5,421 matches
-
început auzea ebraica!) cu guvernantele care s-au ocupat de el, iar eu îi dădeam în paralel cuvinte în ambele limbi. Am procedat astfel și cu Nadir,dar acesta a vorbit mai puțin românește,deoarece cu fratele lui comunica în ebraică. În orice caz, soțul meu și cu mine obișnuiam să vorbim cu ei românește și multă lume formulă rezerve în această privință și se uită cam chiorâș la noi,dar eu nu m-am lăsat impresionată. Știam că cei care
DIN AMINTIRILE ALMEI(2) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1802 din 07 decembrie 2015 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1449524263.html [Corola-blog/BlogPost/342618_a_343947]
-
din viața mea a fost definitiv încapsulat. Creierul l-a încapsulat pentru a-mi putea continua viața... - Și după un deceniu oribil, ce a mai fost? - Apoi a apărut și soarele, dar pentru o foarte scurtă perioadă. La cursurile de ebraică ale Comunității evreiești din București l-am cunoscut pe Vladimir Brătescu, iubirea vieții mele. După numai doi ani, el a plecat în Israel, iar eu am rămas singură timp de șase ani. Poate că fiecare piesă de pe tabla de șah
INTERVIU CU MAGDALENA BRĂTESCU, SCRIITOARE ŞI JURNALISTĂ ISRAELIANĂ DE ORIGINE ROMÂNĂ de RONI CĂCIULARU în ediţia nr. 1408 din 08 noiembrie 2014 by http://confluente.ro/roni_caciularu_1415448701.html [Corola-blog/BlogPost/367641_a_368970]
-
Pe de altă parte, Pavel a venit mai târziu. Dacă majoritatea apostolilor erau oameni simpli, spre exemplu, pescari, Saul era un intelectual de mare calitate și echilibrat din toate punctele de vedere. Limba lui maternă era greaca, dar mai cunoștea ebraica, aramaica. După efectuare studiilor în drept, el a ocupat o funcție importantă de procuror, fiind foarte zelos în practicarea profesiei de procuror. Iată, spre exemplu, tânărul Saul păzea hainele lapidatorilor arhidiaconului Ștefan, în timp ce acesta era mișelește omorât cu pietre de către
SFINŢII APOSTOLI PETRU ŞI PAVEL – PRIMII MISIONARI AI BISERICII LUI HRISTOS de ŞTEFAN POPA în ediţia nr. 1275 din 28 iunie 2014 by http://confluente.ro/Stefan_popa_1403950897.html [Corola-blog/BlogPost/347477_a_348806]
-
venit alături de mine, fiind redactor și redactor șef la mai multe reviste din lume. Mă prezint astăzi în fața dumneavoastră cu o nouă carte de poezie. Se numește «Poeme cifrate multilingve». De ce multilingve? Pentru că e tradusă în 13 limbi, inclusiv în ebraică și chineză.” După cum mărturisea domnia sa, a fost invitat la Festivalul Mondial de Poezie „Mihai Eminescu” de la Craiova, ce s-a încheiat de puțin timp. A dorit să vină acea amplă manifestare, unde au participat poeti din peste 30 de țări
TRIPLU EVENIMENT EDITORIAL de CRISTINA OPREA în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 by http://confluente.ro/cristina_oprea_1453725018.html [Corola-blog/BlogPost/381463_a_382792]
-
קצת פניו. ז'אקט אדום ואפור מארנגו הוא לובש; לבגד סבתו כאילו הותאם . מעניין מדוע אגרופיו קמוצים. היתה שם אהבה, ואת הכל נצחה, עד שנקצרה. Imagine: mama mea,Salomeea(zisă Meea) cu fiul meu,Alexander-Tamir(zis Andy). Originalul este in ebraică,în versuri. Referință Bibliografică: CE DRAGOSTE - Versiune bilingvă română-ebraică / Adina Rosenkranz Herscovici : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1884, Anul VI, 27 februarie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Adina Rosenkranz Herscovici : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a
VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1884 din 27 februarie 2016 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1456528781.html [Corola-blog/BlogPost/367681_a_369010]
-
o activitate jurnalistică susținută la Radio Europa Liberă. Este, de asemenea, conducătorul delegației oficiale a României pe lângă Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research (ITF). Michael Shafir are studii de literatură engleză și istorie la Universitatea Ebraică din Ierusalim, urmate de studii universitare superioare (M.A., doctorat în științe politice) la aceeași universitate, precum și la London School of Economics. Este autorul a peste 300 de articole despre problemele comunismului și postcomunismului, publicate în numeroase reviste de specialitate
HOLOGULAG de ADA LUNGU în ediţia nr. 676 din 06 noiembrie 2012 by http://confluente.ro/Ada_lungu_conferinta_iiccmer_hologu_ada_lungu_1352268781.html [Corola-blog/BlogPost/351277_a_352606]
-
și la lecții! Cursul de limbă, pe majoritatea celor din clasă i-a cam speriat. Cel mai greu le venea să se obișnuiască cu sensul diferit al scrierii. Caietul se deschidea invers, ca și scrisul, de la dreapta la stânga, iar cuvintele ebraice nu semănau cu ale nici uneia dintre limbile știute de ei. Dar elanul și optimismul tinereții, ca și speranțele comune, îi uneau pe toți, fără nici o deosebire de vârstă sau origine, astfel că marocani, libanezi, români, sud-africani, ruși și francezi începeau
LA CAESAREA de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1557 din 06 aprilie 2015 by http://confluente.ro/getta_berghoff_1428303143.html [Corola-blog/BlogPost/348638_a_349967]
-
profesia celuilalt. Printre noii veniți, predominau cei de-o origine cu a lor, cazați împreună în Căminul cartierului Ghilo în Ierusalim. Amândoi erau ingineri, tineri, proaspeți absolvenți de facultate și deocamdată singura lor dificultate era însușirea limbii, acomodarea cu scrisul ebraic, limitat aproape exclusiv, pe consoane. Vocalele trebuia să le ghicești unde și cum să le folosești. Dar unele greșeli inerente, pentru început erau tolerate, și profesorul și elevul le tratau cu un zâmbet îngăduitor și o legănare a capului care
LA CAESAREA de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1557 din 06 aprilie 2015 by http://confluente.ro/getta_berghoff_1428303143.html [Corola-blog/BlogPost/348638_a_349967]
-
care era servit noilor veniți: „Să nu vă simțiți jigniți, așa e obiceiul, fiecare nou venit trebuie încurajat. Ajutăm și noi cu cât putem, sunteți doar la început de drum și deocamdată vă trebuie răbdare, adică savlanut , acesta-i cuvântul ebraic pe care trebuie să-l învățați bine și să-l țineți minte.” Într-o bună zi s-au dus să caute servici și, până la urmă, au reușit amândoi să găsească. Florica trase din țigară, urmărind apoi rotocoalele de fum îndepărtându
LA CAESAREA de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1557 din 06 aprilie 2015 by http://confluente.ro/getta_berghoff_1428303143.html [Corola-blog/BlogPost/348638_a_349967]
-
rămâi însărcinată, dacă te aude șeful că ești gravidă nu o să-ți mai dea definitivarea, se poate întâmpla chiar să nu te mai vrea la lucru. Și ar fi bine să-ți schimbi numele: „Perhia” sau „Țvia”, floare în limba ebraică. La asta din urmă, Andrei le replică fudul: - Ce-aveți voi cu Floricica mea?! E Floricica mea, a mea și așa îi rămâne numele: Florica. Nicăieri în lume nu găsiți floare ca ea. Eu tăceam, nu mai era nevoie să
LA CAESAREA de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1557 din 06 aprilie 2015 by http://confluente.ro/getta_berghoff_1428303143.html [Corola-blog/BlogPost/348638_a_349967]
-
ca să fim drepți, nici nu e obligată; dacă nu ne ajută înseamnă că ... trebuie să ne lipsim de ajutorul ei. Asta e! Astfel l-a crescut pe Bobocel. Așa-i spuneau românește, Nițan, adevăratul lui nume din acte, însemnând în ebraică, „boboc”. Bobocel se bucura cel mai mult de zilele când erau acasă și mama și tatăl lui. Creștea frumos. În fiecare zi, părinții descopereau noi semne ale evoluției lui. La început, copilul îi urmărea cu ochii, apoi le-a dăruit
LA CAESAREA de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1557 din 06 aprilie 2015 by http://confluente.ro/getta_berghoff_1428303143.html [Corola-blog/BlogPost/348638_a_349967]
-
Jewish Studies Internațional Conference on The Jews of the Mediterranean Bucharest, New Europe College 24-25 May 2012 Conference Program Thursday 24th of May 2012 1st Session Chair and opening remarks: Andrei Oișteanu, Institutul pentru Istoria Religiilor - Academia Română, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București 10.00 Opening of the Works of the Conference 10.15 Anca Manolescu, Cercetător și publicist: Filon din Alexandria și întâlnirea religiilor că filozofii (Philon of Alexandria and the Phylosophical Encounter of Religions) 10.40
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
10.00 Opening of the Works of the Conference 10.15 Anca Manolescu, Cercetător și publicist: Filon din Alexandria și întâlnirea religiilor că filozofii (Philon of Alexandria and the Phylosophical Encounter of Religions) 10.40 Andrei Cornea, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren”, Secția de Studii Europene - Universitatea din București: The Jewish Shabbat - A Day of Fast? 11.05 - 11.20 Coffee Break 11.20 Adrian Pirtea, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București, Freie Universiät, Berlin: Lațe Byzantine
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
Encounter of Religions) 10.40 Andrei Cornea, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren”, Secția de Studii Europene - Universitatea din București: The Jewish Shabbat - A Day of Fast? 11.05 - 11.20 Coffee Break 11.20 Adrian Pirtea, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București, Freie Universiät, Berlin: Lațe Byzantine Jewry and the Transfer of Islamic Esotericism to Europe 11.45 Cristina Ciucu, CNRS, Paris: (Again) on Tzimtzum and Exile - On the Circulation of Some Kabbalistic Ideas în the Mediterranean
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
Paris: (Again) on Tzimtzum and Exile - On the Circulation of Some Kabbalistic Ideas în the Mediterranean World during the 15th.-16th. Centuries 12.10 - 12.30 Discussions 12.30 - 14.30 Lunch 2nd. Session Chair: Andrei Cornea, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren”, Secția de Studii Europene - Universitatea din București 15.00 Roberto Bachmann, Portuguese Association of Jewish Studies, Lisbon: The Portuguese Jewish and Marrano Diaspora and Their Integration among the Mediterranean (Jewish) Communities upon Their Exodus from Portugal after 1506
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
din București 15.00 Roberto Bachmann, Portuguese Association of Jewish Studies, Lisbon: The Portuguese Jewish and Marrano Diaspora and Their Integration among the Mediterranean (Jewish) Communities upon Their Exodus from Portugal after 1506 15.25 Măriuca Stanciu, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București, Bibliotecă Academiei Române: Jewish Dukes and Romanian Voievodas - On the Ties between the Sephardic Ottoman Elite and Romanian Princes 15.50 Ivan Biliarsky, Bulgarian Academy of Science, Varna University: Two Documents Concerning the Matrimonial Relations among
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
un secol de istorie, de la Revoluția Franceză la Afacerea Dreyfus 16.40 - 17.00 Discussions 17.00 More discussions over a glass of Rotenberg wine Friday 25th of May 2012 1st Session Chair: Liviu Rotman, SNSPA, CSIER, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București 10.00 Silvia Planas Marce, Museu d'Historia des Jueus i L”Institut d'Estudis „Nahmanides”, Girona: Daughers of Sarah, Mothers of Israel, Jewish Women of Girona 10.25 Minna Rozen, Haifa University: Romanș în
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
O privire asupra personalității lui Dimitrie Cantmir: sefarzi și muzica sefarda (On Dimitrie Cantemir's Personality Regarding the Sephardim and Sephardic Music) 12.20- 12.45 Discussions 12.45 - 15.00 Lunch 2nd Session Chair: Mariuca Stanciu, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București, Bibliotecă Academiei Române: 15.00 Karen Gerson Sarhon, Ottoman-Turkish Sephardic Culture Research Center, Istanbul: The Ladino Database Project Results aș insight to the Current Situation of Judeo-Spanish în Turkey 15.25 Liviu Rotman, SNSPA, CSIER, Centrul
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
Universitatea din București, Bibliotecă Academiei Române: 15.00 Karen Gerson Sarhon, Ottoman-Turkish Sephardic Culture Research Center, Istanbul: The Ladino Database Project Results aș insight to the Current Situation of Judeo-Spanish în Turkey 15.25 Liviu Rotman, SNSPA, CSIER, Centrul de Studii Ebraice “Goldstein Goren” - Universitatea din București: Continuitate și înnoire în comunitatea sefarda din București în a doua jumătate a secolului al XIX-lea (Continuity and Renewal within the Bucharest Sephardic Community during the 2nd. Half of the 19th. Century) 15.50
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
XIX-lea (Continuity and Renewal within the Bucharest Sephardic Community during the 2nd. Half of the 19th. Century) 15.50 Cristina Toma, Societatea Română de Radio: București - panoramă sefarda (Bucharest - A Sephardic Outlook) 16.15 Alină Popescu, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein-Goren”, Universitatea din. București, Bibliotecă Academiei Române, București: Bucureștiul sefard și sinagogile sale (Sephardic Bucharest and Its Synagogues) 16.40 Discussions 17.00 Closing of the works of the conference ------------------------------------------------------------------------------- Ești foarte bine-venit(a) / You are very welcome, Andrei OIȘTEANU București
INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON „THE JEWS OF MEDITERRANEAN” de ANDREI OIŞTEANU în ediţia nr. 504 din 18 mai 2012 by http://confluente.ro/Andrei_oisteanu_invitation_to_the_int_andrei_oisteanu_1337383776.html [Corola-blog/BlogPost/358830_a_360159]
-
în multe din țările europene, iar în 1968 își face debutul în America unde spectacolul din celebra sală ''Carnegie Hall'' este șold ouț. Admirația întregului mapamond o câștiga interpretandu-si melodiile în multe limbi: franceză, greacă, italiană, turcă, spaniolă, engleză, ebraică, dar și în multe dialecte. A obținut admirația oamenilor de toate continentele, însă mai puțin admirația poporului său. Din păcate dorința să de a se întoarce și concerta în țara natală Algeria, nu i s-a îndeplinit. Încercarea să de
ENRICO MACIAS CELEBREAZA 50 DE ANI DE CARIERA IN ROMANIA! de MIHAI MARIN în ediţia nr. 396 din 31 ianuarie 2012 by http://confluente.ro/Marin_mihai_enrico_macias_celebreaza_50_mihai_marin_1328014433.html [Corola-blog/BlogPost/360582_a_361911]
-
Tu oare suferi mai mult ca alții, căci ai atins Lumina și El apoi ți-a stins-o, sau ,ca și Iov, îi mulțumești Lui și-L blagoslovești, "Dumnezeu a dat, Dumnezeu a luat. Fie numele Domnului Binecuvântat!"? Tradus din ebraică. Text inspirat de viața și opera poetului israelian Erez Biton. ***** גששת גששת את, באפלה. לפנים, נשמת את האור. עיניך המתות הולמות , מתופפות חיות עדיין את אשר נעלם כלפי חוץ, אבל בפנים, בועט ורותח. גוונים,גוונים- הלוהט,השקט, הקודר והצח, דשא
CERCETAȘ- VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ -EBRAICĂ /גששת de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 2175 din 14 decembrie 2016 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1481727866.html [Corola-blog/BlogPost/367026_a_368355]
-
o sumedenie de cititori cărora lectura textului meu le-ar putea face măcar tot atâta bine cât bine mi-a făcut mie scrierea lui ... În concluzie, volumul Adevărul ca poveste - Parabolele lui Iisus are o bibliografie enormă, în latină, greacă, ebraică, franceză, germană, engleză, subsolurile atârnă greu de note ultrasavante. Exclentul capitol introductiv este folositor oricui vrea să înțeleagă necesitatea parabolei ca pildă camuflată. Există aproximativ o sută de parabole, Andrei Pleșu se ocupă de 34 - între ele: lucrătorii nevrednici ai
DESPRE PARABOLE ŞI PERICOPE PERCEPUTE CA ADEVĂRURI SACRE ÎN CONCEPŢIA FILOZOFICĂ A LUI ANDREI PLEŞU ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1293 din 16 iulie 2014 by http://confluente.ro/Stelian_gombos_1405505958.html [Corola-blog/BlogPost/349295_a_350624]
-
partid cu adevărat de stânga... • Numai speranța nu rezolvă toate problemele. • Ce nu se poate când totul se poate!? (Mircea Radu Iacoban). • Adevărul nu are nevoie de povești... • „Caut cal alb. La prințul din poveste am renunțat de mult" (din ebraică). Stând pe loc nu ajungi din urmă pe nimeni. Când te strâmbi la toată lumea, rămâi urât. • Povestea ar putea fi mai lungă, dar pagina n-ar suporta-o! (Bianca Marcovici). • Și la cei deștepți, peștele de la cap se împute. • De ce
CAL ALB & SIMPLU ŞI MODEST de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1468 din 07 ianuarie 2015 by http://confluente.ro/dorel_schor_1420594543.html [Corola-blog/BlogPost/376656_a_377985]
-
adamic, originar, cel ce trăia ( prin programul genomic originar aproape o mie de ani, a încălcat interdicția acelui program genetic, probabil deviind de la o condiție a „ inocenței paradiziace”, ca ființă perfect integrată în natură ( poate telepatică?) -iar mitologia și Vechiul Testament ebraic pretind că acest act de abatere a fost comis de Femeie, incitată de Diavolul, „ șarpele vechi cel viclean care era atunci pe pământ”. Cum a fost cu adevărat este, după milenii, subiect al disputelor dintre religii, cercetători. Cert este că
PSEUDO-ESEU: RECAPITULARE DESPRE FEMEIE de EUGEN EVU în ediţia nr. 96 din 06 aprilie 2011 by http://confluente.ro/Pseudo_eseu_recapitulare_despre_femeie.html [Corola-blog/BlogPost/348168_a_349497]