52,561 matches
-
în aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei4. (10) Pentru realizarea obiectivului principal al prezentului regulament, reprezentat de conservarea și exploatarea susținută a resurselor din domeniul pescuitului, este necesar și oportun să se stabilească normele privind scoaterea din uz a vaselor de pescuit. În conformitate cu principiul proporționalității, stabilit în art. 5 din Tratat, prezentul regulament nu poate să depășească ceea ce
jrc5887as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91059_a_91846]
-
APLICARE ȘI INTRAREA ÎN VIGOARE Articolul 8 Punerea în aplicare Comisia adoptă normele de punere în aplicare a prezentului regulament, în conformitate cu procedura stabilită în art. 30 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2371/2002 din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea susținută a resurselor în domeniul pescuitului conform politicii comune în domeniul pescuitului 6. Articolul 9 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc5887as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91059_a_91846]
-
2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Mijloace financiare Instrumentul financiar de orientare în domeniul pescuitului, numit în continuare "IFOP", poate, în condițiile stabilite în art. 16 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2371/2002 din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole conform Politicii comune în domeniul pescuitului*, să furnizeze asistență pentru măsurile stabilite la titlurile II, III și IV din prezentul regulament în cadrul domeniilor reglementate de Politica comună în domeniul pescuitului conform art. 1 din
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
să fie îndeplinite toate criteriile ce urmează: (i) există un acord în domeniul piscicol între Comunitatea Europeană și țara terță către care se realizează transferul, precum și garanții adecvate privind faptul că legea internațională nu va fi încălcată, în special în privința conservării și gestionării resurselor marine sau a altor obiective ale Politicii comune în domeniul pescuitului și în privința condițiilor de muncă ale pescarilor. Comisia poate acorda derogări de la caz la caz pentru transferuri definitive către terțe țări în cadrul întreprinderilor mixte în situațiile
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
nu este parte contractantă sau Parte Cooperantă în cadrul unor organizații de pescuit regionale relevante, țara respectivă nu a fost identificată de astfel de organizații ca țară care permite pescuitul într-un mod care pune în pericol eficacitatea măsurilor internaționale de conservare. Comisia publică cu regularitate o listă a țărilor în cauză în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene; (c) redistribuirea definitivă a navelor de pescuit către activități nonprofit altele decât pescuitul" (c) alin. (4) se elimină; (d) în alin
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
extragerea oxizilor de azot catalizatori uzați, de exemplu de la extragerea oxizilor de azot 02 Deșeuri de preparate chimice 02.1 Deșeuri chimice declasate 02.11 Deșeuri de produse agrochimice 1 Periculoase deșeuri agrochimice pesticide, biocide anorganice și agenți anorganici de conservare a lemnului pesticide 02.12 Medicamente neutilizate 0 Nepericuloase produse chimice și medicamente eliminate medicamente 02.13 Deșeuri de vopsele, lacuri, cerneluri și adezivi 0 Nepericuloase deșeuri lichide apoase cu conținut de cerneală deșeuri lichide apoase cu conținut de adezivi
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
Informații privind componentele și etichetarea acestora Se aplică Recomandarea Comisiei 89/542/CEE din 13 septembrie 1989 privind etichetarea detergenților și a agenților de curățare 6, iar următoarele grupe de componente se etichetează: - Enzime: se indică tipul enzimelor - Agenți de conservare: se caracterizează și se etichetează conform nomenclaturii IUPAC (Uniunea Internațională pentru Chimie Pură și Aplicată). Dacă produsul conține parfum, acest lucru trebuie indicat pe ambalaj. Evaluare și verificare: Solicitantul furnizează o mostră a ambalajului produsului, alături de o declarație de conformitate
jrc5902as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91074_a_91861]
-
întocmirea conturilor care oferă o imagine reală a activelor organismului comunitar și a execuției bugetare. (3) Sub rezerva alin.(4) din prezentul articol și a art. 44, contabilul este singurul împuternicit să gestioneze fonduri și alte active. El răspunde de conservarea lor. (4) Dacă este indispensabil pentru îndeplinirea sarcinilor, contabilul poate să delege anumite sarcini unor subordonați care intră sub incidența statutului personalului. (5) Instrumentul de delegare prevede sarcinile încredințate delegaților, precum și drepturile și obligațiile acestora. Secțiunea 4 Administratorii de avans
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
iulie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA SPANIA Roncal - Descriere: în loc de: "Brânză cu pastă fabricată din lapte de oaie din rasele "Rasa" și "Lacha", fără colostru și produse medicamentoase care ar putea influența negativ fabricarea, maturarea și conservarea brânzei." se citește: "Brânză cu pastă presată fabricată din lapte de oaie din rasele "Rasa" și "Lacha", precum și din rasa încrucișată F1 LachaXMilchschaf, fără colostru și produse medicamentoase care ar putea influența negativ fabricarea, maturarea și conservarea brânzei." în loc de: "...ca
jrc6120as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91292_a_92079]
-
fabricarea, maturarea și conservarea brânzei." se citește: "Brânză cu pastă presată fabricată din lapte de oaie din rasele "Rasa" și "Lacha", precum și din rasa încrucișată F1 LachaXMilchschaf, fără colostru și produse medicamentoase care ar putea influența negativ fabricarea, maturarea și conservarea brânzei." în loc de: "...ca produsul finit să aibă un conținut în grăsimi pe substanță uscată de peste 50 %." se citește: "...ca produsul finit să aibă un conținut în grăsimi pe substanță uscată de peste 45 %." în loc de: "Caracteristicile fizico-chimice ale brânzei sunt: Grăsime........................nu
jrc6120as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91292_a_92079]
-
de calitate a brânzei. De altfel, utilizarea substanțelor destinate prelucrării formelor, superficiale, externe și transparente, fără colorant, este autorizată cu respectarea culorii cojii. Prelucrarea nu influențează în nici un fel caracterul tipic sau calitatea brânzei; dimpotrivă, ea mărește considerabil durata de conservare a produsului în magazin, evitând procesele anormale provocate de fermenți și/sau de mucegaiul care se poate forma pe coajă. - Etichetarea: DOP trebuie să poarte, marcat termic, numărul de identificare atribuit de "Consorzio di tutela formaggio Caciocavallo Silano" oricărui producător
jrc6120as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91292_a_92079]
-
una sau cealaltă denumire după caz) În toate cazurile în care denumirea "Lesbos" figurează în caietul de sarcini, se citește "Lesvos" sau "Mytilini". FRANȚA Beaufort - Metodă de fabricație Se precizează anumite elemente ale metodei de fabricație pentru "Beaufort". Precizările privesc conservarea laptelui, laptele folosit, faptul că pentru încălzirea cașului cuva folosită este în mod tradițional din cupru și faptul că se interzice comercializarea sub această denumire a formei rase. - Etichetare Identificarea brânzeturilor "chalet d'alpage" este asigurată de o placă suplimentară
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
și crud în proporție de cel mult 25 % din volumul zerului (în loc de: 35 %), precum și apă potabilă în proporție de cel mult 15 % (în loc de: fără limită); se interzice folosirea laptelui și a zerului congelate, praf sau sub orice altă formă de conservare, - masa obținută se așează manual și ușor de mai multe ori în forme tronconice cu dimensiuni adecvate, - "Brocciu corse" sau "Brocciu" de tip "passu" se sărează cu sare uscată și se maturează timp de douăzeci și una de zile (în loc de: cincisprezece zile
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
și apartenența fiecărei date și referințele documentelor justificative relevante. Articolul 215 Documentele justificative (Art. 135 din Regulamentul Financiar) (1) Fiecare înregistrare se bazează pe un document justificativ data și numerotat, întocmit pe hârtie sau un suport care garantează fiabilitatea și conservarea conținutului documentului pentru perioadele prevăzute în art. 49. (2) Operațiunile de același tip, efectuate în același loc și în aceeași zi pot fi rezumate într-un singur document justificativ. Articolul 216 Înregistrarea în registrul-jurnal (Art. 135 din Regulamentul Financiar) Operațiunile
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Articolul 220 Inventarierea patrimoniului (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Sistemul de inventariere a patrimoniului este stabilit de către ordonatorul de credite cu asistență tehnică din partea contabilului-șef. Acest sistem de inventariere trebuie să furnizeze toate informațiile necesare pentru conducerea contabilității și conservarea activelor. Articolul 221 Conservarea patrimoniului (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Fiecare instituție adoptă dispoziții privind conservarea patrimoniului inclus în bilanțul său și decide departamentele administrative responsabile pentru sistemul de inventariere. Articolul 222 Înregistrarea bunurilor în inventar (Art. 138 din Regulamentul
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Art. 138 din Regulamentul Financiar) Sistemul de inventariere a patrimoniului este stabilit de către ordonatorul de credite cu asistență tehnică din partea contabilului-șef. Acest sistem de inventariere trebuie să furnizeze toate informațiile necesare pentru conducerea contabilității și conservarea activelor. Articolul 221 Conservarea patrimoniului (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Fiecare instituție adoptă dispoziții privind conservarea patrimoniului inclus în bilanțul său și decide departamentele administrative responsabile pentru sistemul de inventariere. Articolul 222 Înregistrarea bunurilor în inventar (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Toate bunurile al
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de către ordonatorul de credite cu asistență tehnică din partea contabilului-șef. Acest sistem de inventariere trebuie să furnizeze toate informațiile necesare pentru conducerea contabilității și conservarea activelor. Articolul 221 Conservarea patrimoniului (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Fiecare instituție adoptă dispoziții privind conservarea patrimoniului inclus în bilanțul său și decide departamentele administrative responsabile pentru sistemul de inventariere. Articolul 222 Înregistrarea bunurilor în inventar (Art. 138 din Regulamentul Financiar) Toate bunurile al căror preț de achiziție sau cost de producție este egal sau mai
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
art. 8 alin. (7), - orice măsuri de reducere a zgomotului care sunt deja în vigoare și orice proiecte aflate în curs de pregătire, - acțiuni pe care autoritățile competente intenționează să le întreprindă în următorii cinci ani, inclusiv orice măsuri de conservare a zonelor de liniște, - strategia pe termen lung, - informații financiare (dacă sunt disponibile): bugete, evaluarea eficienței din punctul de vedere al costurilor, evaluarea raportului costuri-beneficii, - dispoziții preconizate pentru evaluarea punerii în aplicare și a rezultatelor planului de acțiune. 2. Printre
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
fezabilitatea din punct de vedere tehnic, al mediului înconjurător și economic, a sistemelor de alimentare cu energii alternative; această analiză poate fi realizată de statul membru mai întâi printr-un studiu, din care să rezulte o listă de măsuri de conservare a energiei adaptate unor condiții locale medii de pe piață și care să satisfacă criteriul raportului cost-eficiență. Înainte de începerea construcției clădirii, se pot solicita studii de specialitate, dacă măsura sau măsurile sunt considerate fezabile; (13) Lucrările importante de renovare a unor
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
de vedere al performanței energetice și poate fi revizuit în consecință. Clădirile aparținând autorităților publice și cele frecventate des de către public ar trebui să constituie un exemplu, prin luarea în considerație a problemelor de protecție a mediului înconjurător și de conservare a energiei, trebuind așadar să fie supuse certificării energetice periodice. Certificatele privind performanța energetică ar trebui expuse în locuri vizibile, astfel încât publicul să fie mai bine informat în această privință. În plus, afișarea temperaturilor în interior recomandate oficial și a
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
exercitării controlului oficial și informării în domeniul agricol și să pună în evidență caracterul comunitar al certificării. (10) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și a unor norme cu privire la conservarea resurselor genetice ale plantelor care permit, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodare genetică. (11) În anumite condiții, trebuie să se admită derogări, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat. Statele membre care recurg
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
evidență caracterul comunitar al certificării. (10) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și a unor norme cu privire la conservarea resurselor genetice ale plantelor care permit, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodare genetică. (11) În anumite condiții, trebuie să se admită derogări, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat. Statele membre care recurg la aceste derogări își acordă reciproc o asistență administrativă în vederea efectuării controlului
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
Decizia 1999/468/ CE se stabilește la o lună. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 29 Prezenta directivă nu aduce atingere dispozițiilor legale naționale justificate de rațiuni de protecție a sănătății și a vieții persoanelor și animalelor, de conservare a plantelor sau de protecție a proprietății industriale și comerciale. Articolul 30 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în următoarele domenii: (a) condiții de
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
În conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în următoarele domenii: (a) condiții de comercializare a semințelor tratate chimic; (b) condiții de comercializare a semințelor referitoare la conservarea in situ și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecuri de semințe din specii care includ speciile enumerate în art. 1 din Directiva 2002/53/CE, asociate habitatelor naturale și semi-naturale specifice și amenințate de erodare genetică; (c
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
acorde ajutoare de stat pentru transferul permanent al navelor de pescuit spre anumite țări terțe, pe care organizațiile regionale de pescuit competente le-au identificat ca fiind țări ce autorizează pescuitul într-un mod ce compromite eficiența măsurilor internaționale de conservare. (4) Trebuie întărită condiția de retragere asociată intrării de noi capacități în segmentele în care nu s-au îndeplinit încă obiectivele anuale. (5) În consecință, trebuie adaptate anumite dispoziții din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]