53,786 matches
-
determină acest lucru. Dacă se constată că este nevoie de asistență tehnică în materie, consiliul poate lua orice măsuri necesare în acest sens. (4) Consiliul publică în momente oportune, dar nu mai puțin de două ori într-un an de comercializare a produselor din cacao, estimări cu privire la producția de boabe de cacao și la prelucrări prin măcinare pentru anul respectiv. Articolul 39 Studii Consiliul încurajează, în măsura în care consideră acest lucru necesar, efectuarea de studii privind economiile producției și distribuției de cacao, în
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
punerii în practică a rezultatelor obținute în domeniu. În acest sens, consiliul poate coopera cu organizații internaționale și cu instituții de cercetare. Articolul 41 Raportul și revizuirea anuale (1) Consiliul revizuiește, cât mai curând posibil după încheierea fiecărui an de comercializare a produselor din cacao, funcționarea prezentului acord și măsura în care membrii respectă principiile și promovează obiectivele acordului. În urma acestei revizuiri, consiliul poate face recomandări membrilor cu privire la modalitățile și mijloacele de îmbunătățire a funcționării prezentului acord. (2) Consiliul publică un
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
articolul 62 alineatul (2), consiliul poate stabili o modalitate de lichidare a conturilor pe care o consideră echitabilă. Articolul 61 Durata, prelungirea și încetarea acordului 1) Prezentul acord rămâne în vigoare până la sfârșitul celui de-al cincilea an întreg de comercializare a produselor din cacao de la data intrării lui în vigoare, cu excepția cazului în care este prelungit în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol sau încheiat mai devreme în conformitate cu alineatul (4) din prezentul articol. (2) Pe perioada de valabilitate a prezentului acord
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
devreme în conformitate cu alineatul (4) din prezentul articol. (2) Pe perioada de valabilitate a prezentului acord, consiliul poate, prin vot special, să decidă renegocierea acordului, urmând ca acordul renegociat să intre în vigoare la sfârșitul celui de-al cincilea an de comercializare a produselor din cacao menționat în alineatul (1) din prezentul articol sau la sfârșitul oricărei perioade de prelungire stabilite de consiliu în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol. (3) Consiliul poate, prin vot special, să decidă prelungirea prezentului acord, în întregime
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
sau la sfârșitul oricărei perioade de prelungire stabilite de consiliu în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol. (3) Consiliul poate, prin vot special, să decidă prelungirea prezentului acord, în întregime sau parțial, pentru două perioade a câte maximum doi ani de comercializare a produselor din cacao fiecare. Consiliul notifică depozitarului orice astfel de prelungire. (4) Consiliul poate, în orice moment, prin vot special, să decidă încetarea prezentului acord. Încetarea produce efecte de la o dată stabilită de consiliu, cu condiția ca obligațiile membrilor prevăzute
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
și copii până la vârsta de un an din cauza compoziției nutritive speciale și a proprietăților chimice, fizice și organoleptice ale brânzei; întrucât, de aceea, trebuie redefinite cerințele privind proteinele din compoziția acestor produse; întrucât obiceiurile culinare diverse din Comunitate au determinat comercializarea sosurilor folosite ca adaosuri la mese, fiind importante din punct de vedere organoleptic, dar nesemnificative din punctul de vedere al contribuției nutritive; întrucât, prin urmare, ele ar trebui scutite de respectarea cerințelor privind proteinele stabilite în anexa II; întrucât anexele
jrc3670as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88830_a_89617]
-
în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispozițiile legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă începând de la 1 ianuarie 1999 cel târziu, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă începând de la 1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc3670as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88830_a_89617]
-
până la 31 decembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispozițiile legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă începând de la 1 ianuarie 1999 cel târziu, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă începând de la 1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre
jrc3670as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88830_a_89617]
-
prezenta directivă, până cel târziu pe 15 iunie 1999. Acestea informează imediat Comisia în această privință. Statele membre pun în aplicare aceste dispoziții începând cu 1 iulie 1999. Totuși, până la 32 decembrie 2000, statele membre permit următoarele: - plasarea pe piață, comercializarea și/sau expunerea produselor, precum și - distribuirea broșurilor despre produse, menționate la art. 3 alin. (2) din Directiva 92/75/CEE și a mijoacelor de comunicare tipărite menționate la art. 2 alin. (4) din prezenta directivă, care nu sunt conforme cu
jrc3651as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88810_a_89597]
-
în industrie, cât și pentru investiții, impune ca operatorii să poată alege impozitarea normală în cazul în care activitatea lor constă fie în producerea de aur pentru investiții, fie în prelucrarea oricărui tip de aur în aur pentru investiții, fie comercializarea en gros a acestui tip de aur, dacă, în cadrul activităților lor obișnuite, aceștia furnizează aur pentru uz industrial; întrucât dubla utilizare a aurului poate oferi noi oportunități de fraudă fiscală și evaziune fiscală, se impune adoptarea de măsuri eficiente de
jrc3699as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88859_a_89646]
-
unor norme detaliate de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2991/94 din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1898/87 din 2 iulie 1987 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2991/94 din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile(1), în special
jrc3405as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88564_a_89351]
-
Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2991/94 din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile(1), în special art. 8, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1898/87 din 2 iulie 1987 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate(2), modificat ultima dată de Actul de aderare al Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 4 alin. (2), întrucât art. 2 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2991/94 prevede că denumirile de vânzare
jrc3405as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88564_a_89351]
-
scurt, dacă acest lucru este necesar pentru protecția sănătății publice. Pentru a proteja drepturile legitime, actele juridice comunitare de aplicare a dispozițiilor pot să prevadă termene tranzitorii pentru intrarea în vigoare a unor valori maxime pentru reziduuri care să permită comercializarea normală a recoltelor." Articolul 2 Directiva 86/362/CEE se modifică după cum urmează: (1) Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 (1) Prezenta directivă se aplică produselor enumerate în anexa I și produselor obținute din acestea, după uscare
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
acest lucru este recomandat din motive urgente de protecție a sănătății publice. Pentru a proteja drepturile legitime, actele juridice comunitare de aplicare vor putea prevedea termene tranzitorii de intrare în vigoare pentru anumite valori maxime de reziduuri care să permită comercializarea normală a recoltelor." Articolul 3 Directiva 86/363/CEE se modifică după cum urmează: (1) Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 (1) Prezenta directivă se aplică produselor alimentare de origine animală enumerate în anexa I, precum și produselor obținute
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
acest lucru este recomandat din motive urgente de protecție a sănătății publice. Pentru a proteja drepturile legitime, actele juridice comunitare de aplicare vor putea prevedea termene tranzitorii pentru intrarea în vigoare a anumitor valori maxime pentru reziduuri, care să permită comercializarea normală a recoltelor." Articolul 4 Directiva 90/642/ CEE se modifică după cum urmează: (1). La art. 1, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1). Prezenta directivă se aplică produselor care aparțin grupelor precizate în coloana 1 din anexa I
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
scurt, dacă acest lucru este recomandat din motive urgente de protecție a sănătății publice. Pentru a proteja drepturile legitime, actele juridice comunitare de aplicare pot prevedea termene tranzitorii pentru intrarea în vigoare a unor valori maxime pentru reziduuri, ceea ce permite comercializarea normală a recoltelor." Articolul 5 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare, pentru a se conforma prezentei directive, la cel târziu 31 decembrie 1998. Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, acestea trebuie să facă trimitere
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
află sediul social al grupului, până la data de 31 martie a fiecărui an. Totuși, pentru 1997 data limită de depunere a cererilor este 30 mai. Cererile conțin toate informațiile menționate în anexă și sunt însoțite de: (a) detalii despre situația comercializării și consumului de plante vii și produse floricole în regiunile vizate; (b) rezultatele anticipate ale măsurilor propuse și capacitatea lor de a realiza obiectivele generale și specifice stabilite în program. 2. Organismul competent verifică exactitatea informațiilor furnizate în cereri și
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 831/97 din 7 mai 1997 de stabilire a standardelor de comercializare care se aplică pentru avocado COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200/96 din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței fructelor și legumelor(1), în
jrc3417as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88576_a_89363]
-
ca efect îndepărtarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, orientarea producției pentru a satisface cerințele consumatorului și facilitarea comerțului în condiții de concurență loială, ajutând astfel la îmbunătățirea profitabilității producției, întrucât aceste standarde sunt aplicabile în toate etapele de comercializare; întrucât transportul la distanțe mari, depozitarea pe o perioadă mai lungă și totalitatea manevrărilor la care sunt supuse produsele pot avea ca rezultat un anumit grad de deteriorare datorită dezvoltării biologice a produsului sau naturii sale perisabile; întrucât această deteriorare
jrc3417as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88576_a_89363]
-
manevrărilor la care sunt supuse produsele pot avea ca rezultat un anumit grad de deteriorare datorită dezvoltării biologice a produsului sau naturii sale perisabile; întrucât această deteriorare ar trebui să se ia în considerare în aplicarea standardelor pentru etapele de comercializare următoare expedierii; întrucât, din moment ce produsele din categoria "extra" trebuie să fie selectate și ambalate cu atenție deosebită, ar trebui să se stabilească rabat numai pentru unele pierderi ale prospețimii și congestionării, întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu
jrc3417as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88576_a_89363]
-
cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT Articolul 1 1. Standardele comerciale aplicabile pentru avocado, care intră sub incidența Codului NC 0804 40, sunt cele stabilite în anexă. 2. Standardele se aplică tuturor etapelor de comercializare, în conformitate cu condițiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2200/96, Totuși, pentru etapele următoare expedierii, sunt admise următoarele toleranțe: (a) o ușoară pierdere de prospețime și congestionare; (b) pentru alte produse decât cele din categoria "extra", deteriorare ușoară datorată dezvoltării biologice
jrc3417as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88576_a_89363]
-
documentelor, ci și o verificare a exploatației, inclusiv, dacă este necesar, o măsurare a suprafețelor în cauză și o verificare a amplasamentului prelucrătorului, în special a evidențelor cu privire la stocuri. Dacă exploatațiile au și suprafețe pe care se cultivă sparanghel destinat comercializării în stare proaspătă, statele membre trebuie să ia măsurile necesare pentru a asigura conformitatea cu art. 10 lit. (d). Articolul 14 1. Beneficiarul este solicitat să ramburseze dublul sumei plătite suplimentar, plus dobânda calculată pe baza perioadei care s-a
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
Comisiei (CE) nr. 577/97 de stabilire a unor norme detaliate de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2991/94 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1898/87 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2991/94 din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru
jrc3442as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88601_a_89388]
-
Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2991/94 din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile 1, în special art. 8, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1898/87 din 2 iulie 1987 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate 2, modificat ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 4 alin. (2), întrucât art. 2 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 577/97 din 1 aprilie 1997
jrc3442as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88601_a_89388]
-
97 din 1 aprilie 1997 de stabilire a unor norme detaliate de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2991/94 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1898/87 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate3 stabilește modalitatea de precizare a conținutului de grăsime din grăsimile tartinabile; întrucât derogarea de la art. 2 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 577/97 a fost stabilită cu scopul de a asigura gestionarea corectă
jrc3442as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88601_a_89388]