505 matches
-
fi ea), a unei tradiții culturale, iar uniformizarea pe o singură limbă, pe un singur tip de cultură, nu este lucru primejdios și neatractiv? Cultura română vrea să se plaseze în "sincronie firească" (nu deliberată) - folosesc expresia dumneavoastră - cu cea occidentală. Se pune însă întrebarea: ce fel de cultură occidentală? Occidentul nu este un monolit, îmbrățișează o diversitate de aspecte. Hai să repet ceea ce am tot căutat să argumentez de mulți ani. România (și nu numai ea, ci multe alte țări
Virgil Nemoianu - UN FENOMEN PRIMEJDIOS - UNIFORMIZAREA LINGVISTICĂ ȘI CULTURALĂ by Ovidiu Hurduzeu () [Corola-journal/Journalistic/16282_a_17607]
-
se transformă, cum spuneam, în exegeză. O exegeză proaspătă, novatoare, desprinsă de clișeele patriotarde ale deceniilor ’70-’90, dar și de perspectivele minimalizatoare (profund ignorante, în fond) care reduc istoria noastră culturală la o clonă minoră și neinteresantă a celei occidentale. În special dimensiunea europeană și racordurile prin care Școala Ardeleană se raportează la mișcările și curentele de idei ale iluminismului pan-european sunt scoase la lumină de către cei doi cercetători, prin texte și comentarii revelatoare. De aceea, aș spune că
O nouă antologie a Luminilor by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/2801_a_4126]
-
dar știu altceva: ei s-au plictisit de individualismul atomizat în care viețuiesc, de perceperea vieții numai prin televizor. Sunt convins că aceasta inerție pozitivă a unor forme de viață rurală din România, tradițiile satelor românești, vor impulsiona spiritualitatea Europei Occidentale în așa fel, încât unul de acolo să nu mai fugă până în India sau până în Nepal în căutarea sacralității, găsind-o la noi. Faptul că sacralitatea pătrunde zilnic în profan în satele din România va fi, cred, perceput și de
„TIN LA ACEASTA TARA SI STIU CA DUMNEZEU MA VREA AICI. AICI MA CUNOASTE DUMNEZEU DUPA NUME” [Corola-blog/BlogPost/93118_a_94410]
-
de făcut până la efectiva sincronizare - și aceasta se produce prin al doilea val suprarealist. Dar, întrucât criticul nostru nu se poate mulțumi în această carte cu un peisaj literar prea calm, bine structurat, diferențiat estetic și cuplat cu mișcările înnoitoare occidentale, el mai varsă lichid din recipient pentru a obține și a vedea jumătatea goală a paharului. Astfel, lirica poeților interbelici e încă "umană, personală, tandră, cuminte, sentimentală" și nu se rupe cu adevărat de tradiția secolului 19. Arghezi, Barbu, Bacovia
Iluzii pierdute (II) by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/8283_a_9608]
-
marilor cotidiane și reviste din Germania care au propriul lor corp de recenzenți, oameni ce comunică într-un limbaj cât se poate de suplu și natural, fără ostentație, datele esențiale despre cartea aflată în discuție. Chiar dacă, prin comparație cu cea occidentală, viața literară românească nu arată grozav, previziunile autorului privind cartea tradițională sunt mai degrabă optimiste. Nici televiziunea, nici industria de spectacole, nici presa cotidiană nu sunt în măsură să transmită mesajele ce pot fi comunicate prin intermediul cărții. Răspunsul categoric al
Dilemele poetului în postmodernitate by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/8333_a_9658]
-
poate interesa azi mult mai mult decît cea a unei latinități "normale", banale: pentru că implică plurilingvismul, diversitatea culturală, interferența contactelor și a influențelor. Studiul introductiv al cărții explică motivele pentru care româna ilustrează o altă latinitate, profund diferită de cea occidentală; dincolo de pierderea contactului cu "cultura înaltă" occidentală, este evocată tema substratului, a concordanțelor româno-albaneze, cea a puținătății elementului germanic și mai ales cea a caracterului constitutiv, decisiv, al contactului cu slavii (ilustrat de analiza unor cîmpuri semantice esențiale: lexicul abstract
"Cealaltă latinitate" by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/8120_a_9445]
-
sinistrați. AUGUST - RUSIA/ INCENDII/CANICULĂ - Incendiile au provocat moartea a circa 60 de persoane și au devastat, timp de o lună, peste un milion de hectare de pădure și turbă, au ars sate întregi și au amenințat centre nucleare din partea occidentală a țării, confruntată cu o caniculă fără precedent. - 7 august: CHINA/INTEMPERII - Torente de noroi gigantice au devastat o parte a orașului montan Zhouqu, din regiunea Gansu, soldându-se cu peste 1.700 de morți și dispăruți. - 31 august: IRAK
Evenimentele marcante ale anului 2010 () [Corola-journal/Journalistic/70864_a_72189]
-
de bivoliță și chifle. Când nu era Ramadan, intra în bistrourile cochete din Sidi Bou Said și comanda de mâncare, doar pentru plăcerea secretă a mărgelelor negre, catifelate, lângă care cerea un pahar de vin. Era curajul ei de fostă occidentală. Bărbații arabi o priveau pieziș, însă toți și-o doreau în pat. Femeile lor erau încă stângace când duceau paharul la gură. Văzuse tinere musulmane, încercând să pară rebele. Nu beau niciodată alcool, dar stăteau la mese, în cafenelele pline-ochi
Istoria romanțată a unui safari by Daniela Zeca () [Corola-journal/Journalistic/6977_a_8302]
-
și în versuri. În al doilea rînd, efortul autorului s-a exercitat în aria prozodiei și a lexicului, domenii caracteristice regimului poetic. De ce a ieșit Dosoftei din aria răsăriteană, slavonă, atunci cînd a scris versuri, pentru a se încadra celei occidentale? Probabil că un instinct superior și ascuns, ținînd de inspirația pură, l-a condus spre cultura apuseană. Luînd ca textbază varianta slavonă a Bibliei, familiar fiind al Septuagintei, Dosoftei părea integrat lumii răsăritene: dar n-a fost așa! Introducerea neașteptată
Apariția poeziei românești culte: Dosoftei (1623-1692) by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/4307_a_5632]
-
Fostul președintele al României, , a trimis vineri, 27 iulie 2012, o Scrisoare deschisă președintelui Comisiei Europene, . Motivul pentru care fostul președinte îi adresează un mesaj președintelui este modul în care cancelariilei occidentale au perceput schimbările politice din România ca un derapaj dur de la democrație. De Ce News redă integral scrisoarea fostului președinte Emil Constantinescu către Manuel Barroso. Prof. dr. Emil Constantinescu, Președintele României 1996-2000 Domnului José Manuel Durăo Barroso Președintele Comisiei Europene 27
Emil Constantinescu demontează minciuna cu lovitura de stat într-o scrisoare către Barroso () [Corola-journal/Journalistic/43369_a_44694]
-
destituit din funcție pe Bella Karolyi, antrenorul echipei olimpice de gimnastică de atunci, ca urmare a reproșurilor sale la adresa arbitrajului incorect. „... Cine ți-a permis să deranjezi primele Jocuri Olimpice comuniste? Cine ți-a dat voie să vorbești mass mediei occidentale? [...] Cum ai putut să spui lumii întregi că prietenii noștri sovieticii, ne înșeală? Îți spun eu, ai umilit România! Ai pus o mare pată pe prima Olimpiadă Comunistă și i-ai insultat pe prietenii noștri. A trebuit să primim dojeni
Comitetul Internaţional Olimpic ca miză politică în relaţiile internaţionale by Oana Rusu Demmys Rusu () [Corola-publishinghouse/Administrative/753_a_1124]
-
păstrate, - unul din puținele noastre "proiecte" culturale neîntrerupte -, și cu care ne putem mîndri. O tradiție născută în epoca modernă, cînd, așa cum o atestă toate Istoriile literaturii, literatura originală s-a format în paralel cu recuperarea prin traducere a celei occidentale. Atunci, ca și acum, s-a tradus enorm și divers, excepțional, mediocru sau execrabil, dar, una peste alta, cu cîștiguri importante, decisive pentru îmbogățirea în ritm foarte alert a limbii române. Acum, ca și atunci, pentru limba română, deschisă brusc
Prețul dorinței de a traduce by Marina Vazaca () [Corola-journal/Journalistic/8719_a_10044]
-
dar mai ales apariția științei și tehnicii, amândouă dublate de un spirit expansionist tipic apusean - toate ducînd la configurarea tiparului tehnologic cu ajutorul căruia Occidentul și-a impus modelul. Astăzi nu există decît o singură civilizație integrală și aceea este cea occidentală. Ea a contaminat întreaga lume, și chiar și cei care văd în Occident un rival nu pot să nu îi copieze modelul. Ce va urma însă e acoperit de incertitudine: demografic, Occidentul a pierdut cursa, și cu toate acestea nimeni
Un autor inclasabil by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/8858_a_10183]
-
aceasta, mai nobil) decât a nu fi. A face este verbul cel mai demn din vocabularul nostru." (subl. aut., p. 412) Cine vrea, așadar, să afle ceva sau cât mai multe despre această infinitate tematică a vieții pariziene - prin extrapolare, occidentale - a deceniului 8 al secolului trecut, le găsește în Jurnalul parizian al lui Eugen Simion, evocate, comentate, interpretate, întoarse pe toate fețele, cu doza de subiectivitate creatoare - inerentă literaturii confesive - a unei mari personalități a culturii române, într-un stil
Editura Timpul lecturii by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/9011_a_10336]
-
în artă, mitologie și folclor, semne ale corpului și ale incorporării, gestualitate și tăcere, cinema, narativitate muzicală, antroposemiotică, jurnalism și media, modă, design, falsificarea înțelegerii în literatură și înțelegerea falsă ca literatură, analiza comparativă a semioticii chineze și a celei occidentale, traducerea ca înțelegere falsă, avangarda, comunicarea om-mașină, memorie și educație, arhitectură, înțelegerea orașelor, Claude Lévi-Strauss, religie, film, text-sunet-imagine, alteritate și înțelegere în literatură, la hotarele semioticii, ritualuri, discursul politic. O sesiune de amploare, care a durat trei zile, a fost
Al IX-lea Congres Internațional - Semiotica în spectacol by Solomon Marcus () [Corola-journal/Journalistic/9348_a_10673]
-
chineză modernă Despre arhitectura modernă chineză se poate vorbi începând de la izbucnirea Războiului Opiului din 1840 până la proclamarea Republicii Populare Chineze în 1949, perioadă în care a suferit provocări fără precedent. Aceasta a evoluat prin îmbinarea celei tradiționale cu cea occidentală, căpătând o mare diversitate de stiluri. În acest timp, construcțiile tradiționale au continuat să dețină superioritatea numerică. Dar teatrele, hotelurile, magazinele și multe alte construcții destinate comerțului au început să fie construite prin îmbinarea stilului chinezesc cu cel european. În
[Corola-publishinghouse/Administrative/1478_a_2776]
-
ezitat să manipuleze naționalismul și să mobilizeze minerii din industria cărbunelui pentru a-și înfrânge rivalii din interiorul propriului partid (cazul lui Petre Roman), ca și pe cei din opoziție. După anul 2000 a fost reambalat ca o figură pro occidentală dispusă să susțină o reformă rapidă, care să permită României să intre în NATO și în Uniunea Europeană. Dar a continuat să utilizeze o retorică populistă și să protejeze noua oligarhie care și-a dobândit averile prin achiziționarea bunurilor statului, adeseori
CE SE ÎNTÂMPLĂ ÎN ROMÂNIA? by Radu Iacoboaie () [Corola-publishinghouse/Administrative/499_a_937]
-
adevărata aromă. Țigările americane Winston. Lumina pâlpâitoare a unui singur tub de neon nu reușea să Înlăture bezna, astfel Încât Johan n-a izbutit să se dumirească dacă fata e chinezoaică, malaeză sau eurasiatică. Putea să nu fi fost decât o occidentală care se dă drept asiatică. Se găseau de-astea destule În ultima vreme. Încăperea nu era mare, Însă arhiplină și Îmbâcsită de fumul țigărilor care plutea ca un voal albicios și Încețoșa chipurile. și-a mijit ochii ca să poată desluși
Map of the Invisible World by Tash AW () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1382_a_2891]
-
-i adevărat? — Nu știu. Asta-i ceva ce hotărăsc oamenii politici, nu cei de rând, ca mine. Însă, chiar dacă ar fi adevărat, nu trebuie oare să ne iubim dușmanul? — Femeia asta vorbește ca una de-a noastră, nu ca o occidentală, a zis președintele Întorcându se spre ceilalți. Nu vi se pare? Ei au aprobat și au zâmbit. El a continuat: Acum cred că-mi aduc aminte de dumneata. A luat plicul și l-a clătinat ușor, iar conținutul a căzut
Map of the Invisible World by Tash AW () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1382_a_2891]
-
ianuarie și februarie 1992, Bruxelles. Seminarul privind Asia Centrală, organizat de Centrul European de studii de Securitate "George C. Marshall", februarie 2001. A 40-a Adunarea generală a Asociațiilor Tratatului Atlantic, octombrie 1994, Haga. Participare la activitatea diplomatică în cadrul Uniunii Europei Occidentale (W.E.U.) Viitoarea arhitectură politică a Europei, mai 1990, Bonn. Sesiunea restrânsă a Consiliului Permanent al U.E.O. cu ocazia vizitei Președintelui Românei la Uniunea Europei Occidentale, martie 1993, Bruxelles. Reprezentarea României la Reuniunea Uniunii Europei Occidentale, noiembrie 1994
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
de Politică Externă a Parlamentelor Statelor din Balcani; președinte al Grupului parlamentar de prietenie România Japonia și membru al Grupurilor parlamentare de prietenie cu Statul Israel, Germania, Portugalia și Italia ; conducător al primei delegații a Parlamentului României la Uniunea Europei Occidentale (U.E.O.); Membru al misiunii de pace în Orientul Mijlociu, condusă de ministrul afacerilor externe, Adrian Năstase, în preajma izbucnirii războiului din Golf (ianuarie 1991). La U.E.O., a conferit cu Robert Pontillon, președintele Adunării Parlamentare, privitor la perspectiva europeană a României
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
a condus diferite Grupuri de lucru pentru negocierea reducerii cheltuielilor de înarmare. Rezoluțiile Adunării generale în problemele dezarmării inițiate de România și examinate în Comisia I au fost adoptate prin consens ceea ce implică acordul țărilor N.A.T.O. și al altora occidentale, al țărilor Tratatului de la Varșovia și al grupului țărilor nealiniate. Dintre aceste rezoluții, se disting ca importanță cele privind reducerea și eliminarea rachetelor cu rază medie de acțiune, reducerea bugetelor militare și introducerea transparenței în privința cheltuielilor de înarmare, neproliferarea armelor
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
aceast... privinț... și o experient... cu multe înv...ț...minte a celor 15 ani de tranziție în Europa Central... și de R...s...riț. Revin totuși asupra acestei chestiuni din varii motive. Astfel, oficialii de vârf din ț...rile europene occidentale mari își exprim... tot mai vocal temerea fâț... de „relocalizarea industrial...” - transferul unor activit...ți industriale în ț...ri cu salarii mult inferioare. Acest transfer este normal între economii deschise, atunci când factorii de productie (în special forță de munc...) au
[Corola-publishinghouse/Administrative/1898_a_3223]
-
fost ațâțat de inerția practică a insularilor. Niponii sunt învățați, încă de la naștere, să-și lase rezolvarea problemelor în seama statului sau a serviciilor private. În aceasta, desigur, seamănă cu locuitorii tuturor statelor capitaliste înfloritoare, fie că acestea aparțin Europei Occidentale sau Americii de Nord. Un sistem extrem de avansat de mediatori acționează ca un tampon emoțional între consumator și necesitățile sale, anticipându-i-le, preluându-i-le și, în funcție de circumstanțe, augmentându-i-le. Concret, dacă japonezul trebuie să bată un cui, cheamă tâmplarul
Darurile zeiţei Amaterasu by Roxana Ghiţă, Cătălin Ghiţă [Corola-publishinghouse/Imaginative/1390_a_2632]
-
-se să califice această călătorie drept complicată din punct de vedere sentimental și obositoare pentru nervi (C, 25). Ceva mai pe larg și-a descris revenirea în țară din iulie 1991. În perioada petrecută departe de țară, ea devenise o occidentală care iubește imaginea României atemporale (C, 69). La întoarcere, avea impresia de a fi parcă venetică în țara natală, după cum, la începutul exilului, se simțise străină în Franța necunoscută în profunzime (A fost o vreme când ascultând Marsilieza încercam un
Exilul, după exil by Alexandra Ciocârlie () [Corola-journal/Journalistic/7527_a_8852]