49,900 matches
-
prin menționarea cu diferite alte denumiri a ceea ce numim aici unități frazeologice. Astfel, în legătură cu limba germană, Hermann Paul (1880) indică prezența unor expresii fixe formate din elemente care constituie un bloc, folosite în mod frecvent și cu un sens total diferit de cel al elementelor luate în parte. Referitor la limba engleză, Henry Sweet (1891) amintește de îmbinări de cuvinte pe care le numește "idioms", regulate din punct de vedere formal, dar neregulate din punct de vedere semantic. Pentru limba franceză
Frazeologie () [Corola-website/Science/335184_a_336513]
-
actuale : Pe 20 noiembrie 2006, a noua linie non RER a rețelei Transilien este dată în funcționare: este vorba de linia tram-tren T4 care leagă Aulnay-sous-Bois de Bondy, în Seine-Saint-Denis. Rețeaua Transilien este divizată în 5 regiuni (specifice SNCF și diferite de cele oficiale), la rândul lor divizate în linii identificate cu litere. Cele 5 regiuni sunt Paris Nord, Paris Est, Paris Sud-Est, Paris Rive-Gauche și Paris Saint-Lazare. Exploatarea lor este complexă deoarece liniile, materialul rulant și instalațiile prezintă caracteristici tehnice
Transilien () [Corola-website/Science/335131_a_336460]
-
refuzat să renunțe la acest tip de încălțăminte în viețile lor. O noua versiune a acestor pantofi a revenit în atenție în 1974, datorită designerului Manolo Blahnik. Acesta și-a denumit noul model de toc „cui”. Totuși, pantofii produși erau diferiți de originalii pantofi stiletto, datorită faptului că producția în masă modifică ușor designul original al tocului stiletto. Abia la începutul anilor 1980, pantofii au reînceput să-și recapete forma originală reprezentativă pentru tocul stiletto. Prin anii 1990, pantofii stiletto au
Pantofi stiletto () [Corola-website/Science/335226_a_336555]
-
la nivel juridic între cele două sisteme conduc, prin urmare, la diferențe considerabile din punct de vedere lingvistic. Acest lucru înseamnă că devine foarte dificilă, dacă nu imposibilă, găsirea unor echivalenți pentru anumite concepte juridice, având în vedere că acestea diferă de la un sistem la altul. Studiul ambelor sisteme juridice ar trebui să fie de mare importanță pentru traducătorii specializați în mediul juridic având în vedere că epoca noastră contemporană se definește prin contacte, uniuni, acoduri internaționale care implică în mod
Traducere juridică () [Corola-website/Science/335213_a_336542]
-
al XIX-lea, impuse ca standard după Primul război mondial de către lingviștii din Cercul lingvistic de la Praga. Or limba comună prezintă diferențe mari față de limba literară, mai ales în fonetism și în morfologie. De exemplu, în declinare, câteva desinențe sunt diferite în cele două variante. În vorbire, și persoane cu un nivel înalt de instruire amestecă formele literare cu cele comune. În aceste condiții, Schmiedtová propune stabilirea standardului pe baza „Corpusului național ceh”, o bază de date la care se lucrează
Limbă literară () [Corola-website/Science/335230_a_336559]
-
numai la limbajul operelor literare (fie chiar dialectale)”. Această concepție se vede bine în cazul limbii franceze. Standardizarea limbii literare a avut loc în perioada clasicismului (secolul al XVII-lea), pe baza limbajului aristocrației de la curtea regelui, care era foarte diferit de limba vorbită efectiv în afara acesteia. Normele limbii literare au fost urmate de scriitorii importanți ai acelui secol și ai celui următor. Ele au fost fixate prin gramatici și dicționare, devenind prescriptive și pentru predarea limbii în școli. Astfel, în
Limbă literară () [Corola-website/Science/335230_a_336559]
-
care sunt, în general, pe cale de dispariție sau în apropiere de dispariție în restul Europei și altă specie amenințată este Vidra. Atunci când ești în Parcul National Krka , există mai multe locuri de interes turistic . Spre atracțiile și facilitățile disponibile sunt diferite poteci , excursii și prezentări , excursii cu barca , magazine de suveniruri , un muzeu , și restaurante . Există, de asemenea mai multe vestigii arheologice de cetăți în vecinătatea parcului datând în ceea ce privește din vremea românilor . Ele sunt Čučevo , Nečven , Bogočin , Ključica și Burnum . Skradinski
Parcul Național Krka () [Corola-website/Science/335255_a_336584]
-
de bază oferită de program. Utilizatorii Magento pot instala module prin descărcarea lor și încărcarea acestora pe serverul lor, sau aplicând cheia de extensie a modulului în Magento Connect Manager. Magento le permite utilizatorilor să integreze numeroase domenii de nume diferite într-un singur panou de control și să administreze mai mult de un magazin în același timp, într-un singur panou de control, cu un singur administrator. „Immagine eCommerce” este Conferința anuală Magento eCommerce și are loc anual, încă din
Magento () [Corola-website/Science/335264_a_336593]
-
în februarie 2011, iar la acesta au participat mai mult de 600 de comercianți, parteneri și programatori Magento. Scopurile principale ale acestui eveniment sunt împărtășirea de idei legate de ecommerce, precum și oferirea oportunităților de creare de legături. Există patru tipuri diferite de certificări Magento. Trei dintre acestea au ca scop dovedirea competenței programatorilor în implementarea modulelor, iar unul - Certificat de Specialist în Soluționare - vizează utilizatorii întreprinzători (consultanți, analiști, manageri de proiecte). Certificarea Programatorului Front End Magento se concentrează în special pe
Magento () [Corola-website/Science/335264_a_336593]
-
căderea primului om, Adam. Reprezentarea artistică a Nașterii Domnului a fost un subiect major pentru artiștii creștini din secolul al IV-lea. Începând cu secolul al XIII-lea, Scena Nașterii a subliniat umilința lui Iisus și a promovat o imagine diferită de simbolistica timpurie ca "Domnul și Stăpân", afectând abordările de bază ale evanghelizării pastorale creștine.
Nașterea Domnului () [Corola-website/Science/335292_a_336621]
-
dezvoltării lui "Mad Max", iar acest motor grafic a fost proiectat și optimizat pentru jocuri open-world. Jurnaliștii care au vizionat în privat, în timpul E3 2013, o demonstrație de gameplay au notat că, în timpul acestei demonstrații, Max avea un accent american, diferit de cel australian din filmele seriei. Mulți fani au fost împotriva vocii americane a lui Max. Cu toate acestea, Avalanche Studios a confirmat, mai târziu, că personajul principal va avea un accent australian. Locația în care se petrece jocul este
Mad Max (joc video) () [Corola-website/Science/335280_a_336609]
-
o mini plăcuță de înmatriculare și o copie a lui "" sunt incluse în ediția "Post-Apocalypse Edition". Jucătorii care au cumpărat jocul pentru PlayStation 4 pot avea acces la un conținut suplimentar, numit "Road Warrior Survival Kit". Acesta conține douăsprezece ornamente diferite pentru capota mașinii "Magnum Opus". Exclusivitatea acestui conținut se va termina pe 30 noiembrie 2015. Pentru a promova jocul, Warner Bros. Interactive Entertainment a organizat diferite evenimente de lansare. În Australia, Warner Bros. a organizat un eveniment în care invita
Mad Max (joc video) () [Corola-website/Science/335280_a_336609]
-
inospitalieră a jocului și a felicitat dezvoltatorul Avalanche pentru adăugarea de stiluri diferite și un cer vibrant într-un joc open world. Daniel Bloodworth de la GameTrailers a gândit la fel, el simțind că fiecare regiune a jocului este unică și diferită de celelalte. Bloodworth a lăudat și el dezvoltatorul pentru proiectarea lumii. Peter Brown de la GameSpot a lăudat dezastrele naturale din joc, el crezând că a ridicat standardele pentru efectele vizuale ale jocurilor. Cu toate acestea, Philip Kollar de la "Polygon" a
Mad Max (joc video) () [Corola-website/Science/335280_a_336609]
-
ADN-ul îi conferă posibilitatea de a stoca informații în mod eficient. Cu toate acestea, opiniile sunt împărțite cu privire la posibilitatea ca ARN-ul să fi stat la baza primei forme de viață. O versiune a ipotezei este că un tip diferit de acid nucleic, numit pre-ARN, a fost prima moleculă care s-a putut auto-reproduce. Pe de altă parte, noile descoperiri arată că ribonucleotidele pirimidine pot fi sintetizate în condiții prebiotice , ceea ce înseamnă că este prematur să eliminăm scenariile ipotezei ARN
Ipoteza lumii ARN () [Corola-website/Science/335316_a_336645]
-
de râuri mai multe sau mai puțin paralele, care se varsă în Dunăre, ceea ce lega ținuturile înalte de munte cu ținuturile joase, și permitea schimburi comerciale. Încă de la începutul statului, nordul comunica lesnicios cu sudul. În cazul Moldovei, situația este diferită: marile râuri sunt paralele cu munții, nu perpendiculare ca în cazul Munteniei, astfel că la început comunicarea dintre cele două state nu a fost lesnicioasă. O consecință a direcției apelor sale este că Moldova nu a fost de la început unitară
Dualismul politic românesc () [Corola-website/Science/335325_a_336654]
-
din coordonatele inițiale prin aplicarea unei rotații ( și , eventual, o reflecție ) . Prin urmare , se poate folosi C1 și C2 coordonatele să facă declarații cu privire la lungime și unghiuri ( mai ales lungime ) , care altfel ar fi mult mai dificil într-o gamă diferită de coordonate ( prin redimensionarea lor , de exemplu) . De exemplu , distanța maximă de la origine pe elipsa C12 + 9c22 = 1 se produce atunci cand c2 = 0 , astfel încât la punctele C1 = ± 1 . În mod similar , distanța minimă este unde c2 = ± 1 / 3 . Este posibil
Teorema axei principale () [Corola-website/Science/335351_a_336680]
-
cunoscute pentru că a mai fost vorba despre ele, ori pentru că din diverse motive sunt prezente în mintea destinatarului. Adjectivelor demonstrative le corespund pronume demonstrative care, în funcție de limbă, pot fi de aceeași formă sau de formă mai mult sau mai puțin diferită de cea a adjectivelor. Sunt în general considerate adjective demonstrative cuvintele corespunzătoare celor românești "acest(a)" și "acel(a)" (forme de bază), dar gramaticile diverselor limbi și ale diverșilor autori nu sunt unitare în ceea ce privește categoriile de cuvinte considerate adjective demonstrative
Adjectiv demonstrativ () [Corola-website/Science/335353_a_336682]
-
pronumele, indiferent de topică: celălalt om" / "omul celălalt. De menționat că toate adjectivele demonstrative românești antepuse determină în mod definit substantivul numai prin ele însele, dar cele postpuse o fac împreună cu articolul hotărât atașat substantivului. Formele adjectivelor demonstrative franceze sunt diferite de cele ale pronumelor corespunzătoare: Observații: Spre deosebire de română, în franceză adjectivul demonstrativ determină totdeauna substantivul în mod definit fără prezența articolului hotărât. Mai este de menționat că în gramaticile tradiționale ale limbii franceze, adjective demonstrative sunt considerate numai cele de
Adjectiv demonstrativ () [Corola-website/Science/335353_a_336682]
-
sunt întărite vizual prin bosaje tip „diamant”, dublate în interior prin pilaștri cu aceeași tratare a fusului. Imobilul a suferit multiple intervenții, inclusiv distrugeri în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Clădirea a fost restaurată în stil Art Nouveau, total diferit de stilul inițial. Din punct de vedere arhitectural, fațada nu reprezintă o entitate decorativă integră. Fosta clinică de hidroterapie este o clădire alcătuită dintr-un parter cu etaj, ridicată pe un plan rectangular, amplasat în curtea complexului. Are o fațadă
Complexul de clădiri ale fostei clinici de hidroterapie a medicului Tumarkin () [Corola-website/Science/335370_a_336699]
-
cântec, numit în mod curent „de dragoste” sau, mai simplu, „dragoste”, a căror tematică literară este dragostea propriu-zisă, cu o puternică tentă carnală. Acestea au constituit un interes deosebit pentru cercetătorii folcloriști și etnomuzicologi, născând astfel și interpretări și viziuni diferite asupra lor. După unii specialiști aceste cântece sunt creații de sine stătătoare, înrudite cu toate genurile (cântecul propriu-zis, doina și cântarea epică), însă majoritatea consideră „dragostea” ca fiind o specie particulară de doină. Conform etnomuzicologului Tiberiu Alexandru, „dragostea” este un
Folclorul muzical din Vlașca-Teleorman () [Corola-website/Science/335373_a_336702]
-
Flash, similar cu alte seriale precum My Little Pony, Friendship is Magic. Designul personajului Lilly este mult mai asemănător cu aspectul ei din cărțile originale decât cum arăta în primele 2 sezoane. Ordinea de difuzare a episoadelor în română este diferită de cea a episoadelor în germană Melodiile din serial au fost compuse de Keith Hopwood. Dublajul a fost realizat de ZONE Studio Oradea (sezoane 1 și 2), iar apoi de studiourile BTI (sezon 3).
Vrăjitoarea Lilly () [Corola-website/Science/331527_a_332856]
-
însă și la înot, prin formarea de franjuri înotătoare la picioare. Larvele au corpul alungit și sunt turtite dorso-ventral, mult asemănătoare cu adulții prin: antenele și cercii lungi, aparatul bucal adaptat pentru rupt și mestecat deoarece sunt răpitoare etc, dar diferă de adulți prin absența aripilor și prin prezența unor branhii traheene. Respirația larvelor și a nimfelor este cel mai adesea cutanată (larvele fiind lipsite de branhii), deși unele au stigme care rămân însă întotdeauna închise și nu se deschid decât
Plecoptere () [Corola-website/Science/331538_a_332867]
-
lor adezive. Icrele rămân atașate de suport până la ecloziune, care are loc în aproximativ 7-10 zile. Specia este afectată de boli virale și paraziți. Dintre paraziți predomină trematodele, cestodele și helminții și diverse specii de fungi. Printre principalii prădători sunt diferite specii de pești, păsări piscivore și șerpi acvatici. Specia are o valoare economică sau sportivă modestă și locală. Carnea porcușorului este osoasă dar foarte gustoasă și îndulcește mult ciorba fiind apreciată de pescarii locali. În unele țări din Europa de Est este
Porcușor de nisip () [Corola-website/Science/331558_a_332887]
-
villonian”" din marile sale creații ulterioare . Versurile villoniene, scrise într-un ritm și o rimă impecabile, au fost compuse ca un fel de șarade cu sensuri duble, antifraze și aluzii la evenimente și persoane anterioare și contemporane, într-un limbaj diferit de franceza modernă deci, ele sunt dificil de înțeles și de tradus chiar și pentru un specializat în limba franceză. Cercetătorii stilului villonian se străduiesc și astăzi să-i înțeleagă și să-i interpreteze corect opera. Spre exemplu, celebrul „Catren
Opera lui François Villon () [Corola-website/Science/331553_a_332882]
-
este hărțuit fără milă de colegii săi de școală cu prejudecăți rasiale, lucrurile pe care le dorește de multe ori nu pot fi găsite cu ușurință, traiul său de acasă este de multe ori neplăcut, la școală situația nu este diferită, este evitat de către fete și se află într-un mediu populat parțial de gangsteri, tâlhari, hoți și escroci. În ciuda acestor neajunsuri, el este de obicei însoțit de Greg, un tocilar alb aproape la fel de nepopular ca și el, acesta fiind singurul
Toată lumea îl urăște pe Chris () [Corola-website/Science/331572_a_332901]