1,516 matches
-
tradusă și la noi, cu titlul Tot ce știu bărbații despre femei, iar când o deschizi nu ai ce să citești, pentru bunul motiv că toate paginile îi sunt albe...” Cu alte cuvinte, nu știm absolut nimic despre femei. Constantin Dram se amuză și el de această glumă, dar își vede de treabă, oferindu-ne și alte motive de amuzament, începând cu povestirea Au mai pățit-o și alții a lui Costache Negruzzi, continuând cu întâmplări hazlii cu domnițe și cavaleri
FEMEIA ARHICUNOSCUTĂ ȘI ARHIENIGMATICĂ de MIHAI MERTICARU în ediţia nr. 1578 din 27 aprilie 2015 by http://confluente.ro/mihai_merticaru_1430135519.html [Corola-blog/BlogPost/373882_a_375211]
-
și încheind prima parte a eseului cu un roman serios din secolele XVIII-XIX, faimosul Bâlci al deșertăciunilor de William MakerpeaceThackeray, vrând parcă să ne spună că râdem noi râdem, dar problema asta ar trebui să ne pună pe gânduri. Constantin Dram realizează un adevărat slalom prin această puzderie de scrieri, revenind adesea asupra unora dintre ele și privindu-le mereu dintr-o altă perspectivă, iar când îi vine bine la condei, de la pagina 70, se întoarce la „marea epopee indiană a
FEMEIA ARHICUNOSCUTĂ ȘI ARHIENIGMATICĂ de MIHAI MERTICARU în ediţia nr. 1578 din 27 aprilie 2015 by http://confluente.ro/mihai_merticaru_1430135519.html [Corola-blog/BlogPost/373882_a_375211]
-
de sine. Ea nu-și părăsește soțul, un rege care își pierde tronul, nici atunci când acesta a ajuns un paria al societății. Această poveste este prezentată ca o contrapondere la ușurința cu care doamnele din Europa își înșeală soții. C. Dram se încumetă să descurce ițele și din numeroasele variante ale romanului Tristan și Isolda, care cuprinde una dintre cele mai deosebite povești de iubire dinre cele invocate în timp. Când Tristan pornea s-o aducă pe Isuet/Isolda, care urma
FEMEIA ARHICUNOSCUTĂ ȘI ARHIENIGMATICĂ de MIHAI MERTICARU în ediţia nr. 1578 din 27 aprilie 2015 by http://confluente.ro/mihai_merticaru_1430135519.html [Corola-blog/BlogPost/373882_a_375211]
-
felul acesta Bulgakov a găsit căi ocolite pentru a critica tribalitatea stalinistă, cu lăcomia, corupția, delațiunea, lipsa de grijă pentru cel apropiat, pofta nemăsurată de putere. În această incursiune prin culisele și subteranele unei lumi aflate sub semnul obscenității, C. Dram dovedește poftă ludică, risipă de inteligență și pricepere în a sacrifica textul în favoarea subtextului, apăsând inspirat pe semnificații. Muzeul de imagini rămâne o carte care ne îndeamnă la reflecție, un eseu al unui autor care tratează cu o lejeritate uimitoare
FEMEIA ARHICUNOSCUTĂ ȘI ARHIENIGMATICĂ de MIHAI MERTICARU în ediţia nr. 1578 din 27 aprilie 2015 by http://confluente.ro/mihai_merticaru_1430135519.html [Corola-blog/BlogPost/373882_a_375211]
-
filosofică. Pot aminti doar cuvintele lui Constantin Noica pentru ca m-au obsedat multă vreme: “Dacă iubiți poezia sau muzica, pierderile, creșterile, curgerile, dacă vă plac geometria și rigoarea fără să vi se împietrească inima, dacă sunteți în stare de un dram de nebunie și un munte de măsură, veți întâlni filosofia.” Și cred că am întâlnit-o și nu am ocolit-o. Dar este doar o întâlnire! Metafizica născută din mirare în fața rânduirii acestei lumi... Așa se întâmplă, cu cât omul
CAND IZBANDA PREAPLINULUI DE DRAGOSTE DA CA ROADA BINELE SI RAUL de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 130 din 10 mai 2011 by http://confluente.ro/Cand_izbanda_preaplinului_de_dragoste_da_ca_roada_binele_si_raul_.html [Corola-blog/BlogPost/349609_a_350938]
-
și înțeleși. În plus, ea dorea sa stea lângă mine, să-mi vorbească, să mă mângâie. Mama ei, la doi pași distanță, își vedea conștiincioasă de alifiile ei și aproape nu ne băga în seama. Dar nici nu acorda vreun dram de atenție îndemnurilor mele, justificate către fiica sa, de a ne lua la trântă, din când în când, cu valurile mării. Practic, cel puțin din punctul meu de vedere, nu se putea face o expunere uniforma, științifică, la soare. Nu
SECVENŢE DE IERI... de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 1137 din 10 februarie 2014 by http://confluente.ro/Secvente_de_ieri_marian_malciu_1392019867.html [Corola-blog/BlogPost/364126_a_365455]
-
Gheorghe Iorga (membru USR Bacău) a încercat să îl dezlege în cartea sa “Rubaiate”, de Omar Khayyam, traducere din limba persană, studiu introductiv, note și comentarii. Această carte a fost considerată de criticul Vasile Spiridon și de profesorul universitar Constantin Dram, drept “Cartea anului”. “Citind cele 805 rubaiate traduse direct din limba persană, fără furcile caudine ale rimelor căutate, ale ritmului și sensurilor asemănătoare din limba în care se traduce, lectorul are o dublă revelație: actualitatea unei poezii care, deși scrisă
GHEORGHE IORGA, RUBAIATE, TRADUCERE DIN LIMBA PERSANĂ de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1905 din 19 martie 2016 by http://confluente.ro/cristina_stefan_1458361419.html [Corola-blog/BlogPost/368971_a_370300]
-
de anotimp rece” (cele mai frumoase poezii), volum semnat de Forugh Farrokhzad, poet iranian, editie, traducere din limba persană, prefața, antologie critică, repere biografice, note și comentarii de Gheorghe Iorga, anul trecut, la Centrul Internațional de Cultura “George Apostu”, Constantin Dram afirma despre cele două traduceri prezentate: “Două cărti de referință, două traduceri de excepție, Gheorghe Iorga fiind apreciat ca singurul traducator autentic, fără intermediari, din limba persană, care a adus, prin traducere, atmosfera, trăirile, epocile, limba în care cei doi
GHEORGHE IORGA, RUBAIATE, TRADUCERE DIN LIMBA PERSANĂ de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1905 din 19 martie 2016 by http://confluente.ro/cristina_stefan_1458361419.html [Corola-blog/BlogPost/368971_a_370300]
-
s-au mai zărit, nici lacrimile noastre, nici mâinile fluturând de rămas bun... Ducea cu el toată amărăciunea și tristețea mea, căci pierdeam din nou un diamant prețios, care strălucise în viața mea un scurt timp și-mi dăruise un dram de fericire... Referință Bibliografică: IUBIRILE UNUI PESCAR - POVESTIRI PESCARESTI SI DE VIATA / Stan Virgil : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1505, Anul V, 13 februarie 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Stan Virgil : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială
POVESTIRI PESCARESTI SI DE VIATA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1505 din 13 februarie 2015 by http://confluente.ro/stan_virgil_1423849293.html [Corola-blog/BlogPost/367557_a_368886]
-
o fi lăsat în genunchi la picioarele respectivilor fiind pregătit ca să le pupe imineii așa cum era cândva obiceiul în fața Înaltei porți. Oare nu ar fi fost mult mai normal ca același Premier pretins român, dacă ar fi avut măcar un dram din demnitatea care ani mulți i-a caracterizat pe dacii liberi și ulterior pe români, nu i-ar fi rugat atât de plecat pentru o asemenea favoare ci le-ar fi comunicat ferm faptul că, începând de la o anume dată
TICBARABURIBITARAC CERFIJEMISLETEPOCAIOMIJE !!! CLAR !? de CONSTANTIN ŞTEFAN ŞELARU în ediţia nr. 2089 din 19 septembrie 2016 by http://confluente.ro/constantin_stefan_selaru_1474266407.html [Corola-blog/BlogPost/380902_a_382231]
-
13 mai 2012 Toate Articolele Autorului Eu ramuri îmi înalț din vremuri ancestrale Cu sevele în vene curgându-mi din adânc; Mai bâjbâi printre umbre, în căutări banale Și nori și ploi albastre, în căutarea mea, mănânc... Și-ntind un dram de verde, cu țipătul în gene, Nu mă feresc de trăsnet și fulger nici un pic; Știu că am vieți o mie ascunse în poiene În care am și casă și masă din nimic... Și știu că mă așteapă și firul
ÎN CĂUTAREA PRIMĂVERII de VIOLETTA PETRE în ediţia nr. 499 din 13 mai 2012 by http://confluente.ro/In_cautarea_primaverii_violetta_petre_1336904009.html [Corola-blog/BlogPost/358657_a_359986]
-
textură elegiacă bătută în rimă preferențial masculină. O poezie de după-amiază, rostită până sub streașina serii, rechemând „les neiges d'antan”. Tonul este predominant melancolic, dar, ca în cuplul yin-yang, tristețea conține întotdeauna un punct de optimism și optimismul un dram de dor. De altfel, melancolia nu e altceva decât mixtură de miere și fiere (a se vedea etimologia cuvântului). Traversat de nostalgie, versul nu este, totuși, niciodată sceptic, chiar dacă proclamă o imposibilitate, și nici autorul nu este indispus ori total
LINIILE PARALELE SE ÎNTÂLNESC ÎN INFINIT (IULIAN PATCA, SĂ VII ŞI MÂINE, CLUJ-NAPOCA, EDITURA MEGA, 2011) de ANGELA MONICA JUCAN în ediţia nr. 193 din 12 iulie 2011 by http://confluente.ro/Liniile_paralele_se_intalnesc_in_infinit_iulian_patca_sa_vii_si_maine_cluj_napoca_editura_mega_2011_.html [Corola-blog/BlogPost/367059_a_368388]
-
Acasa > Versuri > Iubire > TE PREȚUIESC IUBIRE... Autor: Marin Bunget Publicat în: Ediția nr. 230 din 18 august 2011 Toate Articolele Autorului Când mi-am dorit un dram de fericire, Și nu găseam durerilor un leac, M-ai ajutat la sfânta ei zidire Și mi-ai mutat durerile cu-n veac, Te-am prețuit, iubire. M-ai adunat din lunga-mi risipire, Pecete peste viața mea ai pus
TE PREŢUIESC IUBIRE... de MARIN BUNGET în ediţia nr. 230 din 18 august 2011 by http://confluente.ro/Poezie--Iubire/Te_pretuiesc_iubire_.html [Corola-blog/BlogPost/361733_a_363062]
-
Rasfrangere > O ZI DE IARNĂ Autor: Mirela Stancu Publicat în: Ediția nr. 758 din 27 ianuarie 2013 Toate Articolele Autorului O zi de iarnă plină de speranță Regretele n-au loc în sufletul fierbinte Adoarme gândul, visele se-nalță Un dram de fericire se desprinde Lacrimi nu ostenesc să se mai piardă E totul calm, se-așterne-a primăvară Culeg un cântec, sufletu-mi dezmiardă Și-mi îndulcesc amarul, veșnica-mi povară... Cuminte e doar frunza ce-n șagă se coboară Vântul se
O ZI DE IARNĂ de MIRELA STANCU în ediţia nr. 758 din 27 ianuarie 2013 by http://confluente.ro/O_zi_de_iarna_mirela_stancu_1359294553.html [Corola-blog/BlogPost/364861_a_366190]
-
i-o transformat în iobagi pentru latifundiarii lor. Unii or luat din nou drumul pribegiei și or trecut munții în Moldova, dar mulți or și rămas, că doară aici le-au fost îngropați moșii și strămoșii. Da, or avut un dram de noroc când s-o făcut granița Austro-ungară cu Moldova. Prundul Bârgăului a fost cuprins între satele grănicerești și așe, au fost eliberați din iobăgie. Mulți bărbați au fost înrolați în regimentele grănicerești. Bârgăuanii au fost întotdeauna firi dificile, greu
DESTIN ( TITLU PROVIZORIU, VOLUM ÎN LUCRU) de HELENE PFLITSCH în ediţia nr. 1156 din 01 martie 2014 by http://confluente.ro/Destin_titlu_provizoriu_vol_helene_pflitsch_1393663864.html [Corola-blog/BlogPost/365882_a_367211]
-
și categoriile sociale de la care a avut ce învăța. În fiecarezi, mii de oameni vin pe pământul făgăduinței în căutarea propriului vis american. Everybody has a dream este un stil de viață, iar dacă Dumnezeu îți mai dă și un dram de noroc, așa cum s-a întâmplat cu nea Mitică, în scurt timp spui altora povestea ta de succes. Cum a ajuns în Statele Unite? Când au hotărât să părăsească Montreal-ul renunțând la Canada în favoarea Statelor Unite, Nicole și Dumitru Sinu și-au
DUMITRU SINU – FRÂNTURI DE VIAŢĂ, OPINII, AMINTIRI ... ( CAP. XXVI, PARTEA A II-A) de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 322 din 18 noiembrie 2011 by http://confluente.ro/Dumitru_sinu_franturi_de_viata_opinii_amintiri_cap_xxvi_partea_a_doua_.html [Corola-blog/BlogPost/356628_a_357957]
-
plânsul disperat, strigătul descătușat, la durere îl monumentalizează pe om, îl săvârșește în templul suferinței la altarul căruia se imploră milă, ajutor! De aceea, medicul care ajută este zeul din acest templu. Însă numai dacă atribuie profesiei sale medicale, un dram din iubirea sa, iubirii sale, un dram din viața sa, vieții sale, un dram din moartea celui sfârșit, morții acestuia, o secundă de întârziere, întârzierii, o minimă încredere...! Sunt medici pentru care gândurile exprimabile decurg din recunoștință. Experiența cea mai
UN MEDIC AL UMANULUI ŞI ADORABILULUI OMENESC de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1007 din 03 octombrie 2013 by http://confluente.ro/Dr_luminita_marilena_pascari_aurel_v_zgheran_1380813434.html [Corola-blog/BlogPost/352338_a_353667]
-
monumentalizează pe om, îl săvârșește în templul suferinței la altarul căruia se imploră milă, ajutor! De aceea, medicul care ajută este zeul din acest templu. Însă numai dacă atribuie profesiei sale medicale, un dram din iubirea sa, iubirii sale, un dram din viața sa, vieții sale, un dram din moartea celui sfârșit, morții acestuia, o secundă de întârziere, întârzierii, o minimă încredere...! Sunt medici pentru care gândurile exprimabile decurg din recunoștință. Experiența cea mai adevărată a omului este durerea, doar ea
UN MEDIC AL UMANULUI ŞI ADORABILULUI OMENESC de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1007 din 03 octombrie 2013 by http://confluente.ro/Dr_luminita_marilena_pascari_aurel_v_zgheran_1380813434.html [Corola-blog/BlogPost/352338_a_353667]
-
suferinței la altarul căruia se imploră milă, ajutor! De aceea, medicul care ajută este zeul din acest templu. Însă numai dacă atribuie profesiei sale medicale, un dram din iubirea sa, iubirii sale, un dram din viața sa, vieții sale, un dram din moartea celui sfârșit, morții acestuia, o secundă de întârziere, întârzierii, o minimă încredere...! Sunt medici pentru care gândurile exprimabile decurg din recunoștință. Experiența cea mai adevărată a omului este durerea, doar ea reamintind cel mai credibil că omul este
UN MEDIC AL UMANULUI ŞI ADORABILULUI OMENESC de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1007 din 03 octombrie 2013 by http://confluente.ro/Dr_luminita_marilena_pascari_aurel_v_zgheran_1380813434.html [Corola-blog/BlogPost/352338_a_353667]
-
originar multiplicat în Afganistan, zilnic, de trei mii de ani, în milioane de exemple, oameni nevinovați, cărora presupuși semeni întru rațiune le aștern peste ochi pânza întunericului veșnic. "Ca orice popor umilit de istorie, afganii nu cer mult. Doar un dram de respect și recunoaștere. Exact asta le-am oferit noi, românii”, ne mărturisește cu o mâhnire sufletească comandantul militar Victor Strîmbeanu. Și-a spus filosofia ultimul cuvânt? Credem că nu, “dar întorcându-ne la pregătire pentru război, cu greu am
RĂZBOIUL ŞI FILOSOFIA – ÎNTUNERIC ŞI LUMINĂ, ÎNTR-O NOUĂ CARTE de ŞTEFAN POPA în ediţia nr. 2170 din 09 decembrie 2016 by http://confluente.ro/stefan_popa_1481305864.html [Corola-blog/BlogPost/379207_a_380536]
-
vrem un sălaș depărtat de pământ, unde iadu-i mai negru decât decât în mormânt. Nu primește nici iadul clienți că și noi, disperați pacienți, schizofrenici moroi, ne alunga pe toți cu pucioasa și foc, să găsim o planetă și-un dram de noroc. Nu ne vrea nici infernul, suntem virusați pe delin compromiși, depresivi, infestați carantină severă curând vom primi și blocați între iad și-ntre răi, vom sfârși. Referință Bibliografica: Între iad și răi / Emilia Amăriei : Confluente Literare, ISSN 2359-7593
ÎNTRE IAD ȘI RAI de EMILIA AMARIEI în ediţia nr. 2189 din 28 decembrie 2016 by http://confluente.ro/emilia_amariei_1482943804.html [Corola-blog/BlogPost/373135_a_374464]
-
dar nu strict financiar. Eu îi consider principalii furnizori pentru hrana spirituală a omenirii, poate printre puținii capabili să aducă fericire în jurul lor, să ne motiveze și pe noi să-i urmăm ca apoi, la rândul nostru să dăruim un dram de fericire semenilor. În această carte am făcut o umilă selecție din autorii de literatură motivațională, fără pretenția că i-am descoperit pe cei mai importanți sau că din operele citite am ales citatele cele mai reprezentative. Ce am transcris
Aur curat pentru învingători – selecţii motivaţionale, de Adi Popescu by http://revistaderecenzii.ro/aur-curat-pentru-invingatori-selectii-motivationale-de-adi-popescu/ [Corola-blog/BlogPost/339326_a_340655]
-
Dumnezeu (povestiri, nuvele )2004 Pelerini olteni în Țara Sfântă ( însemnări de călătorie )2008 Ierusalimul împăcării ( roman ) 2009 Grecia-pământ sfânt și apostolic , 2011 Cu o prefață îmbrăcată în straie de sărbătoare ,,Curajul de a păși pe urme mari,, aparține domnului Constantin Dram, căruia i se alătură Gelu Negrea cu ,, Prefață doi,, și Marian Drăghici cu ,,Postfață - doi,,. Grafica copertei , este semnată de Vlad Pădureanu. În ,, Focuri mocnite,, ,găsești liniștea și meditația după citirea versurilor cu zâmbetul pe chip, sau poate clinchet de
,, FOCURI MOCNITE ,, de CONSTANŢA ABĂLAŞEI DONOSĂ în ediţia nr. 765 din 03 februarie 2013 by http://confluente.ro/_focuri_mocnite_constanta_abalasei_donosa_1359886086.html [Corola-blog/BlogPost/341408_a_342737]
-
seceri frunzele de pe cărare, poticnindu-le de zare. Să mă-ncumet în petreceri? Ori să scot, din foi de jale, vremea care-mi fură anii, cum scot peștii atamanii de sub apele domoale?! Alergai pe-un drum de sită după-un dram de primăvară, ce cu viața se măsoară și cu clipa infinită. Mai pe drum, mai prin sulcină, mă aflai în miez de toamnă. Dulce și cumplită doamnă, nu-mi căta la ani pricină! Partajează asta: Facebook Email LinkedIn Listare Tumblr
O privire spre cer… by http://revistaderecenzii.ro/o-privire-spre-cer/ [Corola-blog/BlogPost/339665_a_340994]
-
Muzeul Literaturii Române, Iași. DIPLOMĂ. Se acordă Premiul Galeriilor Anticariat d-nei TERESIA BOLCHIȘ în cadrul Concursului Național „Ion Creangă”, ediția a XXII-a Zilele Bojdeucii „Ion Creangă”, ediția a 48-a. Iași, 13 aprilie, 2014. Director, Dan Lungu, Președintele juriului, Constantin DRAM. * „Stimată doamnă Tătaru. Felicitări pentru curajul de a tipări în exil proză românească de calitate. Dumnezeu să vă ajute şi mai departe în eforturile dumneavoastră
TERESIA BOLCHIŞ TĂTARU de ION DUMITRU în ediţia nr. 1573 din 22 aprilie 2015 by http://confluente.ro/ion_dumitru_1429700069.html [Corola-blog/BlogPost/353968_a_355297]