52,561 matches
-
s-au încheiat cu aprobarea de către conferința Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură la a 27-a sesiune a sa din noiembrie 1993 a Acordului de promovare a conformității vasele de pescuit în largul mării cu măsurile internaționale de conservare și gestionare; întrucât acest acord este un cadru util pentru întărirea cooperării internaționale pentru a se asigura faptul că nu este subminată eficiența măsurilor internaționale de conservare și gestionare; întrucât acest acord va face parte integrantă din Codul internațional de
jrc2938as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88093_a_88880]
-
promovare a conformității vasele de pescuit în largul mării cu măsurile internaționale de conservare și gestionare; întrucât acest acord este un cadru util pentru întărirea cooperării internaționale pentru a se asigura faptul că nu este subminată eficiența măsurilor internaționale de conservare și gestionare; întrucât acest acord va face parte integrantă din Codul internațional de conduită pentru pescuitul responsabil invocat în Declarația de la Cancún din mai 1992; întrucât pescarii comunitari pescuiesc în largul mării și este în consecință în interesul Comunității să
jrc2938as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88093_a_88880]
-
1992; întrucât pescarii comunitari pescuiesc în largul mării și este în consecință în interesul Comunității să accepte acest acord, DECIDE: Articolul 1 Comunitatea Europeană acceptă Acordul de promovare a conformității vaselor de pescuit în largul mării cu măsurile internaționale de conservare și gestionare. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului numește persoana autorizată să depună instrumentul de acceptare la directorul general al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură în conformitate cu art. X alin. (2) din acord. Adoptată
jrc2938as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88093_a_88880]
-
comerțul internațional cu esențe de lemn tropical care provin din surse durabile, REAMINTIND, DE ASEMENEA, declarația de la Rio privind mediul și dezvoltarea, declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri, capitolele relevante din Agenda 21 adoptată de Conferința Națiunilor Unite privind schimbările climatice, precum și Convenția privind diversitatea biologică, RECUNOSCÂND importanța esențelor de lemn pentru economia țărilor cu păduri producătoare de esențe de
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
precum și Convenția privind diversitatea biologică, RECUNOSCÂND importanța esențelor de lemn pentru economia țărilor cu păduri producătoare de esențe de lemn, RECUNOSCÂND, DE ASEMENEA, necesitatea de a promova și de a aplica linii directoare și criterii comparabile și adecvate pentru gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri producătoare de esențe de lemn, ȚINÂND CONT de legăturile dintre comerțul cu esențe de lemn și piața internațională a esențelor de lemn, precum și de nevoia de a adopta o perspectivă globală pentru
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
de produse din esențe de lemn tropical provenit din surse administrate în mod durabil până în anul 2000 și RECUNOSCÂND principiul 10 din declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri și care prevede furnizarea de resurse financiare noi și suplimentare pentru țările în curs de dezvoltare care să le permită să își administreze, să își conserve și își dezvolte în mod durabil
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
CONVIN după cum urmează: CAPITOLUL I OBIECTIVE Articolul 1 Obiective Recunoscând suveranitatea membrilor asupra propriilor resurse naturale conform principiului 1 litera (a) din declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri, obiectivele Acordului internațional din 1994 privind esențele de lemn tropical (denumit în continuare "prezentul acord") sunt: (a) de a oferi un cadru eficient pentru consultare, cooperare internațională și dezvoltare a politicilor între
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
trebuie să fie bine remunerate și echitabile pentru membri, și prin îmbunătățirea accesului pe piață; (f) de a promova și sprijini cercetarea și dezvoltarea în vederea îmbunătățirii gestionării pădurilor și a utilizării mai eficiente a pădurilor, precum și în vederea creșterii capacității de conservare și de promovare a altor valori din pădurile producătoare de esențe de lemn tropical; (g) de a dezvolta și de a contribui la mecanisme care să constituie expertiza și noile resurse financiare suplimentare necesare pentru sporirea capacității membrilor producători de
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
interesele comunităților locale dependente de resursele forestiere; (k) de a ameliora comercializarea și distribuirea exportului de esențe de lemn tropical provenit din surse administrate în mod durabil; (l) de a încuraja membrii să elaboreze politici naționale orientate spre utilizarea și conservarea durabilă a pădurilor producătoare de esențe de lemn și a resurselor lor genetice, precum și spre menținerea echilibrului ecologic în regiunile în cauză, în contextul comerțului cu esențe de lemn tropical; (m) de a promova accesul la tehnologie și la transferul
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
de aplicarea strategiei prin care se urmărește efectuarea, până în anul 2000, de exporturi de esențe de lemn tropical și de produse derivate din surse administrate în mod durabil; (b) de nevoile membrilor cu zone forestiere extinse care desfășoară programe de conservare în pădurile producătoare de esențe de lemn tropical. (5) Consiliul examinează anual utilizarea adecvată a resurselor disponibile în fond și depune eforturi pentru a obține resursele suplimentare de care au nevoie membrii producători pentru a atinge obiectivele fondului. Capacitatea membrilor
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
mai bine cererii pieței și gusturilor sau așteptărilor consumatorului, în special în ceea ce privește calitatea produsului și protecția mediului, - depistarea metodelor de restrângere a ariei de folosire a produselor pentru sănătatea plantelor și a altor produse, precum și asigurarea calității produselor și a conservării apei, - dezvoltarea metodelor și instrumentelor necesare îmbunătățirii calității produselor, - exploatarea potențialului și protejarea agriculturii organice, precum și determinarea etichetelor pentru originea, calitatea și indicațiile geografice, - promovarea producției integrate sau a altor metode de producție ce nu dăunează mediului, - stabilirea reglementărilor privind
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
de date cu informații despre locurile de muncă, ar trebui dezvoltate, pentru a susține piața forței de muncă în schimbare din cadrul Comunității și pentru a ajuta la înlăturarea șomajului. - Moștenirea culturală și lingvistică: ar trebui realizate inițiative pentru a sprijini conservarea și accesul la moștenirea culturală și artistică europeană și pentru a demonstra potențialul infrastructurii informatice de a stimula comportamente creative și de a susține dezvoltarea conținutului local al limbilor locale și difuzarea acestuia. 2. Servicii generice Proiectele de interes comun
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
rețelele existente sau nou apărute, fixe sau mobile și acordurile de acces al utilizatorilor operabile deja. Acestea ar trebui să includă elemente de service ce operează la nivelul Comunității, cum ar fi anuare, cliring, autentificare, protecția datelor și securitatea informațiilor, conservarea și remunerarea proprietății intelectuale, "chioșcuri" transeuropene și ajutoare de navigare în rețea, servicii care permit accesul cetățenilor, servicii de plată etc. - Extinderea progresivă a serviciilor generice spre un mediu multimedia. Aceste servicii vor oferi utilizatorilor finali accesul la servicii multimedia
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
sunt cele mai în măsură să aplice aceste criterii în situații concrete; (10) întrucât existența unui criteriu de localizare referitor la arii de protecție specială indicate de statele membre, conform Directivei Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice 6 și Directivei Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică 7, nu implică în mod necesar ca proiectele situate în acele zone să fie automat
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
unui criteriu de localizare referitor la arii de protecție specială indicate de statele membre, conform Directivei Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice 6 și Directivei Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică 7, nu implică în mod necesar ca proiectele situate în acele zone să fie automat supuse unei evaluări în temeiul prezentei directive; (11) întrucât trebuie introdusă o procedură care să
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
DIRECTIVĂ COMISIEI 97/49/ CE din 29 iulie 1997 de modificare a Directivei Consiliului 79/409/CEE privind conservarea speciilor de păsări sălbatice CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directivă Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice 1, modificată ultima dată de Actul de
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
de modificare a Directivei Consiliului 79/409/CEE privind conservarea speciilor de păsări sălbatice CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directivă Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice 1, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 15, întrucât anexă I la Directivă 79/409/CEE trebuie să fie modificată pentru a ține cont de ultimele informații privind subspecia
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
art. 15, întrucât anexă I la Directivă 79/409/CEE trebuie să fie modificată pentru a ține cont de ultimele informații privind subspecia de păsări Phalacrocorax carbo sinensis, în special faptul că specia respectivă a dobândit un statut favorabil de conservare; întrucât prevederile prezenței directive sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic și științific, constituit în temeiul Directivei 79/409/CEE, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexă I la Directivă 79/409/CEE se înlocuiește cu anexă la
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
DIRECTIVĂ CONSILIULUI 97/62/ CE din 27 octombrie 1997 de adaptare la progresul tehnic și științific a Directivei 92/43/CEE privind conservarea habitatelor naturale și a faunei și florei sălbatice CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directivă 92/43/ CEE1 având în vedere propunerea Comisiei, întrucât anumite tipuri de habitate naturale și
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezența directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 27 octombrie 1997. Pentru Consiliu Președintele R. GOEBBELS ANEXĂ "ANEXĂ I TIPURI DE HABITATE NATURALE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CAROR CONSERVARE IMPUNE DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare "Manualul de interpretare a habitatelor europene", aprobat de comitetul constituit în art. 20 ("Comitetul habitatelor") și publicat de Comisia Europeană2 furnizează orientări privind interpretarea tipurilor de habitate. Codul corespunde codului Natură 2000
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
Comunităților Europene. Articolul 4 Prezența directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 27 octombrie 1997. Pentru Consiliu Președintele R. GOEBBELS ANEXĂ "ANEXĂ I TIPURI DE HABITATE NATURALE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CAROR CONSERVARE IMPUNE DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare "Manualul de interpretare a habitatelor europene", aprobat de comitetul constituit în art. 20 ("Comitetul habitatelor") și publicat de Comisia Europeană2 furnizează orientări privind interpretarea tipurilor de habitate. Codul corespunde codului Natură 2000. Semnul "*" indică tipurile de habitate prioritare. 1
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
pin cu pin mezogen endemic 9550 Păduri de pin endemic canariene 9560 *Păduri endemice cu Juniperus spp. 9570 *Păduri de Tetraclinis articulata 9580 *Păduri mediteraneene de Taxus baccata ANEXĂ ÎI SPECII DE ANIMALE ȘI PLANTE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CAROR CONSERVARE NECESITĂ DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare (a) În completarea anexei I, anexă ÎI contribuie la instituirea unei rețele coerențe de arii speciale de conservare. (b) Speciile menționate în prezența anexă sunt identificate: - prin numele speciei sau subspeciei sau
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
de pin endemic canariene 9560 *Păduri endemice cu Juniperus spp. 9570 *Păduri de Tetraclinis articulata 9580 *Păduri mediteraneene de Taxus baccata ANEXĂ ÎI SPECII DE ANIMALE ȘI PLANTE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CAROR CONSERVARE NECESITĂ DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare (a) În completarea anexei I, anexă ÎI contribuie la instituirea unei rețele coerențe de arii speciale de conservare. (b) Speciile menționate în prezența anexă sunt identificate: - prin numele speciei sau subspeciei sau - prin ansamblul speciilor care aparțin unei categorii
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
Taxus baccata ANEXĂ ÎI SPECII DE ANIMALE ȘI PLANTE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CAROR CONSERVARE NECESITĂ DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare (a) În completarea anexei I, anexă ÎI contribuie la instituirea unei rețele coerențe de arii speciale de conservare. (b) Speciile menționate în prezența anexă sunt identificate: - prin numele speciei sau subspeciei sau - prin ansamblul speciilor care aparțin unei categorii taxonomice superioare sau unei părți bine determinate din respectiva categorie. Abrevierea "spp." adăugată la numele unei familii sau al
jrc3353as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88511_a_89298]
-
decembrie 1996 privind formularul-tip pentru siturile propuse că situri Natură 2000 (97/266/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1996 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de fauna și floră sălbatică 1, modificat de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 4 alin. (1) al doilea paragraf, întrucât art. 4 alin. (1) al doilea paragraf din Directivă
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]