57 matches
-
nici una din Părțile contractante nu îl denunță în scris cu cel puțin 90 zile înaintea expirării valabilitații sale. Făcut la București la 1 decembrie 1966, în dublu exemplar, în limba franceză, cele două texte fiind egal autentice. LISTA A (Mărfuri exportabile din Republică Socialistă România în Republică Guineea) 1. Utilaje și diverse echipamente industriale (utilaj petrolier, frigorific pentru industria chimică, fabrici de ciment, construcții navale, pentru industria minieră), centrale electrice. 2. Tractoare, mașini și utilaje agricole (seceratoare-batoze etc. și piese de
ACORD COMERCIAL ŞI DE PLATI din 1 decembrie 1966 între Republica Socialistă România şi Republica Guineea*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132984_a_134313]
-
sport și pescuit. 32. Insecticide. 33. Diferite produse chimice (carbid, lacuri și vopsele, coloranți organici). 34. Produse farmaceutice și cosmetice. 35. Parafina și bitum. 36. Detergenți. 37. Zahăr. 38. Produse petroliere. 39. Policlorura de vinil. 40. Sare. LISTA B (Mărfuri exportabile din Republică Guineea în Republică Socialistă România) l. Minereu de fier. 2. Alumina. 3. Bauxita. 4. Banane. 5. Ananas. 6. Palmist. 7. Cafea. 8. Diverse produse. -------------
ACORD COMERCIAL ŞI DE PLATI din 1 decembrie 1966 între Republica Socialistă România şi Republica Guineea*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132984_a_134313]
-
apărea pentru că un alt traducător, Mustar Ales, mă „știa“ de pe net, din jurnalul scris pe site-ul meu, mi-a cumpărat cartea, i-a plăcut și m-a propus unei edituri slovene. N-am fost pe nici o listă a autorilor „exportabili“ stabilită de instituțiile românești, n-am fost nominalizat la premiile literare din România, nu-s neapărat printre favoriții criticii de la noi (la Trimisul... au apărut mai puține cronici decât la cartea de debut)... Iar dacă sunt invitat/trimis În străinătate
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2197_a_3522]
-
86 prezintă eficient toate aspectele (demnitate, libertate, egalitate, solidaritate, cetățenie și justiție) care trimit la celor două dimensiuni de fond (deja discutate). Problema nu constă în înțelegerea acestor valori. Ele fac parte din cultura juridică a multor țări și sunt "exportabile" în multe țări non-europene. Problema este aplicarea lor. Dacă ar exista o deplină realizare a statului de drept și o aplicare efectivă a "Cartei de la Nisa" la nivel european, dar și în sistemul juridic din alte țări, atunci s-ar
Democrație și democratizări by Leonardo Morlino () [Corola-publishinghouse/Science/84945_a_85730]
-
actualele condiții politice acest deziderat rămâne însă, din păcate, irealizabil. Nu poate fi uitat, în sfârșit, nici comportamentul profesional literar-artistic etc. al funcționarilor culturali externi. Concepția lor este că doar ei dețin mandatul irevocabil și definitiv al selecției valorilor românești exportabile, al ierarhizărilor și promovărilor externe. De unde, un dublu partizanat: al criteriilor oficiale în primul rând, dublat de al vieții cultural-literare. Acești funcționari duc cu ei în străinătate întreaga mentalitate, idiosincrazie și sisteme de relații formate în țară. Criticul, care l-
POLITICĂ ŞI CULTURĂ by ADRIAN MARINO () [Corola-publishinghouse/Science/873_a_1589]
-
Victor Rebengiuc ca special guest. Produs de Fundația Arte Vizuale (spre deosebire de celelalte trei, produse de CNC), seamănă cu un clip - „Nenea Iancu featuring Rebeș -, doar că se vrea mai mult decât atât : o șarjă politică. Singura problemă e cât de exportabil este ? Cred că nu prea... Trafic este încă un scurtmetraj semnat Cătălin Mitulescu. Poanta nu există, ceea ce-l face superior lui București-Wien (unde poanta era slăbuță...), dar un pic sub 17 minute întârziere (care avea totuși o tensiune și un
4 decenii, 3 ani și 2 luni cu filmul românesc by Alex. Leo Șerban () [Corola-publishinghouse/Memoirs/806_a_1825]
-
s-au putut face aceste filme într-o cinematografie care pune atâtea bețe-n roate tinerilor cineaști. Sau, mai pervers, legitimează în continuare mastodonți cinematografici jalnic-hilari sub acoperirea unui ecumenism cinematografic în care uite, de ce vă plângeți ? apar și filme exportabile. Adică un strat subțire de covor roșu culoarea Cannes-ului sub care se ascund tone de gunoi cinematografic... Este clar că nu se poate vorbi despre nici o normalitate în aceste condiții. Sistemul este bolnav în continuare, iar așa zisele reforme
4 decenii, 3 ani și 2 luni cu filmul românesc by Alex. Leo Șerban () [Corola-publishinghouse/Memoirs/806_a_1825]
-
fals proces de integrare, eficient la nivelul festivalurilor și foarte drag abonaților lor, poate fi acceptat pentru foloasele imediate de actori, regizori și scenografi, dar pune obstacole aproape de netrecut dramaturgilor. Cum au constatat scriitorii din Est, se pot scrie piese exportabile, suporturi pentru spectacole în care scenografia și coregrafia sunt vectorii principali. Dar continuă Iliev evocarea fenomenelor grotești de la răsărit de fostul Zid al Berlinului, în special din Balcani, are șanse mari de a-l interesa pe spectatorul occidental, în timp ce localnicii
Tur de orizont by Magdalena Boiangiu () [Corola-journal/Journalistic/13693_a_15018]
-
prevede că valoarea prestațiilor variază în funcție de numărul membrilor de familie, instituția competentă a acestei părți contractante va ține cont de membrii de familie care au domiciliul pe teritoriul celeilalte părți contractante. Articolul 38 Condiția domiciliului Prestațiile de șomaj nu sunt exportabile. Secțiunea a 6-a Prestații familiale Articolul 39 Regulă specială în materie de totalizare În aplicarea art. 6 și dacă legislația unei părți contractante condiționează dobândirea, menținerea sau redobândirea dreptului la prestații familiale de realizarea perioadelor de domiciliu, instituția competentă
CONVENŢIE din 18 noiembrie 2004 între România şi Marele Ducat de Luxemburg în domeniul securităţii sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171293_a_172622]
-
de livrare și durata de valabilitate a licențelor de import; (f) normele de aplicare a articolelor 36 și 38; (g) normele de aplicare a dispozițiilor titlului III capitolul 3, care pot include, în special: (i) modalități de redistribuire a cantităților exportabile care nu au fost alocate sau utilizate; (ii) măsuri adecvate prevăzute la articolul 35. (2) De asemenea, se pot adopta, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 39 alineatul (2): (a) criteriile pe care întreprinderile producătoare de zahăr trebuie să le aplice
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
în cauză. Cu privire la aducerea la îndeplinire obligațiilor ce decurg din negocierile comerciale multiple din cadrul Rundei Uruguay, sfârșitul unei perioade de referință nu trebuie să afecteze valabilitatea autorizațiilor de export. (12) Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispozițiile privind redistribuirea cantităților exportabile care nu au fost alocate sau folosite, sunt adoptate de Comisie în conformitate cu procedura stabilită în art. 43. Având în vedere alin. (9) ultimul paragraf, normele de aplicare pot include, de asemenea, condiții referitoare, în special, la importurile către țări terțe
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
acest articol și aplicabile produselor respective. În ceea ce privește respectarea obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, sfârșitul unei perioade de referință nu afectează valabilitatea certificatelor de export. 14. Comisia adoptă normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile pentru redistribuirea cantităților exportabile nealocate sau utilizate, în conformitate cu procedura stabilită în art. 42. Cu toate acestea, normele privind aplicarea alin. (8), (10), (11) și 12 pentru produsele menționate în art. 1 și exportate sub formă de bunuri menționate în anexa II la prezentul regulament
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
mărfurilor eligibile pentru restituiri în sectorul produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La Art. 31 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, alin. (14) se înlocuiește cu următorul: "14. Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispozițiile privind redistribuirea cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, și orice modificări la anexa II se adoptă de către Comisie, conform procedurii prevăzute în art. 42. Cu toate acestea, normele privind aplicarea alin. (8), (10), (11) și (12) pentru produsele menționate în art. 1 și exportate sub
jrc4695as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89861_a_90648]
-
acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza licențelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. 15. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, în special cele privind adaptarea anexei I, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 41. Totuși, modalitățile de aplicare a alin. (6) pentru produsele prevăzute în art. 1 exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexă se adoptă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 10. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38. Articolul 3a 1. Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia să aplică clasificării tarifare a produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 14. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30. Totuși, modalitățile de aplicare a alin. (8), (10), (11) și (12) pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexă se adoptă în conformitate cu procedura
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din negocierile comerciale multilaterale din Runda Uruguay, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 12. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Articolul 14 1. În măsura necesară pentru funcționarea corespunzătoare a organizării comune a pieței cărnii de vită și mânzat, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de votare prevăzute
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 12. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24. Articolul 14 1. În măsura necesară pentru funcționarea corespunzătoare a organizării comune a pieței cărnii de porc, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de votare prevăzute în art.
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 12. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 9 1. În măsura necesară pentru funcționarea corespunzătoare a organizării comune a pieței cărnii de pasăre, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de votare prevăzute în art.
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 13. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Anexa I se modifică în conformitate cu aceeași procedură. Totuși, modalitățile de aplicare a alin. (8) pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1), exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexa
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 11. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. Articolul 27 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament, la importul din țări terțe de produse prevăzute în art. 1 alin. (2
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 8. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. Articolul 14 1. Prezentul articol se aplică restituirilor prevăzute în art. 13 alin. (1) lit. (a). 2. La stabilirea restituirilor se ține cont de: (a) situația existentă și perspectivele
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din Runda Uruguay, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 8. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 83. Articolul 56 1. Prezentul articol se aplică restituirilor prevăzute în art. 55 alin. (1). 2. Valoarea restituirii pentru produsele prevăzute în art. 55 alin. (1) lit. (b) este: - în
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
și aplicabile produselor vizate. Cu privire la respectarea obligațiilor rezultate din acorduri încheiate în cadrul negocierilor comerciale din runda Uruguay, sfârșitul unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 11. Reglementările detaliate pentru aplicarea prezentului articol, inclusiv dispozițiile pentru redistribuirea cantităților exportabile nealocate sau nefolosite, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46. Articolul 36 1. Cu excepția cazului în care prezentul regulament sau dispozițiile adoptate ulterior acestuia prevăd în mod contrar, se interzic următoarele la importul produselor enumerate în art. 1 alin
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
producție. Acordul prevede reducerea ajutoarelor la export, de-a lungul unei perioade de tranziție, în ceea ce privește atât cantitățile, cât și nivelul subvențiilor în cauză. Ca un prim pas în ajustarea garanțiilor, diferențele înregistrate pentru un anumit an de comercializare între cantitățile exportabile de care dispune Comunitatea și cele prevăzute în Acord trebuie împărțite între zahăr, izoglucoză și sirop de inulină, conform procentajului pe care îl reprezintă cota fiecărui produs în cadrul cotei totale fixate pentru cele trei produse și pentru Comunitate. Totuși, acest
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]