1,300 matches
-
de informare pentru sensibilizarea publicului larg cu privire la riscurile medicamentelor contrafăcute, care au avut deja consecințe fatale în state membre precum Regatul Unit. De câțiva ani, autoritățile vamale ale UE observă o creștere rapidă a importului de medicamente contrafăcute, în special antibiotice, analgezice și chiar medicamente împotriva cancerului. Contrar unor relatări din mass-media, directiva se referă numai la medicamentele eliberate pe bază de rețetă. Nu trebuie să se teamă nimeni în privința ceaiului său de plante. Regulamentul (CE) nr. 726/ 2004 stabilește procedurile comunitare
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
tip de sprijin. Procedura trebuie să devină mai puțin birocratică și mai simplificată, pentru a răspunde în timp util viitoarelor situații de dezastru. Cu toate că am votat în favoarea acestei propuneri de acordare a ajutorului, consider că această măsură este analgezică și paliativă pentru consecințele modelului capitalist și că nu reprezintă niciun progres în lupta împotriva cauzelor profunde ale crizei. Sunt de acord cu mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare (FEG) pentru cetățenii disponibilizați din cauza transformărilor structurale în ceea ce privește modelele comerciale
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
supus votului final asupra acestei noi reglementări a UE privind sănătatea transfrontalieră. Permiteți-mi să vă povestesc cazul doctorului german Daniel Ubani care, în disprețul legii, l-a ucis pe alegătorul meu din Cambridgeshire, David Gray, administrându-i o doză de analgezic de 10 ori mai mare decât doza recomandată. Acestuia i s-a interzis să profeseze în Marea Britanie, dar totuși continuă și astăzi să practice în Germania. Mai există și cazul doctorului Marcos Ariel Hourmann, condamnat pentru omor deoarece a administrat
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
de mașini și echipamente, a NACE Rev. 2 în regiunea NUTS II Podkarpackie din Polonia. Deși am votat în favoarea acestei propuneri de a oferi sprijin lucrătorilor din sectorul producției de mașini din regiunea Podkarpackie din Polonia, cred că acesta este un analgezic și o măsură paliativă pentru consecințele modelului capitalist și că nu reprezintă niciun progres în lupta împotriva cauzelor principale ale crizei. Sunt de acord cu mobilizarea resurselor din cadrul Fondului european de ajustare la globalizare (FEG) pentru persoanele disponibilizate din cauza transformărilor
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
societății Unilever ČR, spol. sr. o, care își desfășoară activitatea în sectorul de retail din regiunea NUTS II Střední Čechy. Deși am votat în favoarea acestei propuneri de a acorda asistență lucrătorilor societății Unilever din Republica Cehă, consider că această măsură este analgezică și paliativă pentru consecințele modelului capitalist și că nu reprezintă niciun progres real în lupta împotriva cauzelor profunde ale crizei. Sunt de acord cu mobilizarea resurselor din cadrul Fondului european de ajustare la globalizare (FEG) pentru persoanele disponibilizate din cauza schimbărilor structurale
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
oamenilor. Astăzi, cel mai important este să asigurăm un nivel maxim de siguranță alimentară. Antibioticele au fost considerate mult timp un medicament minune care vindecă bolile infecțioase. În majoritatea țărilor europene, antibioticele sunt categoria de medicamente cea mai utilizată după analgezice. În jur de 50 % dintre antibioticele prescrise în Europa sunt utilizate în medicina veterinară. Dacă nu s-ar folosi antibioticele, bolile animalelor și epizootia s-ar răspândi rapid și ar deveni epidemii, provocând daune economice enorme. Din păcate, utilizarea necontrolată
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
referință pentru terapia durerii la pacienții oncologici. (B) 3. Această strategie terapeutică (OMS) trebuie să constituie standardul la care trebuie să se raporteze noile tratamente pentru durere care se află în cercetare. (B) 4. Pentru a se utiliza eficient scara analgezică OMS, analgezicele trebuie selectate în funcție de evaluarea inițială, iar doza trebuie titrată potrivit concluziilor reevaluării regulate a răspunsului la tratament. (B) 5. Tratamentul antialgic trebuie să înceapă cu medicamentele de pe treapta scării analgezice OMS corespunzătoare severității durerii. (B) 6. Prescrierea analgeziei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
terapia durerii la pacienții oncologici. (B) 3. Această strategie terapeutică (OMS) trebuie să constituie standardul la care trebuie să se raporteze noile tratamente pentru durere care se află în cercetare. (B) 4. Pentru a se utiliza eficient scara analgezică OMS, analgezicele trebuie selectate în funcție de evaluarea inițială, iar doza trebuie titrată potrivit concluziilor reevaluării regulate a răspunsului la tratament. (B) 5. Tratamentul antialgic trebuie să înceapă cu medicamentele de pe treapta scării analgezice OMS corespunzătoare severității durerii. (B) 6. Prescrierea analgeziei inițiale trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
B) 4. Pentru a se utiliza eficient scara analgezică OMS, analgezicele trebuie selectate în funcție de evaluarea inițială, iar doza trebuie titrată potrivit concluziilor reevaluării regulate a răspunsului la tratament. (B) 5. Tratamentul antialgic trebuie să înceapă cu medicamentele de pe treapta scării analgezice OMS corespunzătoare severității durerii. (B) 6. Prescrierea analgeziei inițiale trebuie întotdeauna ajustată în funcție de modificările apărute în severitatea durerii. (B) 7. Dacă durerea devine mai severă și nu este controlată cu medicația corespunzătoare unei anumite trepte, trebuie prescrisă medicația corespunzătoare treptei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
durerii. (B) 6. Prescrierea analgeziei inițiale trebuie întotdeauna ajustată în funcție de modificările apărute în severitatea durerii. (B) 7. Dacă durerea devine mai severă și nu este controlată cu medicația corespunzătoare unei anumite trepte, trebuie prescrisă medicația corespunzătoare treptei următoare pe scara analgezică OMS. Nu se recomandă prescrierea unui alt analgezic de aceeași potența (de pe aceeași treaptă a scării OMS). (B) 8. La toți pacienții cu durere oncologică moderată sau severă, indiferent de etiologie, trebuie încercată analgezia opioidă. (B) 9. Medicația analgezică pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
ajustată în funcție de modificările apărute în severitatea durerii. (B) 7. Dacă durerea devine mai severă și nu este controlată cu medicația corespunzătoare unei anumite trepte, trebuie prescrisă medicația corespunzătoare treptei următoare pe scara analgezică OMS. Nu se recomandă prescrierea unui alt analgezic de aceeași potența (de pe aceeași treaptă a scării OMS). (B) 8. La toți pacienții cu durere oncologică moderată sau severă, indiferent de etiologie, trebuie încercată analgezia opioidă. (B) 9. Medicația analgezică pentru o durere continuă trebuie prescrisă regulat și profilactic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
scara analgezică OMS. Nu se recomandă prescrierea unui alt analgezic de aceeași potența (de pe aceeași treaptă a scării OMS). (B) 8. La toți pacienții cu durere oncologică moderată sau severă, indiferent de etiologie, trebuie încercată analgezia opioidă. (B) 9. Medicația analgezică pentru o durere continuă trebuie prescrisă regulat și profilactic, nu "la nevoie". (C) ALEGEREA ANALGEZICELOR PENTRU DUREREA ONCOLOGICĂ TREAPTA ANALGEZICĂ OMS I: DURERE UȘOARĂ 1. Pacienții cu durere ușoară trebuie tratați cu un antiinflamator nesteriodian sau cu paracetamol. Alegerea preparatului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
treaptă a scării OMS). (B) 8. La toți pacienții cu durere oncologică moderată sau severă, indiferent de etiologie, trebuie încercată analgezia opioidă. (B) 9. Medicația analgezică pentru o durere continuă trebuie prescrisă regulat și profilactic, nu "la nevoie". (C) ALEGEREA ANALGEZICELOR PENTRU DUREREA ONCOLOGICĂ TREAPTA ANALGEZICĂ OMS I: DURERE UȘOARĂ 1. Pacienții cu durere ușoară trebuie tratați cu un antiinflamator nesteriodian sau cu paracetamol. Alegerea preparatului trebuie individualizată. (A) 2. La pacienții care primesc un antiinflamator nesteriodian și au risc de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
8. La toți pacienții cu durere oncologică moderată sau severă, indiferent de etiologie, trebuie încercată analgezia opioidă. (B) 9. Medicația analgezică pentru o durere continuă trebuie prescrisă regulat și profilactic, nu "la nevoie". (C) ALEGEREA ANALGEZICELOR PENTRU DUREREA ONCOLOGICĂ TREAPTA ANALGEZICĂ OMS I: DURERE UȘOARĂ 1. Pacienții cu durere ușoară trebuie tratați cu un antiinflamator nesteriodian sau cu paracetamol. Alegerea preparatului trebuie individualizată. (A) 2. La pacienții care primesc un antiinflamator nesteriodian și au risc de efecte secundare gastrointestinale se va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
asocia omeprazol 20 mg/zi sau misoprostol 200 mcg de 2-3 ori/zi. (A) 3. La pacienții care primesc un antiinflamator nesteriodian și prezintă efecte secundare gastrointestinale, dar necesită continuarea tratamentului, se va asocia omeprazol 20 mg/zi. (A) TREAPTA ANALGEZICĂ OMS II: DURERE UȘOARĂ PÂNĂ LA MODERATĂ 1. Pacienții cu durere ușoară până la moderată trebuie tratați cu codeină, dihidrocodeină sau tramadol PLUS paracetamol sau un antiinflamator nesteriodian. (B) 2. Dacă efectul opiodului pentru durerea ușoară până la moderată (opioid slab) la doză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
sau un antiinflamator nesteriodian. (B) 2. Dacă efectul opiodului pentru durerea ușoară până la moderată (opioid slab) la doză optimă nu este adecvat, nu va fi schimbat pe un alt opioid slab, ci se va avansa pe treapta III a scării analgezice. (C) 3. Analgezicele combinate, conținând doze subterapeutice de opioide slabe, nu ar trebui utilizate pentru controlul durerii la pacienții cu cancer. (C) TREAPTA ANALGEZICĂ OMS III: DURERE MODERATĂ PÂNĂ LA SEVERĂ 1. Morfina este opioidul de primă alegere pentru tratamentul durerii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
nesteriodian. (B) 2. Dacă efectul opiodului pentru durerea ușoară până la moderată (opioid slab) la doză optimă nu este adecvat, nu va fi schimbat pe un alt opioid slab, ci se va avansa pe treapta III a scării analgezice. (C) 3. Analgezicele combinate, conținând doze subterapeutice de opioide slabe, nu ar trebui utilizate pentru controlul durerii la pacienții cu cancer. (C) TREAPTA ANALGEZICĂ OMS III: DURERE MODERATĂ PÂNĂ LA SEVERĂ 1. Morfina este opioidul de primă alegere pentru tratamentul durerii de intensitate moderată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
fi schimbat pe un alt opioid slab, ci se va avansa pe treapta III a scării analgezice. (C) 3. Analgezicele combinate, conținând doze subterapeutice de opioide slabe, nu ar trebui utilizate pentru controlul durerii la pacienții cu cancer. (C) TREAPTA ANALGEZICĂ OMS III: DURERE MODERATĂ PÂNĂ LA SEVERĂ 1. Morfina este opioidul de primă alegere pentru tratamentul durerii de intensitate moderată până la severă la pacienții cu cancer. (B) 2. Calea de administrare orală este cea mai recomandată și trebuie utilizată oricând este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
efecte secundare pentru fiecare pacient în parte. (B) 2. Oricând este posibil, titrarea se va efectua folosind preparate de morfină cu eliberare imediată. (C) 3. Preparatele de morfină cu eliberare imediată trebuie administrate la 4-6 ore pentru a menține nivele analgezice constante. (C) 4. Când se inițiază tratamentul opioid cu preparate de morfină orală cu eliberare imediată, se va începe cu 5-10 mg la 4-6 ore, dacă nu există contraindicații. ANALGEZIA PENTRU DUREREA INCIDENTĂ (DUREREA BREAKTHROUGH) 1. Toți pacienții tratați cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
PENTRU DUREREA INCIDENTĂ (DUREREA BREAKTHROUGH) 1. Toți pacienții tratați cu opioide pentru durere moderată până la severă trebuie să aibă acces la analgezie pentru durerea incidentă, cel mai frecvent sub forma preparatelor de morfină cu eliberare imediată. (C) 2. Doza de analgezic pentru durerea incidentă (durerea breakthrough) trebuie să fie de 1/6 din doza totală zilnică de morfină orală. (C) 3. Analgezia pentru durerea incidentă poate fi administrată oricând, asociat analgeziei regulate, dacă pacientul are durere. (C) CONVERSIA ÎN PREPARATE CU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
din considerentul toleranței farmacologice, pentru că acest fenomen nu apare în practica clinică. (B) 4. Inițierea analgeziei opioide nu trebuie amânată din considerentul temerilor nefondate legate de dependența psihologică. (C) 5. Pacienții trebuie asigurați că nu vor deveni dependenți psihologic de analgezicele opioide din tratamentul pe care-l primesc. (B) ADMINISTRAREA PARENTERALĂ 1. La pacienții care necesită opioid parenteral este de ales calea subcutanată. (B) 2. Pentru a calcula doza zilnică necesară de morfină subcutanată se va diviza doza zilnică orală de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
perfuzii continue subcutanate trebuie să aibă competența de a efectua aceste manopere. (C) OPIOIDE ALTERNATIVE 1. Opioidele alternative pot fi utilizate la pacienții cu durere opioid-responsivă care prezintă efecte secundare intolerabile la administrarea morfinei. (B) 2. Fentanylul trasdermic este un analgezic eficient în durerea severă și poate fi utilizat la pacienții cu durere stabilă ca alternativă la morfină, precum și în cazul imposibilității utilizării căii de administrare orale. (B) 3. Oxicodona este o alternativă la pacienții care nu tolerează morfina. (B) 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
EGIS PHARMACEUTICALS LTD. M04AA01 ALLOPURINOLUM COMPR. 300 mg MILURIT 300 mg 300 mg EGIS PHARMACEUTICALS LTD. 113 M04AC01 COLCHICINUM M04AC01 COLCHICINUM COMPR. 1 mg COLCHICINA 1 mg BIOFARM SA 114 N02AD01 PENTAZOCINUM Prescriere limitată: Durere severă, care nu răspunde la analgezice non-opioide. Se aplică tuturor denumirilor comerciale, formelor farmaceutice și concentrațiilor corespunzătoare DCIului. N02AD01 PENTAZOCINUM SOL. INJ. 30 mg/ml FORTRAL 30 mg/ml KRKA D.D. NOVO MESTO FORTWIN(R) 30 mg/ml TERAPIA S.A. N02AD01 PENTAZOCINUM COMPR. 50 mg FORTRAL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
FORTRAL 30 mg/ml KRKA D.D. NOVO MESTO FORTWIN(R) 30 mg/ml TERAPIA S.A. N02AD01 PENTAZOCINUM COMPR. 50 mg FORTRAL 50 mg 50 mg KRKA D.D. NOVO MESTO 115 N02AX02 TRAMADOLUM Prescriere limitată: Durere severă, care nu răspunde la analgezice non-opioide. Pentru durere acută la care tratamentul cu aspirina și /sau paracetamol este contraindicat sau nu a dat rezultate. Se aplică tuturor denumirilor comerciale, formelor farmaceutice (mai puțin formele injectabile) și concentrațiilor corespunzătoare DCI-ului. N02AX02 TRAMADOLUM COMPR. ELIB. MODIF
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
și concentrațiilor corespunzătoare DCI-ului. M05BB03 COMBINAȚII (ACIDUM COMPR. 70 mg/2800 UI ALENDRONICUM+COLECALCIFEROLUM) FOSAVANCE 70 mg/2800 UI 70 mg/2800 UI MERCK SHARP DOHME LTD. 320 N02AA05 OXYCODONUM *# ��Prescriere limitată: Durere severă, invalidantă, care nu răspunde la analgezice non-opioide. Durere cronica severă, invalidantă, care nu răspunde la analgezice non-opioide, unde durata totală a tratamentului opioid este mai scurtă de 12 luni. Risc înalt de apariție a dependenței. Se aplică tuturor denumirilor comerciale, formelor farmaceutice și concentrațiilor corespunzătoare DCI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]