561 matches
-
a încercat, urmînd în parte și exemplul dat de tatăl ei, să fixeze pe peliculă sau pe banda de magnetofon, fragmente palpabile ale realului; alteori le-a suprimat, înlocuindu-le prin obiecte și gesturi simbolice. Prezentare și interviu de Rodica Binder R.B: Domnule Ludwig Metzger ce v-a determinat să realizați un film despre Aglaja Veteranyi? L. M.: Cînd am aflat din ziare vestea morții ei m-am decis să fac acest film. A fost o împrejurare foarte tristă. Ea
Cu Ludwig Metzger, autorul filmului Aici cerul despre Aglaja Veteranyi by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/13225_a_14550]
-
șansa de a fi stat de vorbă cu Christian Haller, în fața microfonului, în ambianța luminoasă, încărcată de spiritualitate și melancolie, a Castelului Solitude, transformat pentru artiștii bursieri într-un loc de creație, confruntări și refugiu din calea zgomotelor lumii. Rodica Binder: Die verschlukte Musik / Muzica înghițită este un roman de familie cu o foarte elaborată partitură epică. Am să vă adresez prima întrebare în termeni destul de brutali: cîte procente biografie și cîte procente ficțiune există în paginile acestei cărți? Christian Haller
Christian Haller Pe urmele mamei - în Bucureștiul de ieri și de azi by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/12917_a_14242]
-
înțesate de lume. Candelabre aprinse, flori. Doamna Doina-Ioana Popa, președinta Fundației Culturale “Artmedia”, grație căreia publicul timișorean beneficiază de spectacole extraordinare de teatru din țară și străinătate, face cu eleganță și discreție oficiile de gazdă. Împreună cu Denisa Comănescu și Rodica Binder încercăm înaintea spectacolului să creionăm din cîteva linii tremurate portretul interior al Aglajei. Cîtă aproximație. De ce nu putem înțelege nimic decît raportîndu-ne la noi? În sală sînt toate locurile ocupate, se recurge la strapontine și trepte. Stau la balcon între
La Timișoara, Aglaja ne-a vorbit românește by Nora Iuga () [Corola-journal/Journalistic/13074_a_14399]
-
înaintea spectacolului să creionăm din cîteva linii tremurate portretul interior al Aglajei. Cîtă aproximație. De ce nu putem înțelege nimic decît raportîndu-ne la noi? În sală sînt toate locurile ocupate, se recurge la strapontine și trepte. Stau la balcon între Rodica Binder și Ludwig Metzger, realizatorul filmului pentru televiziune dedicat Aglajei Veteranyi. A venit de la Köln. Mă tem că n-o să-i placă spectacolul. Îi știu de-acum pe germani. Sensibilitatea lor e diferită de a noastră. Trag cu coada ochiului să
La Timișoara, Aglaja ne-a vorbit românește by Nora Iuga () [Corola-journal/Journalistic/13074_a_14399]
-
prietenoasă. Senta e brici, am spus. Nu mă gîndeam la ascuțișul tăios, mă gîndeam la ascuțișul minții. Și unde mai pui că e fata marelui artist fotograf Edmund Höfer care, nu știu de ce, a rămas intact în memoria mea. Rodica Binder mă trezește din reverie. Ne așteaptă platourile cu roșii umplute cu salată de vinete și nelipsitele pahare cu vin roșu. Iar mîncările preferate ale Aglajei. Duminică ultima zi. Din nou la Fundația Triade. Rodica a adus cu ea caseta cu
La Timișoara, Aglaja ne-a vorbit românește by Nora Iuga () [Corola-journal/Journalistic/13074_a_14399]
-
greutatea - dacă se poate la zero - să nu-i mai fiu o povară... Poate că Dumnezeu m-a auzit abia acum! Despre dialog ca existență Am ocazia de a prezenta în această pagină două volume de interviuri. Cel al Rodicăi Binder, femeie cu șarm și dezinvoltură "occidentală" în comunicare, realizatoare de emisiuni în limba română la Deutsche Welle și profesionistă desăvârșită, este binecunoscută cititorilor "României literare." Volumul La pândă. Dialoguri salvate cuprinde interviuri cu personalități ale culturii române din emigrație dar
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
emigrație dar și cu "mari" ai culturii europene actuale, de la Herta Muller la Allain Robbe Grillet, de la Aglaja Veteranyi la Sorin Alexandrescu și Nicolae Balotă, de la Ismail Kadare la Francois Furet și Mario Vargas Llosa. Se poate spune că Rodica Binder transformă o specie jurnalistică în ceva mai important, în urmă de viață, perspectivă și unghi de refracție pentru niște biografii îndeobște mai puțin comune, precum cele de scriitori. Fiecare dintre interviuri e precedat de o schiță biobibliografică oferind cititorului un
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
Fiecare dintre interviuri e precedat de o schiță biobibliografică oferind cititorului un maximum de informație bine cântărită, niciodată superfluă. în același timp dialogurile sunt grupate pe criterii tematice cartea căpătând structură și articulație. Subtilă analistă a fenomenului literar actual, Rodica Binder surprinde corect particularitatea sociologică a unei generații de scriitori imigranți (Sanda Nițescu, Aglaja Veteranyi, Rudiger Șafranski,s.a). Cazul fascinant al Aglajei Veteranyi al cărei roman a apărut recent la Polirom a făcut obiectul unui articol din numerele noastre trecute
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
a unei generații de scriitori imigranți (Sanda Nițescu, Aglaja Veteranyi, Rudiger Șafranski,s.a). Cazul fascinant al Aglajei Veteranyi al cărei roman a apărut recent la Polirom a făcut obiectul unui articol din numerele noastre trecute. Interviul luat de doamna Binder completează o biografie tragică și grotescă, la limita senzaționalului. Un alt interviu extrem de reușit în care autoarea reușește să atingă cam tot ce poate spune esențial un scriitor despre viață, e acela luat lui Ismail Kadare, romancier albanez în mare
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
lui Ismail Kadare, romancier albanez în mare vogă la Paris și împărțind cu România condiția balcanismului constitutiv, așa cum este el, nesuferit și amuzant, evervant și fertil deopotrivă. De altfel relația diverșilor interlocutori cu România este întrebarea constantă adresată de Rodica Binder. Este probabil semnul unei nostalgii de intelectuală expatriată dar și al preocupării față de statutul culturii țării de origine în context european, obsesia reflectării de care suferim toți. Excepțional mi se pare interviul luat lui Allain Robbe-Grillet, un dialog plin de
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
să facă tratate de literatură." Parantezele dramatizante de genul "( intervine din nou brusc, agresiv, dar vădit incitat)" fac din acest dialog o piesă de teatru vie, bine regizată, și împrumută interviului elemente de literatură. Din fiecare interviu luat de Rodica Binder transpare preocuparea constantă pentru ceea ce de la Pierre Bourdieu încoace a devenit "habitus" și "câmp". Tiraje, succes la critică, succes de masă, tip de public, durata receptării sunt motivele ce vin încet-încet să înlocuiască în discursul critic opinia impresionistă și să
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
și să aducă rigoare și luciditate judecății de gust, dar nu numai atât. Plasând lucrurile strict pe terenul teoriei literaturii, se poate vehicula ideea adevărului unei critici de tip reader response. în final aș cita opinia unuia dintre interlocutorii Rodicăi Binder, Richard Swartz, corespondent pentru o perioadă al unui ziar suedez în Europa de Est și care circumscrie perfect libertățile și limitele dramatice ale unei opere (paradoxală!) în specia efemeră a jurnalismului, devenite inerente, în sens ontologic și nu estetic, Dialogurile salvate de
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
Swartz, corespondent pentru o perioadă al unui ziar suedez în Europa de Est și care circumscrie perfect libertățile și limitele dramatice ale unei opere (paradoxală!) în specia efemeră a jurnalismului, devenite inerente, în sens ontologic și nu estetic, Dialogurile salvate de Rodica Binder: "Din punctul meu de vedere, jurnalismul și literatura sunt lucruri fundamental diferite. Nu cred că arta, literatura pot schimba ceva. Literatura poate cel mult să conserve, să păstreze, să ia în custodie, o frântură a lumii în care trăim. Si
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
mijlocirea amintirilor (...) Or, așa ceva este fundamental diferit de jurnalism. Jurnalismul nu poate face mare lucru cu amintirile." Convorbiri elitare Acest al doilea volum de interviuri excepționale luate de această dată de criticul Ion Pop vine să completeze perfect cartea Rodicăi Binder în aceste pagini, ca într-un fel de regal cultural de Crăciun pe care editura Polirom îl oferă cititorilor săi. Dacă enumerăm fie și numai numele interlocutorilor lui Ion Pop, comentariul este de prisos: poetul Yves Bonnefoy, Michel Déguy, A
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
prisos: poetul Yves Bonnefoy, Michel Déguy, A. Finkielkraut, Jaques le Goff, Maurice Nadeau, Jean d'Ormesson, Georges Poulet, Jean Rousset, Phillipe Sollers, Starobinski, Todorov, adică toată crema gândirii '68, la o cafea de după-amiază. La fel ca în volumul Rodicăi Binder, discuțiile sunt precedate de un scurt excurs în opera interlocutorului (și poate că aici apare diferența dintre interviul jurnalistic, simplu, și cel de literat, erudit, rotund, cu bază teoretică a discuțiilor, lecturi preliminare și concluzii de rafinament.) Baza ideatică a
Loc deschis by Stelian Tabaras () [Corola-journal/Imaginative/14438_a_15763]
-
personajul introvertit. Efectul e o comedie amară și sardonică, un soi de one woman show" ce amintește de Cui îi e frică de Virginia Woolf?, genul de film pe care credeai că americanii au uitat să îl facă. Regizorul Mike Binder a scris și scenariul și s-a implicat și cu un rol episodic în film. Nu toți au apreciat însă eforturile sale: criticul de film de la New York Times" reproșa subțirimea poveștii, lipsa de plauzibilitate a premisei și catastrofa finalului. Există
Culmea reconstrucției piscinei by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10581_a_11906]
-
conceput și îngrijit de Sorina Jecza-Ianovici și ilustrat de graficiana Adriana Lucaciu. Lansarea cărții va fi urmată de o masă rotundă, ce se va desfășura sub genericul „Aglaja Veterenyi - o scriitoare pentru posteritate“. Moderatorul discuțiilor va fi scriitoarea dr. Rodica Binder, redactor la Deutsche Welle, prefațatoarea volumelor apărute în limba română de Aglaja Veterenyi. I. STANCIU Semne de carte l Inspirate de opera lui Ioan Slavici La galeria Secției de artă a Muzeului din Arad se află deschisă ediția din acest
Agenda2004-6-04-cultura () [Corola-journal/Journalistic/282031_a_283360]
-
polar“, de Cezar Petrescu, 29. 04, ora 11; „Amphitryon“, de Moličre, 29. 04, ora 19; „Matias Gâscanul“, de Fazekas Mihály/Egyed Emese, 30. 04, ora 11, în sala Studio. Teatrul German de Stat: „Croitorașul cel viteaz“, o comedie-basm de Raymund Binder, după Frații Grimm, 28. 04 și 29. 04, ora 10. Muzica: Wolfgang Binder. Regia: Christian Bhorman. Filarmonica „Banatul“: Concert lecție - Literatura corală a Renașterii, 24. 04, ora 10, sala C.N.A. „Ion Vidu“. Prezintă lect. univ. drd. Lava Bratu. Dirijorul corului
Agenda2004-17-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282352_a_283681]
-
ora 19; „Matias Gâscanul“, de Fazekas Mihály/Egyed Emese, 30. 04, ora 11, în sala Studio. Teatrul German de Stat: „Croitorașul cel viteaz“, o comedie-basm de Raymund Binder, după Frații Grimm, 28. 04 și 29. 04, ora 10. Muzica: Wolfgang Binder. Regia: Christian Bhorman. Filarmonica „Banatul“: Concert lecție - Literatura corală a Renașterii, 24. 04, ora 10, sala C.N.A. „Ion Vidu“. Prezintă lect. univ. drd. Lava Bratu. Dirijorul corului: Iosif Todea; Concert de muzică de cameră: „Trio Katharsis“, 27. 04, ora 19
Agenda2004-17-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282352_a_283681]
-
octombrie, ora 14, în Sala festivă a Casei „Adam Müller Guttenbrunn” din Timișoara va avea loc lansarea volumului „Abschied für ein Jahr. Das ungewöhliche Schicksal der Margot Göttlinger” („Despărțirea pentru un an - Destinul neașteptat al lui Margot Göttlinger”) de Magdalena Binder. Cartea, apărută la Editura Eurobit din Timișoara, va fi prezentată de actrița Ildikó Jarcsek Zamfirescu, președintele F.D.G.T. Margot Göttlinger s-a numărat printre membrii fondatori și actrițele de frunte ale Teatrului German de Stat Timișoara. Cu ocazia lansării cărții, la
Agenda2003-40-03-16 () [Corola-journal/Journalistic/281541_a_282870]
-
nehotărât de adevărata față a împărăției sale“: toate acestea și multe alte aventuri se vor petrece în spectacolul „Croitorașul cel Viteaz“, la Teatrul German de Stat Timișoara, dă asigurări secretarul literar Lucian Vărșăndan. Premiera „comediei-basm pentru toate vârstele“ de Raimund Binder, pe muzica lui Wolfgang Binder, interpretată live, va avea loc miercuri, 17 martie, de la ora 17, și beneficiază de traducere simultană în limba română, la cască. Regia poartă semnătura lui Christian Bormann (Germania), iar scenografia este realizată de George Petre
Agenda2004-11-04-cultura () [Corola-journal/Journalistic/282171_a_283500]
-
împărăției sale“: toate acestea și multe alte aventuri se vor petrece în spectacolul „Croitorașul cel Viteaz“, la Teatrul German de Stat Timișoara, dă asigurări secretarul literar Lucian Vărșăndan. Premiera „comediei-basm pentru toate vârstele“ de Raimund Binder, pe muzica lui Wolfgang Binder, interpretată live, va avea loc miercuri, 17 martie, de la ora 17, și beneficiază de traducere simultană în limba română, la cască. Regia poartă semnătura lui Christian Bormann (Germania), iar scenografia este realizată de George Petre. Rolul titular i-a fost
Agenda2004-11-04-cultura () [Corola-journal/Journalistic/282171_a_283500]
-
trei purceluși“, adaptare și regie de Gheorge Stana, 16. 03, ora 10, 19. 03, ora 11; „Inima trădătoare“ de E.A. Poe, adaptare și regie de Dukász Péter, 17. 03, ora 19. Teatrul German de Stat: „Croitorașul cel viteaz“ de Raimund Binder, premieră, 17. 03, ora 1730; în perioada 19-22 martie, în turneu la Satu Mare, Vișeul de Sus și Oradea. Filarmonica „Banatul“: Concert simfonic, „Integrala simfoniilor și concertelor de Ludwig van Beethoven“, dirijor Emil Simion, solistă Manuela Iana Mihăilescu. Teatrul pentru copii
Agenda2004-11-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282190_a_283519]
-
gradul de uzură. Domnul viceprimar Dorel Borza ne-a precizat că primul tronson reabilitat a fost între str. Uzinei și str. Bobâlna, pe o lungime de 1 115 m. Pe lângă traseul asfaltat, pe anumite porțiuni, s-au executat lucrări cu binder de criblură. Valoarea reparațiilor este de circa 3 miliarde lei. *** Domnul primar Gheorghe Ciuhandu ne-a anunțat că proiectele depuse de Primăria Timișoara în oglindă cu Primăria Szeged au fost aprobate și s-a semnat contractul de finanțare. Proiectele vizează
Agenda2003-47-03-administratia () [Corola-journal/Journalistic/281729_a_283058]
-
Blues Jazz, 13. 11, ora 18, sala Colegiului Național de Artă „Ion Vidu“. Teatrul Național: La lilieci după Marin Sorescu, regia Sabin Popescu, 7. 11, ora 19. Teatrul German de Stat: Croitorașul cel viteaz după Frații Grimm, adaptare de Raimund Binder, 10. 11, ora 1030; Regele Cymbelin de William Shakespeare, 12. 11, ora 19. Teatrul „Merlin“: Dumbrava minunată după Mihail Sadoveanu, 7. 11, orele 11 și 12; Biroul detectivilor particulari, 8. 11, ora 10,30; Doi purceluși, 10. 11, ora 10
Agenda2004-45-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/283032_a_284361]