dotate cu echipamentele de transbordare necesare pentru transportul maritim pe distanțe scurte; C. porturi regionale: aceste porturi nu îndeplinesc criteriile prevăzute pentru categoriile A și B, dar sunt situate în regiuni insulare, periferice sau foarte îndepărtate, realizând interconectarea acestor regiuni pe cale maritimă și/sau asigurând legătura acestora cu regiunile centrale din Comunitate. Porturile maritime incluse în categoria A sunt prezentate pe hărțile indicative ale planurilor din Secțiunea 5 a anexei I, trasate pe baza celor mai recente informații
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
carcasei, duzei, gurii de admisie a orificiilor de închidere și include un adaos de placă semicompusă din cauciuc ce conține un material izolator sau refractar. Poate fi de asemenea inclusă sub forma buturilor cu tensiuni în exterior sau a flapsurilor. "Interconectarea senzorilor radar" reprezintă doi sau mai mulți senzori radar care sunt interconectați când schimbul de date mutuale se face în timp real. "Căptușeala interioară (9) este potrivită interfeței de legătură dintre carburantul solid și învelișul sau căptușeala izolatoare. De obicei
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
poate executa funcții stabilite, în scopul direcționării performanțelor. N. B.: Echipamentul poate fi reprezentat prin "controlul programului de memorie" chiar dacă memoria electronică a echipamentului este internă sau externă. "Substratul" (3) înseamnă un strat de material de bază cu sau fără o interconectare și pe care sau în care "componente discrete" sau circuite integrate sau ambele pot fi localizate. N. B. 1: "Component discret": un "element de circuit" ambalat separat, cu legăturile sale externe proprii. N. B. 2: "Elementul circuit": o parte funcțională unică activă
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
întreținerea (verificarea ), repararea, reparații capitale și renovarea. "Programabilitaea accesibilă utilizatorului" (4 5 6 ) reprezintă facilitatea utilizatorului de a i se permite să introducă, să modifice sau să înlocuiască "programe" prin alte mijloace decât: a. O schimbare fizică în cablare sau interconectări; sau b. Controlul funcțiilor setate incluzând intrarea parametrilor. "Vaccin" (1) este un produs medical care este destinat să stimuleze o replică imunologică protectoare la oameni și animale în scopul prevenirii bolilor. "Atomizarea în vid" (1) reprezintă un proces de reducere
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
cu o lățime de acces de 32 biți sau mai mult; b. Produse dintr-un semiconductor compus și care operează la o frecvență de ceas de peste 40 MHz; sau c. Mai mult de o dată sau o serie de comunicare pentru interconectări externe cu un procesor paralel cu o rată de transport de 2,5 Mbyte/s; 4. Circuite integrate de stocare produse dintr-un compus semiconductor; 5. Circuite integrate convertoare analog-digital și digital-analog: a. Convertoare analog-digital cu una din următoarele: N.B.
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
pentru recunoașterea automată a tipului (extracție caracteristică) și compararea cu bazele de informații țintă caracteristice pentru a identifica și clasifica țintele; sau 4. Superpoziția și corelarea, sau fuziunea, informațiilor țintă pentru două sau mai multe ''dispersări geografice'' și ''senzori de interconectare radar'' pentru a amplifica țintele de discriminare. Notă: 6A008.1.2. nu controlează sisteme, echipamente și ansamble folosite pentru controlul traficului marin. 6A102 Detectori căliți de radiație, alții decât cei specificați în 6A002, special proiectați sau modificați pentru protecția împotriva
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
de control al zborului" special concepuți pt. implementarea "sistemelor de control activ al zborului". b. "Tehnologie de dezvoltare", după cum urmează, pt. " sistemele de control activ al zborului " (inclusiv fly-by-wire (zbor telegrafic) și fly-by-light (zbor lumina) ): 1. Design de configurație pt. interconectarea unor elemente microelectronice procesatoare multiple (la computerele de bord) pt. a realiza "procesarea în timp real " pt. implementarea regulamentului de control; 2. Compensație la regulamentul de control pt. localizarea senzorilor sau pt. încărcături aeriene dinamice, prin aceasta înțelegându-se compensație
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
permite industriei să se adapteze într-o manieră flexibilă și ordonată la noul mediu creat și pentru a ține seamă de diversele structuri de piață din statele membre; (8) întrucât constituirea pieței interne în sectorul gazelor naturale trebuie să favorizeze interconectarea și interoperabilitatea sistemelor, de exemplu prin calități compatibile ale gazelor naturale; (9) întrucât pentru organizarea și funcționarea sectorului gazelor naturale trebuie stabilit un anumit număr de reglementări comune; întrucât, în conformitate cu principiul subsidiarității, aceste reglementări nu sunt altceva decât principii care
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
plăți al BCE" înseamnă sistemul de plăți organizat în cadrul BCE și conectat la Target în scopul efectuării (i) plăților între conturile deschise la BCE și (ii) a plăților prin Target între conturi deschise la BCE și la băncile centrale naționale, - "interconectare" înseamnă infrastructurile tehnice, aplicațiile informatice și procedurile integrate în cadrul fiecărui sistem RBTR național sau care constituie adaptări ale acestor sisteme și al mecanismului de plăți al BCE, în vederea procesării plăților transfrontaliere prin sistemul Target, - "participanți" înseamnă entitățile care au acces
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
au adoptat moneda unică în conformitate cu Tratatul, - "Eurosistem" înseamnă BCE și băncile centrale naționale ale statelor membre care au adoptat moneda unică în conformitate cu Tratatul, - "furnizor de servicii de rețea" înseamnă întreprinderea desemnată de BCE să asigure conexiunile de rețea computerizate pentru interconectare, - "conturi inter-BCN" înseamnă conturile pe care fiecare din băncile centrale naționale și BCE le deschid unele pentru altele în contabilitatea lor pentru efectuarea plăților Target transfrontaliere; fiecare cont inter-BCN este deschis în favoarea BCE sau a băncii centrale naționale în numele căreia se
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
funcționare defectuoasă a sistemului Target" sau "funcționare defectuoasă" înseamnă dificultăți tehnice, defecte sau deranjamente în infrastructura tehnică și/sau în sistemele computerizate ale oricărui sistem RBTR național sau ale mecanismului de plăți al BCE sau ale conexiunilor de rețea pentru interconectare sau orice alt eveniment legat de un sistem RBTR național sau de mecanismul de plăți al BCE sau de interconectare, care face imposibilă execuția și finalizarea executării în aceeași zi a ordinelor de plată în cadrul sistemului Target; definiția acoperă și
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
sistemele computerizate ale oricărui sistem RBTR național sau ale mecanismului de plăți al BCE sau ale conexiunilor de rețea pentru interconectare sau orice alt eveniment legat de un sistem RBTR național sau de mecanismul de plăți al BCE sau de interconectare, care face imposibilă execuția și finalizarea executării în aceeași zi a ordinelor de plată în cadrul sistemului Target; definiția acoperă și cazurile în care o funcționare defectuoasă apare simultan în două sau mai multe sisteme RBTR naționale (datorată, de exemplu, unei
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
Descrierea sistemului Target (1) Sistemul de transferuri expres automatizate transeuropene de regularizare brută în timp real este un sistem de regularizare brută în timp real pentru euro. Target este compus din sistemele RBTR naționale, mecanismul de plăți al BCE și interconectare și a fost instituit prin Orientarea BCE/1998/NP13 din 16 noiembrie 1998 privind sistemul Target, modificată, care a fost abrogată și înlocuită de Orientarea BCE/2000/NP9. Sistemul Target este reglementat, de acum înainte, de prezenta orientare. (2) Sistemelor
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
asemenea procedură este iminentă; (ii) dacă un participant încalcă normele RBTR sau (iii) dacă unul sau mai multe criterii de acces pentru participarea la sistemul RBTR național respectiv nu mai sunt îndeplinite. (b) Unitatea monetară Toate plățile transfrontaliere procesate prin interconectare sunt exprimate în euro. Băncile centrale naționale asigură faptul că ordinele de plată exprimate în unitățile lor monetare naționale ale euro care se execută prin interconectare sunt convertite și transmise în unități euro. (c) Norme privind tarifele 1. Politica de
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
național respectiv nu mai sunt îndeplinite. (b) Unitatea monetară Toate plățile transfrontaliere procesate prin interconectare sunt exprimate în euro. Băncile centrale naționale asigură faptul că ordinele de plată exprimate în unitățile lor monetare naționale ale euro care se execută prin interconectare sunt convertite și transmise în unități euro. (c) Norme privind tarifele 1. Politica de tarife a sistemului Target este determinată de Consiliul guvernatorilor BCE, pe baza principiilor de recuperare a costurilor, de transparență și de nediscriminare. 2. Plățile naționale în
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
conform calendarului aplicabil la sediul BCE), în ziua de luni a Paștilor (conform calendarului aplicabil la sediul BCE), 1 mai (Ziua Muncii), în ziua de Crăciun și în 26 decembrie. Totuși, în ziua de 26 decembrie, se aplică următoarele: (i) interconectarea este închisă; (ii) mecanismul de plăți al BCE este închis; (iii) nu se asigură regularizarea pentru sistemele de regularizare netă cu valori mari în euro; (iv) sistemele RBTR naționale sunt închise în toate statele membre, sub rezerva art. 3 lit.
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
în conformitate cu reglementările și procedurile naționale aplicabile la BCN/BCE plătitoare menționată. Nu se plătesc dobânzi aferente sumei de rambursat în cadrul planului de rambursare pentru perioada dintre momentul funcționării defectuoase și plata efectivă a rambursării către participant. Articolul 4 Dispoziții cu privire la interconectare Dispozițiile din prezentul articol se aplică mecanismelor de plăți transfrontaliere efectuate sau care trebuie efectuate prin interconectare. Alte dispoziții din prezenta orientare se aplică acestor mecanisme transfrontaliere în măsura în care sunt relevante pentru acestea. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
de rambursat în cadrul planului de rambursare pentru perioada dintre momentul funcționării defectuoase și plata efectivă a rambursării către participant. Articolul 4 Dispoziții cu privire la interconectare Dispozițiile din prezentul articol se aplică mecanismelor de plăți transfrontaliere efectuate sau care trebuie efectuate prin interconectare. Alte dispoziții din prezenta orientare se aplică acestor mecanisme transfrontaliere în măsura în care sunt relevante pentru acestea. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează o componentă de interconectare pentru a permite procesarea plăților transfrontaliere în cadrul sistemului Target. Aceste componente de interconectare
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
participant. Articolul 4 Dispoziții cu privire la interconectare Dispozițiile din prezentul articol se aplică mecanismelor de plăți transfrontaliere efectuate sau care trebuie efectuate prin interconectare. Alte dispoziții din prezenta orientare se aplică acestor mecanisme transfrontaliere în măsura în care sunt relevante pentru acestea. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează o componentă de interconectare pentru a permite procesarea plăților transfrontaliere în cadrul sistemului Target. Aceste componente de interconectare sunt conforme cu dispozițiile și specificațiile tehnice disponibile pe site-ul de Internet al BCE (www.ecb.int
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
articol se aplică mecanismelor de plăți transfrontaliere efectuate sau care trebuie efectuate prin interconectare. Alte dispoziții din prezenta orientare se aplică acestor mecanisme transfrontaliere în măsura în care sunt relevante pentru acestea. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează o componentă de interconectare pentru a permite procesarea plăților transfrontaliere în cadrul sistemului Target. Aceste componente de interconectare sunt conforme cu dispozițiile și specificațiile tehnice disponibile pe site-ul de Internet al BCE (www.ecb.int), actualizate periodic. (b) Deschiderea și funcționarea conturilor inter-BCN deschise
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
interconectare. Alte dispoziții din prezenta orientare se aplică acestor mecanisme transfrontaliere în măsura în care sunt relevante pentru acestea. (a) Descrierea interconectării BCE și fiecare BCN utilizează o componentă de interconectare pentru a permite procesarea plăților transfrontaliere în cadrul sistemului Target. Aceste componente de interconectare sunt conforme cu dispozițiile și specificațiile tehnice disponibile pe site-ul de Internet al BCE (www.ecb.int), actualizate periodic. (b) Deschiderea și funcționarea conturilor inter-BCN deschise la băncile centrale naționale și la BCE 1. BCE și fiecare BCN deschid
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
4 lit. (a). Dacă BCE/BCN emitentă detectează erori de sintaxă sau alte motive de respingere a ordinului de plată, aceasta tratează datele și ordinul de plată în conformitate cu normele RBTR ale sistemului său RBTR național. Fiecare plată care trece prin interconectare are un identificator unic care facilitează identificarea mesajului și tratarea erorilor. 2. Regularizarea De îndată ce BCE/BCN emitentă a verificat validitatea unui ordin de plată, așa cum se prevede în art. 4 lit. (c) pct. 1, și cu condiția ca fondurile sau
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
plată procesate prin Target și toate celelalte aspecte prevăzute în prezenta orientare se determină: (i) prin normele și procedurile prevăzute în prezenta orientare și în anexele la aceasta și (ii) ca sursă suplimentară în litigiile referitoare la plăți transfrontaliere prin interconectare, prin legislația statului membru în care își are sediul BCE/BCN beneficiară. Articolul 10 Dispoziții finale Prezenta orientare se adresează băncilor centrale naționale ale statelor membre participante. Prezenta orientare intră în vigoare la 7 iunie 2001. De la această dată, Orientarea
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]