2,016 matches
-
a unui sine din trecut. O singurătate nu că izolare de toți ceilalți, ci mai grav, de propriile antecedente identitare. Bernard Malamud -Portretele lui Fidelman, traducere de Alexandra Vasilescu, postfața de Dan Grigorescu, Editura Univers, București, 1999, 183 pagini, preț nemenționat.
Autoportret de unul singur by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17703_a_19028]
-
un semn de justă percepție a unei epoci alterate pe multe din fetele sale și al unei încercări de detașare transparent-vizionară de opacitatea ei convulsiva. Ion Negoitescu către S. Damian: Dialoguri după tăcere, Ed. Du Style, 1998, 160 pag., preț nemenționat.
EPISTOLELE MARELUI EXPERT by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17710_a_19035]
-
pe sine în toate personajele, nu știu nici în ce măsură, unii dintre noi, nu ne recunoaștem, la rîndu-ne, în balansul dintre aceste două lumi. Milan Kundera - Insuportabila ușurătate a ființei, traducere de Jean Grosu, Editura Univers, București 1999, 310 pagini, preț nemenționat.
Între by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17720_a_19045]
-
Aderca denunță optică temporizării cultivata de Gherea, pe care o subsumează tacticii reformiste a Internaționalei a II-a". Vom reveni asupra raporturilor lui Aderca cu autorul Neoiobăgiei. Valentin Chifor: Felix Aderca sau vocea experimentului, Ed. Dacia, 1996, 224 p., preț nemenționat.
Felix Aderca sau "un spectacol al registrelor extreme"(I) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17743_a_19068]
-
încurajări pentru pretențiile noastre de europenitate la Grosser, și nici măcar la Valéry, în ciuda cuvîntului sau introductiv adresat explicit cititorilor români. Paul Valéry, Eseuri aproape politice, traducere și ediție îngrijita de Marius Ghica, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 1999, 302 pagini, preț nemenționat. Alfred Grosser, Occidentalii. Țările Europei și Statele Unite după război, traducere de Dragoș Stoenescu, Editura Du Style, București 1999, 528 pagini, preț nemenționat.
Dilemele europenitătii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17736_a_19061]
-
Eseuri aproape politice, traducere și ediție îngrijita de Marius Ghica, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 1999, 302 pagini, preț nemenționat. Alfred Grosser, Occidentalii. Țările Europei și Statele Unite după război, traducere de Dragoș Stoenescu, Editura Du Style, București 1999, 528 pagini, preț nemenționat.
Dilemele europenitătii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17736_a_19061]
-
se pare salvatoare. Un fel de cură morală, de exercițiu în demnitate și căldura umană. Ileana, Principesa de România, Arhiducesa de Austria, Trăiesc din nou, traducere de Agra-Barotti Gheorghe, prefață de Al. Paleologu, Editura Humanitas, București, 1999, 390 pagini, preț nemenționat.
O printesă adevărată by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17754_a_19079]
-
vechea să lume, unde și-ar recapătă vîrstă, vulnerabilitățile, efemerul de muritor. Pe insulă, însă, el e nemuritor. Michel Tournier, Vineri sau viața sălbatică, traducere, cuvînt înainte și postfața de Radu Sergiu Ruba, Editura Univers, București 1999, 150 pagini, preț nemenționat.
O altă robinsonadă by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17771_a_19096]
-
deosebit între aparițiile ultimilor ani și nu mă îndoiesc că și critica și cititorii îi vor recunoaște calitățile. Constantin Eretescu este astăzi unul dintre romancierii noștri de prima linie. Constantin Eretescu, În căutarea Alexandrei, Editura Cartea Românească, 431 p., preț nemenționat
Căutarea ca initiere by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Journalistic/17797_a_19122]
-
ci prin ceea ce gînditorii mistici au numit coincidentia oppositorum. Echilibrîndu-se, melancolia devenită ironică și ironia melancolizata echilibrează sufletul acestui poet inspirat de magia Dulcelui Tîrg precum de-o irezistibila muză. Lucian Vasiliu - Lucianograme, Ed. Axa, Botoșani, 1999, 98 pag., preț nemenționat.
"Un patetic jignit" by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17796_a_19121]
-
Nu cred. Dimpotrivă, simplitatea poate fi lesne ratată și trivializata. De aceea cred că sarcina traducătoarei nu a fost deloc ușoară. Gabriel García Márquez, Cronică unei morți anunțate, traducere de Tudora Șandru Mehedinți, Editura Rao, București 1999, 187 pagini, preț nemenționat.
O dragoste din crimă by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17806_a_19131]
-
la colțul de stradă al maturității pe inocentul care visase cu puritate la palatele gloriei și la focurile bengale ale existenței. A început Traian Ț. Cosovei să îmbătrînească? (Traian Ț. Cosovei, Percheziționarea îngerilor, Ed. Crater, București, 1998, 86 pag., preț nemenționat.)
Despre o anume tristete by Victoria Luță () [Corola-journal/Journalistic/17829_a_19154]
-
semnele zilei și ale nopții: Înmugurește o mare sălbăticita,/ ridică din spume boboci de fier/ sub soare fără de soare să/ străjuiască sub cer/ ziua pedepsită de noapte." Doina Ispirescu, Câmpul de sare, poeme, Editura Mașină de scris, 63 p., preț nemenționat.
Doina Ispirescu: Câmpul de sare by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/17798_a_19123]
-
lumină aspirației sale angelice, pe care o transcrie cu pudoare: "din îngeri soarele nu va apune/ niciodată mîine" (ibidem). Despre alți poeți din Bistrița sper să scriu în curînd. Olimpiu Nusfelean - Libertate de noapte, Ed. Dacia, 1995, 60 pag., preț nemenționat. Victor Știr - Cinetica iluziei, Ed. Tipomur, Tg. Mureș, 1997, 64 pag., prețul 3000 lei.
Poeti bistriteni by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17811_a_19136]
-
doar primăvară energiei aplicate la obiect (și totodată direct răspunzătoare de soarta acestuia), ci și promisiunea toamnei încărcate de binecuvântarea unui rod în sfârșit pe bună dreptate meritat." (Mihai Sora, Firul ierbii, Ed. Scrisul românesc, Craiova, 1998; 522 pag., preț nemenționat.)
Febra întrebărilor by Dorin-Liviu Bîtfoi () [Corola-journal/Journalistic/17828_a_19153]
-
preț 2000 lei. Dorian David - Regele dimineților, Ed. Tipomur, Tg. Mureș, 1995, 48 pag., preț 2000 lei. Emil Dreptate - Netălmăcit, așteptările..., Ed. Eminescu, 1996, 106 pag., preț 3060 lei. Gavril Moldovan- Ceramică de iarnă, Ed. Clusium, f.a., 80 pag., preț nemenționat. Luca Onul - Moară de roua, Ed. Tipomur, Tg. Mureș, 1997, 100 pag., preț 3000 lei.
Poeti bistriteni by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17827_a_19152]
-
atat mai strâns cu cât este mai puternică. Prin gândirea să maestrul nu se desparte, ci vine în mijlocul celorlalți. (Ștefan J. Fay, Sokrateion. Mărturie despre Mircea Vulcănescu, ediția a II-a, cu adăugări, Edit Humanitas, București, 1998, 142 pagini, preț nemenționat.)
Singurătatea unui mentor by Dorin-Liviu Bîtfoi () [Corola-journal/Journalistic/17843_a_19168]
-
cînd o va avea nu e sigur că va fi mai lămurita problemă analogiei între tipuri de rău. Alain Besançon, Nenorocirea secolului. Despre comunism, nazism și unicitatea ăSoahă-ului, traducere de Mona Antohi, Editura Humanitas, 1999, București, 160 pagini, preț nemenționat.
Gemenii care nu seamănă by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17837_a_19162]
-
voi zăbovi asupra altor argumente, dar a aceleeasi chestiuni, prezentînd cartea lui Alain Besançon, semnificativ intitulată Nenorocirea secolului. Despre comunism, nazism și unicitatea "Soah"-ului. Tzvetan Todorov, Abuzurile memoriei, traducere de Doina Lică, Editura Amarcord, Timișoara 1999, 67 pagini, preț nemenționat.
Pildele amintirii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17853_a_19178]
-
să ajungă a rîma, în clamoarea lor rural-expresionistă și în metafizica lor declarativ-emfatică, mai mult ori mai puțin fabricată, cu autorii "poeziei de concepție" ori chiar cu sămănătoriștii. Constantin Abălută - Cârtita lui Pessoa, Ed. Ex-Ponto, Constantă, 1999, 90 pag., preț nemenționat.
Spiritul si lucrurile by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17860_a_19185]
-
fapt, expresia temerii că într-o bună zi femeia din fața lui va deveni o străină, va fi de nerecunoscut, va fi pierit, cu alte cuvinte. Neil Leach - Anestetica, traducere de Cornelia Mirela Cătuneanu, Editura Paideia, București 1999, 85 pagini, preț nemenționat. Henry-Pierre Jeudy - Corpul ca obiect de artă, traducere de Ana-Maria Gîrleanu, Eurosong & Book 1998, 269 pagini, preț nemenționat.
Estetica îndrăgostitului by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17882_a_19207]
-
nerecunoscut, va fi pierit, cu alte cuvinte. Neil Leach - Anestetica, traducere de Cornelia Mirela Cătuneanu, Editura Paideia, București 1999, 85 pagini, preț nemenționat. Henry-Pierre Jeudy - Corpul ca obiect de artă, traducere de Ana-Maria Gîrleanu, Eurosong & Book 1998, 269 pagini, preț nemenționat.
Estetica îndrăgostitului by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17882_a_19207]
-
Dar legătura dintre ele este poate Tema nuvelisticii lui Thomas Mann. Thomas Mann - Povestiri (I și II), traducere de Ion Roman, prefață de Ion Ianoși, postfață, note și comentarii de Thomas Kleininger, Editura Univers, București 2000, 422 +350 pagini, preț nemenționat.
Calmul valorilor by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17185_a_18510]
-
final unde îl așteaptă Ionas, Miriam și Debora: "Mendel adormi. Și se odihni de greutatea norocului și de măreția minunilor." Joseph Roth, Iov. Romanul unui om simplu, traducere și postfață de Gheorghe Nicolaescu, Editura Univers, București 1999, 191 pagini, preț nemenționat.
Religia suferinței by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17202_a_18527]
-
mort" (Un aer greu). În felul acesta tendința romantic-simbolist morbidă a Ilenei Mălăncioiu își găsește un făgaș socialmente fertil, un curs constructiv. Ileana Mălăncioiu: Linia vieții, Antologie, cu o prefață de Nicolae Manolescu, Ed. Polirom, Iași, 1999, 336 pag., preț nemenționat.
Poezia Ilenei Mălăncioiu by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17193_a_18518]