964 matches
-
suflet emoționat și recunoscător, câteva modeste gânduri: Ninge pe covorul de iarbă, Se scutură florile-n grabă Prin zborul dragoste-lumină... În suflet am pace sublimă, Căci mâine cireșele coapte Par a fi doar un vis printre șoapte! Numele meu în japoneză este „Hana”, adică Floare(a)! Referință Bibliografică: SAKURA-FLOAREA DE CIREȘ JAPONEZ / Floarea Cărbune : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 930, Anul III, 18 iulie 2013. Drepturi de Autor: Copyright © 2013 Floarea Cărbune : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a
SAKURA-FLOAREA DE CIREŞ JAPONEZ de FLOAREA CĂRBUNE în ediţia nr. 930 din 18 iulie 2013 by http://confluente.ro/Sakura_floarea_de_cires_japon_floarea_carbune_1374145556.html [Corola-blog/BlogPost/364242_a_365571]
-
și alte limbi indo-europene, iar f în chineză, de la *an- „a sufla“ → vânt, pe care îl găsim la greci, indieni și chiar eschimoși anore „vânt“, de unde hanorac! Și iarăși să ne amintim că etruscii au similitudini cu lumea altaică, chinezească, japoneză etc. O altă coincidență sino-latinească este sin „inimă“, exact la fel și în chineză. Și mai interesante par etimologiile următoare. Să luăm, de exemplu, adj. „lung“, pe lat. longus, -a, -um. Specialiștii în etimologie indo-europeană spun că forma cea mai
THE WORLD OF ETYMOLOGY. LUMEA ETIMOLOGIEI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1467 din 06 ianuarie 2015 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1420551526.html [Corola-blog/BlogPost/352203_a_353532]
-
zice long! Cu pronunțarea populară lung, exact ca în română! E logic ca vorba chinezească să fie mai veche și ea să stea la baza adj. indo-european pentru că la ei long este încă substantiv. Că e așa pledează situația din japoneză: nagai „lung“ față de v. ind. naga „șarpe“. Se pare că și magh. [hosu] „lung“ trebuie pus în legătură cu ebr. nahaš „șarpe“ ( v. ind. naga) prin decuparea lui na- inițial și trecerea lui *haš la [hosu], poate dintr-un dialect înrudit cu
THE WORLD OF ETYMOLOGY. LUMEA ETIMOLOGIEI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1467 din 06 ianuarie 2015 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1420551526.html [Corola-blog/BlogPost/352203_a_353532]
-
can eat & drink este disponibil la pretul de 61 lei/oră! Poți alege sortimente variate de roll-uri, nigiri, maki sau gunkan de pe banda infinită care se rotește continuu. Mare atenție! Prețul este pe oră! Pare scump, dar până la urmă mâncara japoneză este mai scumpă și avantajul este că un bucătar japonez gătește în fața ta, așa că te poți bucura de un live cooking show. Îți recomandăm „Pulpă de miel aveți? Vreau un kilogram, cubulețe”. Ce am pățit cu un un măcelar român
„Am fost la all inclusive și m-am îngrășat 7 kile”. Cât pot mânca românii? „Riscul” de a avea un restaurant all you can eat by https://republica.ro/zam-fost-la-all-inclusive-si-m-am-ingrasat-7-kile-cat-pot-manca-romanii-zriscul-de-a-avea-un-restaurant [Corola-blog/BlogPost/338059_a_339388]
-
imagine, care încerca cumva să surprindă esența povestirii. În acest tip de stampă este într-adevăr vizibilă influența artei apusene. După câteva decenii de occidentalizare accentuată, de la începutul perioadei Meiji, era inevitabil ca acest lucru să nu se întâmple. Stampele japoneze kuchi-e deschid drumul spre gravura japoneză modernă a secolului 20 și spre fenomenul culturii manga. Cum ai ajuns tu la această artă și în mod special la stampele Meiji? Ești colecționar? Ce altceva mai colecționezi? E o poveste destul de lungă
Kuchi-e: întâlnire între culturi by https://republica.ro/kuchi-e-intalnire-intre-culturi [Corola-blog/BlogPost/337953_a_339282]
-
Guinee) HÂREI în cham (Vietnam) HÂRO în kerepunu (N. Guinee) HASHI în limba alabama și chickapaw HASI în consuti și mikasuki HĂUL în welsh (celtica în Marea Britanie) HAYT în abhază (Caucaz) HERI în curripago (America de Sud) HEVEL în ciuvașa HI în japoneză HIDOMA în nipode witoto (nat. amer.) HIRU = ÎRA (conghaleză) HONG în dialectul thai din Yunnan HORS = HURS (în slavă veche) HOTTU (kannada dravidiana, India) HU în sentani, Noua Guinee de Vest HUE în limba fon (niger-congo) HWA în taruma (Brazilia
SUN IN WORLD LANGUAGES DENUMIRI ALE SOARELUI IN LIMBILE LUMII de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1348 din 09 septembrie 2014 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1410241129.html [Corola-blog/BlogPost/360060_a_361389]
-
alții, din păcate, nu reușesc acest lucru. Prezența mea la Cluj se datorează exclusiv acestei performanțe excepționale a celor de la Gherla”, a spus ministrul Raluca Prună, potrivit monitorulcj.ro. „Am venit aici să învăț, am fost dimineață la această multinațională japoneză și le-am văzut cu ochii mei pe cele 45 de femei aflate în detenție care lucrau acolo, care sunt tratate absolut ca orice persoană în libertate care se angajează la firma respectivă”, a adăugat ministrul Justiției.
Alții fac autostrăzi în trei ani, prin munte, nouă ne trebuie, după legislație, cinci ani pentru un penitenciar by https://republica.ro/ministrul-raluca-pruna-altii-fac-autostrazi-in-trei-ani-prin-munte-noua-ne-trebuie-dupa-legislatie-cinci_2 [Corola-blog/BlogPost/338738_a_340067]
-
slavul gora ”munte”+ț , suf. de feminin; există și o variantă zikurat/zikkurat cf. vorba kur ”mountain” la sumerieni cu g=k. În Mexic construcția de care vorbim se numește yacata pe care noi o explicăm prin saka ”deal” în japoneză cu s>y în limba turcă: ser>yer ”pământ” , Sakha>Yakut (Iakuția din nordul Siberiei) , sel>yel ”vânt” etc. Sigur și saka acesta se apropie de sak ”soare” în jicaque, Honduras (Sun în world languages, p.31). Să mai amintim
PIRAMIDĂ . MICROETIMOLOGIE. de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 2261 din 10 martie 2017 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1489142031.html [Corola-blog/BlogPost/369926_a_371255]
-
și la Globurile de Aur, și în serialul documentar despre mediu Ani de răscruce, marca James Cameron și Jerry Weintraub. Născută în Oklahoma, Munn și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei la Tokyo, Japonia, astfel încât ea vorbește fluent japoneza. A urmat studiile la Universitatea Oklahoma după ce s-a mutat înapoi în Statele Unite. În 2006, Munn a fost distribuită ca una din gazdele popularului serial Attack of the Show!, difuzat de G4. În 2010, ea s-a alăturat serialului The
Pe ecrane, “Super party la birou”, o comedie spumoasă by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105922_a_107214]
-
the Sea, iar în 1990 a avut premiera spectacolul de operă Das verratene Meer, pe muzica lui Hans Werner Henze, după un libret de Hans-Ulrich Treichel. În 2006, o nouă punere în scenă, de data aceasta pe un libret în japoneză și purtând titlul original Gogo no eiko, a fost prezentată la Festivalul de la Salzburg. De trei ori nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură, prozatorul, poetul și dramaturgul Yukio Mishima este unul dintre scriitorii japonezi emblematici ai secolului trecut. Kimitake Hiraoka
Seară japoneză dedicată romanului “Amurgul marinarului” de Yukio Mishima by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105512_a_106804]
-
5-3. Simona face break-ul și va servi pentru câștigarea meciului! 4-3. Simona Halep trece din nou la conducere! 3-3. Naomi Osaka egalează! 3-2. Japoneza reușește break-ul și reduce din diferență. În setul decisiv se va decide și meciul dintre Irina Begu și Annika Beck. Puteți vede ameciul în format live text AICI. 3-1. Simona Halep face break-ul și se distanțează la două
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
1-1. Naomi Osaka egalează. 1-0. Simona câștigă primul game al setului decisiv. 6-2. Simona câștigă setul secund și meciul se va decide în setul 3! 5-2. Simona se apropie de câștigarea setului secund. Osaka nu-și mai poate ascunde frustrarea. Japoneza a intrat extrem de încrezătoarea după câștigarea primului set. 4-2. Simona Halep face din nou break-ul. Japoneza a servit în acest game pentru egalare, după două game consecutive câștigate. 3-2. Japoneza recuperează break-ul și va servi pentru egalare. 3-1
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
și meciul se va decide în setul 3! 5-2. Simona se apropie de câștigarea setului secund. Osaka nu-și mai poate ascunde frustrarea. Japoneza a intrat extrem de încrezătoarea după câștigarea primului set. 4-2. Simona Halep face din nou break-ul. Japoneza a servit în acest game pentru egalare, după două game consecutive câștigate. 3-2. Japoneza recuperează break-ul și va servi pentru egalare. 3-1. Naomi Osaka câștigă primul său game din acest set și reduce din diferență. 3-0. Simona arată bine
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
setului secund. Osaka nu-și mai poate ascunde frustrarea. Japoneza a intrat extrem de încrezătoarea după câștigarea primului set. 4-2. Simona Halep face din nou break-ul. Japoneza a servit în acest game pentru egalare, după două game consecutive câștigate. 3-2. Japoneza recuperează break-ul și va servi pentru egalare. 3-1. Naomi Osaka câștigă primul său game din acest set și reduce din diferență. 3-0. Simona arată bine în acest set! Se distanțează la trei game-uri și ar putea duce acest
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
cu ea de pământ, și a primit avertisment de la arbitru. 4-5. Osaka reușește break-ul într-un moment important al partidei și va servi pentru primul set! Jucătoarea din Japonia are 18 ani și este pe locul 101 WTA. 4-4. Japoneza revine în meci! 4-3. Naomi Osaka recuperează break-ul și va serviu pentru egalare. 4-2. Jucătoarea noastră face break-ul! 3-2. Simona preia din nou conducerea! 2-2. Simona Halep egalează după ce Osaka a greșit de două ori consecutiv pe forehand
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
în meci! 4-3. Naomi Osaka recuperează break-ul și va serviu pentru egalare. 4-2. Jucătoarea noastră face break-ul! 3-2. Simona preia din nou conducerea! 2-2. Simona Halep egalează după ce Osaka a greșit de două ori consecutiv pe forehand. 1-2. Japoneza face break-ul și preia conducerea! 1-1. Naomi Osaka a forțat-o pe Halep în poziție defensivă și reușește să egaleze. 1-0. Simona Halep începe bine meciul și câștigă primul game al meciului. Update: Sportivele au intrat pe teren și
SIMONA HALEP - NAOMI OSAKA la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105310_a_106602]
-
3-1, singura victoria a sportivei din Germania înregistrându-se la meciul de Fed Cup, disputat în aprilie la Cluj-Napoca. SIMONA HALEP - ANGELIQUE KERBER LIVE SCORE la Wimbledon. Angelique Kerber din Germania, a învins-o, cu scorul de 6-3, 6-1, pe japoneza Misaki Doi, locul 49 WTA, după 64 de minute de joc. SIMONA HALEP - ANGELIQUE KERBER LIVE SCORE la Wimbledon. Luni, Simona Halep s-a calificat în sferturile de finală ale turneului de Mare Șlem de la Wimbledon, după ce a învins-o
SIMONA HALEP - ANGELIQUE KERBER LIVE SCORE la Wimbledon by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105285_a_106577]
-
aceeași monedă lui Misaki Doi. 0 - 1 Game alb pentru Misaki Doi. 0 - 0 A începutul setul doi. SETUL 1: IRINA BEGU - MISAKI DOI LIVE SCORE 5-2. Irina Begu face un nou break și va servi pentru câștigarea setului. 4-2. Japoneza reduce din diferență și urmează la serviciu. 4-1. Foarte bine! Irina se distanțează la trei game-uri și se aproprie de câștigarea primului set. 3-1. Irina Begu reușește un game alb! 2-1. Misaki Doi câștigă primul său game din acest
IRINA BEGU - MISAKI DOI LIVE SCORE în SFERTURI la ROMA by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105319_a_106611]
-
Cu șapte decenii în urmă, la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, la ordinul președintelui SUA Harry Truman, erau detonate două bombe atomice asupra orașelor japoneze Hiroshima și Nagasaki. Era prima demonstrație a puterii distructive a uneia dintre cele mai sinistre descoperiri a omenirii - arma nucleară. În 1945, Japonia imperială întârzia să capituleze, chiar dacă celelalte puteri ale Axei fuseseră oficial învinse. Pentru a încheia războiul, SUA
Cursa nucleară – Competiţia mondială cu risc mortal () [Corola-website/Journalistic/296504_a_297833]
-
cotă de peste doi pentru o victorie a jucătoarei românce. Simona Halep- Johanna Konta: Cu toate acestea Halep pare în revenire de formă după victoria cu Samantha Stosur, după ce în debutul turneului a oferit susținătorilor români mari emoții în confruntarea cu japoneza Osaka. Simona Halep-Johanna Konta: Britanica a trecut în turul precedent cu 7-5, 6-1 de Lara Arruabarrena. Konta are 25 ani este clasată pe locul 11 WTA, iar la Miami este cap de serie numărul 10. Simona Halep-Johanna Konta: Konta a
LIVETEXT: Simona Halep- Johanna Konta, livescore Miami 2017 by Bogdan Bolojan () [Corola-website/Journalistic/105223_a_106515]
-
de ani a devenit clar că astfel de accidente sunt mai periculoase decât un atac cu arme nucleare. Emisiile radioactive de la reactorul din Cernobâl au fost de peste 100 de ori mai puternice decât cele rezultate în urma bombelor lansate asupra orașelor japoneze Hiroshima și Nagasaki. Niciun om din nicio țară nu poate fi sigur că nu a fost victima unei contaminări radioactive. Un singur reactor nuclear poate polua radioactiv jumătate din suprafața globului", au precizat autorii, adăugând că accidentul de la Cernobîl a
Cernobîl, 30 de ani de la accidentul nuclear care face victime și astăzi () [Corola-website/Journalistic/104935_a_106227]
-
mai populari chefi din România: Cătălin Scărlătescu, Florin Dumitrescu și Sorin Bontea. În Soul - Ingredientul sufletului (r. Angel Parra, Jose Antonio Blanco), chef Eneko Atxa și maestrul sushi-ului, Jiro Ono, fac o paralelă interesantă între gastronomia spaniolă și cea japoneză. Proiecția din 5 iunie va fi urmată de o cină pregătită de chef Sorin Bontea. Pe 6 iunie, chef Cătălin Scărlătescu va găti cina de după Savoarea Turciei (r. Luis Gonzalez), filmul despre faimoșii chefi Roca, porniți pe urmele secretelor bucătăriei
Dileme morale, voci singulare, adevărurile vieții și provocările ficțiunii, la TIFF, plus multă, multă muzică by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105480_a_106772]
-
6-0 la Wimbledon. SIMONA HALEP - ZARINA DIYAS la ROLAND GARROS LIVE SCORE. Simona Halep, numărul 6 mondial, a debutat cu dreptul la actuala ediție a turneului de Mare Șlem de la Roland Garros, învingând-o în două seturi, 6-2, 6-0, pe japoneze Nao Hibino (locul 70 WTA), după numai 43 minute de joc. SIMONA HALEP - ZARINA DIYAS la ROLAND GARROS LIVE SCORE. Partida trebuia să se dispute inițial duminică, în prima zi a competiției, dar a fost amânată din cauza ploii care s-
SIMONA HALEP - ZARINA DIYAS la ROLAND GARROS LIVE SCORE by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/105312_a_106604]
-
Turcii zic vurmak „a lovi“, unde vur se compară cu vera pomenit s.v. sus (verus, veredus, verna, veru etc.) cf. și vula / *vura în figiană. Pentru engl. hit „a lovi“ propunem abhaz Hayt „soare“, hottu „soare“ (dravid.), hi „soare“ în japoneză. Soarele lovește cu săgețile sale (razele). Engl. smash „a lovi cu putere, a izbi“ seamănă cu šamaš (shamash) „soare“ în asiro-babiloniană (ebr. šemeš). Chiar verbul a izbi, explicat prin slavă, după noi, se compară cu izuba „soare“ în kirundi (Ruanda
FAMILIA SEMANTICĂ de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1593 din 12 mai 2015 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1431412351.html [Corola-blog/BlogPost/359836_a_361165]
-
îmbunătățirea oricărui lucru și chiar pe orice nivel al scării sociale - companie, oraș, națiune, poate începe de la fiecare individ în parte. De asemenea, colegii japonezi au apreciat cartea pe care am scris-o, ”Codul armonic”, care e tradusă și în japoneză, și prin care fiecare individ se poate îmbunătăți pe el însuși pentru a îmbunătăți mediul din jur. Și acest lucru, dânșii l-au remarcat ca fiind un lucru pe care îl pot învăța de la noi. Mai pot învăța de la noi
Directorul KAIZEN România, Julien Bratu, interviu despre o amplă acțiune româno-japoneză, pentru binele orașelor () [Corola-website/Journalistic/104098_a_105390]