54,634 matches
-
din tratat, măsurile necesare pentru a garanta că autoritățile naționale sunt abilitate să colaboreze deplin cu BCE și să îi aducă acesteia sprijin total în colectarea și verificarea informațiilor statistice, așa cum prevede prezentul regulament; A ADOPTAT PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții In sensul prezentului regulament, prin expresiile de mai jos înțelegem: 1) "stat membru particpant": stat membru care a adoptat moneda unică în conformitate cu prevederile tratatului; 2) "bancă centrală națională": banca centrală a unui stat membru participant; 3) "instituție": orice entitate a
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 24 septembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele J. FARNLEITNER ANEXA ,, ANEXA I B CONDIȚII DE CONSTRUCȚIE, TESTARE, INSTALARE ȘI ÎNREGISTRARE I. DEFINIȚII În sensul prezentei anexe, se înțelege prin: a) Aparatura de înregistrare Ansamblul unui dispozitiv destinat instalării la bordul vehiculelor rutiere pentru a indica, înregistra și stoca automat sau semiautomat datele privind circulația vehiculelor și anumite perioade de lucru ale conducătorilor
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
prezentul regulament se conformează avizului Comitetului pentru programul statistic (CPS), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Scop Scopul prezentului regulament este de a stabili normele minimale de tratament al "prețurilor tarifare" în cadrul indicilor armonizați ai prețurilor de consum (IAPC). Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1. "tariful" este o listă de prețuri și condiții prestabilite referitoare la cumpărarea și consumul unuia și aceluiași bun sau serviciu, sau a bunurilor și serviciilor similare, stabilită la nivel central de furnizor, de guvern sau
jrc3898as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89060_a_89847]
-
proiecte comune cu fiecare stat cu care are o frontieră comună în sensul articolului 2. Obiectivele acestor proiecte sunt: (i) promovarea cooperării între regiunile de frontieră din țările Europei Centrale și de Est și regiunile limitrofe din țările vecine conform definiției din art. 1, pentru a sprijini astfel regiunile de frontieră din Europa Centrală și de Est în depășirea problemelor specifice de dezvoltare, care pot apărea, printre altele, datorită poziției lor în cadrul economiei naționale, în interesul populației locale și într-o
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
mai multe trunchiuri separate de mai puțin de doi metri, unele de altele, la bază; (b) "parcelă de cultivare a măslinelor" înseamnă: * o parcelă de măslini, așa cum este definită de statul membru în cauză, sau, dacă nu există o asemenea definiție, * o întindere continuă de pământ acoperită, pe o suprafață mai mare decât cea menționată în art. 24 alin. (1) a doua liniuță, cu măslini productivi, fiecare aflându-se la o distanță mai mică de 20 de metri de un alt
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
competente, declarația de recoltă pentru anul recoltei curente trebuie doar să facă trimiteri la declarația precedentă și toate schimbările care au survenit între timp. Pentru anii comerciali 1998/1999 și 1999/2000, schimbările se iau în considerare având în vedere definițiile în vigoare și informațiile solicitate pentru declarațiile de recoltă prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 3061/84 pentru 1997/1998. Dacă nu există nici o schimbare în informațiile în cauză, declarațiile de recoltă trebuie depuse concomitent cu cererile de ajutor și trebuie
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
8 și 9. Articolul 8 Conform măsurilor de inspectare prevăzute în art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84, statele membre trebuie să emită prevederi: (a) în special prin analizarea eșantioanelor, pentru a verifica dacă uleiul coincide cu descrierile și definițiile de la pct. 1 din anexa la Regulamentul nr. 136/66/CEE și dacă nu este contaminat cu substanțe indezirabile, în special solvenți; (b) din anul comercial 1998/1999: * pentru întocmirea registrelor privind stocurile legate de conturile financiare, conținând cel puțin
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
Articolul 7 1. Fără a aduce atingere articolului 9: (a) statele membre pot acorda ajutoare compensatorii doar prin intermediul plăților directe către beneficiari, fără a impune condiții asupra modului de utilizare; și (b) ajutorul compensatoriu poate fi acordat doar exploatațiilor agricole, definiția exploatației agricole fiind stabilită de statul membru în cauză pe baza unor criterii obiective. 2. Valoarea maximă a sumei ajutorului compensatoriu este convertită în monedă națională prin intermediul cursului de schimb mediu pentru anul în care s-a constatat reevaluarea semnificativă
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
pe care statul membru intenționează să le furnizeze în clipa când vor deveni disponibile, - date care nu sunt disponibile: acestea sunt date care nu se culeg într-un anume stat membru. În acest caz, respectiva înregistrare nu este transmisă. Prin definiție, dacă o întreagă dimensiune (o variabilă, un cod NUTS, un cod NACE etc.) nu este culeasă, atunci înregistrările corespunzătoare acesteia nu vor exista, cu excepția celor care lipsesc din cauză că fac parte dintr-o regrupare de coduri NACE. Din această cauză este
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
dar pe care statul membru intenționează să le furnizeze în momentul când vor deveni disponibile, − date care nu sunt disponibile: sunt date care nu se culeg într-un anume stat membru. În acest caz, respectiva înregistrare nu este transmisă. Prin definiție, dacă o întreagă dimensiune (o variabilă, un cod NUTS, un cod NACE etc.) nu este culeasă, atunci înregistrările corespunzătoare acesteia nu vor exista, cu excepția celor care lipsesc din cauză că fac parte dintr-o regrupare de coduri NACE. Din această cauză este
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
naționale pot să coopereze cu alte autoirități competente, mai ales cu instituțiile de statistică naționale și cu autoritățile de supraveghere a piețelor; (2) întrucât, în scopul asigurării unor informații statistice care să reprezinte un instrument eficace pentru îndeplinirea misiunilor SEBC, definițiile și procedurile ce conduc la culegerea lor trebuie să fie astfel structurate pentru ca BCE să aibă posibilitatea să dispună, în timpul dorit și cu suficientă suplețe, de date statistice de bună calitate care să reflecte evoluția condițiilor economice și financiare și
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
membre participante, considerate un singur teritoriu economic; BCE a stabilit și pus la zi o " Listă a instituțiilor financiare și monetare însărcinate cu culegerea datelor statistice" realizată pe baza unei definiri comune a acestor instituții. (5) întrucât, mai sus numita definiție comună în scopuri statistice precizează că instituțiile financiar-monetare cuprind instituții de credit, în sensul dreptului comunitar precum și toate celelalte instituții financiare rezidente a căror activitate constă în primirea de depozite și/sau produse substitut al depozitelor atrase de la entități ce
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
de plasamente în valori mobiliare în cont propriu (cel puțin în termeni economici); (6) întrucât, este posibil totuși să fie necesar ca instituțiile emitente de cecuri și furnizori de servicii poștale ce utlizează și viramentele ce nu răspund pe deplin definiției comune în sens statistic a instituțiilor financiar-monetare , să fie supuse la obligația de raportare la BCE a datelor statistice, de ordin bancar și privind sistemele de plăți, în măsura în care pot să realizeze la scară semnificativă operațiuni de acceptare depozite și/sau
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
articolul 5 din tratat, măsurile necesare pentru a garanta că autoritățile naționale sunt abilitate să colaboreze pe deplin cu BCE precum și să-i aducă un sprijin total în verificarea și colectarea informațiilor statistice obligatorii, A ADOPTAT PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții In sensul prezentului regulament, noțiunile de mai jos au următoarea semnificație: 1) "obligații de raportare statistică la BCE": informații statistice pe care agenții declaranți sunt obligați să le furnizeze și care sunt necesare îndeplinirii misiunilor SEBC; 2) "agenți declaranți": persoanele
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
ce se afla pe teritoriul unui stat membru, în măsura în care informațiile statistice referitoare la activitatea lor de emisiune de valori mobiliare sau de monedă electronică sunt necesare pentru respectarea obligațiilor de raportare statistică la BCE. 3. O entitate ce ar corespunde definiției din paragraful 2 dar care, în termenii legislației interne a țării sale de reședință, nu este clasificată nici ca o persoană juridică și nici ca un grup de persoane fizice deși ar putea avea drepturi și obligații, este un agent
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
și obligații, este un agent declarant. Obligativitatea raportării de către această entitate trebuie să fie dusă la îndeplinire de către persoanele care o reprezintă din punct de vedere juridic. Atunci când o persoană juridică, un grup de persoane fizice sau o entitate corespunzător definiției din primul aliniat dispune de o sucursală rezidentă în altă țară, această sucursală este în sine un agent declarant, independent de locul unde este situat sediul central, cu condiția ca această sucursală să răspundă condițiilor definite în paragraful 2, cu excepția
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
multor state, ea va avea câte un centru de interes în fiecare țară. Simpla deținere a unui teren sau clădire pe teritoriul economic este suficientă pentru a putea vorbi de un centru de interes economic. 2.08 Plecând de la aceste definiții, se pot distinge mai multe categorii de unități pe care trebuie să le considerăm ca rezidente: a) unitățile a căror funcțiune principală constă în producția, finanțarea, asigurarea sau redistribuția, pentru toate operațiunile lor, mai puțin cea de deținere de clădiri
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
activitatea lor de deținere de terenuri și/sau clădiri, situate pe teritoriul economic, se vor considera unități rezidente sau nerezidente fictive ale țării în care sunt situate geografic teritoriile și clădirile respective. ANEXA B BANCA CENTRALĂ (S.121) 2.45 Definiție: subsectorul băncii centrale (S.121) grupează toate sicietățile și cvasi-societățile financiare a căror principală funcțiune constă în emiterea de monedă, menținerea valorii acesteia internă și externă precum și gestionarea unei părți sau a totalității rezervelor de schimb ale țării. 2.46
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
fie de către banca centrală, cazuri în care nu există alte unități instituționale distincte. c) Prezentul subsector exclude organismele, diferite de banca centrală, însărcinate cu reglementarea și controlul societăților financiare sau al piețelor financiare. ALTE INSTITUȚII FINANCIAR-MONETARE (S.122) 2.48 Definiție: subsectorul altor instituții finaniciar-monetare (S.122) cuprinde toate socitățile și cvasisocietățile financiare, cu excepția aceloradin sectorul băncii centrale, care exercită în principal activități de intermediere financiară costând în acceptarea de depozite și/sau substitute apropiate ale acestora provenind de la unități instituționale
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
123; b) Instituțiile fără scop lucrativ, care au personalitate juridică ce servește altor instituții financiar-monetare, dar care nu exercită nici o activitate de intermediere financiară. ALTI INTERMEDIARI FINANCIARI, CU EXCEPȚIA SOCIETĂȚILOR DE ASIGURĂRI ȘI A FONDURILOR DE PENSII (S.123) 2.53 Definiție: Subsectorul altor intermediari financiari, cu excepția societăților de asigurări și a fondurilor de pensii (S.123) grupează toate societățile și cvasi-societățile financiare a căror principală funcție constă în furnizarea de servicii de intermediere financiară subscriind angajamente sub alte forme decât numerarul
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
instituțiile de credit și deținute de alte instituții de credit și de BCE și BCN participante, pe de o parte, și volumul total al acestor instrumente emise de instituțiile de credit, pe de altă parte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament: * "stat membru participant" înseamnă un stat membru al UE care a adoptat moneda unică în conformitate cu Tratatul, * "bancă centrală națională participantă" (BCN participantă) reprezintă banca centrală națională a unui stat membru participant, * "instituție" reprezintă orice entitate dintr-
jrc3921as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89083_a_89870]
-
care a început formarea profesională (cunoscută sub numele de "calea europeană"). 2. Utilizarea acestei evidențe și participarea la o "cale europeană" este voluntară și nu impune nici o obligație și nu conferă alte drepturi decât cele definite în continuare. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei decizii, și ținând seama de diferențele existente în sistemele și înțelegerile privind formarea profesională prin muncă, inclusiv ucenicia, în statele membre, următoarele definiții intră în vigoare: 1. "calea europeană" înseamnă, în cazul în care s-a convenit
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
nici o obligație și nu conferă alte drepturi decât cele definite în continuare. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei decizii, și ținând seama de diferențele existente în sistemele și înțelegerile privind formarea profesională prin muncă, inclusiv ucenicia, în statele membre, următoarele definiții intră în vigoare: 1. "calea europeană" înseamnă, în cazul în care s-a convenit asupra folosirii Formării profesionale EUROPASS, orice perioadă de formare profesională pe care o persoană dintr-un stat membru (stat membru gazdă), altul decât cel (statul membru
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
prevăzute la art. 22 din Directiva 94/62/CE, să nu se aplice lăzilor din plastic și paleților din plastic utilizați în circuitele de produse aflate într-un lanț închis și controlat. Articolul 2 În sensul prezentei decizii: - se aplică definițiile de la art. 3 din Directiva 94/62/CE, - "introducere intenționată" reprezintă utilizarea intenționată a unei substanțe în formula unui ambalaj sau a unui element din ambalaj, atunci când se dorește prezența sa permanentă în ambalajul final sau în elementul ambalajului, cu
jrc3946as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89109_a_89896]
-
Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 95/57/CE din 23 noiembrie 1995 privind culegerea datelor statistice în domeniul turismului (1), în special art. 3, 7 și 10, întrucât, pentru a facilita culegerea de date statistice armonizate, trebuie stabilite definițiile ce urmează a fi aplicate caracteristicilor culegerii de date; întrucât, pentru a facilita culegerea, este necesar să se stabilească procedurile de transmitere a datelor solicitate; întrucât, în perioada de tranziție, este indicat să se acorde statelor membre derogările necesare pentru
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]