240 matches
-
Twickenham, locul În care am crescut. Dar acum s-au mutat din Londra Într-un sat din Hampshire. Ajung la ei acasă un pic după prânz, și o găsesc pe mama cu verișoara mea Kerry. Și ea și soțul ei Nev s-au mutat din oraș Într-un sat aflat la cinci minute de mers cu mașina de cel În care stau ai mei, așa că se văd destul de des. În clipa În care le văd cum stau așa, una lângă cealaltă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
obtura privirea. — De restul ne-am ocupat noi, spune Kerry cu blândețe. — De ce nu te duci să-l saluți pe taică-tău ? zice mama, strecurând niște mazăre. Masa e gata peste vreo zece minute. Îi găsesc pe tata și pe Nev În sufragerie, În fața meciului de cricket de la televizor. Barba căruntă a tatei e frumos aranjată, ca Întotdeauna, și bea bere dintr-o cană Înaltă, de argint. Încăperea a fost redecorată de curând, dar cupele obținute de Kerry la concursurile de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
parte de peripeții. Odată, mai demult, la scurt timp după ce ai mei se mutaseră În casa asta, am luat trenul greșit și am ajuns la Salisbury, și tata nu uită niciodată să facă mișto de mine pe tema asta. — Bună, Nev. Îl dau un țoc pe obraz, făcând eforturi să nu mă las sufocată de tona de aftershave cu care s-a dat. E Îmbrăcat În pantaloni sport și o helancă albă, iar la mână are o brățară groasă de aur
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
făcând eforturi să nu mă las sufocată de tona de aftershave cu care s-a dat. E Îmbrăcat În pantaloni sport și o helancă albă, iar la mână are o brățară groasă de aur, plus o verighetă cu diamant Încastrat. Nev conduce firma familiei lui, care e principalul furnizor de echipamente de birotică din țară. El și cu Kerry s-au cunoscut la nu știu ce convenție a tinerilor Întreprinzători. Se pare că au intrat În vorbă admirându-și unul altuia ceasurile Rollex
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
tata. Te trec În catastif. În clipa În care bagă banii În buzunar, ochii săi verzi sunt străbătuți de un licăr. Asta Înseamnă să Înveți valoarea banilor. Înseamnă să Înveți să stai pe propriile picioare ! O lecție foarte importantă, spune Nev, Încuviințând. Ia o gură mare de bere și rânjește spre tata. Că veni vorba, Emma... săptămâna asta unde lucrezi ? Când l-am cunoscut pe Nev, tocmai plecasem de la agenția imobiliară ca să mă fac fotograf. Acum doi ani jumate. Și nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
valoarea banilor. Înseamnă să Înveți să stai pe propriile picioare ! O lecție foarte importantă, spune Nev, Încuviințând. Ia o gură mare de bere și rânjește spre tata. Că veni vorba, Emma... săptămâna asta unde lucrezi ? Când l-am cunoscut pe Nev, tocmai plecasem de la agenția imobiliară ca să mă fac fotograf. Acum doi ani jumate. Și nu uită să facă gluma asta de fiecare dată când mă vede. De fiecare nenorocită de... OK, calmează-te. Gândește-te la ceva frumos. Bucură-te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Acum doi ani jumate. Și nu uită să facă gluma asta de fiecare dată când mă vede. De fiecare nenorocită de... OK, calmează-te. Gândește-te la ceva frumos. Bucură-te Împreună cu familia ta. Bucură-te că Îl vezi pe Nev. — Tot În marketing ! spun veselă. Aproape s-a făcut un an. — A. Marketing ! Frumos, frumos ! Câteva minute apoi, nimeni nu mai zice nimic, se aude doar glasul comentatorului de la televizor. În clipa În care pe teren se Întâmplă o chestie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
s-a făcut un an. — A. Marketing ! Frumos, frumos ! Câteva minute apoi, nimeni nu mai zice nimic, se aude doar glasul comentatorului de la televizor. În clipa În care pe teren se Întâmplă o chestie care nu le convine, tata și Nev icnesc simultan, supărați. Apoi, peste o clipă, din nou. Păi bine, zic. Atunci, eu o să... Mă ridic de pe canapea, fără ca ei să Întoarcă măcar capul. Ies În hol și iau cutia de carton pe care am adus-o cu mine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
ca un hibrid Între un struț și un android din Atacul Clonelor. Ar trebui să fiu pe tocuri, evident, spune, fără să se oprească. Credeți-mă, atunci când Kerry intră Într-o sală de conferințe, toată lumea Întoarce capul după ea, spune Nev mândru și ia o gură de vin. Lumea se oprește pur și simplu din ce face și rămâne cu gura căscată la ea. Cred și eu. O, Doamne. Simt că m-apucă râsul. Abține-te. Abține-te. — Vrei să Încerci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
trebui să asculți câteva ponturi folositoare În afaceri de la Kerry, Emma, spune tata aspru. Poate că, dacă ai fii un pic mai atentă la ea, te-ai descurca mai bine În viață. — E doar un stil de mers ! se bagă Nev chicotind. Nu e o rețetă miraculoasă ! — Nev ! spune mama, ușor dezaprobatoare. — Emma știe că glumesc, nu-i așa, Emma ? spune Nev relaxat și Își mai pune niște vin În pahar. Sigur că da ! spun, sforțându-mă să zâmbesc larg. Stai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
afaceri de la Kerry, Emma, spune tata aspru. Poate că, dacă ai fii un pic mai atentă la ea, te-ai descurca mai bine În viață. — E doar un stil de mers ! se bagă Nev chicotind. Nu e o rețetă miraculoasă ! — Nev ! spune mama, ușor dezaprobatoare. — Emma știe că glumesc, nu-i așa, Emma ? spune Nev relaxat și Își mai pune niște vin În pahar. Sigur că da ! spun, sforțându-mă să zâmbesc larg. Stai numai puțin, până am să fiu promovată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
mai atentă la ea, te-ai descurca mai bine În viață. — E doar un stil de mers ! se bagă Nev chicotind. Nu e o rețetă miraculoasă ! — Nev ! spune mama, ușor dezaprobatoare. — Emma știe că glumesc, nu-i așa, Emma ? spune Nev relaxat și Își mai pune niște vin În pahar. Sigur că da ! spun, sforțându-mă să zâmbesc larg. Stai numai puțin, până am să fiu promovată. Stai numai puțin. Numai puțin. — Emma ! Pământul către Emma ! Kerry Îmi flutură o mână
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
un zâmbet, iar eu ridic ochii, ușor vinovată. — Ăă... la nimic, spun și mă sforțez să surâd. Sincer, nu mă gândeam la absolut nimic. CINCI Oricum, nu contează, pentru că foarte curând am să-mi obțin promovarea mult așteptată. După care Nev o să termine cu glumele lui idioate despre cariera mea, și am să-i pot da banii Înapoi lui tata. Toată lumea o să fie extrem de impresionată - și va fi fantastic ! Luni dimineață, mă trezesc cât se poate de optimistă și voioasă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
un an. Încă un an Întreg În care o să fiu o amărâtă de asistentă de marketing și toată lumea o să creadă că nu sunt bună de nimic. Încă un an În care o să am datorii la tata, În care Kerry și Nev or să râdă de mine, iar eu o să mă simt ca ultima ratată. Dau drumul la computer și scriu mohorâtă câteva cuvinte. Parcă, brusc, mi s-a scurs toată energia. — Mă duc să-mi iau o cafea, spun. Mai vrea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
stai. Ăsta parcă era glasul lui Kerry. Mă uit bulversată spre mulțime și strâng ochii, să nu mă orbească soarele. Nu văd nimic. Mă uit Împrejur, dar nu văd... Și, fără veste, ca prin farmec, Îmi răsar În față. Kerry, Nev, mama și tata. Care se Îndreaptă către mine. Toți costumați. Mama poartă un chimonou japonez și are În mână un coș de picnic. Tata e Îmbrăcat ca Robin Hood și are În mână două scaune pliante. Nev e În costum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
În față. Kerry, Nev, mama și tata. Care se Îndreaptă către mine. Toți costumați. Mama poartă un chimonou japonez și are În mână un coș de picnic. Tata e Îmbrăcat ca Robin Hood și are În mână două scaune pliante. Nev e În costum de Superman și ține o sticlă de vin. Iar Kerry e din cap până-n picioare Marilyn Monroe, inclusiv perucă blond platinat, pantofi cu toc, și Înregistrează Încântată privirile celor din jur. Ce se Întâmplă aici ? Ce e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
venit aici, nu ? Să câștige un concurs idiot. — Ai bătut tot drumul ăsta doar pentru un concurs de costume ? nu mă pot abține să n-o Întreb. — Evident că nu ! Își regăsește expresia obișnuită, de om căruia Îi pute tot. Nev și cu mine tocmai Îi ducem pe ai tăi la Hanwood Manor. E pe undeva, prin apropiere. Așa că ne-am gândit că n-ar fi rău să trecem un pic și pe aici. Mă străbate un val de ușurare. Slavă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Șșș ! Nu pomeni de Connor ! spune tata cu vocea lui, gen Basil Fawlty. — Parcă era vorba să vă mutați Împreună, spune Kerry, luând o gură de șampanie. Ce s-a Întâmplat ? — I-a pregătit micul dejun, se bagă ca musca Nev, iar Kerry chicotește. Încerc să zâmbesc, dar chipul nu vrea deloc să mă asculte. E unu și zece. Mă așteaptă Jack. Ce să fac ? Tata Îmi Întinde o farfurie și Sven trece pe lângă noi. — Sven, zic iute. Îhm, domul Harper
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
unt de arahide, pe o pătură de picnic. Scop general : Euforie. Rezultat general : Dezastru total. Tot ce pot să fac e să stau tâmp cu ochii În farfurie, repetându-mi că chestia asta n-o să dureze la nesfârșit. Tata și Nev au făcut cam o mie de glume apropo de Nu mai pomeni de Connor. Kerry mi-a arătat noul ei ceas elvețian de 4000 de lire și mi s-a lăudat cu faptul că firma ei se extinde iar. Iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
un dezastru. Jack se oprește. Se Întoarce lent spre ea. — Lasă-mă să ghicesc, spune amabil. Tu trebuie să fii Kerry. Da ! zice uimită. Așa e. — Mama ta... tatăl tău... Le scrutează fețele, pe rând. Iar tu trebuie să fii... Nev, am zis bine ? — Ca din carte ! spune Nev râzând. — Foarte frumos ! spune mama râzând și ea. Văd că Emma ți-a spus câte ceva despre noi. — A... da, mi-a spus, Încuviințează Jack, privind În jur spre micul picnic improvizat, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
spre ea. — Lasă-mă să ghicesc, spune amabil. Tu trebuie să fii Kerry. Da ! zice uimită. Așa e. — Mama ta... tatăl tău... Le scrutează fețele, pe rând. Iar tu trebuie să fii... Nev, am zis bine ? — Ca din carte ! spune Nev râzând. — Foarte frumos ! spune mama râzând și ea. Văd că Emma ți-a spus câte ceva despre noi. — A... da, mi-a spus, Încuviințează Jack, privind În jur spre micul picnic improvizat, cu un fel de fascinație ciudată pe chip. Știți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
companie e a lui. Mă privesc cu toții la fel de bulversați. Jack e unul dintre fondatorii Panther Corporation ! șoptesc frustrată. N-a vrut să se dea mare cu chestia asta, atâta tot. — Vrei să spui că tipul ăla e Jack Harper ? spune Nev nevenindu-i să-și creadă. — Da ! Se lasă o tăcere mormântală. Mă uit În jur și văd că lui Kerry i-a căzut copanul din gură. — Jack Harper - multimilionarul, spune tata, doar ca să se asigure că a Înțeles bine. — Multimilionarul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
ascultă nimeni. — Milionarii nu mănâncă chipsuri la pachet ! șoptește. Răstoarnă repede chipsurile Într-un castron de plastic și Începe să aranjeze pledul grăbită. Brian ! Vezi că ai firimituri În barbă ! — Și de unde naiba Îl cunoști tu pe Jack Harper ? spune Nev. — Pur și simplu... Îl cunosc. Mă colorez ușor. Am lucrat Împreună și ne-am... Împrietenit. Dar, vă rog mult, când vine, purtați-vă ca și până acum, spun repede, În timp ce Jack dă mâna cu tipul În blazer și pornește spre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Jack, ce să-ți mai dau să mănânci ? spune mama, fâstâcită. Am pe undeva niște somon afumat gourmet. Emma, dă-i lui Jack farfuria ta ! se răstește la mine. Doar n-o să mănânce de pe o hârtie. — Ia spune... Jack, zice Nev pe un ton camaraderesc. Ce mașini conduce un tip ca tine ? Nu, nu-mi spune. Ridică mâna. Un Porsche. Am dreptate ? Jack Îmi Întâlnește privirea Întrebător și eu Îl fixez rugător, Încercând să-i transmit mesajul că n-am avut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
pe Emma când te-a rugat ? — Emma, nu ne-ai spus niciodată despre asta. Tata pare de-a dreptul perplex. Mi-a fost jenă, OK ? zic cu un nod În gât. — Destul de impertinent din partea Emmei să o roage asta, spune Nev, luând o gură mare din plăcinta de porc. Să se folosească de relațiile de familie. Parcă așa mi-ai spus atunci, nu Kerry ? — Impertinent ? repetă mama nevenindu-i să-și creadă. Kerry, În cazul În care cumva ai uitat, noi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]