68 matches
-
este descrisă munca "lănțugarului": Coupeau o sili pe Gervaise să se ridice în picioare. N-avea decât să se apropie mai mult și-atunci o să vadă. Lănțugarul îi îngădui printr-un mormăit. Înfășura firul pregătit de nevastă-sa în jurul unei mandrine, o vergea de oțel foarte subțire. Apoi, fierăstrui nițel de-a lungul mandrinei, tăind în felul acesta firul și alcătuind câte-o verigă la fiecare răsucitură a mandrinei. După aceea porni să le lipească [...]129. Această integrare a descrierii în
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
picioare. N-avea decât să se apropie mai mult și-atunci o să vadă. Lănțugarul îi îngădui printr-un mormăit. Înfășura firul pregătit de nevastă-sa în jurul unei mandrine, o vergea de oțel foarte subțire. Apoi, fierăstrui nițel de-a lungul mandrinei, tăind în felul acesta firul și alcătuind câte-o verigă la fiecare răsucitură a mandrinei. După aceea porni să le lipească [...]129. Această integrare a descrierii în progresia narativă are drept consecință și "naturalizarea", adică eludarea caracterului de piesă raportată
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
îngădui printr-un mormăit. Înfășura firul pregătit de nevastă-sa în jurul unei mandrine, o vergea de oțel foarte subțire. Apoi, fierăstrui nițel de-a lungul mandrinei, tăind în felul acesta firul și alcătuind câte-o verigă la fiecare răsucitură a mandrinei. După aceea porni să le lipească [...]129. Această integrare a descrierii în progresia narativă are drept consecință și "naturalizarea", adică eludarea caracterului de piesă raportată a izolării sale. Începutul textului raportează descrierea la punctul de vedere al lui Gervaise, a
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
față de fundul și marginile gropii prin intermediul unor blocuri elastice, a căror frecvență de rupere nu va fi mai mare de jumătate din cadența de lovire, măsurată și exprimată că bătăi pe secundă. Deschizătura în grătarul de protecție prin care trece mandrina va fi cât mai mică posibil și etanșata cu un material izolant fonic. Încercare în sarcina Dispozitivul încercat va fi conectat la unealtă suport. Încercarea dispozitivului se va face în condiții staționare având aceeași stabilitate acustică că în regim normal
HOTĂRÂRE nr. 539 din 7 aprilie 2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot în mediu produs de echipamente destinate utilizării în exteriorul clădirilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157631_a_158960]
-
laminat și decojit, o țagla sau un fier rotund obținut prin laminare sau prin turnare continuă. Acest procedeu cuprinde etapele următoare: 1) o străpungere a produsului intermediar, executată într-un laminor cu cilindri înclinați (procedeul Mannesmann), cu discuri sau cu mandrina conica permițând să se obțină o eboșa tubulara, a cărei grosime și al carei diametru exterior sunt superioare, iar lungimea este inferioară celei a produsului final; 2) o laminare la cald pe mandrina: - fie într-un elongator cu trei cilindri
ANEXĂ nr. 73 din 5 ianuarie 2000 ARTICOLE DIN FONTA, DIN FIER SAU DIN OTEL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166463_a_167792]
-
înclinați (procedeul Mannesmann), cu discuri sau cu mandrina conica permițând să se obțină o eboșa tubulara, a cărei grosime și al carei diametru exterior sunt superioare, iar lungimea este inferioară celei a produsului final; 2) o laminare la cald pe mandrina: - fie într-un elongator cu trei cilindri oblici (procedeele Assel sau Transval), utilizată în special pentru fabricarea tuburilor pentru rulmenți, fie într-un elongator cu doi cilindri oblici și cu discuri de ghidare (procedeul Diescher), fie într-un elongator planetar
ANEXĂ nr. 73 din 5 ianuarie 2000 ARTICOLE DIN FONTA, DIN FIER SAU DIN OTEL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166463_a_167792]
-
pentru fabricarea tuburilor pentru rulmenți, fie într-un elongator cu doi cilindri oblici și cu discuri de ghidare (procedeul Diescher), fie într-un elongator planetar cu trei cilindri oblici; - fie într-un laminor continuu cu mai multe colivii pe o mandrina liberă (procedeul "free floating") sau reținută (procedeurile Neuvel sau Dalmine); - fie într-un laminor cu "pas de pelerin"; - fie într-un laminor Stiefel; - fie într-un banc împingător prin etirări succesive printr-o serie de filiere; - fie într-un laminor
ANEXĂ nr. 73 din 5 ianuarie 2000 ARTICOLE DIN FONTA, DIN FIER SAU DIN OTEL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166463_a_167792]
-
timp împinsă de către un dorn fix care se introduce în deschidere; aceasta se adâncește în metalul maleabil sub efectul răsucirii spirale exercitate prin cilindrii. 2) Laminoarele pentru fabricarea țevilor fără sudura pornind de la țagle sau de la bare găurite, trase pe mandrina. Laminarea pereților de-a lungul dornului este realizat fie printr-o mașină analoga cu precedentă, fie pe un laminor ai cărui cilindrii sunt prevăzuți cu o canelura specială, care este în același timp excentrică și de secțiune din ce in ce mai mică (laminoare
ANEXĂ nr. 84 din 5 ianuarie 2000 REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MASINI, APARATE ŞI DISPOZITIVE MECANICE; PARTI ALE ACESTORA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166812_a_168141]
-
în Două părți egale cu o lățime de 3e, dar în nici un caz mai mică de 25 mm, a unui tronson circular al unei butelii. Eșantioanele nu trebuie prelucrate decât pe margini. b) Încercarea la încovoiere trebuie executată pe o mandrină cu diametrul (d) și două suporturi circulare aflate la distanța (d + 3e). În timpul încercării, fețele interioare trebuie să fie situate la o distanță nu mai mare decât diametrul mandrinei. ... c) Eșantionul nu trebuie să prezinte fisuri la încovoierea în jurul mandrinei
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
decât pe margini. b) Încercarea la încovoiere trebuie executată pe o mandrină cu diametrul (d) și două suporturi circulare aflate la distanța (d + 3e). În timpul încercării, fețele interioare trebuie să fie situate la o distanță nu mai mare decât diametrul mandrinei. ... c) Eșantionul nu trebuie să prezinte fisuri la încovoierea în jurul mandrinei până când distanța dintre fețele sale interioare nu este mai mare decât diametrul mandrinei. ... d) Raportul (n) între diametrul mandrinei și grosimea eșantionului trebuie să fie conform cu valorile indicate în
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
mandrină cu diametrul (d) și două suporturi circulare aflate la distanța (d + 3e). În timpul încercării, fețele interioare trebuie să fie situate la o distanță nu mai mare decât diametrul mandrinei. ... c) Eșantionul nu trebuie să prezinte fisuri la încovoierea în jurul mandrinei până când distanța dintre fețele sale interioare nu este mai mare decât diametrul mandrinei. ... d) Raportul (n) între diametrul mandrinei și grosimea eșantionului trebuie să fie conform cu valorile indicate în tabel. ... Încercare la încovoiere --------------- NOTĂ(CTCE) Desenul reprezentând "Încercare la încovoiere
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
În timpul încercării, fețele interioare trebuie să fie situate la o distanță nu mai mare decât diametrul mandrinei. ... c) Eșantionul nu trebuie să prezinte fisuri la încovoierea în jurul mandrinei până când distanța dintre fețele sale interioare nu este mai mare decât diametrul mandrinei. ... d) Raportul (n) între diametrul mandrinei și grosimea eșantionului trebuie să fie conform cu valorile indicate în tabel. ... Încercare la încovoiere --------------- NOTĂ(CTCE) Desenul reprezentând "Încercare la încovoiere", se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 37 bis din
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
fie situate la o distanță nu mai mare decât diametrul mandrinei. ... c) Eșantionul nu trebuie să prezinte fisuri la încovoierea în jurul mandrinei până când distanța dintre fețele sale interioare nu este mai mare decât diametrul mandrinei. ... d) Raportul (n) între diametrul mandrinei și grosimea eșantionului trebuie să fie conform cu valorile indicate în tabel. ... Încercare la încovoiere --------------- NOTĂ(CTCE) Desenul reprezentând "Încercare la încovoiere", se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 37 bis din 17.01.2008 la pagina 755
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
față de fundul și marginile gropii prin intermediul unor blocuri elastice, a căror frecvență de rupere nu va fi mai mare de jumătate din cadența de lovire, măsurată și exprimată că bătăi pe secundă. Deschizătura în grătarul de protecție prin care trece mandrina va fi cât mai mică posibil și etanșata cu un material flexibil fonoizolant. Încercare în sarcina Dispozitivul încercat va fi conectat la unealtă suport. Încercarea dispozitivului se va face în condiții staționare având aceeași stabilitate acustică că în regim normal
HOTĂRÂRE nr. 1.756 din 6 decembrie 2006 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot în mediu produs de echipamente destinate utilizării în exteriorul clădirilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/184483_a_185812]
-
constituit din "monofilamente", 'fibre', "mănunchiuri", "mese", "toroane", etc., întrepătrunse sau unidirecționale, de obicei preimpregnate cu rășina. N.B.: 'Fibră' este o mulțime de "monofilamente" (în general peste 200), aranjate aproximativ paralel. (1) "Bătaie" (radiala) ... Deplasarea radiala la o rotație completă a mandrinei principale, măsurată într-un plan perpendicular pe axa mandrinei într-un punct apropiat de circumferință suprafeței de rotație care trebuie controlată (Ref. ISO 230 Partea 1-1986, paragraful 5.61). (1) "Cablu" ... Este o legătură de "monofilamente", aranjate aproximativ paralel. (4
LISTA din 25 august 2005 produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la import*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171460_a_172789]
-
sau unidirecționale, de obicei preimpregnate cu rășina. N.B.: 'Fibră' este o mulțime de "monofilamente" (în general peste 200), aranjate aproximativ paralel. (1) "Bătaie" (radiala) ... Deplasarea radiala la o rotație completă a mandrinei principale, măsurată într-un plan perpendicular pe axa mandrinei într-un punct apropiat de circumferință suprafeței de rotație care trebuie controlată (Ref. ISO 230 Partea 1-1986, paragraful 5.61). (1) "Cablu" ... Este o legătură de "monofilamente", aranjate aproximativ paralel. (4) "Calculator cu rețele sistolice" ... Un calculator la care fluxul
LISTA din 25 august 2005 produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la import*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171460_a_172789]
-
mașinii. Astfel de axe includ: a. Sistemele de corectarea pietrei la mașinile de rectificat; b. Axele rotative paralele destinate prinderii separate a pieselor de prelucrat; c. Axele rotative coliniare destinate manipulării aceleiași piese de prelucrat prin prinderea piesei într-o mandrina la capete diferite. 3. Nomenclatorul de axe va fi în conformitate cu standardul internațional ISO 841 'Mașini cu control numeric - nomenclatorul de axe și mișcări'. 4. Pentru scopul 2B001 până la 2B009 un "ax inclinabil" este considerat ca o axă de rotație. 5
LISTA din 25 august 2005 produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
Mandrine de formare a rotoarelor, concepute să formeze rotoare cilindrice cu diametrul interior între 75 mm și 400 mm. Notă: 2B209.a include mașinile care au numai un singur cilindru conceput să deformeze metalul și doi cilindri auxiliari care susțin mandrina, dar nu participă direct în procesul de deformare. 2B219 Mașinile de echilibrat centrifugal multiplane, fixe sau portabile, orizontale sau verticale, după cum urmează: a. Mașini de echilibrat centrifugale concepute pentru echilibrarea rotorilor flexibili cu o lungime de 600 mm sau mai
LISTA din 25 august 2005 produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
mașinii. Astfel de axe includ: a. Sistemele de corectarea pietrei la mașinile de rectificat; b. Axele rotative paralele destinate prinderii separate a pieselor de prelucrat; c. Axele rotative coliniare destinate manipulării aceleiași piese de prelucrat prin prinderea piesei într-o mandrina la capete diferite. 3. Nomenclatorul de axe va fi în conformitate cu standardul internațional ISO 841 'Mașini cu control numeric - nomenclatorul de axe și mișcări'. 4. Pentru scopul 2B001 până la 2B009 un "ax inclinabil" este considerat ca o axă de rotație. 5
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 august 2005 pentru aprobarea listelor produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export şi la import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170739_a_172068]
-
Mandrine de formare a rotoarelor, concepute să formeze rotoare cilindrice cu diametrul interior între 75 mm și 400 mm. Notă: 2B209.a include mașinile care au numai un singur cilindru conceput să deformeze metalul și doi cilindri auxiliari care susțin mandrina, dar nu participă direct în procesul de deformare. 2B219 Mașinile de echilibrat centrifugal multiplane, fixe sau portabile, orizontale sau verticale, după cum urmează: a. Mașini de echilibrat centrifugale concepute pentru echilibrarea rotorilor flexibili cu o lungime de 600 mm sau mai
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 august 2005 pentru aprobarea listelor produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export şi la import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170739_a_172068]
-
constituit din "monofilamente", 'fibre', "mănunchiuri", "mese", "toroane", etc., întrepătrunse sau unidirecționale, de obicei preimpregnate cu rășina. N.B.: 'Fibră' este o mulțime de "monofilamente" (în general peste 200), aranjate aproximativ paralel. (1) "Bătaie" (radiala) ... Deplasarea radiala la o rotație completă a mandrinei principale, măsurată într-un plan perpendicular pe axa mandrinei într-un punct apropiat de circumferință suprafeței de rotație care trebuie controlată (Ref. ISO 230 Partea 1-1986, paragraful 5.61). (1) "Cablu" ... Este o legătură de "monofilamente", aranjate aproximativ paralel. (4
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 august 2005 pentru aprobarea listelor produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export şi la import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170739_a_172068]
-
sau unidirecționale, de obicei preimpregnate cu rășina. N.B.: 'Fibră' este o mulțime de "monofilamente" (în general peste 200), aranjate aproximativ paralel. (1) "Bătaie" (radiala) ... Deplasarea radiala la o rotație completă a mandrinei principale, măsurată într-un plan perpendicular pe axa mandrinei într-un punct apropiat de circumferință suprafeței de rotație care trebuie controlată (Ref. ISO 230 Partea 1-1986, paragraful 5.61). (1) "Cablu" ... Este o legătură de "monofilamente", aranjate aproximativ paralel. (4) "Calculator cu rețele sistolice" ... Un calculator la care fluxul
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 august 2005 pentru aprobarea listelor produselor şi tehnologiilor cu dubla utilizare supuse regimului de control la export şi la import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170739_a_172068]
-
față de fundul și marginile gropii prin intermediul unor blocuri elastice, a căror frecvență de rupere nu va fi mai mare de jumătate din cadența de lovire, măsurată și exprimată că bătăi pe secundă. Deschizătura în grătarul de protecție prin care trece mandrina va fi cât mai mică posibil și etanșata cu un material flexibil fonoizolant. Încercare în sarcina Dispozitivul încercat va fi conectat la unealtă suport. Încercarea dispozitivului se va face în condiții staționare având aceeași stabilitate acustică că în regim normal
HOTĂRÂRE nr. 1.323 din 27 octombrie 2005 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 539/2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot în mediu produs de echipamente destinate utilizării în exteriorul clădirilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171960_a_173289]
-
de efectuare a încercării de îndoire sunt cele prevăzute în standardul Euronorm corespunzător, în conformitate cu punctul 3.1.1.1. Încercarea de îndoire se efectuează cu toate acestea pe o epruvetă având lățimea de 25 mm, în sensul transversal al sudurii. Mandrina trebuie să se situeze în mijlocul sudurii în timpul realizării încercării. 3.1.2.3.2. Epruveta nu trebuie să se fisureze atunci când, în timpul îndoirii în jurul mandrinei, marginile interioare sunt separate de o distanță care nu este mai mare de diametrul mandrinei
jrc910as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86049_a_86836]
-
toate acestea pe o epruvetă având lățimea de 25 mm, în sensul transversal al sudurii. Mandrina trebuie să se situeze în mijlocul sudurii în timpul realizării încercării. 3.1.2.3.2. Epruveta nu trebuie să se fisureze atunci când, în timpul îndoirii în jurul mandrinei, marginile interioare sunt separate de o distanță care nu este mai mare de diametrul mandrinei (vezi apendicele 5 figura 2). 3.1.2.3.3. Raportul (n) dintre diametrul mandrinei și grosimea epruvetei nu trebuie să depășească valorile date în
jrc910as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86049_a_86836]