315 matches
-
capturate din emisfera nordică și livrate către o unitate terestră de prelucrare, cu condiția ca în fiecare caz carnea acestor balene să nu poată fi folosită decât pentru consumul local, ca hrană pentru om sau animale. ... Limite de vânătoare pentru cașaloți 16. Limitele de capturare pentru cașaloți de ambele sexe se stabilesc la zero în emisfera sudică în sezonul pelagic 1981/82 și în sezonul litoral 1982 și în sezoanele următoare și la zero în emisfera nordică în sezonul 1982 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
către o unitate terestră de prelucrare, cu condiția ca în fiecare caz carnea acestor balene să nu poată fi folosită decât pentru consumul local, ca hrană pentru om sau animale. ... Limite de vânătoare pentru cașaloți 16. Limitele de capturare pentru cașaloți de ambele sexe se stabilesc la zero în emisfera sudică în sezonul pelagic 1981/82 și în sezonul litoral 1982 și în sezoanele următoare și la zero în emisfera nordică în sezonul 1982 și în următoarele sezoane litorale, cu excepția limitelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
data la care Comisia, în baza informațiilor științifice analizate anual, va decide altfel, conform procedurilor Comisiei aflate în vigoare la data respectivă. 17. Este interzisă capturarea sau uciderea puilor sugari și a femelelor însoțite de pui. Limite de mărime pentru cașaloți 18. a) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 30 picioare (9,2 m), cu excepția părții de nord a Oceanului Atlantic, unde se interzice capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 35 picioare (10,7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
analizate anual, va decide altfel, conform procedurilor Comisiei aflate în vigoare la data respectivă. 17. Este interzisă capturarea sau uciderea puilor sugari și a femelelor însoțite de pui. Limite de mărime pentru cașaloți 18. a) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 30 picioare (9,2 m), cu excepția părții de nord a Oceanului Atlantic, unde se interzice capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 35 picioare (10,7 m). b) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
a femelelor însoțite de pui. Limite de mărime pentru cașaloți 18. a) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 30 picioare (9,2 m), cu excepția părții de nord a Oceanului Atlantic, unde se interzice capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 35 picioare (10,7 m). b) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mare de 45 picioare (13,7 m) din emisfera sudică la nord de paralela 40° latitudine sudică între lunile octombrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
cașaloților în lungime mai mică de 30 picioare (9,2 m), cu excepția părții de nord a Oceanului Atlantic, unde se interzice capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mică de 35 picioare (10,7 m). b) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mare de 45 picioare (13,7 m) din emisfera sudică la nord de paralela 40° latitudine sudică între lunile octombrie și ianuarie inclusiv. ... c) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mare de 45 picioare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
m). b) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mare de 45 picioare (13,7 m) din emisfera sudică la nord de paralela 40° latitudine sudică între lunile octombrie și ianuarie inclusiv. ... c) Este interzisă capturarea sau uciderea cașaloților în lungime mai mare de 45 picioare (13,7 m) din Pacificul de Nord și apele dependente de acesta la sud de paralela 40° latitudine nordică între lunile martie și iunie inclusiv. ... IV. PRELUCRARE 19. a) Este interzisă folosirea navelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
balene capturate, cu excepția balenelor Minke, se livrează navei sau unității terestre de prelucrare și toate părțile aferente acestor balene se prelucrează prin fierbere sau altă metodă, cu excepția organelor interne, a cartilajelor și înotătoarelor tuturor speciilor de balene, a cărnii de cașalot și a porțiunilor de balenă destinate consumului uman sau hrănirii animalelor. În regiuni mai puțin dezvoltate, un guvern contractant poate autoriza prelucrarea balenelor fără utilizarea unităților terestre, cu condiția ca astfel de balene să fie utilizate integral în conformitate cu prezentul paragraf
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
cu puntea și cu corpul balenei și numai în situații excepționale de-a lungul spatelui balenei și se citește valoarea aflată în dreptul celuilalt capăt al balenei. Capetele balenei, din punct de vedere al măsurării, sunt vârful maxilarului superior sau, la cașaloți, partea cea mai avansată a capului și vârful unghiului crestăturii dintre cele două capete ale cozii. Măsurătorile se înregistrează la cea mai apropiată valoare în picioare sau 0,1 m. Aceasta înseamnă că o balenă cu lungimea între 75 picioare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
mării (forța și direcție) Vizibilitate B) fără sonar: Total timp de manevrare: Total timp de remorcare: Total timp de odihnă: Alte ore (ex. bunkeraj, în port): Balene semnalate (nr. și nr. de grupuri) Albastre: Bryde: Cu înotătoare: Minke: Cu cocoașă: Cașalot: Dreaptă: Altele (specificații): Sei: Semnătura: ---------- --------- +) Limitele de vânătoare zero introduse în tabelul 1 ca modificări editoriale, ca rezultat al intrării în vigoare a paragrafului 10 e), nu sunt obligatorii pentru guvernele țărilor care au depus obiecții și care nu au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
poziția nr. 14.04. 05.10 - CHIHLIMBAR CENUȘIU, CASTOREUM, ZIBETA, MOSC; CANTARIDE; BILĂ, CHIAR USCATĂ; GLANDE ȘI ALTE SUBSTANȚE DE ORIGINE ANIMALĂ FOLOSITE LA PREPARAREA PRODUSELOR FARMACEUTICE, PROASPETE, REFRIGERATE, CONGELATE SAU ALTFEL CONSERVATE PROVIZORIU. Ambra gri (chihlimbar cenușiu), secretata de cașalot, are aspectul unei mase rotunjite, formată din straturi concentrice și putând să cântărească până la 100 kg. Are aproape consistentă cerii; atunci când este frecata, degajă un miros dulce și suav. Culoarea poate varia de la gri cenușiu până la gri foarte închis, densitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166447_a_167776]
-
expediției. Străpuns cu harponul, animalul înoată disperat trăgând furios după el mai bine de un kilometru de frânghie, moment după care apare chiar lângă bărcile cu vâsle ale echipajului. Cel de-al doilea este oarecum similar. La prima întâlnire cu cașalotul uriaș și monstruos, secundul Chase îl atacă cu un harpon mic cu frânghie scurtă de pe corabie. Pare ciudat că pe corabia mare nu sunt la îndemână instrumentele propice de vânătoare. Personajul principal are lipsă de calciu Actoria lui Chris Hemsworth
Cronică: "În inima mării" by Jose Fierro () [Corola-website/Journalistic/101611_a_102903]
-
industriale S X 1503 00 90 Altele S X ex 1504 Grăsimi și uleiuri și fracțiunile lor, de pește sau de mamifere marine, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, cu excepția produselor de la codul ex 1504 30 10 (de balenă sau de cașalot) X 1504 10 10 Uleiuri din ficat de pește și fracțiunile lor, cu un conținut de vitamina A de maximum 2500 de unități internaționale per gram S X 1504 20 10 Fracțiuni solide ale grăsimilor și uleiurilor de pește, altele
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
gram S X 1504 20 10 Fracțiuni solide ale grăsimilor și uleiurilor de pește, altele decât uleiurile din ficat S X ex 1504 30 10 Fracțiuni solide ale grăsimilor și uleiurilor de mamifere marine, altele decât de balenă și de cașalot S X 1505 00 10 Grăsime de usuc brută (suintină) S X 1507 Ulei de soia și fracțiunile lui, chiar rafinate, dar nemodificate chimic S X 1508 Ulei de arahide și fracțiunile lui, nemodificate chimic S X 1511 10 90
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
coeruleoalba Delfinul bleu și alb Delphinus delphis Delfinul cu boț scurt Pseudorca crassidens Orca falsă Orcinus orca Orca Globicephala melas Delfinul cu cap rotund Ziphiidae Mesoplodon densirostris Balenă cu boț de Blainville Ziphius cavirostris Delfinul lui Cuvier Physeteridae Physeter macrocephalus Cașalot Kogiidae Kogia simus Cașalotul pitic Balaenidae Eubalaena glacialis Balenă (de culoare deschisă) de Biscaye Balaenopteridae Balaenoptera acutorostrata Balenă mică Balaenoptera borealis Balenă boreala Balaenoptera physalus Balenă nordică cu înotătoare Megaptera novaeangliae Balenă cu cocoașă NOTĂ: Prezentul acord se va aplica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128563_a_129892]
-
alb Delphinus delphis Delfinul cu boț scurt Pseudorca crassidens Orca falsă Orcinus orca Orca Globicephala melas Delfinul cu cap rotund Ziphiidae Mesoplodon densirostris Balenă cu boț de Blainville Ziphius cavirostris Delfinul lui Cuvier Physeteridae Physeter macrocephalus Cașalot Kogiidae Kogia simus Cașalotul pitic Balaenidae Eubalaena glacialis Balenă (de culoare deschisă) de Biscaye Balaenopteridae Balaenoptera acutorostrata Balenă mică Balaenoptera borealis Balenă boreala Balaenoptera physalus Balenă nordică cu înotătoare Megaptera novaeangliae Balenă cu cocoașă NOTĂ: Prezentul acord se va aplica, de asemenea, la orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128563_a_129892]
-
B Exporturi norvegiene - Fire, fibre și topsuri din celofibra - Celuloza - Peste sărat și congelat, inclusiv heringi - Făină de pește - Conserve de pește - Ulei de pește medicinal și industrial - Grăsimi de origine marină prelucrate - Acizi grași și produse din ulei de cașalot - Produse chimice, printre care dioctilftalat, butanol, PVC, lacuri și vopsele, dar nu limitat la acestea - Hîrtie și diverse cartoane - Pietre defibrator și abrazive - Piei brute și pielicele - Feroaliaje - Cîrlige de pescuit - Mașini de francat - Fierăstraie mecanice - Mașini și aparate diferite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132904_a_134233]
-
norvegiene în Republică Socialistă România Fire, fibre și topsuri din celofibra Celuloza Peste sărat și congelat, inclusiv heringi Făină de pește Conserve de pește Ulei de pește medicinal și industrial Grăsimi marine prelucrate Acizi grași și produse din ulei de cașalot Produse chimice, inclusiv (dar nu limitat la) dioctilftalat, butanol, pvc, lacuri și vopsele Hîrtie și diverse cartoane Pietre defibrator și abrazive Piei brute și pielicele Feroaliaje Cîrlige de pescuit Mașini de francat Ferăstraie mecanice Mașini, aparate și echipamente de toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127650_a_128979]
-
0105.12, 0105.19, 0105.92 și 0105.93 limită de greutate indicată corespunde greutății fiecărei păsări. 01.06 - ALTE ANIMALE VII. La această poziție se clasifică în special animalele domestice sau sălbatice, enumerate mai jos: 1) Mamifere marine (balene, cașaloți etc.). 2) Reni. 3) Câini și pisici. 4) Lei, tigri, urși, elefanți, cămile, zebre, maimuțe și reptile (vezi, totuși, excepția 3) din Considerațiile generale ale acestui Capitol privind circurile sau menajeriile ambulanțe). 5) Iepuri de casă. 6) Iepuri sălbatici. 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166443_a_167772]
-
balena cu nas borcănat din nord (Hyperoodon ampullatus). ● Balena ucigașă (Orcinus orca) este delfinul cunoscut ca balena ucigașă sau orca. ● Balena-pilot este delfinul cunoscut sub numele de balenă-pilot cu înotătoare lungi (Globicephala melaena) sau balenă-pilot cu înotătoare scurte (G. macrorhynchus). ● Cașalot (Physeter macrocephalus) este balena cunoscută și sub numele de balenă sperm, balenă spermacet, cașalot sau balenă de oală. C. Generalități A lovi înseamnă a străpunge cu o armă utilizată în vânarea balenelor. A aduce pe uscat/a recupera înseamnă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
cunoscut ca balena ucigașă sau orca. ● Balena-pilot este delfinul cunoscut sub numele de balenă-pilot cu înotătoare lungi (Globicephala melaena) sau balenă-pilot cu înotătoare scurte (G. macrorhynchus). ● Cașalot (Physeter macrocephalus) este balena cunoscută și sub numele de balenă sperm, balenă spermacet, cașalot sau balenă de oală. C. Generalități A lovi înseamnă a străpunge cu o armă utilizată în vânarea balenelor. A aduce pe uscat/a recupera înseamnă a aduce la o navă de prelucrare, la o unitate terestră sau în alt loc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
dar nu și a aduce pe uscat. ● Dauhval este orice balenă nereclamată găsită moartă și plutind la suprafață. ● Balenă în lactație înseamnă: a) în cazul balenelor cu cartilaj - femelă care are lapte în una dintre glandele mamare; b) în cazul cașaloților - femelă care are lapte în una dintre glandele mamare în grosime maximă a stratului (adâncime) de 10 cm sau mai mult. Această măsurare se face de la punctul ventral din mijlocul glandei mamare perpendicular pe axa corpului și trebuie înregistrată la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
apele aflate la sud de paralela de 40° latitudine sudică cu excepția perioadei dintre 12 decembrie și 7 aprilie următor, inclusiv la aceste date. b) Este interzisă folosirea navelor de prelucrare sau a balenierelor aferente acestora în scopul capturării sau prelucrării cașaloților ori balenelor Minke, cu excepția autorizațiilor eliberate de guvernele contractante în conformitate cu subparagrafele c) și d) ale acestui paragraf și cu paragraful 5. ... c) Fiecare guvern contractant trebuie să declare pentru toate navele de prelucrare și balenierele aferente acestora, aflate sub jurisdicția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
contractant trebuie să declare pentru toate navele de prelucrare și balenierele aferente acestora, aflate sub jurisdicția sa, sezoane deschise care nu pot depăși 8 luni dintr-o perioadă de 12 luni consecutive, în care poate fi autorizată capturarea sau uciderea cașaloților, cu condiția ca pentru fiecare navă de prelucrare și balenieră aferentă să poată fi declarat un sezon deschis separat. ... d) Fiecare guvern contractant trebuie să declare pentru toate navele de prelucrare și balenierele aferente acestora, aflate sub jurisdicția sa, un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
pentru congelarea sau sărarea cărnii ori a organelor de balenă pentru consumul uman sau pentru hrana animalelor. Operațiuni ale unităților terestre de prelucrare 4. a) Este interzisă folosirea balenierelor aferente unei unități terestre de prelucrare în scopul capturării sau prelucrării cașaloților, cu excepția autorizațiilor eliberate de guvernele contractante în conformitate cu subparagrafele b), c) și d). b) Fiecare guvern contractant trebuie să declare pentru toate unitățile terestre de prelucrare și balenierele aferente acestora, aflate sub jurisdicția sa, un sezon deschis în care este autorizată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]