53,786 matches
-
în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispozițiile legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă până la 1 octombrie 1997 cel târziu, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă începând de la 31 martie 1999. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispozițiile legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă până la 1 octombrie 1997 cel târziu, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă începând de la 31 martie 1999. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
favorizând astfel folosirea lor ilegală; (6) întrucât folosirea improprie a substanțelor (-agoniste poate prezenta un pericol serios pentru sănătatea umană; întrucât este indicată, în interesul consumatorului, interzicerea deținerii acestor substanțe, a administrării lor la animalele din toate speciile și a comercializării lor cu acest scop; întrucât este indicată, în plus, interzicerea deținerii, administrării animalelor de toate speciile și a comercializării stilbenelor și tireostaticelor și reglementarea utilizării altor substanțe; (7) întrucât administrarea de medicamente pe bază de substanțe (-agoniste poate fi totuși
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
umană; întrucât este indicată, în interesul consumatorului, interzicerea deținerii acestor substanțe, a administrării lor la animalele din toate speciile și a comercializării lor cu acest scop; întrucât este indicată, în plus, interzicerea deținerii, administrării animalelor de toate speciile și a comercializării stilbenelor și tireostaticelor și reglementarea utilizării altor substanțe; (7) întrucât administrarea de medicamente pe bază de substanțe (-agoniste poate fi totuși autorizată, în scopuri terapeutice precise, pentru anumite categorii de bovine, pentru ecvide și pentru animalele de companie; (8) întrucât
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
sub supravegherea acestuia; d) "tratament ilegal", utilizarea substanțelor sau a produselor neautorizate sau utilizarea substanțelor sau a produselor autorizate prin legislația comunitară în alte scopuri și condiții decât cele prevăzute în legislația comunitară. Articolul 2 Statele membre asigură interzicerea: a) comercializării stilbenelor, a derivaților de stilbene, a sărurilor și esterilor acestora, precum și a tireostaticelor, în vederea administrării lor la animalele de toate speciile; b) comercializării substanțelor (-agoniste în vederea administrării lor animalelor a căror carne și produse sunt destinate consumului uman cu alte
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
alte scopuri și condiții decât cele prevăzute în legislația comunitară. Articolul 2 Statele membre asigură interzicerea: a) comercializării stilbenelor, a derivaților de stilbene, a sărurilor și esterilor acestora, precum și a tireostaticelor, în vederea administrării lor la animalele de toate speciile; b) comercializării substanțelor (-agoniste în vederea administrării lor animalelor a căror carne și produse sunt destinate consumului uman cu alte scopuri decât cele prevăzute la art. (4) pct. (2). Articolul 3 Statele membre asigură interzicerea: a) administrării unui animal de fermă și animalelor
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
de fermă și animalelor de acvacultură, prin orice mijloc posibil, de substanțe cu efect tireostatic, estrogen, androgen sau gestagen, precum și de substanțe (-agoniste; b) deținerii într-o exploatație, cu excepția cazurilor controlate oficial, a animalelor indicate la lit. (a), precum și a comercializării sau a sacrificării, în vederea consumului uman, de animale de fermă sau de animale de acvacultură care conțin substanțele prevăzute la lit. (a) sau în care s-a depistat prezența unor asemenea substanțe, doar dacă nu se poate dovedi prin probe
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
animale de acvacultură care conțin substanțele prevăzute la lit. (a) sau în care s-a depistat prezența unor asemenea substanțe, doar dacă nu se poate dovedi prin probe că animalele respective au fost tratate în conformitate cu art. 4 sau 5; c) comercializării, în vederea consumului uman, a animalelor de acvacultură cărora le-au fost administrate substanțe prevăzute la lit. (a), precum și a produselor derivate obținute de la aceste animale; d) comercializării cărnii provenite de la animalele prevăzute la lit. (b); e) prelucrării cărnii prevăzute la
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
probe că animalele respective au fost tratate în conformitate cu art. 4 sau 5; c) comercializării, în vederea consumului uman, a animalelor de acvacultură cărora le-au fost administrate substanțe prevăzute la lit. (a), precum și a produselor derivate obținute de la aceste animale; d) comercializării cărnii provenite de la animalele prevăzute la lit. (b); e) prelucrării cărnii prevăzute la lit. (d). Articolul 4 Prin derogare de la art. 2 și 3, statele membre pot autoriza: 1) administrarea, pentru anumite animale de fermă, în scopuri terapeutice, de 17
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
de fermă, în scopuri terapeutice, de 17 ( estradiol, de testosteron și de progesteron sau de derivați care dau foarte ușor la hidroliză compusul inițial după resorbție în locul aplicării. Medicamentele veterinare folosite în tratamentul terapeutic trebuie să se conformeze dispozițiilor de comercializare prevăzute de Directiva 81/851/CEE și nu pot fi administrate decât de către un medic veterinar, sub formă de injecție sau, pentru tratamentul unei disfuncții ovariene, sub formă de spirale vaginale, cu excepția implanturilor, la animalele de fermă care au fost
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
destinate detectării prezenței reziduurilor ce depășesc limitele autorizate; b) medicamentele veterinare care conțin substanțe (-agoniste al căror timp de așteptare este mai mare de douăzeci și opt de zile de la terminarea tratamentului. Articolul 7 1. Cu scopul schimburilor, statele membre pot autoriza comercializarea unor animale destinate reproducerii, sau a unor animale de reproducere la sfârșitul vieții reproductive, care în timpul carierei lor de reproducătoare au făcut obiectul unui tratament prevăzut la art. 4 și 5, și autoriza aplicarea ștampilei comunitare pe carnea ce provine
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
pe certificatul sau pașaportul animalelor respective. 2. Carnea sau produsele provenite de la animale cărora li s-au administrat substanțe cu efect estrogen, androgen sau gestagen sau substanțe (-agoniste, în conformitate cu dispozițiile de derogare ale prezentei directive, nu pot face obiectul unei comercializări în vederea consumului uman decât dacă animalele respective au fost tratate cu medicamente veterinare care satisfac cerințele de la art. 6 și în măsura în care termenul de așteptare a fost respectat înaintea sacrificării animalelor. Articolul 8 Statele membre se asigură că: 1) deținerea de
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
2 și la art. 3 lit. (a) este permisă doar persoanelor autorizate prin legislația națională în conformitate cu art. 1 din Directiva 90/676/CEE15, în timpul importării, fabricării, depozitării, distribuirii, vânzării sau folosirii lor; 2) în afara controalelor prevăzute în directivele care reglementează comercializarea diferitelor produse din această categorie, controalele oficiale prevăzute la art. 11 din Directiva 96/23/CE16 se efectuează de către autoritățile naționale competente fără aviz prealabil pentru a constata: a) deținerea sau prezența substanțelor sau produselor interzise, în conformitate cu art. 2, care
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
Nu pot figura pe listele de țări prevăzute de legislația comunitară din care statele membre sunt autorizate să importe animale de fermă sau de acvacultură sau carne sau produse provenite de la aceste animale, acele țări terțe a căror legislație autorizează comercializarea și administrarea de stilbene, de derivați de stilbene, de săruri și esteri ai lor, precum și de tireostatice, în vederea administrării lor la animale de toate speciile. 2. Statele membre se asigură, în plus, de interzicerea importului din aceste țări terțe care
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
DECIZIA COMISIEI din 6 iunie 1997 privind comercializarea napului suedez modificat genetic (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1, RF2) în temeiul Directivei Consiliului 90/220/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) (97/393/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
în mediu a organismelor modificate genetic 1, modificată de Directiva Comisiei 94/15/CE2, în special art. 13, întrucât art. 10-18 din Directiva 90/220/CEE stabilesc o procedură comunitară de împuternicire a autorităților competente din statele membre să aprobe comercializarea de produse reprezentând sau conținând organisme modificate genetic; întrucât s-a transmis o notificare privind comercializarea unui astfel de produs către autoritatea competentă a Franței, utilizările vizate fiind cultivarea și manevrarea în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
art. 13, întrucât art. 10-18 din Directiva 90/220/CEE stabilesc o procedură comunitară de împuternicire a autorităților competente din statele membre să aprobe comercializarea de produse reprezentând sau conținând organisme modificate genetic; întrucât s-a transmis o notificare privind comercializarea unui astfel de produs către autoritatea competentă a Franței, utilizările vizate fiind cultivarea și manevrarea în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile; întrucât autoritatea competentă franceză a înaintat apoi Comisiei dosarul respectiv însoțit de un aviz favorabil
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu; întrucât autorizarea erbicidelor chimice pentru plante și evaluarea felului în care utilizarea acestora afectează sănătatea umană și mediul înconjurător intră sub incidența Directivei Consiliului 91/414/CEE din 15 iulie 1991 privind comercializarea produselor fitofarmaceutice 3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 96/68/CE4, și nu sub incidența Directivei 90/220/CEE; întrucât art. 11 alin. (6) și art. 16 alin. (1) din Directiva 90/220/CEE oferă garanții suplimentare pentru cazul
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
Directiva 90/220/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Fără a aduce atingere altor reglementări comunitare, în special Directivelor Consiliului 69/208/CEE5 și 70/457/CEE6 și sub rezerva alin. (2) din prezentul articol, autoritatea competentă franceză aprobă comercializarea următorului produs, notificat de Plant Genetic Systems (Cod C/F/95/05/01/ B): semințe de nap suedez hibrid (Brassica napus L. oleifera Metzg.) derivat din încrucișări utilizând: (a) descendența liniei masculine sterile de nap suedez MS1 (B91-4) cultivar Drakkar
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
pentru neomicin fosfotransferază II, promotorul PSsuAra din Arabidopsis thaliana, promotorul PNos din Agrobacterium tumefaciens, promotorul PTA29 din Nicotiana tabacum. 2. Aprobarea include orice descendență derivată din încrucișarea acestui produs cu orice soi de nap suedez cultivat tradițional. Aprobarea se adresează comercializării produsului pentru cultivare și manevrare în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile. Fără a aduce atingere altor dispoziții privind etichetarea prevăzute de legislația comunitară, eticheta fiecărui pachet de semințe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
Decizia 95/408/ CE și care sunt prin urmare capabile să garanteze faptul că produsele pescărești exportate în Comunitate îndeplinesc cerințele sanitare de protecție a consumatorului enunțate în Directiva Consiliului 91/493/CEE, care stipulează condițiile sanitare de producere și comercializare a produselor pescărești 5; întrucât respectiva listă trebuie să includă și acele țări terțe deja menționate în decizii speciale, precum și țările terțe care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 2 alin. (2) și pentru care se poate alcătui o listă provizorie
jrc3245as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88402_a_89189]
-
DECIZIA COMISIEI din 6 iunie 1997 privind comercializarea napului suedez modificat genetic (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1, RF1) în temeiul Directivei Consiliului 90/220/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) (97/392/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
intenționată în mediu a organismelor modificate genetic 1, modificată de Directiva Comisiei 94/15/CE2, în special art. 13, întrucât art. 10-18 din Directiva 90/220/CEE stabilesc o procedură comunitară care împuternicește autoritățile competente din statele membre să aprobe comercializarea de produse reprezentând sau conținând organisme modificate genetic; întrucât, în conformitate cu această procedură, a fost adoptată Decizia Comisiei 96/158/CE3 privind comercializarea semințelor de nap suedez hibrid tolerant la erbicide (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RF1Bn) care împuternicește
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
din Directiva 90/220/CEE stabilesc o procedură comunitară care împuternicește autoritățile competente din statele membre să aprobe comercializarea de produse reprezentând sau conținând organisme modificate genetic; întrucât, în conformitate cu această procedură, a fost adoptată Decizia Comisiei 96/158/CE3 privind comercializarea semințelor de nap suedez hibrid tolerant la erbicide (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RF1Bn) care împuternicește autoritatea competentă a Regatului Unit să autorizeze comercializarea produsului doar în vederea cultivării pentru obținerea de semințe; întrucât, ca urmare a acestei decizii
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
genetic; întrucât, în conformitate cu această procedură, a fost adoptată Decizia Comisiei 96/158/CE3 privind comercializarea semințelor de nap suedez hibrid tolerant la erbicide (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RF1Bn) care împuternicește autoritatea competentă a Regatului Unit să autorizeze comercializarea produsului doar în vederea cultivării pentru obținerea de semințe; întrucât, ca urmare a acestei decizii, autoritatea competentă a Franței a primit o altă notificare privind același produs de la același notificator, Plant Genetic Systems (Cod C/F/95/05/01/A), solicitând
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]