38 matches
-
alarmă; albastru; apa; apa-n piuă; aspru; batală; a bate la ușă; băiat; bărbat; bici; brutal; burtă; cald; cap; la cap; capul; casting; caută; a căra; a certa; cicatrice; cineva; pe cineva; ciocane; ciocănește; ciocănit; a ciocni; ciomag; cîinele; cîmpul; contare; covoarele; cucul; curăță; dă; dominație; dur; dureri; dușmănie; emoție; familie; fasole; forță; fotbal; frig; frumos; frunza; frunză; fundul; gălăgie; gol; golan; grîu; gura; fără inimă; intenție; intră; inutil; iubește; împinge; încasează; închisoare; întoarce; învață minte; învinge; joc; lacrimi; las; latră
[Corola-publishinghouse/Science/1496_a_2794]
-
cronometrul nu înregistrează sau nu măsoară și pauzele din joc. Sintaxa enunțului este însă imposibilă în română. E greu de crezut că ea ar fi altceva decât o transpunere neinspirată, o traducere a unui enunț conținând verbele compter (din franceză), contare (din italiană) sau chiar count (din engleză), care au în primul rând sensul „a număra”. Verbele romanice chiar stau la originea termenului modern a conta, dar din mulțimea sensurilor lor de origine au fost preluate în română doar câteva valori
„Nu contează pauzele...“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5203_a_6528]
-
grafică). Evident, de pe poziția latinistă, acesta era verbul preferabil pentru „a socoti”; cu mult înainte de a primi în limbă termenul computer, computare („pronunțat și: cumpetare sau cumpitare) era văzut ca acoperind, în română, sensurile și utilizările dubletelor italienești computare și contare, fr. compter și conter, precum și ale formei moștenite a cumpăta. Folosirea neologismului în contexte tradiționale șochează și azi, cum a șocat și în epocă, trezind ironiile adversarilor latinismului: „Dumnezeu ne va computa și cupa de apă ce dăm unui însetat
„Nu contează pauzele...“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5203_a_6528]
-
Istoria verbului a conta este scurtă, dar nu lipsită de interes; iar limitarea sa actuală la unele sensuri abstracte trebuie păstrată, chiar într-un spațiu internaționalizat, în care apropierea (formală, semantică și etimologică) de engl. count, fr. compter sau it. contare poate să-i păcălească pe traducători.
„Nu contează pauzele...“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5203_a_6528]
-
statul le plătește și al uneia similare cu serviciile excluse de la decontare. „Din păcate, la prima vedere, pachetul de bază este aproximativ același pa-chet cu cel pro-pus anterior, atotcu-prin-zător, cu câteva măsuri de limitare și organizare administrativă în ideea de-contării mai scăzute în zonele de spital“, a spus Mihai Marcu, președintele Med-Life, potrivit zf.ro. „În primul rând cine plătește serviciile care nu sunt incluse? Din ce bani sunt suportate aceste servicii? Venim cu asigurări obligatorii? Sunt acestea de stat
Ce spun managerii clinicilor private despre noul pachet de bază by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/67344_a_68669]
-
preluate pentru prelucrare, respectării corespondentei conturilor și exactității sumelor înregistrate. 7. În vederea înregistrării în jurnale, fișe și celelalte documente contabile a operațiilor economice și financiare consemnate în documentele justificative, potrivit formelor de înregistrare contabilă utilizate de unități, se poate face contarea documentelor justificative, indicandu-se simbolurile conturilor sintetice și analitice debitoare și creditoare, în conformitate cu planul de conturi general elaborat de Ministerul Finanțelor. Înregistrările în contabilitatea sintetică și analitică se fac pe bază de documente justificative, document cu document sau a unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
justificativ sau a notei contabile; explicații privind operațiile efectuate și conturile debitoare și creditoare în care s-a înregistrat suma totală corespunzătoare operațiilor efectuate. În vederea înregistrării în Registrul jurnal a operațiilor economice și financiare consemnate în documentele justificative, se face contarea acestora, indicandu-se simbolurile conturilor sintetice debitoare și creditoare, în conformitate cu planul de conturi general elaborat de Ministerul Finanțelor, precum și dezvoltarea în analitic a unor conturi de către unitățile patrimoniale. Operațiile de aceeași natură, realizate în același loc de activitate (atelier, secție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
înregistrarea cronologică a tuturor operațiilor economice și financiare consemnate în documentele justificative, la fel ca în cazul formei de înregistrare "pe jurnale". În vederea înregistrării în Registrul jurnal, documentele justificative sunt supuse prelucrării contabile (sortare pe feluri de operații, verificare, evaluare, contare). Dacă pentru același fel de operații există mai multe documente justificative, acestea se totalizează zilnic sau lunar cu ajutorul documentelor cumulative întocmite, fie pentru debitul, fie pentru creditul contului care reflectă asemenea operații. Pentru înregistrările care nu au la bază documentele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
întrun oftat adânc și greu 5. motive literare: stelele, munții, marea, urșii, somnul, luna etc. 6. Figură de construcție supralicitată de simboliști, repetiția are în poezia dată conse cințe multiple. La nivel fonetic, această figură a insistenței are efect eufonic, contri buind la muzicalitatea versurilor. La nivelul sintaxei poetice, repetarea unor sintagme (La Polul Nord, la Polul Sud // Când dintre munții solitari) și a unor enunțuri ( Și dorm adânc, și dorm mereu) are drept consecință simetria sintactică și reliefarea unor motive poetice
Şi tu poţi lua 10 la BAC! Ghid complet pentru probele de limbă, comunicare şi literatură română by Mioriţa Baciu Got, Rodica Lungu, Ioana Dăneţiu () [Corola-publishinghouse/Science/1365_a_2893]
-
justificative preluate pentru prelucrare, respectării corespondentei conturilor și exactității sumelor înregistrate etc. 7. În vederea înregistrării în jurnale, fișe și celelalte documente contabile a operațiunilor economico-financiare consemnate în documentele justificative, potrivit formelor de înregistrare contabilă utilizate de unități, se poate face contarea documentelor justificative, indicandu-se simbolurile conturilor sintetice și analitice, debitoare și creditoare, în conformitate cu planul de conturi general aplicabil. Înregistrările în contabilitatea sintetică și analitică se fac pe bază de documente justificative, fie document cu document, fie pe baza unui centralizator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164301_a_165630]
-
se utilizează pentru înregistrarea cronologică a tuturor operațiunilor economico-financiare consemnate în documentele justificative, la fel ca în cazul formei de înregistrare "pe jurnale". În vederea înregistrării în Registrul-jurnal, documentele justificative sunt supuse prelucrării contabile (sortare pe feluri de operațiuni, verificare, evaluare, contare). Dacă pentru același fel de operațiuni există mai multe documente justificative, acestea se totalizează cu ajutorul documentelor cumulative întocmite fie pentru debitul, fie pentru creditul contului care reflectă asemenea operațiuni. Pentru operațiunile care nu au la bază documente justificative se întocmește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164301_a_165630]
-
justificative preluate pentru prelucrare, respectării corespondentei conturilor și exactității sumelor înregistrate etc. 7. În vederea înregistrării în jurnale, fișe și celelalte documente contabile a operațiunilor economico-financiare consemnate în documentele justificative, potrivit formelor de înregistrare contabilă utilizate de unități, se poate face contarea documentelor justificative, indicându-se simbolurile conturilor sintetice și analitice, debitoare și creditoare, în conformitate cu planul de conturi general aplicabil. Înregistrările în contabilitatea sintetică și analitică se fac pe bază de documente justificative, fie document cu document, fie pe baza unui centralizator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164465_a_165794]
-
se utilizează pentru înregistrarea cronologică a tuturor operațiunilor economico-financiare consemnate în documentele justificative, la fel ca în cazul formei de înregistrare "pe jurnale". În vederea înregistrării în Registrul-jurnal, documentele justificative sunt supuse prelucrării contabile (sortare pe feluri de operațiuni, verificare, evaluare, contare). Dacă pentru același fel de operațiuni există mai multe documente justificative, acestea se totalizează cu ajutorul documentelor cumulative întocmite fie pentru debitul, fie pentru creditul contului care reflectă asemenea operațiuni. Pentru operațiunile care nu au la bază documente justificative se întocmește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164465_a_165794]