26 matches
-
activitate contrară principiilor sau scopurilor prezentului tratat. Articolul XI 1. În caz de diferend între două sau mai multe părți contractante în ce privește interpretarea sau aplicarea prezentului tratat, aceste părți contractante se vor consulta în vederea reglementării diferendului pe calea negocierilor, anchetei, mediațiunii, concilierii arbitrajului, reglementării judiciare sau prin orice alt mijloc pașnic ales de ele. 2. Orice diferend de această natură care nu va putea fi rezolvat astfel va trebui să fie adus, în fiecare caz, cu asentimentul tuturor părților în cauză
TRATAT din 1 decembrie 1959 asupra Antarcticii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190871_a_192200]