108 matches
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 iulie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești originare din China și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: CHINA Autoritatea competentă: General Administration for Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ....................................... - Specia (denumirea științifică): ................................................................. - Starea produsului și
32005D0572-ro () [Corola-website/Law/293744_a_295073]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultura originare din Africa de Sud și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: AFRICA DE SUD Autoritatea competența: "BIROUL DE STANDARDE SUD AFRICAN (BSSA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești sau de acvacultură originare din Nicaragua și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Numărul de referință: ................................. Țara expeditoare: NICARAGUA Autoritatea competentă: "Dirección general de Protección y Sanidad Agropecuaria (DGPSA)" a "Ministerio Agropecuario y Forestal" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 4: - specia (denumirea
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 octombrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Cuba și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: CUBA Autoritatea competentă: Ministerio de la Industria Pesquera (MIP) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr.
jrc3619as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88778_a_89565]
-
la Bruxelles, 13 iulie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești originare din Senegal și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: SENEGAL Autoritatea competentă: Ministère de l'économie maritime - Direction des pêches maritimes - Bureau de contrôle des produits halieutiques (MEM- DPM - BCPH) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produsului pescăresc
32005D0505-ro () [Corola-website/Law/293721_a_295050]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICATUL SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenite din Uganda și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Număr de referință:....................... Țara de expediere: UGANDA Autoritatea competentă: "Departamentul pentru Resursele Pescăriilor al Ministerului Agriculturii, Zootehniei și Pescăriilor" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești / de acvacultură 5: - specia (denumirea științifică):........................................................... - prezentarea
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Filipine și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: FILIPINE Autoritatea competentă: "Biroul pentru produse de pescărie și resurse acvatice" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):............................................................................ - prezentarea produsului(2) și
jrc2669as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87823_a_88610]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 noiembrie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: Taiwan Autoritatea competentă: Biroul pentru inspecția și carantina mărfurilor (BICM) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produsului de pescărie sau acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):................................................................................. - prezentarea produsului(2) și tipul
jrc2448as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87602_a_88389]
-
și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE este Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producția primară (Oficiul pentru sănătate publică veterinară). Articolul 2 Produsele pescărești originare din Singapore, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă, trebuie să satisfacă următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A la prezenta
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 mai 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești originare din Singapore destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: SINGAPORE Autoritatea competentă: Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producție primară Departamentul de inspecție: Divizia pentru sănătate publică veterinară I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produsului - Specie (denumirea
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Uruguay și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: URUGUAY Autoritatea competentă: "MINISTERIO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA - INSTITUTO NACIONAL DE PESCA (INAPE)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 noiembrie 1996 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Chile (Text cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Chile; întrucât autoritățile competente din Chile s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate și rapiditate informațiile privind prezența
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
întrucât Chile este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Chile dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură(1), modificată de
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
22/CEE(2); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 noiembrie 1996. Pentru Comisie Franz
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
veterinar de liberă practică împuternicit) (Signature of the official or approved veterinarian) Anexă 2 la regulile specifice MOLUȘTE BIVALVE VII Capitolul I Domeniu de aplicare Prezenta anexă se aplică moluștelor bivalve vii și, prin analogie, echinodermelor vii, tunicatelor vii și gastropodelor marine vii. Capitolul ÎI Controale oficiale privind moluște bivalve vii din zone de productie clasificate A. Clasificarea zonelor de producție și de reimersie (1) Autoritatea competența trebuie să fixeze locația și delimitările zonelor de producție și de reimersie pe care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 octombrie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Republica Coreea (Text cu relevanță pentru SEE) (95/453/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind condițiile
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]
-
în special art. 9 alin. (3) lit. (b), întrucât legislația Republicii Coreea atribuie Ministerului agriculturii, silviculturii și pescuitului - Administrația națională a pescuitului - Stația națională pentru inspecția produselor de pescărie (SNIPP) responsabilitatea pentru inspecția sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește (SNIPP) să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât SNIPP și laboratoarele sale sunt în
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]
-
SNIPP) responsabilitatea pentru inspecția sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește (SNIPP) să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât SNIPP și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislației aflată în vigoare în Republica Coreea; întrucât autoritățile competente ale Republicii Coreea se angajează să comunice cu regularitate și rapiditate la Comisie informațiile
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]
-
figura pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență la care se face referire la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Republica Coreea dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie stabilite zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]
-
sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie stabilite zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 cu privire la condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură(1), modificat ultima dată
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]
-
veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Ministerul agriculturii, silviculturii și pescuitului - Administrația națională a pescuitului - Stația națională pentru inspecția produselor de pescărie (SNIPP) este autoritatea competentă din Republica Coreea pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE este. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine vii originare din Republica Coreea și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate, enumerate în anexă
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]