101 matches
-
Agricultură de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian; întrucât acest acord constituie un cadru util de întărire a cooperării internaționale în scopul conservării și utilizării raționale a tonului din Oceanul Indian și a speciilor înrudite; întrucât pescarii comunitari sunt angajați în pescuirea acestor specii în Oceanul Indian; întrucât este în interesul Comunității să adere la respectivul acord, DECIDE: Articolul 1 Acordul pentru instituirea Comisiei Tonului din Oceanul Indian este aprobat în numele Comunității. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului depune
jrc2696as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87850_a_88637]
-
listei de la anexa XII C Unelte de pescuit GE Char*3 Cod FAO Clasificarea statistică internațională a tipurilor de unelte de pescuit (anexa XII A) Date despre permis Data eliberării IS Num*8 AAAAMMJJ Data permisului prin care se autorizează pescuirea uneia sau mai multor specii reglementate Resurse reglementate RR Char*3 Codul FAO al speciei Codul FAO al speciei pentru resursa reglementată Data intrării în vigoare SD Num*8 AAAAMMJJ Data de intrare în vigoare a autorizației / a suspendării Data
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
speciei Codul FAO al speciei pentru resursa reglementată Data intrării în vigoare SD Num*8 AAAAMMJJ Data de intrare în vigoare a autorizației / a suspendării Data expirării ED Num*8 AAAAMMJJ Data la care expiră permisul prin care se autorizează pescuirea resurselor reglementate Autorizație limitată LU Char*1 ISO 8859.1 "D" sau "N" pentru a indica dacă există sau nu o autorizație limitată Sectorul vizat RA Char*6 Cod CIEM Sector interzis (sectoare interzise) Speciile țintă DS Char*3 Codul
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
undersigned, hereby certify that the animals forming the present consignment: a) nu au prezentat nici un semn clinic de boală în ziua încărcării, ... a) showed no clinical signs of disease on the day of loading, ... b) nu sunt destinate distrugerii sau pescuirii forțate în baza unei scheme pentru eradicarea unei boli listate în Anexa A a Directivei Consiliului 91/67/ CEE referitoare la condițiile de sănătate a animalelor ce reglementează punerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultura. ... b) are not
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151259_a_152588]
-
stocurilor de ton roșu; întrucât Regulamentul (CE) nr.1626/94 (5) trebuie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr.1626/94 se modifică după cum urmează: 1) Se inserează articolul următor: " Articolul 3 a) 1. Se interzice pescuirea tonului roșu cu plasa turnantă în perioada 1-31 august. 2. Se interzice utilizarea avioanelor sau elicopterelor în sprijinul operațiunilor de pescuit a tonului roșu în perioada 1-30 iunie." 2) În anexa IV: - textul de mai jos înlocuiește elementele respective: "Specia
jrc3768as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88929_a_89716]
-
sub dimensiunile minime de cel mult 10% socotit la numărul de bucăți. La pescuitul cu vintire și taliene de baltă se admite un procent de pește sub dimensiunile minime de cel mult 2% socotit la numărul de bucăți. În cazul pescuirii peștelui sub dimensiunile legale în procente mai mari decît cele admise, unitățile care au în exploatare bazine piscicole sînt obligate să sisteze pescuitul în aceste locuri sau să înlocuiască uneltele de pescuit cu alte unelte cu ochiuri mai mari. La
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106400_a_107729]
-
precum calcan (Psetta maxima) și rechin (Squalus acanthias). Capturile românești de șprot rămân cu mult mai mici față de potențialul maxim calculat de cercetători. Și alte specii ar fi disponibile în cantități suficiente dacă navele ar fi echipate cu echipament adecvat pescuirii lor, aceasta fiind lipsa principală în cele mai multe cazuri. Astfel în ciuda lipsei generale de resurse în pescuitul românesc, nu se poate spune că flota românească nu este în echilibru cu stocurile de pește. De asemenea, faptul că pescuitul cu traul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213642_a_214971]
-
din prezentul alineat] care își exercită jurisdicția asupra unui teritoriu din aria de răspândire a respectivei specii migratoare, sau un stat ale cărui nave sub pavilion național prelevează respectiva specie migratoare în afara granițelor jurisdicționale naționale; (i) "prelevare" reprezintă prelevarea, vânarea, pescuirea, capturarea, hărțuirea, uciderea deliberată sau orice tentativă de acest gen; (j) "acord" reprezintă un acord internațional privind conservarea uneia sau a mai multor specii migratoare prevăzute la art. IV și V din prezenta convenție și (k) "parte" reprezintă un stat
jrc731as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85869_a_86656]
-
stocului și acțiunea care trebuie îndeplinită dacă acestea sunt depășite; ... c) vor lua în considerare, inter alia, incertitudinile cu privire la dimensiunea și productivitatea stocurilor, punctele de referință, condiția stocurilor în relație cu aceste puncte de referință, nivelurile și răspândirea mortalității prin pescuire și impactul activităților de pescuit asupra speciilor neexploatate și speciilor înrudite sau dependente de acestea, precum și condițiile oceanice, de mediu și socioeconomice existente și prevăzute; și ... d) vor promova colectarea de date și programele de cercetare pentru a evalua impactul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
2. Statele vor purta discuții de bună-credință și fără întârziere, îndeosebi atunci când există dovezi că stocurile de pești anadromi și stocurile de pești mari migratori în cauză pot fi amenințate de supraexploatare sau atunci când este desfășurată o nouă activitate de pescuire a acestor stocuri. În acest scop, consultațiile pot fi inițiate la cererea oricăruia dintre statele interesate, cu obiectivul de a stabili aranjamentele potrivite pentru asigurarea conservării și gestiunii stocurilor. Așteptând acordul asupra acestor reglementări, statele vor respecta prevederile prezentului acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
și cu prezentul acord, în vederea conservării și gestiunii stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori în cauză. 2. Un astfel de stat nu va autoriza vasele care arborează pavilionul său să se angajeze în operațiuni de pescuire a stocurilor de pești anadromi sau a stocurilor de pești mari migratori, care sunt supuse măsurilor de conservare și gestiune stabilite de această organizație sau aranjament. 3. Statele care sunt membre ale unei organizații subregionale sau regionale de gestiune a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
care participă la un astfel de aranjament vor face schimb de informații cu privire la activitățile de pescuit ale vaselor care arborează pavilionul statelor care nu sunt nici membre ale organizației, nici participante la aranjament și care sunt angajate în operațiunile de pescuire a stocurilor în cauză. Vor lua măsuri, conform prezentului acord și dreptului internațional, pentru a împiedica activitățile acestor vase, care subminează eficacitatea măsurilor subregionale sau regionale de conservare și gestiune. Partea a V-a Îndatoriri ale statului pavilionului Articolul 18
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
prohibiției sau pescuitul fără o cotă stabilită de către organizația subregională ori regională de gestiune a pescuitului corespunzătoare sau de aranjament ori după obținerea unei asemenea cote; ... d) pescuitul îndreptat către un stoc care este supus unui moratoriu sau a cărui pescuire este interzisă; ... e) utilizarea uneltelor de pescuit interzise; ... f) falsificarea sau ascunderea însemnelor, identității și a înregistrării unui vas de pescuit; ... g) ascunderea, sustragerea sau deținerea probelor unei investigații; ... h) multiple încălcări care împreună constituie neglijarea măsurilor de conservare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
a celor cel mai puțin dezvoltate dintre ele și a statelor în dezvoltare care sunt insule mici, de a conserva și gestiona stocurile de pești anadromi și stocurile de pești mari migratori și de a dezvolta propriile lor activități de pescuire a acestor stocuri; ... b) pentru a asista statele în dezvoltare, îndeosebi pe cele cel mai puțin dezvoltate dintre ele și statele în dezvoltare care sunt insule mici, pentru a le permite să participe la activitățile de pescuit al acestor stocuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori. Articolul 2 Principiile colectării, elaborării și schimbului de date Următoarele principii generale trebuie luate în considerare atunci când sunt definiți parametrii de colectare, elaborare și schimb de date referitoare la operațiunile de pescuire a stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori: a) statele trebuie să se asigure că datele sunt colectate de pe vasele care arborează pavilionul lor în timpul activităților de pescuit, conform caracteristicilor operaționale ale fiecărei metode de pescuit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
sus realizată de o navă comunitară în scopul cercetării în domeniul pescuitului științific va fi inclusă în valorile limită în vigoare referitoare la fiecare dintre speciile recoltate, așa cum se arată în alin. l-6. Articolul 6 Instalații 1. Se interzice pescuirea Dissostichus eleginoides în sectorul antarctic 58.5.2, cu excepția pescuitului cu traulerul. 2. Pentru pescuitul crabilor conform definiției de la art. 5 alin. (4), sunt autorizate doar capcanele pentru crabi. Această activitate de pescuit trebuie să se limiteze la crabi masculi
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
X, CECAF 34.1.1 (ape CE). 2 Poate fi pescuit în apele CE în zonele II, IVa, Nord la 56o30'N, VIb, VII vest la 120V 3 Din care până la 500 tone poate să fie specia Argentina spp. 4 Pescuirea speciei putasu poate include capturi inevitabile ale speciei Argentina spp. 5 Se poate pescui în apele CE în zone VIa nord la 56o30'N, VIb, VII vest la 120V Condiții speciale: În limitele cotelor specificate anterior, nu se pot lua
32004R0820-ro () [Corola-website/Law/292981_a_294310]
-
cotă, realizate de către navele de pescuit aflate sub pavilionul acestuia sau înregistrate pe teritoriul său, sunt considerate a fi epuizat cota care îi este rezervată pentru acel banc sau grupare de stocuri. Statul membru interzice temporar, începând cu această dată, pescuirea peștilor din acest banc de către navele menționate anterior, precum și conservarea la bord, transbordarea și debarcarea peștilor pescuiți după această dată și stabilește o dată până la care sunt permise transbordarea și debarcarea sau declarațiile definitive privind captura. Această măsură este comunicată fără
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
alocație sau parte de care dispune statul membru respectiv sau, după caz, Comunitatea. O dată cu estimarea situației menționate la primul paragraf, Comisia informează statele membre în cauză în legătură cu perspectivele opririi activității de pescuit datorită epuizării TAC. Navele comunitare de pescuit încetează pescuirea unei specii dintr-unul sau mai multe stocuri care se încadrează într-o cotă sau într-un TAC, începând cu data la care cota atribuită acestui stat pentru unul sau mai multe stocuri în cauză este considerată a fi fost
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
și sportiv al oricăror specii de pește, precum și al altor viețuitoare acvatice, exercitat în amenajări piscicole, altele decât cele autorizate în acest scop; ... b) prinderea peștelui cu unelte de pescuit din plasa sau cu pripoane în apele de munte; ... c) pescuirea oricăror specii de pește, crustacee, moluște sau alte viețuitoare acvatice, în perioadele și în zonele de prohibiție. ... Articolul 58 Constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 5.000.000 lei la 15.000.000 lei următoarele fapte săvârșite de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167473_a_168802]
-
stocurilor, inclusiv furnizarea de către aceștia a unor date exacte și contribuția acestora la desfășurarea de cercetări științifice în zona convenției; (f) respectarea de către participanți a măsurilor de conservare și gestionare; (g) necesitățile comunităților costiere care sunt dependente în principal de pescuirea acestor stocuri; (h) circumstanțele speciale ale unui stat care este înconjurat de zone economice exclusive ale altor state și care are o zonă economică exclusivă proprie limitată; (i) situația geografică a unui mic stat insular în curs de dezvoltare care
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
cealaltă, dar în ambele cazuri situația era că apostolii pescuiau fără succes în Marea Galileei când Iisus le spune să mai încerce o dată să-și arunce mrejele, pe care ei le scot pline cu pește. În Evanghelia după Luca () , prima pescuire minunată are loc la începutul propovăduirii lui Iisus și duce la alăturarea ca ucenici a lui Petru, Iacov și Ioan, fiii lui Zevedeu. A doua pescuire minunată este denumită și "prinderea miraculoasă a 153 de pești" și pare să reamintească
Pescuirea minunată () [Corola-website/Science/324187_a_325516]
-
mrejele, pe care ei le scot pline cu pește. În Evanghelia după Luca () , prima pescuire minunată are loc la începutul propovăduirii lui Iisus și duce la alăturarea ca ucenici a lui Petru, Iacov și Ioan, fiii lui Zevedeu. A doua pescuire minunată este denumită și "prinderea miraculoasă a 153 de pești" și pare să reamintească de prima pescuire. Ea este consemnată în ultimul capitol al Evangheliei după Ioan () și are loc după Învierea lui Iisus. În arta creștină, cele două minuni
Pescuirea minunată () [Corola-website/Science/324187_a_325516]
-
loc la începutul propovăduirii lui Iisus și duce la alăturarea ca ucenici a lui Petru, Iacov și Ioan, fiii lui Zevedeu. A doua pescuire minunată este denumită și "prinderea miraculoasă a 153 de pești" și pare să reamintească de prima pescuire. Ea este consemnată în ultimul capitol al Evangheliei după Ioan () și are loc după Învierea lui Iisus. În arta creștină, cele două minuni sunt prezentate distinct. În primul caz, Iisus este reprezentat șezând în barcă împreună cu Petru, în timp ce în al
Pescuirea minunată () [Corola-website/Science/324187_a_325516]
-
kurzi era considerat embrionul care se dezvoltă în uter. În Roma antică, perlele erau deosebit de prețuite de către aristocrați, fiind singurii care aveau dreptul să le poarte. Găsirea perlelor era o îndeletnicire grea și se realiza prin scufundare la adâncime și pescuirea scoicilor. În China, perlele simbolizau bogăția, înțelepciunea, demnitatea și puterea, iar în India, prolificitatea. Cleopatra a scufundat o perlă într-un pahar cu vin și apoi l-a băut, pentru a câștiga un rămășag cu Marc Antoniu. Maharajahul Rana din
Perlă () [Corola-website/Science/311346_a_312675]