88 matches
-
în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 2 În continuarea și dezvoltarea programului de cercetări spațiale comune, adoptat în anul 1967 (programul "Intercosmos"), colaborarea se va desfășura în următoarele direcții de bază: - studiul proprietăților fizice ale spațiului extraatmosferic; - meteorologie spațială; - biologie și medicină spațială; - telecomunicații spațiale; - studiul mediului natural cu ajutorul mijloacelor spațiale. Articolul 3 Colaborarea în principalele direcții, enumerate la art. 2 al prezenței convenții, se poate realiza sub următoarele forme: a) lansarea de obiecte spațiale cu destinație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151849_a_153178]
-
aplicative, de asemenea pregătirea de publicații comune; ... f) efectuarea de către țările interesate de consultații și acordarea de asistență științifică și tehnică, conform unei înțelegeri speciale, inclusiv schimbul de tehnologii pentru unele teme și proiecte în domeniul cercetării și utilizării spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice; ... g) organizarea de simpozioane, conferințe, seminarii și alte consfătuiri; ... h) schimb de documentație și informații științifice și tehnice. Articolul 4 Părțile contractante pot stabili alte direcții și forme de colaborare în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151849_a_153178]
-
spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice; ... g) organizarea de simpozioane, conferințe, seminarii și alte consfătuiri; ... h) schimb de documentație și informații științifice și tehnice. Articolul 4 Părțile contractante pot stabili alte direcții și forme de colaborare în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 5 Coordonarea lucrărilor pentru realizarea prezenței convenții în fiecare țară este de competența organului de coordonare a colaborării în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic (denumit în continuare organ național). Articolul 6 Colaborarea organizațiilor interesate ale părților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151849_a_153178]
-
stabili alte direcții și forme de colaborare în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 5 Coordonarea lucrărilor pentru realizarea prezenței convenții în fiecare țară este de competența organului de coordonare a colaborării în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic (denumit în continuare organ național). Articolul 6 Colaborarea organizațiilor interesate ale părților contractante trebuie să se realizeze în baza programelor și planurilor convenite, care stabilesc condițiile de efectuare a experimentelor și cercetărilor spațiale concrete. La programele și planurile menționate pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151849_a_153178]
-
ce decurg pentru părțile contractante din alte convenții internaționale încheiate de acestea, de asemenea, nici dreptul părților contractante să încheie între ele sau cu terțe state alte convenții multilaterale sau bilaterale în probleme de colaborare în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 12 Prezenta convenție se supune ratificării sau aprobării, conform legislației părților contractante. Actele de ratificare sau documentele privind aprobarea se dau spre păstrare guvernului Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste, care se desemnează că depozitar al convenției. Prezenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151849_a_153178]
-
25 mai 2001, se modifică și se completează după cum urmează: 1. Articolul 2 va avea următorul cuprins: "Art. 2. - (1) Spațiul aerian al României reprezintă coloana de aer situată deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. (2) În scopul apărării colective, spațiul aerian al României este integrat în spațiul aerian al NATO, în conformitate cu tratatele la care România este parte. ... (3) Pentru a realiza apărarea și controlul utilizării spațiului aerian al NATO, structuri militare specializate ale Alianței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162553_a_163882]
-
și militare care operează în spațiul aerian al României, indiferent de statul în care au fost înmatriculate. Articolul 2 (1) Spațiul aerian al României reprezint�� coloana de aer situată deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. ... (2) În scopul apărării colective, spațiul aerian al României este integrat în spațiul aerian al NATO, în conformitate cu tratatele la care România este parte. ... (3) Pentru a realiza apărarea și controlul utilizării spațiului aerian al NATO, structuri militare specializate ale Alianței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169499_a_170828]
-
stătător față de prezență convenție și stipulează condițiile în care își încetează aplicabilitatea. Articolul 27 (Text original) Relațiile cu celelalte organizații internaționale Organizația colaborează cu Organizația Națiunilor Unite, cu organismele sale ce se ocupă de modalitățile de utilizare pașnică a spațiului extraatmosferic și a oceanului, cu instituțiile sale specializate, precum și cu alte organizații internaționale, în legătură cu probleme de interes comun. Organizația ține cont, în special, de rezoluțiile și recomandările Organizației interguvernamentale consultative de navigație maritimă. Organizația respectă dispozițiile pertinente ale Convenției internaționale a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156206_a_157535]
-
pe recomandările și procedurile pertinente adoptate de organele Uniunii Internaționale de Telecomunicații. Articolul 27 (Text modificat) Relațiile cu celelalte organizații internaționale Organizația colaborează cu Organizația Națiunilor Unite, cu organele sale ce se ocupă de modalitățile de utilizare pașnică a spațiului extraatmosferic și a oceanului, cu instituțiile sale specializate, precum și cu alte organizații internaționale, în legătură cu probleme de interes comun. Organizația trebuie să țină cont în principal de normele internaționale, regulile, rezoluțiile, procedurile și recomandările pertinente ale Organizației maritime internaționale și ale Organizației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156206_a_157535]
-
regulamentele anexate la prezența convenție. Articolul 39 Prioritatea telecomunicațiilor referitoare la securitatea vieții umane Serviciile internaționale de telecomunicații trebuie să acorde o prioritate absolută tuturor telecomunicațiilor legate de securitatea vieții umane pe mare, pe pămînt, în aer și în spațiul extraatmosferic, precum și telecomunicațiilor epidemiologice de urgență excepțională ale Organizației Mondiale a Sănătății. Articolul 40 Prioritatea telegramelor de stat, a apelurilor și a convorbirilor telefonice de stat Sub rezerva dispozițiilor articolelor 39 și 40 ale prezenței convenții, telegramele de stat se bucură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133991_a_135320]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 22 din 10 ianuarie 2006. Capitolul III Spațiul aerian național Secțiunea I Generalitati Articolul 6 (1) Spațiul aerian național reprezintă coloana de aer situata deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. ... (2) În spațiul aerian național se desfășoară atât trafic aerian general, cât și trafic aerian operațional. ... -------------- Alin. (2) al art. 6 a fost modificat de pct. 7 al art. I din LEGEA nr. 399 din 27 decembrie 2005 , publicată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234829_a_236158]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 143 din 30 iunie 1993 ------------ Articolul 1 Scopul Părțile afirmă dorința lor de a întări și dezvolta, în interes reciproc, cooperarea existența în folosirea pașnică a spațiului extraatmosferic, creind, prin prezentul acord, cadrul necesar dezvoltării în continuare a acesteia. Articolul 2 Domenii de cooperare 1. Domeniile de cooperare în cadrul acestui acord pot îngloba un element sau o combinație din elementele specificate în continuare: a) consultări periodice, la nivel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
în științele Universului; - integrarea tematica în programe internaționale din domeniile geofizicii și astrofizicii spațiale. 18.3. Medicină și biologie aerospațiale: - noi metode, medicamente și tehnologii biomedicale și farmaceutice; - tehnici și procedee avansate de pregătire a specialiștilor posibili participanți la programe extraatmosferice. A. 19. ȘTIINȚE UMANISTE, CERCETARE SOCIALĂ ȘI ECONOMICĂ ORIENTATĂ @ IMPACT 2000 19.1. Științe umaniste: - istorie; - lingvistică și literatura: * dicționarul limbii române; * dicționarul etimologic al limbii române; * tezaur toponimic al României; * atlasul lingvistic român pe zone geografice; * atlas folcloric; - alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113640_a_114969]
-
bord și la sol, dezvoltarea spin-off a rezultatelor spațiale - Cercetarea comportării materialelor și a unor sisteme biologice în condiții spațiale și de microgravitatie - Studii privind strategia, managementul și infrastructura spațiale - Participarea la misiuni spațiale internaționale privind exploatarea și utilizarea spațiului extraatmosferic - Cercetarea și obținerea de modele teoretice, experimentale și computaționale ale fenomenelor specifice mediului circumterestru, sistemului solar, Universului și a interacțiunilor dintre acestea, pe baza rezultatelor experimentale și observaționale ale misiunilor spațiale - Dezvoltarea și integrarea sistemelor de observare a Terrei din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158742_a_160071]
-
nr. 22 din 10 ianuarie 2006. Capitolul III Spațiul aerian național Spațiul aerian național Secțiunea I Generalități Generalități Articolul 6 (1) Spațiul aerian național reprezintă coloana de aer situata deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. ... (2) În spațiul aerian național se desfășoară at��t trafic aerian general, cât și trafic aerian operațional. ... -------------- Alin. (2) al art. 6 a fost modificat de pct. 7 al art. I din LEGEA nr. 399 din 27 decembrie 2005 , publicată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258645_a_259974]
-
sau străină, certificat și desemnat, în conformitate cu reglementările specifice aplicabile în România, să furnizeze servicii de trafic aerian în spațiul aerian național; ... b) spațiu aerian național - coloana de aer situată deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic; în aplicarea prezentei legi este asimilat spațiului aerian național și spațiul aerian situat deasupra zonei internaționale a Mării Negre alocat României de Organizația Aviației Civile Internaționale, în baza acordurilor regionale de navigație; ... c) teritoriu național - teritoriul de suveranitate al României; în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246037_a_247366]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 22 din 10 ianuarie 2006. Capitolul III Spațiul aerian național Secțiunea I Generalități Articolul 6 (1) Spațiul aerian național reprezintă coloana de aer situata deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. ... (2) În spațiul aerian național se desfășoară atât trafic aerian general, cât și trafic aerian operațional. ... -------------- Alin. (2) al art. 6 a fost modificat de pct. 7 al art. I din LEGEA nr. 399 din 27 decembrie 2005 , publicată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117204_a_118533]
-
Articolul 1 Se aprobă organizarea în România, în perioada 24-30 ianuarie 1999, a Conferinței pregătitoare UNISPACE III, aprobată de Comitetul pentru Utilizări Pașnice ale Spațiului Extraatmosferic în cadrul acțiunilor Organizației Națiunilor Unite privind explorarea și utilizarea spațiului cosmic în scopuri pașnice. Articolul 2 (1) Se aprobă suportarea a 320 milioane lei din bugetul pe anul 1999 al Agenției Naționale pentru Știința, Tehnologie și Inovare, de la cap. 71
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122826_a_124155]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 22 din 10 ianuarie 2006. Capitolul III Spațiul aerian național Secțiunea I Generalități Articolul 6 (1) Spațiul aerian național reprezintă coloana de aer situata deasupra teritoriului de suveranitate al României, până la limita inferioară a spațiului extraatmosferic. ... (2) În spațiul aerian național se desfășoară atât trafic aerian general, cât și trafic aerian operațional. ... -------------- Alin. (2) al art. 6 a fost modificat de pct. 7 al art. I din LEGEA nr. 399 din 27 decembrie 2005 , publicată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132385_a_133714]
-
producția" de echipamente de telecomunicații special concepute pentru a fi utilizate la bordul sateliților; 2. "Tehnologie" pentru "dezvoltarea" sau "utilizarea" tehnicilor de comunicație "laser", având capacitatea de recepționare automată, de urmărire a semnalelor și de menținere a comunicațiilor în medii extraatmosferice sau subacvatice; 3. "Tehnologie" pentru "dezvoltarea" stației baza radio celulare numerice cu echipament a cărui capabilitate de recepție, care permite operarea mulți-banda, mulți-canal, mulți-mod, mulți-codare algoritm sau mulți-protocol, poate fi modificată prin schimbări în "software"; 4. "Tehnologie" pentru "dezvoltarea" tehnicilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170739_a_172068]
-
Articolul 1 Se ratifica Convenția privind colaborarea în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice, încheiată la Moscova la 13 iulie 1976. Articolul 2 Se ratifica Acordul comercial de lungă durată dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Arabe Egipt, semnat la Cairo la 13 mai 1977. Articolul 3 Se ratifica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
1977. Articolul 8 Se ratifica Convenția dintre Republică Socialistă România și Regatul Danemarca privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și avere, semnată la Copenhaga la 13 decembrie 1976. Anexă 1 CONVENȚIE privind colaborarea în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice Articolul 1 Părțile contractante vor contribui prin toate mijloacele la dezvoltarea în continuare a colaborării organizațiilor interesate din țările lor în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 2 În continuarea și dezvoltarea programului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
1976. Anexă 1 CONVENȚIE privind colaborarea în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice Articolul 1 Părțile contractante vor contribui prin toate mijloacele la dezvoltarea în continuare a colaborării organizațiilor interesate din țările lor în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 2 În continuarea și dezvoltarea programului de cercetări spațiale comune, adoptat în anul 1967 (programul "Intercosmos"), colaborarea se va desfășura în următoarele direcții de bază: - studiul proprietăților fizice ale spațiului extraatmosferic; - meteorologie spațială; - biologie și medicină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice. Articolul 2 În continuarea și dezvoltarea programului de cercetări spațiale comune, adoptat în anul 1967 (programul "Intercosmos"), colaborarea se va desfășura în următoarele direcții de bază: - studiul proprietăților fizice ale spațiului extraatmosferic; - meteorologie spațială; - biologie și medicină spațială; - telecomunicații spațiale; - studiul mediului natural cu ajutorul mijloacelor spațiale. Articolul 3 Colaborarea în principalele direcții, enumerate la art. 2 al prezenței convenții, se poate realiza sub următoarele forme: a) lansarea de obiecte spațiale cu destinație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
aplicative, de asemenea pregătirea de publicații comune; ... f) efectuarea de către țările interesate de consultații și acordarea de asistență științifică și tehnică, conform unei înțelegeri speciale, inclusiv schimbul de tehnologii pentru unele teme și proiecte în domeniul cercetării și utilizării spațiului extraatmosferic în scopuri pașnice; ... g) organizarea de simpozioane, conferințe, seminarii și alte consfătuiri; ... h) schimb de documentație și informații științifice și tehnice. Articolul 4 Părțile contractante pot stabili alte direcții și forme de colaborare în cercetarea și utilizarea spațiului extraatmosferic în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]