50,991 matches
-
referitoare la o excepție de necompetență sau de inadmisibilitate. Un asemenea recurs poate fi formulat de oricare dintre părți care cade, în tot sau în parte, în pretenții. Cu toate acestea, intervenienții, alții decât statele membre și instituțiile Comunităților, pot formula recurs numai atunci când hotărârea Tribunalului Funcției Publice îi afectează în mod direct. Articolul 10 (1) Orice persoană a cărei cerere de intervenție a fost respinsă de Tribunalul Funcției Publice poate formula recurs la Tribunalul de Primă Instanță în termen de
32004D0752-ro () [Corola-website/Law/292525_a_293854]
-
intervenienții, alții decât statele membre și instituțiile Comunităților, pot formula recurs numai atunci când hotărârea Tribunalului Funcției Publice îi afectează în mod direct. Articolul 10 (1) Orice persoană a cărei cerere de intervenție a fost respinsă de Tribunalul Funcției Publice poate formula recurs la Tribunalul de Primă Instanță în termen de două săptămâni de la notificarea hotărârii de respingere a cererii. (2) Părțile la procedură pot formula recurs în fața Tribunalului de Primă Instanță împotriva hotărârilor Tribunalului Funcției Publice adoptate în temeiul articolului 242
32004D0752-ro () [Corola-website/Law/292525_a_293854]
-
1) Orice persoană a cărei cerere de intervenție a fost respinsă de Tribunalul Funcției Publice poate formula recurs la Tribunalul de Primă Instanță în termen de două săptămâni de la notificarea hotărârii de respingere a cererii. (2) Părțile la procedură pot formula recurs în fața Tribunalului de Primă Instanță împotriva hotărârilor Tribunalului Funcției Publice adoptate în temeiul articolului 242 sau 243 sau al articolului 256 al patrulea paragraf din Tratatul CE și al articolului 157 sau 158 sau al articolului 164 al treilea
32004D0752-ro () [Corola-website/Law/292525_a_293854]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B din anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B din anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B de la anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B din anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B din anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Centrul de adunare trebuie să îndeplinească condițiile de autorizare, în conformitate cu partea 3.B din anexa I. 8 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se depisteze exploatațiile lor de origine. Se specifică sistemul de identificare ales (și anume, crotalie, tatuaj, danga, cip, transponder) și amplasarea anatomică
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 Animalele trebuie să poarte: (a) un număr individual care permite să se regăsească exploatațiile lor de origine. Se specifică sistemul de identificare ales (și anume, crotalie, tatuaj, danga, cip, transponder) și amplasarea anatomică
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "maturată" și/sau "tocată". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. Se consideră organe comestibile ale bovinelor domestice doar organele din care
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "maturată" și/sau "tocată". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. Carne tocată înseamnă carnea care a fost redusă în fragmente sau
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "tocată". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. Carne tocată înseamnă carnea care a fost redusă în fragmente sau trecută printr-o
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 72/462/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Din 8
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "maturată". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 91/495/CEE a Consiliului
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "maturată" sau "nejupuită". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. În ceea ce privește carnea nejupuită, se indică marca (mărcile) de identificare a originii. Această
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 91/495/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Se efectuează
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 După caz, se indică "nejupuită". În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. În ceea ce privește carnea nejupuită, se indică marca (mărcile) de identificare a originii. Această marcă nu
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indică numărul zborului aeronavei. În cazul transportului în containere sau cutii, ar trebui să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care sunt eventual prevăzute pe aceste containere sau cutii. 5 Se alege formula corespunzătoare. 6 Se completează, după caz. 7 În cazul în care este congelată, se indică data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 92/45/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Se efectuează
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de cuvintele "sau echivalent". Articolul 71 (1) Documentele aferente invitației de participare la licitație trebuie să specifice clar dacă trebuie fixat un preț ferm, nerevizuibil. (2) În caz contrar, documentele aferente invitației de participare la licitație prevăd condițiile și/sau formulele de revizuire a prețurilor în cursul execuției contractului. În astfel de cazuri, autoritatea contractantă ia în special în considerare următoarele: (a) obiectul unei proceduri de achiziții publice și conjunctura economică în care aceasta are loc; (b) tipul și durata sarcinilor
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
de zbor al aeronavei. În caz de transport în containere sau cutii, este necesar să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care figurează eventual pe aceste containere/cutii. 5 A se alege formula corespunzătoare. 6 A se completa, după caz. 7 După caz, a se indica "a fost supus maturării". În cazul în care carnea este congelată, a se indica data congelării (ll/aa) porțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
numărul de zbor al aeronavei. În caz de transport în containere sau cutii, este necesar să se indice la punctul 7.3 numărul total, numărul de înregistrare și numărul sigiliului care figurează eventual pe aceste containere/cutii. 5A se alege formula corespunzătoare. 6A se completa, după caz. 7După caz, a se indica "a fost supus maturării" sau "jupuit". În cazul în care carnea este congelată, a se indica data congelării (ll/aa) porțiunilor/bucăților. În cazul cărnii "jupuite", a se indica
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
de obicei 95 %); de unde r = 2,8 × sr. sr = Abaterea standard, calculată pe baza rezultatelor obținute în condiții de repetabilitate. RSDr = Abaterea standard relativă, calculată pe baza rezultatelor obținute în condiții de repetabilitate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer la formule de l'original] * * * , unde * * * [veuillez s'il vous plaît insérer le symbole de l'original] * * * reprezintă media rezultatelor pentru toate laboratoarele și probele. R = = Reproductibilitatea, valoarea sub care diferența absolută dintre rezultatele testelor individuale, obținute în condiții de reproductibilitate (adică
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]
-
probabilitate (de obicei 95 %); de unde R = 2,8 × sR. sR = Abaterea standard calculată pe baza rezultatelor obținute în condiții de reproductibilitate. RSDR = Abaterea standard relativă calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer la formule de l'original] * * * . HORRATr = RSDr observată, divizată la valoarea RSDr estimată pe baza ecuației lui Horwitz presupunând că r = 0,66R. HORRATR = valoarea RSDR observată împărțită la RSDR valoare calculată pe baza ecuației lui Horwitz (referința 2). U = incertitudinea extinsă
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]