52,561 matches
-
542/CEE din 13 septembrie 1989 privind etichetarea detergenților și a agenților de curățare 7. Următoarele grupe de componente trebuie să fie menționate pe etichetată, indiferent de proporția masei lor: ― enzime: se indică tipul de enzime (protează, lipază); ― agenți de conservare: caracterizare și etichetare conform nomenclaturii IUPAC; ― dezinfectanți: caracterizare și etichetare conform nomenclaturii IUPAC. Dacă produsul conține parfum, acest lucru se precizează pe ambalaj. Evaluare și verificare: un eșantion al produsului trebuie prezentat organismului competent, împreună cu o declarație de respectare a
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 2371/2002 din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, Întrucât
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
1) Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/923 a instituit un regim comunitar al pescuitului și acvaculturii. În conformitate cu acest regulament, Consiliul decide cu privire la orice ajustări necesare până la 31 decembrie 2002. (2) Domeniul de aplicare a politicii comune în domeniul pescuitului cuprinde conservarea, gestionarea și exploatarea resurselor acvatice vii și a acvaculturii, precum și prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, în cazurile în care asemenea activități se desfășoară pe teritoriul statelor membre sau în apele comunitare sau de către nave comunitare de pescuit
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
calcul al capturii anuale și/sau a limitelor efortului de pescuit și să prevadă alte măsuri specifice de gestionare, ținând cont în același timp de efectul asupra altor specii. (8) Conținutul planurilor multianuale ar trebui să fie în funcție de stadiul de conservare a populațiilor piscicole, urgența refacerii acestora și caracteristicile acestor populații, precum și a zonelor piscicole în care acestea sunt capturate. (9) Exploatarea durabilă a populațiilor piscicole pentru care nu au fost stabilite planuri multianuale ar trebui asigurată prin stabilirea capturii și
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
fost stabilite planuri multianuale ar trebui asigurată prin stabilirea capturii și/sau a limitelor de efort. (10) Ar trebui să se adopte dispoziții prin care statele membre sau Comisia să adopte măsuri de urgență în cazul unei amenințări grave pentru conservarea resurselor sau a ecosistemului marin, care ar apărea ca urmare a activităților de pescuit și care necesită o intervenție imediată. (11) Este necesară autorizarea statelor membre să adopte, fiecare în zona proprie de 12 mile marine, măsuri de conservare și
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
pentru conservarea resurselor sau a ecosistemului marin, care ar apărea ca urmare a activităților de pescuit și care necesită o intervenție imediată. (11) Este necesară autorizarea statelor membre să adopte, fiecare în zona proprie de 12 mile marine, măsuri de conservare și gestionare aplicabile tuturor navelor de pescuit, cu condiția ca, acolo unde astfel de măsuri se aplică navelor de pescuit din alte state membre, măsurile adoptate să nu fie discriminatorii și să fi avut loc o consultare prealabilă, precum și cu
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
de măsuri se aplică navelor de pescuit din alte state membre, măsurile adoptate să nu fie discriminatorii și să fi avut loc o consultare prealabilă, precum și cu condiția să nu fi fost adoptate măsuri comunitare care privesc, în mod specific, conservarea și gestionarea în această zonă. (12) Flota comunitară ar trebui să fie redusă pentru a se adapta la resursele specifice disponibile, iar pentru a se atinge acest obiectiv ar trebui adoptate măsuri specifice, inclusiv stabilirea unor niveluri de referință pentru
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
pescuit care să fie pus la dispoziția Comisiei în scopul monitorizării dimensiunii flotelor statelor membre. (14) Normele în vigoare ce restricționează accesul la resurse în interiorul zonei de 12 mile marine a statelor membre au funcționat în mod satisfăcător în beneficiul conservării prin reducerea efortului de pescuit în cea mai sensibilă zonă a apelor comunitare și prin păstrarea activităților tradiționale de pescuit de care depinde în foarte mare măsură dezvoltarea economică și socială a anumitor comunități de pe coastă. În consecință, aceste norme
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
tipurilor de comportament ce constituie o încălcare gravă a normelor politicii comune în domeniul pescuitului 6. (23) Comisia ar trebui să aibă posibilitatea de a adopta măsuri preventive imediate atunci când este evident că activitățile de pescuit riscă să amenințe serios conservarea resurselor acvatice vii. (24) Comisiei ar trebui să i se confere competențele necesare, care să îi permită să își îndeplinească obligațiile de control și evaluare a punerii în aplicare de către statele membre a politicii comune în domeniul pescuitului. (25) Este
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
beneficiază de cele mai bune recomandări științifice, tehnice și economice, Comisia ar trebui să fie asistată de un comitet corespunzător. (29) Pentru realizarea obiectivelor de bază ale exploatării durabile a resurselor acvatice vii este necesară și oportună stabilirea normelor de conservare și exploatare a respectivelor resurse. În conformitate cu principiul proporționalității stabilit în art. 5 din Tratat, prezentul regulament nu depășește măsura necesară în sensul atingerii acestui obiectiv. (30) Având în vedere numărul și importanța modificărilor ce trebuie făcute, Regulamentul Consiliului (CEE) nr.
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
a unei politici structurale comune în sectorul pescuitului 8, care nu se mai justifică, trebuie, de asemenea, abrogate. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I SFERA DE APLICARE ȘI OBIECTIVELE Articolul 1 Sfera de aplicare 1. Politica comună în domeniul pescuitului cuprinde conservarea, gestionarea și exploatarea resurselor acvatice vii, acvacultura, precum și prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură, în cazurile în care asemenea activități sunt practicate pe teritoriul statelor membre sau în apele comunitare sau de navele comunitare de pescuit sau, fără
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
teritoriul statelor membre sau în apele comunitare sau de navele comunitare de pescuit sau, fără a aduce atingere responsabilității primare a statului de pavilion, de resortisanți ai statelor membre. 2. Politica comună în domeniul pescuitului prevede măsuri coerente privind: (a) conservarea, gestionarea și exploatarea resurselor acvatice vii; (b) limitarea impactului pescuitului asupra mediului; (c) condițiile de acces la ape și resurse; (d) politica structurală și gestionarea capacității flotei; (e) controlul și execuția; (f) acvacultura; (g) organizarea comună a piețelor, și (h
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
reprezintă suma eforturilor de pescuit ale tuturor navelor din grup; (i) "abordare precaută a gestionării zonelor piscicole" înseamnă că absența unor informații științifice adecvate nu ar trebui să constituie un motiv de amânare sau abandonare a măsurilor de gestionare pentru conservarea speciilor țintă, a speciilor asociate sau dependente, precum și a speciilor ce nu sunt țintă, cât și a mediului acestora; (j) "puncte limită de referință" înseamnă valorile parametrilor populației piscicole (precum biomasa sau rata de mortalitate prin pescuit) ce ar trebui
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
valorile parametrilor populației piscicole (precum biomasa sau rata de mortalitate prin pescuit) ce ar trebui să fie evitate, deoarece sunt asociate cu o dinamică necunoscută a populației, scăderea populației piscicole sau reîmprospătarea defectuoasă a acesteia; (k) "niveluri de referință pentru conservare" înseamnă valorile parametrilor populației piscicole (precum biomasa sau rata de mortalitate prin pescuit) utilizate în gestionarea pescuitului, de exemplu cu privire la un nivel acceptabil al riscului biologic sau un nivel dorit de producție; (l) "limite biologice sigure" înseamnă indicatorii privind starea
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
capturi și/sau efort de pescuit; (r) "posibilități de pescuit comunitare" înseamnă posibilitățile de pescuit aflate la dispoziția Comunității în apele comunitare, plus totalul posibilităților comunitare de pescuit în afara apelor comunitare, minus posibilitățile de pescuit alocate țărilor terțe. CAPITOLUL II CONSERVARE ȘI DURABILITATE Articolul 4 Tipuri de măsuri 1. În vederea realizării obiectivelor menționate în art. 2 alin. (1), Consiliul adoptă măsuri comunitare de reglementare a accesului la ape și resurse, precum și a exercitării durabile a activităților de pescuit. 2. Măsurile prevăzute
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
de redresare pentru zonele piscicole în care se exploatează populații piscicole aflate în afara limitelor biologice de siguranță. 2. Obiectivul planurilor de redresare este de a asigura redresarea populațiilor piscicole în cadrul limitelor biologice de siguranță. Acestea includ niveluri de referință pentru conservare, cum ar fi obiectivele conform cărora este evaluată redresarea populațiilor piscicole în cadrul limitelor biologice de siguranță. Obiectivele sunt exprimate în funcție de: (a) dimensiunea populației și/sau (b) producțiile pe termen lung și/sau (c) rata de mortalitate prin pescuit și/sau
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
și/sau (b) producțiile pe termen lung și/sau (c) rata de mortalitate prin pescuit și/sau (d) stabilitatea capturilor. Planurile de redresare pot include obiective ce se referă la alte resurse acvatice vii, precum și menținerea sau îmbunătățirea stadiului de conservare a ecosistemelor marine. În cazul în care se stabilesc mai multe obiective, planurile de redresare indică ordinea priorității acestor obiective. 3. Planurile de redresare sunt întocmite în baza abordării atente a gestionării pescuitului și țin cont de punctele limită de
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
ale efortului de pescuit doar dacă acesta nu este necesar pentru atingerea obiectivului planului. Măsurile ce trebuie incluse în planul de redresare sunt proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
planuri de gestionare în măsura în care acestea sunt necesare pentru a menține populațiile piscicole în limitele biologice de siguranță pentru zonele piscicole ce exploatează populațiile piscicole la/sau în cadrul limitelor biologice de siguranță. 2. Planurile de gestionare includ niveluri de referință pentru conservare, cum ar fi obiective ce permit evaluarea menținerii populațiilor piscicole în respectivele limite. Se aplică lit. (a)-(d) din art. 5 alin. (2). Planurile de gestionare pot include obiective referitoare la alte resurse acvatice vii și menținerea sau îmbunătățirea stării
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
ar fi obiective ce permit evaluarea menținerii populațiilor piscicole în respectivele limite. Se aplică lit. (a)-(d) din art. 5 alin. (2). Planurile de gestionare pot include obiective referitoare la alte resurse acvatice vii și menținerea sau îmbunătățirea stării de conservare a ecosistemelor marine. În cazul în care se stabilesc mai multe obiective, planurile de gestionare indică ordinea priorității acestor obiective. 3. Planurile de gestionare sunt elaborate conform abordării atente a gestionării pescuitului și țin cont de nivelurile limită de referință
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
producție ce cuprind un set prestabilit de parametri biologici ce reglementează limitele de captură. Măsurile ce trebuie incluse în planul de gestionare sunt proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut, și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 7 Măsurile de urgență adoptate de către Comisie 1. În cazul în care există dovezi ale unei amenințări grave pentru conservarea resurselor acvatice vii sau pentru ecosistemul marin, ce apar ca urmare a activităților de pescuit și necesită adoptarea unor măsuri imediate, Comisia, la solicitarea întemeiată a unui stat membru sau din oficiu, poate decide luarea unor măsuri de urgență cu
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termen de o lună de la data notificării deciziei. Articolul 8 Măsurile de urgență adoptate de către statul membru 1. În cazul în care există dovezi ale unei amenințări grave și neprevăzute pentru conservarea resurselor acvatice vii sau a ecosistemului marin, ce apar ca urmare a activităților de pescuit în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția unui stat membru și dacă orice întârziere ar produce pagube greu de remediat, respectivul stat membru poate adopta
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termen de o lună de la data sesizării. Articolul 9 Măsurile statelor membre aplicabile în interiorul zonei de 12 mile marine 1. Un stat membru poate adopta măsuri nediscriminatorii pentru conservarea și gestionarea resurselor piscicole și pentru reducerea efectului pescuitului asupra conservării ecosistemelor marine în limita a 12 mile marine de la baza țărmului, cu condiția ca Comunitatea să nu fi adoptat măsuri specifice de conservare și gestionare pentru această zonă. Măsurile
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
în termen de o lună de la data sesizării. Articolul 9 Măsurile statelor membre aplicabile în interiorul zonei de 12 mile marine 1. Un stat membru poate adopta măsuri nediscriminatorii pentru conservarea și gestionarea resurselor piscicole și pentru reducerea efectului pescuitului asupra conservării ecosistemelor marine în limita a 12 mile marine de la baza țărmului, cu condiția ca Comunitatea să nu fi adoptat măsuri specifice de conservare și gestionare pentru această zonă. Măsurile statului membru respectă obiectivele stabilite în art. 2 și nu sunt
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]