52,561 matches
-
către care trebuie transferată nava nu este parte contractantă sau cooperantă la organizațiile regionale de pescuit competente, această țară nu a fost identificată de către aceste organizații ca țară care autorizează pescuitul într-un mod care compromite eficiența măsurilor internaționale de conservare. Comisia va publica regulat lista țărilor în cauză în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene;" (4) Art. 9 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Fără a aduce atingere condițiilor prevăzute în art. 3 alin. (3) al
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
Cercetare ca răspuns la provocările societății: Accentul cade pe "inteligența ambiantă" în vederea unei cuprinderi mai vaste a cetățenilor în societatea informațională, pentru realizarea unor sisteme mai eficiente de susținere și de management al sănătății, securității, mobilității și mediului, iar pentru conservarea patrimoniului cultural, se va susține de asemenea integrarea multiplelor funcții ale acestor diverse domenii. Activitățile de cercetare cu privire la "e-includere" se vor concentra asupra sistemelor care permit accesul tuturor la tehnologii fără bariere în vederea participării depline la societatea informațională și
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
concentra asupra sistemelor inteligente și mobile, precum și asupra aplicațiilor pentru divertisment. În domeniul turismului, cercetarea se va concentra asupra partajării cunoștințelor și asupra serviciilor interactive. În domeniul patrimoniului cultural, eforturile se vor concentra asupra sistemelor inteligente de acces dinamic și conservare a resurselor culturale și științifice, corporale și necorporale. - Cercetare ca răspuns la problemele profesionale și de afaceri: Obiectivul este de a le asigura societăților, indivizilor, administrațiilor publice și altor organizații mijloacele de a contribui pe deplin la, precum și de a
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
și de a proteja biodiversitatea care ar putea contribui de asemenea la utilizarea durabilă a resurselor solului și maritime. În ceea ce privește schimbările la nivel planetar, strategiile care vizează gestionarea durabilă integrată a ecosistemelor agricole și forestiere au o importanță deosebită pentru conservarea acestor ecosisteme și vor contribui substanțial la dezvoltarea durabilă din Europa. Aceste obiective se vor îndeplini cel mai bine prin activități care urmăresc elaborarea unor abordări comune și integrate necesare pentru a pune în aplicare dezvoltarea durabilă, având în vedere
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
ecosistemelor și a serviciilor acestora, punând accentul pe funcționarea ecosistemelor maritime; relațiile dintre societate, economie, biodiversitate și habitate; evaluarea integrată a factorilor care afectează funcționarea și biodiversitatea ecosistemelor și opțiunile de atenuare a efectelor; opțiuni de evaluare a riscurilor, management, conservare și reabilitare în raport cu ecosistemele terestre și maritime. - Mecanisme de deșertificare și catastrofe naturale: obiectivul este de a înțelege mecanismele de deșertificare și catastrofe naturale (cum sunt cele provocate de activitatea seismică și vulcanică), inclusiv legăturile acestora cu schimbarea climatică, pentru
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
și elaborarea unor politici inovatoare pentru a obține durabilitatea pe termen mediu și lung; aspecte legate de societatea informațională (cum ar fi gestionarea și protecția activelor digitale și accesul tuturor la societatea informațională); protejarea patrimoniului cultural și strategiile conexe de conservare; o mai bună calitate, accesibilitate și diseminare a statisticilor europene. Se va asigura o abordare coordonată în cazul problemelor de cercetare care sunt comune mai multor politici, în special în ceea ce privește măsurarea și evaluarea impactului schimbărilor demografice și, în sens mai
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
necesare exercitării controlului oficial, precum și informării utilizatorului, și să pună în evidență, pentru diferitele categorii, caracterul comunitar al certificării. (10) Trebuie să se stabilească norme privind comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și norme privind conservarea resurselor genetice ale plantelor care permit, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodare genetică. (11) Trebuie să se admită derogări în anumite condiții, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat. Statele membre care recurg
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
pentru diferitele categorii, caracterul comunitar al certificării. (10) Trebuie să se stabilească norme privind comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și norme privind conservarea resurselor genetice ale plantelor care permit, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodare genetică. (11) Trebuie să se admită derogări în anumite condiții, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat. Statele membre care recurg la aceste derogări trebuie să asigure o asistență administrativă reciprocă în ceea ce privește controlul
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
26 Sub rezerva toleranțelor stabilite în anexa II privind prezența bolilor, a organismelor dăunătoare sau a vectorilor acestora, prezenta directivă nu aduce atingere dispozițiilor din legislațiile naționale justificate de rațiuni de protecție a sănătății și vieții persoanelor și animalelor, de conservare a plantelor sau de protecție a proprietății industriale sau comerciale. Articolul 27 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în domeniile următoare: (a) condițiile în
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
în art. 25 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în domeniile următoare: (a) condițiile în care pot fi comercializate semințele tratate chimic; b) condiții în care pot fi comercializate semințele, în ceea ce privește conservarea in situ și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecurile de semințe din specii care include, de asemenea, speciile menționate în art. 1 din Directiva 2002/53/CE, asociate habitatelor naturale și seminaturale specifice și amenințate de erodare
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
stabilirea obligațiilor care îi revin agentului de comercializare a semințelor standard și a semințelor certificate prezentate în ambalaje mici. (23) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și norme privind conservarea resurselor genetice ale plantelor, care să permită, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodarea genetică. (24) În anumite condiții, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat, trebuie admise derogări. Statele membre care recurg la
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
semințelor certificate prezentate în ambalaje mici. (23) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și norme privind conservarea resurselor genetice ale plantelor, care să permită, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor amenințate de erodarea genetică. (24) În anumite condiții, fără să se aducă atingere dispozițiilor art. 14 din Tratat, trebuie admise derogări. Statele membre care recurg la aceste derogări trebuie să asigure o asistență administrativă reciprocă în ceea ce privește controlul. (25) Pentru
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
97, ele nu trebuie să: - prezinte riscuri pentru consumator, - inducă în eroare consumatorul, - difere de alimentele sau ingredientele alimentare pe care le înlocuiesc în asemenea măsură încât consumarea lor normală să implice inconveniente de ordin nutrițional pentru consumator. (4) În vederea conservării resurselor genetice ale plantelor, în conformitate cu dispozițiile art. 44 alin. (2), statele membre pot să nu respecte cu strictețe criteriile de admitere prevăzute în primul paragraf din alin. (1), în măsura în care se stabilesc condiții speciale în conformitate cu procedura prevăzută în art. 44 alin
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
înscrierea în catalogul soiurilor stabilit de Germania, în conformitate cu dispozițiile art. 3 alin. (1). (2) Admiterea unui soi poate fi reînnoită pentru perioade de timp determinate dacă se justifică menținerea în cultură sau dacă soiul respectiv trebuie menținut în scopuri de conservare a resurselor genetice, cu condiția respectării criteriilor prevăzute în ceea ce privește diferențierea, omogenitatea și stabilitatea sau a celor stabilite în conformitate cu dispozițiile art. 44 alin.(2) și (3). Cu excepția cazului referitor la resursele genetice ale plantelor, în sensul art. 44, cererea de reînnoire
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
2), pentru a se ține cont de evoluția situației în ceea ce privește condițiile de comercializare pentru semințele tratate chimic. (2) Se pot stabili condiții speciale, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), pentru a se ține cont de evoluția situației în ceea ce privește conservarea in situ și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor prin cultivarea și comercializarea semințelor: (a) din soiuri primitive și din soiuri care sunt cultivate, în mod tradițional, în localități și regiuni speciale și care sunt amenințate de erodare genetică
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
soiuri primitive și din soiuri care sunt cultivate, în mod tradițional, în localități și regiuni speciale și care sunt amenințate de erodare genetică, fără a se aduce atingere dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1467/94 din 20 iunie 1994 privind conservarea, caracterizarea, colectarea și utilizarea resurselor energetice în agricultură 8; (b) din soiuri lipsite de valoare intrinsecă pentru o producție vegetală comercializată, dar destinate cultivării în condiții speciale. (3) Condițiile speciale prevăzute la alin. (2) se referă în special la următoarele
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
al utilizării, precum și descrierile detaliate ale soiurilor și denumirile corespunzătoare, notificate statului membru în cauză, iar în cazul în care acestea sunt concludente, se renunță la examinarea oficială. O dată admisă, această varietate primitivă sau acest soi figurează ca "varietate de conservare" în catalogul comun; (b) în cazurile prevăzute la alin. (2) lit. (a) și (b), restricții cantitative adecvate. Articolul 45 Modificările care trebuie aduse conținutului anexelor, ca urmare a evoluției cunoștințelor tehnico-științifice, se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 47 Sub rezerva dispozițiilor art. 18 și ale anexelor I și II, prezenta directivă nu aduce atingere dispozițiilor legale naționale justificate de rațiuni de protecție a sănătății și vieții persoanelor și a animalelor, de conservare a plantelor sau de protecție a proprietății industriale și comerciale. Articolul 48 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în următoarele domenii: (a) condiții de
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
În conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), se pot stabili condiții speciale pentru a se ține cont de evoluția situației în următoarele domenii: (a) condiții de comercializare a semințelor tratate chimic; b) condiții de comercializare a semințelor, referitoare la conservarea in situ și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecuri de semințe din specii care includ speciile enumerate în art. 1 din Directiva 2002/53/CE2, asociate habitatelor naturale și semi-naturale specifice și amenințate de erodare genetică; (c
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat, având în vedere proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere la data de 8 noiembrie 20024, întrucât: (1) Obiectivele politicii de mediu a Comunității sunt, în special, conservarea, protecția și îmbunătățirea calității mediului, protecția sănătății umane și utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale. Această politică se bazează pe principiul precauției, precum și pe principiul acțiunii preventive, pe principiul remedierii cu prioritate la sursă a daunelor aduse mediului și
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
cu produsele care trebuie luate în considerare în sensul prezentei directive și care sunt cuprinse în categoriile enumerate în anexa IA 1. Aparate de uz casnic de mari dimensiuni Aparate frigorifice mari Frigidere Congelatoare Alte aparate mari utilizate pentru refrigerarea, conservarea și păstrarea produselor alimentare Mașini de spălat rufe Uscătoare de haine Mașini de spălat veselă Mașini de gătit Sobe electrice Plite electrice Cuptoare cu microunde Alte aparate de uz casnic de mari dimensiuni utilizate pentru gătit și prelucrarea alimentelor Aparate
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
anchetă epidemiologică în conformitate cu articolul 8. (2) În cazul în care s-a confirmat un focar într-un laborator, într-o grădină zoologică, o rezervă naturală sau o zonă îngrădită în care porcii sunt deținuți în scopuri științifice sau legate de conservarea speciilor sau a unor rase rare, statul membru în cauză poate decide derogarea de la alineatul (1) literele (a) și (e), în măsura în care aceasta nu aduce atingere intereselor fundamentale ale Comunității. O astfel de decizie se notifică imediat Comisiei. În toate cazurile
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
și livrarea sușelor virusului pestei porcine africane în vederea testelor serologice și preparării antiserului, * livrarea serurilor de referință, a serurilor conjugate și a altor reactivi de referință laboratoarelor naționale în vederea standardizării testelor și a reactivilor utilizați în statele membre, * realizarea și conservarea unei colecții a virusului pestei porcine africane, * organizarea periodică a testelor comparative comunitare a procedurilor de diagnostic, * colectarea și clasificarea datelor și a informațiilor privind metodele de diagnostic utilizate și rezultatele testelor efectuate, * caracterizarea izolaților virusului prin metodele cele mai
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
acvariu. (10) Prezenta decizie trebuie să se aplice fără a aduce atingere normelor de sănătate publică stabilite în temeiul Directivei 91/493/CEE. (11) Prezenta decizie trebuie să se aplice fără a aduce atingere dispozițiilor comunitare sau naționale referitoare la conservarea speciilor. (12) Directiva 96/93/ CE a Consiliului din 17 decembrie 1996 privind certificarea animalelor și a produselor animaliere 8 instituie norme în materie de certificare. Este necesar ca regulile și principiile aplicate de agenții din țările terțe responsabili cu
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
înainte de a fi comercializat la comercianți cu amănuntul, pentru consumul uman; (k) "pescării cu repopulare controlată": heleșteele, lacurile sau întinderile nedelimitate de apă unde repopularea se asigură prin introducerea de pești, de obicei pentru pescuitul sportiv și mai puțin pentru conservarea sau ameliorarea populației naturale; (l) "teritoriu": o țară întreagă, o zonă costieră, o zonă continentală sau o fermă desemnată care beneficiază de o autorizație de export către Comunitate eliberată de autoritatea centrală competentă din țara terță în cauză. Articolul 3
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]