65,481 matches
-
picioare, lângă partea mea de pat, mă Întreabă ce cadou i-am adus. „Nu le poți cumpăra dragostea“, obișnuiește să spună soacră-mea, care, În mod evident, nu a investit destui bani În problemă. Am Încercat o dată să mă Întorc acasă cu mâna goală dintr-o călătorie de afaceri, dar pe drum de la aeroportul Heathrow, am cedat și i-am spus taximetristului să oprească la Hounslow, unde am plonjat Într-un magazin de jucării Toys’ß’Us, adăugând o notă toxică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
ecran Însă, ne conectăm și ne deconectăm de la mintea celeilalte la fel de firesc cum socializau vecinii de altădată. De la: Candy Stratton, EMF Către: Kate Reddy, EMF K8, Întrebare: De ce sunt femeile măritate mai grase decât femeile celibatare? Răspuns: Femeile celibatare ajung acasă, văd ce e-n frigider și se bagă-n pat. Femeile măritate ajung acasă, văd ce e-n pat și se duc la frigider. Ce mai faci? Eu: cistită. Prea mult SX. xxxx De la: Debra Richardson, Addison Pope Către: Kate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
vecinii de altădată. De la: Candy Stratton, EMF Către: Kate Reddy, EMF K8, Întrebare: De ce sunt femeile măritate mai grase decât femeile celibatare? Răspuns: Femeile celibatare ajung acasă, văd ce e-n frigider și se bagă-n pat. Femeile măritate ajung acasă, văd ce e-n pat și se duc la frigider. Ce mai faci? Eu: cistită. Prea mult SX. xxxx De la: Debra Richardson, Addison Pope Către: Kate Reddy, EMF ‘Neața, Cum au fost Suedia & New York-ul? Săraca de tine. Felix a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
de curcan bun de mâncat al zilelor noastre. După ce-ai stat jumătate de oră la telefon așteptându-ți rândul să-i implori pe cei de la supermarket să te treacă pe lista de așteptare pentru Kelly, trebuie să aduci pasărea acasă și să o umpli. Potrivit suplimentului de Crăciun, umplutura, care consta cândva În firimituri de pâine veche și ceapă tăiată cubulețe, plus o lingură de salvie mucegăită, a evoluat, ajungându-se la „unt cu ciuperci porcini, orez roșu și afine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Winston. Ah, de la Winston Churchill? Savurează momentul Înainte de a-mi răspunde: Nu, de la Winston Silcott. 9.26: Cum Îmi croiesc drum dând din coate prin mulțimea din sala de așteptare, Îmi dau seama că am uitat ceva. Trebuie să sun acasă. Mobilul a ieșit din aria de acoperire a rețelei. Cum vine asta? Încerc un telefon public cu monede care-mi Înghite trei lire și nu-mi face legătura, iar pe fundal se repetă mesajul: „Vă mulțumim că ați ales British
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
ei. Peter joacă În viața lui Cheryl importantul rol de „crucea pe care trebuie s-o duc“. Fiecare martir are nevoie de un Peter care, În timp, poate fi Învățat să nu-și mai recunoască nici propriii chiloți. Lucrurile care acasă la Londra mi se par firești, aici sunt văzute ca egalitarism dus la extremă. —Somme, spune Richard cu un aer triumfător, dar sumbru când intră În bucătărie purtând un scutec voluminos al cărui miros de caise pierde teren În fața putorii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
să pregătească un pachet cu mâncare de urgență pentru fiul neglijat de vipera insensibilă de la oraș (Eu). Știi că spun mereu că vreau să stau cu copiii. Ei bine, chiar Îmi doresc să stau cu copiii. Uneori, seara, dacă ajung acasă prea târziu și Emily doarme deja, mă duc la coșul de rufe murdare și le miros hainele. Așa Îmi e de dor de ei. N-am mai spus asta nimănui. Și-apoi, atunci când sunt cu ei, ca acum, nevoile lor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
vom alcătui un plan de acțiune. De peste pajiște plutește spre liniștea rece, transatlantică, a lui Abelhammer vocea soacrei mele, limpede ca sunetul clopotului unei catedrale: Pe cuvânt, americanii ăștia n-au nici un pic de simț al tradiției. 19.35: Întorși acasă, curăț cu cârpa udă balega de pe pantalonii Mini Boden ai lui Emily. Reiați lila. (Se pare că Paula a pus În valiză haine pentru o săptămână În Florida, nu În Yorkshire. Ar fi trebuit să fac chiar eu bagajele.) Cheryl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
e gata să-i dea lacrimile. —Katharine Reddy, se aude vocea tunătoare a judecătorului, compăreți astăzi În fața Tribunalului Maternității fiind acuzată de faptul că ați fi o mamă care are serviciu și compensează În mod exagerat faptul că nu stă acasă cu copiii oferindu-le cadouri materiale. Cum pledați? —Nevinovată, spune femeia. Avocatul acuzării se ridică brusc În picioare. Puteți să spuneți curții, vă rog, doamnă Shattock, acesta fiind numele dumneavoastră corect, dacă nu mă Înșel, ce le-ați oferit copiiilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
copiii. O vedem că se oprește din vorbit. Pare să se gândească la ceva. Desigur, vrea să-și răsfețe copiii. Cu disperare. Trebuie să creadă asta, În felul ăsta, cel puțin, le e mai bine decât dacă ea ar sta acasă. Își dorește ca Emily și Ben să aibă toate lucrurile pe care ea nu le-a avut. Dar nu le poate spune asta bărbaților din sala de judecată. Ce știu ei despre cum e să te duci În prima zi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
pari foarte bolnavă. Îl sun pe Richard la serviciu. E Într-o ședință În legătură cu proiectul unei Pagode a Păcii cu Societatea British Nuclear Fuels. Îi las un mesaj urgent În care-l Întreb dacă poate să ajungă cât mai repede acasă să preia copiii. 20.12: Reușesc să ajung acasă la timp să o duc la culcare pe Emily. Mă ciocnesc de Richard În hol. Nu, nu a rezolvat cu noul permis de parcare Încă. Da, i-a spălat pe amândoi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
E Într-o ședință În legătură cu proiectul unei Pagode a Păcii cu Societatea British Nuclear Fuels. Îi las un mesaj urgent În care-l Întreb dacă poate să ajungă cât mai repede acasă să preia copiii. 20.12: Reușesc să ajung acasă la timp să o duc la culcare pe Emily. Mă ciocnesc de Richard În hol. Nu, nu a rezolvat cu noul permis de parcare Încă. Da, i-a spălat pe amândoi pe cap. Dau fuga sus. Îmi doresc foarte tare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
cine mai are energia necesară? Ca niște fetițe cuminți și silitoare, cum eram și la școală, Încă mai credem că dacă facem tot posibilul să ne terminăm treaba la timp, atunci: a/ după faptă și răsplată, și b/ vom ajunge acasă Înainte de șapte. Ei bine, nu merge așa. Nici nu primim răsplata și nici nu ajungem acasă Înainte de ora șapte. Telefonul Îmi vibrează ușor În buzunarul sacoului, anunțându-mă că am primit un mesaj. Îl citesc. E de la Candy. Î: De
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Încă mai credem că dacă facem tot posibilul să ne terminăm treaba la timp, atunci: a/ după faptă și răsplată, și b/ vom ajunge acasă Înainte de șapte. Ei bine, nu merge așa. Nici nu primim răsplata și nici nu ajungem acasă Înainte de ora șapte. Telefonul Îmi vibrează ușor În buzunarul sacoului, anunțându-mă că am primit un mesaj. Îl citesc. E de la Candy. Î: De câți bărbați e nevoie să Înșurub. 1bec? R: Unul. El doar Îl ține &așteaptă ca pământul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Rod capătă o lucire lipicioasă și șireată. — Hm. Nu-i o idee deloc rea, Katie, nu-i rea deloc. Ocupă-te tu de asta, Guy. Ochii se rotesc În altă direcție. Era cât pe-aci. 19.23: Mă târăsc până acasă, unde o găsesc pe dădacă cu fundu-n sus. Supărările dădacelor pot să apară din senin și sunt cu atât mai Înșelătoare. Îmi dau seama că de data asta e grav pentru că Paula s-a apucat de făcut curat În bucătărie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Prima ei răceală de iarnă a durat din octombrie până În martie, iar năsucul ei de bebeluș avea o crustă verde-gri. După ce furnizau virușii cu care se infecta copilul, creșa era foarte strictă, Întotdeauna obligându-te să-ți ții copilul bolnav acasă, taxele rămânând aceleași. Îmi amintesc cum stăteam ore Întregi la telefon, la serviciu, vorbind cu agenții de dădace temporare, făcându-mă că vorbesc cu clienții, sau implorându-mi prietenii să mă ajute. (Iar eu urăsc să cer favoruri: detest sentimentul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Seara, femeia mi-a raportat că Emily plânsese toată ziua, mai puțin o oră, cât se uitaseră la o casetă cu Frumoasa adormită care a mai potolit-o puțin. În ziua aceea, fetița mea a articulat prima propoziție: „Vreau merg acasă“. Dar eu nu am fost acolo să o aud și nu am fost nici acasă, unde Își dorea ea cu disperare să meargă. Deci, da, Paula nu e ideală. Dar ce-i aia ideal? Mami care stă acasă și-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
se uitaseră la o casetă cu Frumoasa adormită care a mai potolit-o puțin. În ziua aceea, fetița mea a articulat prima propoziție: „Vreau merg acasă“. Dar eu nu am fost acolo să o aud și nu am fost nici acasă, unde Își dorea ea cu disperare să meargă. Deci, da, Paula nu e ideală. Dar ce-i aia ideal? Mami care stă acasă și-și pune viața la picioarele copiilor ei. Voi ați face asta? Aș putea eu face asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Vreau merg acasă“. Dar eu nu am fost acolo să o aud și nu am fost nici acasă, unde Își dorea ea cu disperare să meargă. Deci, da, Paula nu e ideală. Dar ce-i aia ideal? Mami care stă acasă și-și pune viața la picioarele copiilor ei. Voi ați face asta? Aș putea eu face asta? Nu mă cunoașteți destul de bine dacă credeți că aș putea. Ies din cadă, mă dau cu niște cremă pe petele roz solzoase de pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Guy. Pasându-i-o grațios asistentului meu, mă așez pe scaun și mă pregătesc să-l privesc pe nenorocitul ăla mucos cum Încearcă să scape din Încurcătură. Îmi verific relaxată mobilul. SMS de la Paula Potts către Kate Reddy Emly trimisă acasă d la școală cu LINDINI. toată fam trebuie tratată. ȘI TU! numai bine, Paula Nu-mi vine să cred ce citesc. Am călătorit peste Atlantic și am importat lindini ca pe gândacii de Colorado. Mă scuz și ies din ședință
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
doamnă? În lumina chioară din cabină, stewardesa a devenit o gaură de cutie de scrisori dată cu ruj În jurul unui zâmbet alb ca laptele. Mă adresez dinților: — De fapt, e prima aniversare a băiețelului meu azi și speram să ajung acasă Înainte de micul dejun. Atunci vă asigur că facem tot ce se poate. Să vă aduc un pahar cu apă? —Și scotch. Mulțumesc. Aeroportul Stansted 08.58: Avionul realimentat cu combustibil stă pe asfalt. Pilot din Pont zice că nu e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
pulverizator stricat) Cartea Little Miss Busy pe care Emily mi-a băgat-o pe gât ca lectură de călătorie Între portofel și un teanc de șervețele Pampers uscate, găsesc cartea de vizită a lui Jack Abelhammer cu numărul lui de-acasă și cu un mesaj mâzgălit pe spate: „Oricând!“ La vederea scrisului lui, am senzația că niște gheare Îmi scurmă fundul stomacului. Senzația Îndrăgostirilor Îndepărtate din adolescență, a sexului pe vremea când era pe cât de neînțeles, pe atât de palpitant. La
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Înainte de cinci ani. Dar Judith nu și-a mai lăsat niciodată copilul În grija altcuiva. Știam că o tortura gândul la colții câinelui care au fost atât de aproape de fața bebelușului ei pentru că, pe atunci, conștiințele noastre sângerau ori de câte ori ajungeam acasă și găseam un cucui nou sau o julitură nouă la bebelușii noștri. Astfel de lucruri sunt normale. Ceea ce durea era faptul că se Întâmplau când noi nu eram acolo. Și mai era și convingerea intimă, neexprimată, că tu l-ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Judith nu a obiectat când soțul ei, Nigel, i-a zis că, din cauză că era atât de stresat de serviciul lui de la bancă, ar avea nevoie de o vacanță la schi, lăsând-o pe Judith cu sarcina relaxantă de a sta acasă cu trei copii mai mici de patru ani. (Gemenii s-au născut la puțin timp după plecarea dădacei.) Judith pe care am cunoscut-o eu i-ar fi spus bărbățelului unde să se ducă, dar acea Judith dispăruse de mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Culoarul Mămicilor. (Culoarul Mămicilor pare un drum drept; poți să Îl urmezi preț de mulți kilometri până să-ți dai seama că nu duce nicăieri.) Karen a crezut că-și poate face treaba În patru zile, una dintre ele petrecută acasă. Șeful ei a fost de acord și tocmai aici a fost buba. Dacă Karen reușea acest lucru, i-a zis el, ar crea un „precedent inoportun“. Chestia amuzantă e că, la Începuturi, am presupus că e greu cât timp e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]