423 matches
-
ar fi "poet național român" deoarece "nu și-a scris poezia numai pentru moldovenii lui, ci pentru toți românii și astfel și-a potrivit forma cu înțelegerea și gustul tuturor românilor"2. Ar rezulta de aici că "poet național" este antonimul lui "poet dialectal" (de felul lui Victor Vlad-Delamarina). O dată cu răspîndirea principiilor junimiste, începînd de prin 1877-1880, formula "autor național" intră în declin, deoarece critica, precum și opinia publică, admit că nu orice scriere care exaltă sentimentul național românesc are, implicit, valoare
Ce (mai) înseamnă "poet național"? by Dan Mănucă () [Corola-journal/Journalistic/8818_a_10143]
-
cineva ori de ceva, explică dicționarul, înseamnă a-ți bate joc, iar sinonimele sunt: a batjocori, a lua în derâdere, a face de râs, a face de ocară, a înjosi, a dezonora. Exagerând puțin, s-ar putea vorbi aproape de un antonim al onoarei. Să nu anticipăm însă și, mai ales, să nu privim lucrurile static. Fiecare epocă are sufletul său", spune Spengler, și problema pe care mi-o pun este de ce și începând de când, din care epocă, sufletul timpului a fost
Bășcălia la români de la salvare la sinucidere by Ana Blandiana () [Corola-journal/Journalistic/9798_a_11123]
-
năucitoare. Toleranța este cea de a treia "obsesie". Voga sa din Vest s-a transmis și în Est, după căderea comunismului. Dar, constată autorul, e vorba aici de un concept în criză, care trebuie neapărat pus în ecuație cu conceptul antonim, intolerabilul. De aici și titlul eseului: Toleranța și intolerabilul. Criza unui concept. Devenită loc comun, cu "o validitate oarbă, fără contur", toleranța beneficiază de un fals prestigiu, care ocultează "problematica riscantă și complicată a intoleranței", o dată cu oricând posibila, dar neîngăduita
Grația socială by Radu Ciobanu () [Corola-journal/Journalistic/9909_a_11234]
-
lăsa din mână" reprezintă de fapt traducerea unui cuvânt inventat de agenții de promovare americani: unputdownable. Ea sugerează că parcurgerea unei cărți poate induce o dependență crâncenă, la limita patologicului. Mă mir că nici un american cu umor n-a inventat antonimul untakeupable, traductibil la noi prin "pe care nu-ți vine să pui mâna". Dar, declar cu sinceritate că de câte ori aflu despre un roman că "nu-l poți lăsa din mână", păstrez față de el o distanță precaută". După ce trece cu umor
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/8976_a_10301]
-
are enshpe mii de calorii" (culinar.ro). Adverbul postpus permite o intensificare suplimentară, pentru că poate primi el însuși mărci populare de superlativ (mai ales de tot): "bun rău de tot, ce să zic..." (zoso.ro). e o alăturare spectaculoasă a antonimelor prototipice, a evaluativelor esențiale; structura se întîlnește însă și mai des cu alte adjective și adverbe, cărora rău le folosește drept intensificator. În limbajul familiar-argotic, bine reprezentat în Internet, sînt mii de atestări care cuprind termenul mișto: "site-ul e
Bun rău by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9276_a_10601]
-
fabulo-spirit, mai curînd decît la o fuziune între fabulos și spirit. Și mai importantă este relația semantică și sintactică a componentelor. De obicei cuvîntul-valiză se bazează pe un raport semantic preexistent între cuvinte care sînt fie sinonime parțiale (polițian), fie antonime (glocalizare); e mai rară relația sintagmatică, de tip determinat-determinant; oricum, și aceasta trebuie să aibă deja stabilitate, să fie un clișeu ușor de recunoscut. În cazul lui fabulospirit, condițiile semantice și sintactice nu sînt, în mod evident, respectate: cuvintele fabulos
"Fabulospirit" by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9522_a_10847]
-
În cazul sinonimelor, surpriza apare pe fundalul excluderii lor reciproce din context, pentru că aparțin unor registre diferite: termen direct și eufemism (a fura - a lua), termeni legați de momente istorice diferite sau reflectînd puncte de vedere contrarii (polițist-milițian). În cazul antonimelor, surpriza e de a vedea unite semnificații care păreau opuse, dar care își relevă, ironic, echivalența. Ajungem astfel la remotivare: un bun joc de cuvinte adaugă o semnificație nouă, dă sens alăturării, spune ceva despre realitate (de exemplu, glocalizare ne
"Fabulospirit" by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9522_a_10847]
-
tine o rezervă de speranță că va fi mai bine, precum nu poți să fii nici optimistă, știind, în sinea ta, că lucrurile s-ar putea să se sfârșească prost. Pesimismul și optimismul sunt două noțiuni supreme prin sine însele, antonime și care se exclud natural una pe cealaltă. Așa încât, nai de ales, hotărăște-te: sau ești pesimistă cu totul, sau ești optimistă cu totul. Asta este ceea ce nu înțeleg oamenii niciodată. Și apoi, se mai întreabă întristați de unde li se
Istorisiri nesănătoase fericirii by Rareş Tiron () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1251_a_1940]
-
îi inspiră și armonie, puritate și siguranță. Ca toți românii, el îmbracă natura în ce crede de cuviință, iar moartea este caldă si armonioasă. În locul frigului și întunericului, se află căldură și lumină, pace și liniște, duioșie și protecție, exact antonimele caracteristice morții. El speră în găsirea liniștii și păcii sufletești pe care le va afla tot în mijlocul naturii. Toți marii autori speră că moartea înseamnă natură, voioșie, lumină, căldură, dragoste sufletească, pace. Toți se resemnează în fața destinului și îl acceptă
Manual de compunere pentru clasele II - VIII by Luminiţa Săndulache () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1636_a_2907]
-
Femei de lume în secolul al XVII-lea. (n. tr.) 3 "Cei treizeci de ani glorioși", perioadă de puternică creștere economică între anii 1945-1974. (n.tr.) 4 În original (fr.), classes creuses generații puțin numeroase la naștere în comparație cu generațiile învecinate; antonimul este classes pleines generații pline. Vezi Pressat (1979). (n.tr.) Timp necesar unei femei de vârstă fertilă pentru concepție, din momentul în care are raporturi sexuale regulate (Vezi și Pressat, 1979). (n.red.) 1 În original, classes pleines. (n.tr
Demografie şi societate by Phillippe Barthélemy, Roland Granier, Martine Robert [Corola-publishinghouse/Administrative/1396_a_2638]
-
speranță că va fi mai bine, precum nu poți să fii nici optimistă, știind, în sinea ta, că lucrurile s-ar putea să se sfârșească prost. Pesimismul și Istorisiri nesănătoase fericirii 131 optimismul sunt două noțiuni supreme prin sine însele, antonime și care se exclud natural una pe cealaltă. Așa încât, nai de ales, hotărăște-te: sau ești pesimistă cu totul, sau ești optimistă cu totul. Asta este ceea ce nu înțeleg oamenii niciodată. Și apoi, se mai întreabă întristați de unde li se
Istorisiri nesănătoase fericirii by Rareş Tiron () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1251_a_1941]
-
simplu lectura în orb. Inima joacă un rol major. Nu putem memora decât ce ne-a mers la inimă. Expresia românească are și varianta a învăța pe dinafară, cu alte cuvinte, fără text în față. Doar că pe dinafară este antonimul lui pe dinăuntru, ceea ce ne îndepărtează de inimă. Pe de rost, la rândul lui, are două sensuri în română (sau poate e vorba de două cuvinte diferite). Primul este etimologic, după cum afirmă Marius Sala în cartea pe care am semnalat
Note disparate by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4909_a_6234]
-
obscurități de expresie și fără prudențe evazive, și ar fi o eroare să-i punem talentul numai pe seama predestinării de gene. Înainte de a fi retor cu instinct prozodic, Pleșu e dialectician, adică spirit școlit la palestra cu răsuciri speculative: arta antonimelor și sinonimelor, alături de paradoxuri iscate din alăturarea contrariilor, urmate de alternarea identităților și diferențelor sugerate de o temă. Din acest motiv, savoarea lui Pleșu nu vine atît din suculența unor vorbe cu miez, cît din anticiparea unor distincții cu sens
Schițe de portret by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/4950_a_6275]
-
prospețimea într-un domeniu care înspăimîntă prin secimea demonstrativă a regulilor lui. Din acest unghi de vedere, a gîndi neființa înseamnă a-i pune conceptul în relație cu alte concepte, clădind scheme filologice și făcînd clasificări pe bază de sinonime, antonime și paronime, pentru a ajunge în final la un tablou semantic de termeni înrudiți. În fond, bizareria acestui termen mic, vag și aparent insignifiant - cum pare a fi neființa la prima vedere - este că, deși nu-ți sugerează nimic concret
Spectrul neființei by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/5738_a_7063]
-
Simona Vasilache Praznic si năprasnic nu sunt tocmai antonime. O nepotrivire e, însă, între lumea felurită, zăbavnică, a primului, si aceea dintr-o bucată, fără răgaz, a celuilalt. Sunt, la urma urmei, două opțiuni de a (te) petrece. Brusc și nepovestit, sau cu alaiul felurilor de mâncare chemând varietatea
Feluri by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/6032_a_7357]
-
este întrucâtva mai logic, mai previzibil decât cel actual, fiind deductibil din elementele sale componente. Există în română numeroase perechi antonimice (ca a aproba vs. a dezaproba) în care derivatul cu prefixul dez- are un sens contrar bazei sale. Fostele antonime a amăgi șia dezamăgi și-au îndepărtat însă sensurile, fixându-se deopotrivă în sfera negativității: e rău și să amăgești, și să dezamăgești. E interesant că dicționarele actuale nici nu mai pomenesc sensul vechi al cuvintelor a dezamăgi și dezamăgire
Amăgire și dezamăgire by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5287_a_6612]
-
masa, a debarasa” și desservir 3 „a dăuna, a aduce prejudicii”. Primul are o sursă latină (deservire „a servi cu zel”), invocată și de dicționarele noastre pentru a diferenția cele două omonime. Celelalte două sunt derivate cu un prefix tipic antonimelor (des- sau dé-). Polarizarea sensurilor unor cuvinte polisemantice sau a unor omonime nu e foarte frecventă în limbă, tocmai pentru că apar riscurile unor confuzii grave. Evoluția semantică poate conduce totuși la asemenea polarizări, cărora specializarea contextelor le limitează ambiguitățile. În
Deservire by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5403_a_6728]
-
să facă în viață lucruri pentru care nu are aptitudine. Top-modelul e o profesionistă ca oricare alta și ea trebuie să tindă spre perfecțiune în meseria ei. Contramodelul, care are deseori o eficacitate mai mare decât modelul, nu reprezintă neapărat antonimul acestuia, cum îl arată numele, ci, mai degrabă, un caz particular al lui. Cazul în care nu vorbim de formare, ci de deformare. Băieții răi constituie un contramodel tocmai fiindcă imitarea lor nu-i ajută pe tineri să tindă spre
Modele și contramodele by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/6446_a_7771]
-
crengi maguri [= magnetofoane, n.n.]" (hi-fi.ro/fhifi); „grafica este urâtă cu crengi" (divercitycafe.ro); „ce să aleg când toți pantofii îs urâți cu crengi? de prețuri nu zic..." (new.bihoreanul.ro). Formula de amplificare și intensificare se extinde, ironic, la antonimul lui urât - „frumoasă cu crengi. Unde dracu e frumoasă strâmba asta?" (libertatea.ro) - sau la sinonimul său argotic: „nașpa cu crengi" (myband.ro). Intensificarea apare și în cazul depreciativului prost: „sunteți proști cu crengi" (jocuri.itbox.ro); „eu am întâlnit
„Cu crengi“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6453_a_7778]
-
comentat pe baza cuvântului "inexactitudine" s-ar fi documentat, ar fi găsit cuvântul "exactitudine" în Dicționarul Academiei, la pagina 175. L-au folosit și Odobescu și alți scriitori". Ministrul și-a făct lecțiile bine. El a explicat că "inexactitudine" este antonimul corect al cuvântului din Dicționarul Academiei, iar neexactitudine nu este corect, deoarece "ne" este un prefix de origine slavă, iar "exactitudine" este un cuvânt de origine latină. Ministrul Daniel Funeriu a folosit cuvântul "inexactitudini" în fața Comisiei de învățământ din Camera
Funeriu demonstrează cu Dicţionarul Academiei că "inexactitudine" este corect () [Corola-journal/Journalistic/47288_a_48613]
-
défouler avea accepții mai vechi, destul de diferite - la care s-a adăugat un sens psihanalitic, atestat în anii ’50 ai secolului al XX-lea. În Trésor de la langue française informatisé se arată că défouler a fost, de fapt, recreat, ca antonim pentru refouler. Oricum, dicționarele noastre mai vechi (I.A. Candrea, Dicționarul enciclopedic ilustrat „Cartea Românească”, 1931, L. Șăineanu Dicționar universal, ediția a opta, 1930, A. Scriban, Dicționaru limbii românești, 1939) nu cuprind nici pe a defula, nici pe a refula
Supapa de refulare by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/4970_a_6295]
-
verbale englezești în locul echivalentului românesc (ca verb la prezent: șîmi/îțiț place): „Îți «Like» mallurile? Topul centrelor comerciale” (zf.ro); „Mă bucur că îți like” (panoramio.com); „Sper că îți «like» de noi” (roro. facebook.com). Evoluții similare cunoaște și antonimul dislike: „Imediat după aceea urmează like la comentariul mai sus menționat, și dislike la faptul că îți like. V-am lămurit?” (andyyz.wordpress.com); „Dacă cineva îți dă dislike fără nici un motiv, ți se scad puncte” (clopotel.ro); „Are peste
„A da like “ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/4587_a_5912]
-
face un dur rechizitoriu guvernului și guvernanților, parlamentarilor și tuturor celor care au contribuit la prăbușirea vieții politice, sociale, morale a țării. În mod firesc, aproape toate poemele gravitează în jurul marilor teme fundamentale ale vieții: nașterea și moartea. Clădite pe antonime, pe oximoroane, pe contrastele izbitoare ale naturii și firii umane, majoritatea sintagmelor și expresiilor poetice invită la meditație și la păstrarea unei bune măsuri în toate. Și nu în zadar, poetul se întreabă: „Și-atunci ce este important în viață
IN MEMORIAM ION GROSU RECENZIE LA CARTEA FUM NEGRU, FUM ALB , EDITURA AXIS LIBRI, GALAŢI, 2012 de CEZARINA ADAMESCU în ediţia nr. 1313 din 05 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/344199_a_345528]
-
adineauri a fost una de pură energie primăvăratică. — Și tu ești pură energie primăvăratică. Acum pășeau agale. Ba nu, iarăși greșești. Cum poate o persoană cu reputația ta de inteligență strălucită să creadă mereu lucruri neadevărate despre mine? Sunt exact antonimul a tot ce a Însemnat vreodată primăvara. E o Întâmplare nefericită dacă arăt ca o femeie care ar stârni pasiunea unui bătrân și libidinos sculptor grec, dar te asigur că dacă n-ar fi chipul meu frumos, aș fi o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1937_a_3262]
-
spun, ca de la naștere și până la moarte, majoritatea afirmațiilor care se livrează postulate, ca și adevăruri mai mult sau mai puți n definitive, sunt de fapt minciuni...nu, nu minciună impudica, intenționată, care îți rânjește șmecheros în spate, ca un antonim al adevărului, care te trimite direct în parte cealaltă, în partea greșită, ca să iți facă rău....nu, nu asta, ci minciună privită că una din infinitele nuanțe ale adevărului. Cand Einstein ne-a învățat că totul este relativ, practic a
CERUL ! de MARIUS MIRCEA GANEA în ediţia nr. 1864 din 07 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/363573_a_364902]