51,810 matches
-
alte articole destinate a fi utilizate de călători în cadrul competițiilor sau demonstrațiilor sportive sau al antrenamentele care au loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Lista exemplificativă a unor asemenea mărfuri este prevăzută în anexa 92. Articolul 685 Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru: (a) animalele vii din orice specie introduse temporar în scop de dresaj, antrenament sau reproducție sau pentru a fi supuse unui tratament veterinar; (b) animalele vii din orice
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau forestiere, inclusiv defrișări sau transport de masă lemnoasă sau pentru activități de piscicultură; (d) materialul de propagandă turistică. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material de propagandă turistică este prevăzută în anexa 93. Articolul 686 1. Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru materialul necesar activității și întreținerii navigatorilor maritimi. 2. În acest scop: - materiale necesare activității și întreținerii reprezintă materialul destinat activităților cu caracter cultural, educativ, recreativ, religios sau sportiv
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
reprezintă toate persoanele transportate la bordul unei nave având însărcinări legate de funcționarea sau întreținerea navei pe mare. 3. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material necesar activității și întreținerii pentru navigatori este prevăzută în anexa 94. 4. Regimul de admitere temporară menționat la (1) se acordă numai în condițiile în care materialul este: (a) descărcat de pe un vas aflat în trafic maritim internațional pentru a fi utilizat temporar pe uscat de către echipaj pe o perioadă care nu depășește durata șederii
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se înțeleg căminele, cluburile sau centrele de recreere pentru navigatori organizate fie de organisme oficiale, fie de organizații religioase sau nonprofit, precum și lăcașurile de cult unde se celebrează în mod regulat servicii religioase pentru navigatori. Articolul 687 Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru diverse materiale utilizate sub supravegherea și pe răspunderea unei autorități publice pentru construirea, repararea sau întreținerea infrastructurii de interes general din zonele de frontieră. Articolul 688 1. Regimul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru diverse materiale utilizate sub supravegherea și pe răspunderea unei autorități publice pentru construirea, repararea sau întreținerea infrastructurii de interes general din zonele de frontieră. Articolul 688 1. Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru mărfurile importate temporar pe teritoriul vamal comunitar în cazuri speciale care nu au efect economic. 2. Importul temporar și cu caracter ocazional în spațiul vamal comunitar pe o
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acest teritoriu. Subsecțiunea 2 Dispoziții speciale privind mărfurile care pot beneficia de scutire parțială de drepturi și taxe de import Articolul 690 Potrivit art. 142 alin. (2) din Cod, lista exemplificativă a mărfurilor care nu pot beneficia de regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi și taxe de import este prevăzută în anexa 95. Subsecțiunea 3 Autorizarea plasării sub regim (a) Proceduri normale Articolul 691 1. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497 potrivit modelului prevăzut în anexa 67/ D
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
importul temporar. 2. În scopul aplicării art. 149 alin. (3) din Cod, circumstanțe excepționale reprezintă orice eveniment ca rezultat al căruia mărfurile trebuie utilizate pe o perioadă de timp suplimentară în vederea îndeplinirii scopului pentru care s-a realizat operația de admitere temporară. 3. În cazul în care se acordă o prelungire care depășește perioada prevăzută inițial, durata se stabilește ținând seama de circumstanțele care l-au împiedicat pe titularul autorizației să își îndeplinească obligațiile de reexport în intervalul respectiv. (b) Proceduri
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pe teritoriul vamal comunitar. Ele se depun în fiecare an la biroul vamal competent înainte de efectuarea primei operațiuni de import temporar. Articolul 697 1. Prezentarea carnetului ATA la biroul vamal abilitat de către autoritățile vamale în vederea plasării mărfurilor sub regimul de admitere temporară este echivalentă cu prezentarea cererii de autorizare și înregistrarea carnetului (voletul de admitere temporară) este echivalentă cu autorizația de plasare sub regim. 2. Mărfurile care pot fi admise temporar în conformitate cu procedura descrisă la 1 sunt prevăzute în anexa 96
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
înainte de efectuarea primei operațiuni de import temporar. Articolul 697 1. Prezentarea carnetului ATA la biroul vamal abilitat de către autoritățile vamale în vederea plasării mărfurilor sub regimul de admitere temporară este echivalentă cu prezentarea cererii de autorizare și înregistrarea carnetului (voletul de admitere temporară) este echivalentă cu autorizația de plasare sub regim. 2. Mărfurile care pot fi admise temporar în conformitate cu procedura descrisă la 1 sunt prevăzute în anexa 96. 3. Carnetele ATA sunt acceptate de către birourile vamale numai în condițiile în care sunt
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
c) sunt valabile pe întregul teritoriu vamal comunitar. Articolul 698 1. Cu excepția cazului în care există o cerere expresă din partea autorităților vamale, efectele personale ale călătorilor și mărfurile introduse de aceștia în scopuri sportive prevăzute la 684 primesc autorizație pentru admitere temporară fără cerere sau autorizație scrisă. În acest caz, documentul prevăzut la 223 se consideră cerere de admitere temporară, iar absența intervenției autorităților vamale se consideră autorizație. Subsecțiunea 4 Plasarea mărfurilor sub regim Articolul 699 1. Cu excepția cazurilor în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
expresă din partea autorităților vamale, efectele personale ale călătorilor și mărfurile introduse de aceștia în scopuri sportive prevăzute la 684 primesc autorizație pentru admitere temporară fără cerere sau autorizație scrisă. În acest caz, documentul prevăzut la 223 se consideră cerere de admitere temporară, iar absența intervenției autorităților vamale se consideră autorizație. Subsecțiunea 4 Plasarea mărfurilor sub regim Articolul 699 1. Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 695 la 697, declarația de plasare a mărfurilor sub regimul de admitere temporară se depune
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
consideră cerere de admitere temporară, iar absența intervenției autorităților vamale se consideră autorizație. Subsecțiunea 4 Plasarea mărfurilor sub regim Articolul 699 1. Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 695 la 697, declarația de plasare a mărfurilor sub regimul de admitere temporară se depune la unul din birourile vamale de plasare sub regim specificate în autorizație. 2. În cazul aplicării art. 695 sau art. 696, declarația menționată la 701 sau lista de inventar se depun la un birou vamal abilitat. 3
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autorizație. 2. În cazul aplicării art. 695 sau art. 696, declarația menționată la 701 sau lista de inventar se depun la un birou vamal abilitat. 3. În cazul aplicării art. 697, prezentarea carnetului ATA pentru plasarea mărfurilor sub regimul de admitere temporară se face la următoarele birouri vamale: (a) în cazul mărfurilor prevăzute la punctele 2 la 9, 11 și 20 din anexa 95, la un birou de plasare sub regim cu jurisdicție teritorială pentru locul în care mărfurile urmează a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
biroul de intrare funcționează ca birou de plasare sub regim. În mod excepțional, în cazul în care biroul de intrare abilitat să funcționeze ca birou de plasare sub regim nu este în măsură să verifice îndeplinirea tuturor condițiilor regimului de admitere temporară, el permite transferul mărfurilor la biroul de destinație în măsură să execute asemenea verificări sub acoperirea carnetului ATA folosit ca document de tranzit. 4. Autoritățile vamale din statele membre vor abilita birourile vamale să acționeze ca birouri de plasare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de plasare sub regim sau birourile de intrare care acționează ca birouri de plasare sub regim. Articolul 700 În scopul aplicării art. 88 din Cod, cazurile în care nu se cere constituirea unei garanții pentru plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară sunt prevăzute în anexa 97. (a) Procedura normală Articolul 701 1. Declarația menționată la 699 alin. (1) și (2) se întocmește în conformitate cu art. 198 - 252. 2. Fără încălcarea art. 695, descrierea mărfurilor din declarația menționată la (1) trebuie să
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
art. 275 și 276. Subsecțiunea 5 Ieșirea de sub regim (a) Dispoziții generale referitoare la plasarea mărfurilor sub destinațiile vamale sau utilizările prevăzute la 89 din Cod Articolul 703 Plasarea mărfurilor sub o destinație vamală sau utilizarea mărfurilor sub regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi și taxe de import se face numai după plata sumelor datorate potrivit art. 143 din Cod. Articolul 704 1. Regimul de admitere temporară este considerat încheiat pentru mărfurile importate în baza art. 673 care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Plasarea mărfurilor sub o destinație vamală sau utilizarea mărfurilor sub regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi și taxe de import se face numai după plata sumelor datorate potrivit art. 143 din Cod. Articolul 704 1. Regimul de admitere temporară este considerat încheiat pentru mărfurile importate în baza art. 673 care au fost consumate sau distruse la locul manifestărilor, sau distribuite publicului în mod gratuit. Totuși, natura mărfurilor și a produselor menționate la 673 alin. (1) lit. (e) trebuie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
respectiva manifestare. 2. Dispozițiile alin. (1) nu se aplică băuturilor alcoolice, țigărilor și produselor din tutun, sau combustibililor. (b) Proceduri normale Articolul 705 1. În afara cazurilor în care se aplică art. 695 la 697, declarația de încheiere a regimului de admitere temporară se depune la biroul vamal de încheiere specificat în autorizație. 2. În cazul aplicării art. 695, declarația menționată la (1) sau lista de inventar, după cum este cazul, se depune la biroul vamal care a eliberat autorizația. 3. În cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
dispozițiile prevăzute pentru destinația vamală respectivă. 2. Descrierea mărfurilor importate care figurează în declarația vamală menționată la (1) trebuie să corespundă specificațiilor înscrise în autorizație. 3. În cazul aplicării art. 705 alin. (3), biroul vamal de încheiere a regimului de admitere temporară: (a) completează matca și rubrica H de pe voletul de reexport; (b) reține voletul de reexport și îl remite fără întârziere biroului vamal menționat în rubrica H (e). (a) Proceduri simplificate Articolul 707 Procedurile simplificate prevăzute la 76 din Cod
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și (d), data luată în considerare în scopul de a stabili datoria vamală este data acceptării declarației de punere a mărfurilor în liberă circulație. Articolul 709 1. În cazul punerii în liberă circulație a mărfurilor plasate anterior în regim de admitere temporară, dobânda compensatoare se plătește în funcție de cuantumul total al drepturilor de import. 2. Dispozițiile alin. 1 nu se aplică punerii în liberă circulație a mărfurilor care au fost plasate sub regim de admitere temporară în temeiul art. 673, art. 678
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a mărfurilor plasate anterior în regim de admitere temporară, dobânda compensatoare se plătește în funcție de cuantumul total al drepturilor de import. 2. Dispozițiile alin. 1 nu se aplică punerii în liberă circulație a mărfurilor care au fost plasate sub regim de admitere temporară în temeiul art. 673, art. 678, art. 682, art. 684 și art. 685 lit. (d). 3. (a) Ratele dobânzilor anuale se stabilesc potrivit art. 589 alin. (4) lit. (a). (b) Dobânda se aplică pentru fiecare lună calendaristică pe perioada
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
stabilesc potrivit art. 589 alin. (4) lit. (a). (b) Dobânda se aplică pentru fiecare lună calendaristică pe perioada cuprinsă între prima zi a lunii următoare lunii în care mărfurile aflate sub regim de încheiere au fost plasate sub regimul de admitere temporară și ultima zi a lunii în care au fost puse în liberă circulație. Perioada practică luată în calcul pentru aplicarea dobânzii compensatoare nu trebuie să fie mai mică de o lună. (c) Cuantumul dobânzii se calculează pe baza drepturilor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
baza drepturilor de import, a ratei dobânzii menționate la lit. (a) de mai sus și a perioadei menționate la lit. (b) de mai sus. Articolul 710 În cazul săvârșirii unei infracțiuni sau contravenții în cursul sau în legătură cu o operație de admitere temporară sub acoperirea carnetului ATA, dispozițiile art. 630 și 631 și art. 634 - 637 referitoare la utilizarea carnetului ATA ca document de tranzit se aplică mutatis mutandis la recuperarea drepturilor de import datorate. Subsecțiunea 7 Cooperarea administrativă Articolul 711 În
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
drepturilor de import datorate. Subsecțiunea 7 Cooperarea administrativă Articolul 711 În cazul în care mărfurile importate sunt amplasate într-o zonă liberă sau un antrepozit liber sau plasate sub unul din regimurile suspensive condiționale admise care permit încheierea regimului de admitere temporară, rubrica de pe document rezervată descrierii mărfurilor referitoare la destinația vamală amintită sau, în cazul utilizării procedurilor simplificate, de pe documentele sau evidențele folosite, trebuie să conțină, pe lângă informațiile prevăzute pentru procedura în cauză, și una din următoarele mențiuni: - Mercancías IT
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se admite utilizarea acestor proceduri de transfer, ele trebuie consemnate în autorizație. În acest caz, ele înlocuiesc modalitățile de circulație ale regimului de tranzit extern. 3. Autoritățile vamale permit transferul mărfurilor de la biroul vamal de plasare sub regimul vamal de admitere temporară la biroul vamal de încheiere a regimului fără alte formalități vamale decât cele menționate la 715 alin. (3) și fără a încheia procedura de admitere temporară. 4. Răspunderea pentru mărfurile transferate revine titularului autorizației. 5. Titularul autorizației are obligația
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]