4,648 matches
-
de minereuri aduse din toată India pentru a fi exportate. Deși zona e predominant agrara, orezul constituind recolta principala urmând apoi nucă de cocos, mango și alunele, populația are cel mai mare procent de educație din India. Mulți poartă nume portugheze și fac parte din descendenți portughezi ca rezultat al căsătoriilor mixte. Sunt de factură caldă, primitori, pașnici, apropiați și cinstiți. Majoritatea sunt creștini și asta datorită influenței europene, mai ales portugheze care le-au lăsat un bogat patrimoniu cultural, arhitectural
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 by http://confluente.ro/dan_zamfirache_1441993506.html [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
pentru a fi exportate. Deși zona e predominant agrara, orezul constituind recolta principala urmând apoi nucă de cocos, mango și alunele, populația are cel mai mare procent de educație din India. Mulți poartă nume portugheze și fac parte din descendenți portughezi ca rezultat al căsătoriilor mixte. Sunt de factură caldă, primitori, pașnici, apropiați și cinstiți. Majoritatea sunt creștini și asta datorită influenței europene, mai ales portugheze care le-au lăsat un bogat patrimoniu cultural, arhitectural și spiritual de tip catolic. Practic
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 by http://confluente.ro/dan_zamfirache_1441993506.html [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
de la o librărie recent înființată. Ca semn de prietenie, am vrea să-ți oferim gratuit volumul «Cartea neliniștirii», de Fernando Pessoa”. „Pessoa? Ăsta cine mai e?”, a întrebat, nedumerit, suporterul. „A jucat la Real Madrid cumva?”. „A fost un scriitor portughez. Dacă preferi altceva, îți putem recomanda...”. „Nu, mulțumesc, doamnă, sunteți tare amabilă. Dar eu acum mă duc direct pe satdion și nu prea am ce face cu ea. Nu prea citesc eu cărți...”. „În regulă”, rosti Silvia, diplomată, făcându-le
O AFACERE DE MILIOANE de MIHAI IUNIAN GÎNDU în ediţia nr. 2096 din 26 septembrie 2016 by http://confluente.ro/mihai_iunian_gindu_1474914728.html [Corola-blog/BlogPost/350218_a_351547]
-
deosebire este între un elefant? Pe când el are trompă! (Nae Cernăianu, amintire din liceu). • Importantă e frumusețea interioară (un chirurg). • Mai bine să meriți onoruri și să nu le primești, decât să le primești și să nu le meriți (zicere portugheză). • Cu intoleranții, fii intolerant! • Istorie recentă: Cel mai împușcat fiu al țării. • Facebookul este locul în care ne întâlnim prietenii mai des decât în realitate (Beatrice Vaisman). • Cine e prost și mușca, înghite o gălușcă... • Oamenii inteligenți își țin prietenii
ZICERI (105/106) CARDINAL & INTOLERANT de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1388 din 19 octombrie 2014 by http://confluente.ro/dorel_schor_1413724696.html [Corola-blog/BlogPost/383800_a_385129]
-
de la Lisabona. Serata va fi deschisă de o prelegere a jurnalistului italian Giovanni Ruggeri, intitulată Farmecul României și ilustrata cu o selecție din propriile diapozitive dedicate subiectului ales. De asemenea, publicul va putea admira imaginile realizate de cinci tineri fotografi portughezi - Daniela Oliveira, Joana Carvalho Fernandes, Carla dos Santos, Hugo Peixoto și Joao Pedro Correia, membri ai Asociației Youth Press Portugal - în cadrul proiectului european intercultural România Seen Through Your Cameră, organizat de către Asociația română Support 4 Youth Development. Lucrările sunt prezentate
LISABONA.CEREMONIA DE DECERNARE A TITLURILOR ONORIFICE AMICUS ROMANIAE 2012 DE CĂTRE ICR de MIHAI MARIN în ediţia nr. 419 din 23 februarie 2012 by http://confluente.ro/Marin_mihai_lisabonaceremonia_de_decer_mihai_marin_1330019991.html [Corola-blog/BlogPost/357937_a_359266]
-
cu untdelemn și o rugăciune, și toată noaptea și-a mișcat și mâna și piciorul. După ce a venit fiul meu acasă, nu i-a venit să creadă. Pentruca i-am trimis pe fax rezultatele de la analize, si a consultat medicii portughezi, care i-au spus la fel, că situația este critică. îmi spunea la telefon: “Mama, fă ceva, roaga-te pentru tata!”, pana într-o zi când l-am repezit și i-am spus: “știi ceva, măi roaga-te și tu
VIETI TRANSFORMATE de IOAN CIOBOTA în ediţia nr. 263 din 20 septembrie 2011 by http://confluente.ro/Interviu_mariana_timofte_vieti_transformate.html [Corola-blog/BlogPost/356497_a_357826]
-
limbă engleză Mirunette Language Competition este realizat în parteneriat cu Ministerul Educației și Inspectoratul Școlar. Mirunette Internațional Education este reprezentant în România pentru peste 60 de școli internaționale care organizează cursuri și tabere de limbă engleză, franceza, spaniolă, italiană, germană, portugheză, chineză și rusă. Mirunette Internațional Education este lider de peste 10 ani în organizarea de tabere internaționale și în consilierea educațională pentru admiterea la școli și universități prestigioase din străinătate.
Elevii din Romania pot câştiga o tabără internaţională de limba engleză, în Anglia! by http://uzp.org.ro/elevii-din-romania-pot-castiga-o-tabara-internationala-de-limba-engleza-in-anglia/ [Corola-blog/BlogPost/92749_a_94041]
-
hitul “Selfish Love” care l-a făcut pe artist super cunoscut prin rândul clubberilor, artistul vă dă ocazia să mai ascultați și alte hituri precum “Another Roud Trip”, “2 you feat Wilson”, “My first luv”, “Deeper” și multe altele. Artistul portughez vine la Iași, astfel va da startul lanțului de petreceri din locația de vară de la Ciric a Clubului Skin. Citește tot...
Iasi 4u - Pagina 2 by http://www.iasi4u.ro/stire/skin-ciric/page/2/ [Corola-blog/BlogPost/96102_a_97394]
-
prin niște porți de piatră, de asupra cărora ni se înfățișa stema britanică (după cum se cunoaște, Ceylonul le aparține englezilor). De cum am trecut de porțile de piatră am fost rugați să le privim și din partea dinăuntru: am văzut acolo stema portugheză care s-a păstrat spre amintirea stăpânirii portughezilor asupra acestui oraș, pe care ei l-au pierdut în secolul XVII, de când îl stăpânesc, după olandezi, până astăzi, englezii. De la porțile orașului am luat-o în sus la dreapta, trecând pe lângă
ANATOLIE TIHAI, UN MISIONAR BASARABEAN ÎN JAPONIA (1) de VLAD CUBREACOV în ediţia nr. 153 din 02 iunie 2011 by http://confluente.ro/Anatolie_tihai_un_misionar_basarabean_in_japonia_1_.html [Corola-blog/BlogPost/367272_a_368601]
-
care ei l-au pierdut în secolul XVII, de când îl stăpânesc, după olandezi, până astăzi, englezii. De la porțile orașului am luat-o în sus la dreapta, trecând pe lângă pușcăria care a rămas în mâna stângă, în dreapta se putea vedea cimitirul portughez care arăta ca un vestigiu. Mergând tot înainte în sus, am ajuns la biserica englezească ridicată cam de puțină vreme. Înăuntrul bisericii se făceau lucrări, așa că nu am putut judeca despre frumusețea ei, în schimb s-a putut vedea că
ANATOLIE TIHAI, UN MISIONAR BASARABEAN ÎN JAPONIA (1) de VLAD CUBREACOV în ediţia nr. 153 din 02 iunie 2011 by http://confluente.ro/Anatolie_tihai_un_misionar_basarabean_in_japonia_1_.html [Corola-blog/BlogPost/367272_a_368601]
-
arendă. Am putut lua cunoștință, în linii mari, de istoria stăpânirilor europene asupra Ceylonului dintr-un ghid englezesc. Portughezii au pus stăpânire pe locul în care se află Point de Galle în anul 1515. După 140 de ani de stăpânire portugheză, Point de Galle a trecut în anul 1655 în mâna olandezilor, care, la rândul lor, au fost alungați în anul 1795 de către englezii ieșiți învingători. Amintire despre stăpânirile portugheză și olandeză rămân a fi doar cimitirele lor, precum și biserica olandeză
ANATOLIE TIHAI, UN MISIONAR BASARABEAN ÎN JAPONIA (1) de VLAD CUBREACOV în ediţia nr. 153 din 02 iunie 2011 by http://confluente.ro/Anatolie_tihai_un_misionar_basarabean_in_japonia_1_.html [Corola-blog/BlogPost/367272_a_368601]
-
de Galle în anul 1515. După 140 de ani de stăpânire portugheză, Point de Galle a trecut în anul 1655 în mâna olandezilor, care, la rândul lor, au fost alungați în anul 1795 de către englezii ieșiți învingători. Amintire despre stăpânirile portugheză și olandeză rămân a fi doar cimitirele lor, precum și biserica olandeză. De altfel, nici englezii nu au pus îndată stăpânire pe întreaga insulă. Puternicul regat Kandy li s-a împotrivit britanicilor până în anul 1815. De atunci Kandy a devenit orașul
ANATOLIE TIHAI, UN MISIONAR BASARABEAN ÎN JAPONIA (1) de VLAD CUBREACOV în ediţia nr. 153 din 02 iunie 2011 by http://confluente.ro/Anatolie_tihai_un_misionar_basarabean_in_japonia_1_.html [Corola-blog/BlogPost/367272_a_368601]
-
65 de lei, respectiv 90 de lei (Golden Circle) pe www.iabilet.ro , www.eventim.ro, www.myticket.ro , www.bilete.ro , www.biletoo .ro și în toate punctele fizice clasice de vânzare din toată țara. Moonspell este o trupă portugheză de gothic metal formată în 1992, care după mii de concerte live și-a câștigat bine meritatul statut de cea mai importantă trupa de metal portugheză. Primul EP lansat a purtat numele de "Under the Moonspell" (1994) iar primul album
MOONSPELL – al doilea cap de afis la METALHEAD Meeting 2014 by http://www.zilesinopti.ro/articole/6440/moonspell-al-doilea-cap-de-afis-la-metalhead-meeting-2014 [Corola-blog/BlogPost/98870_a_100162]
-
în toate punctele fizice clasice de vânzare din toată țara. Moonspell este o trupă portugheză de gothic metal formată în 1992, care după mii de concerte live și-a câștigat bine meritatul statut de cea mai importantă trupa de metal portugheză. Primul EP lansat a purtat numele de "Under the Moonspell" (1994) iar primul album, un succes răsunător chiar și în zilele noastre "Wolfheart" a fost prima colaborare cu casa lor de discuri, Century Media. În 1996 a urmat "Irreligious", primii
MOONSPELL – al doilea cap de afis la METALHEAD Meeting 2014 by http://www.zilesinopti.ro/articole/6440/moonspell-al-doilea-cap-de-afis-la-metalhead-meeting-2014 [Corola-blog/BlogPost/98870_a_100162]
-
oferit de Institutul Cultural Român și este în valoare de 3500 de euro. În afara competiției spectatorii vor putea urmări scurtmetraje aduse în România de festivalurile partenere: School Visit: EICTV Cuba, Festival Visit: Short Waves Polonia și Focus on Portugal (scurtmetraje portugheze introduse de Carlos Ramos de la Indie Lisboa). Că în fiecare an, Timishort se va deschide cu un lungmetraj în avanpremieră în România. Mult așteptatul thriller The Mân Who Was Thursday, o coproducție Ungaria-România, va fi proiectat pentru prima dată la
The Man Who Was Thursday, cel mai recent film cu Ana Ularu va deschide cea de-a 8-a ediție a Timishort by http://www.zilesinopti.ro/articole/13568/the-man-who-was-thursday-cel-mai-recent-film-cu-ana-ularu-va-deschide-cea-de-a-8-a-editie-a-timishort [Corola-blog/BlogPost/100268_a_101560]
-
de adevăr, de Oameni”, aprecieri la care subscriem fără nicio reținere și cu tot respectul meritat. Din literele teleormănene, căci îl consideră „autor demn de Uniunea Scriitorilor”, evocă figura singurului traducător de literatură universală (din limbile franceză, spaniolă, rusă, bulgară, portugheză) din județul nostru, Stelian Ceampuru, ale cărui preocupări s-au extins, de-a lungul anilor, de la literatura europeană, cu deosebire franceză și rusă, până la cea latino-americană. Autorul prezintă, pe scurt, câteva volume de traduceri, fără a uita să amintească despre
NEVOIA DE SENIN de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/nicolae_dina_1479556170.html [Corola-blog/BlogPost/369389_a_370718]
-
trebuie să ceri cuvântul de la cel care prezidează. Și, cum „prezidează”, ar putea rima cu „condiționează”, iată că, întîmplător, cu totul întâmplător, aviația noastră strategică își reface viața ca într-o a doua căsătorie, cu aparatele rămase vădane de la armata portugheză. Armată în care, fără să știu ce grad a avut, bine-nțeles că și-a satisfăcut stagiul militar Domnul Barosso, ca cetățean loial al statului său... Stat căruia, după cum se vede, îi este și acum la fel de loial. Din pricina aceasta, pesemne
DORUL DE FĂNUŞ... SAU DESPRE MICIMEA ÎNALTEI PORŢI de CORNELIU LEU în ediţia nr. 685 din 15 noiembrie 2012 by http://confluente.ro/Corneliu_leu_dorul_de_fanus_sau_d_corneliu_leu_1352970582.html [Corola-blog/BlogPost/344764_a_346093]
-
timp în urmă, Mihai Cătrună, pictor talentat, grafician de carte apreciat, mi-a dăruit o carte cu grafică ce-i poartă semnătura. Cartea se numește “Îngerul de piatră”=”Anjo de pedra”, Editura Armonii culturale- 2015, fiind tradusă și în limba portugheză de către Maria Rosa Grade Pontes das Dores Charneco și are autor pe Lucian Dumbravă. Deosebită plăcere mi-a făcut lecturarea povestirii „Îngerul de piatră”, o povestire scurtă ce ne poartă pe parcursul celor 38 de pagini într-o lume a speranței
LUCIAN DUMBRAVĂ de DORINA STOICA în ediţia nr. 1810 din 15 decembrie 2015 by http://confluente.ro/dorina_stoica_1450201248.html [Corola-blog/BlogPost/378630_a_379959]
-
Cu zeci de premii în palmares, în muzică și cinematografie, Charles Aznavour se va afla la București în cadrul ultimului său turneu din carieră. Solista de muzică fado Ana Moura va aduce, pe 27 septembrie, la Sala Palatului din Capitală, sonorități portugheze rafinate. Ea va interpreta și cântece de pe noul material "Moura", dar și compoziții deja cunoscute de publicul român, precum "Leva-me aos Fados", "Ate ao Verao" sau "O Fado da Procura". Pe 9 martie, celebrul pianist Richard Clayderman revine, la București
Cele mai așteptate concerte din 2016 by http://www.zilesinopti.ro/articole/10999/cele-mai-asteptate-concerte-din-2016 [Corola-blog/BlogPost/96604_a_97896]
-
bine franceza, traducând din această limbă o lucrare ce purta titlul „Bordeiul indienesc” (1821), în prefața căreia scrie: „Știut iaște că limba care o vorbim s’au urzit din acea Latină, întru o epohă cu acea Italiană, Franceză, Spaniolă și Portugheză, care sunt astăzi cele mai învățate și armonioase limbi a Evropii”. Gheorghe Asachi s-a născut la 1 martie 1788, la Herța, în ziua Sfintei Dochii. La Lemberg, tatăl său, Lazăr, îl dă la o școală unde studiază în polonă
GHEORGHE ASACHI de ION C. HIRU în ediţia nr. 530 din 13 iunie 2012 by http://confluente.ro/Gheorghe_asachi_ion_c_hiru_1339653393.html [Corola-blog/BlogPost/366192_a_367521]
-
Japonia fiind o fascinație inepuizabilă, doar a atras continuu.. Până s-a ajuns ca anumite popoare să-I viziteze destul de des, nu mai era necesar să se deplaseze japonezii prea mult , după cum s-a început a se întâmpla cu poporul portughez, popor cu măiestrie în navigație. În acest fel, nu avea cum să mai fie mult timp o artă esoterică cunoscută numai de ei, dar cu toate acestea japonezii tot timpul au excelat în cunoașterea acestei arte! Se spune, în acest
AI PRACTICA KARATE..? DE CE NU? de VALERIAN MIHOC în ediţia nr. 1644 din 02 iulie 2015 by http://confluente.ro/valerian_mihoc_1435786331.html [Corola-blog/BlogPost/343360_a_344689]
-
Y 4RM0NÍ4! N0 08574N73 L4 C13RV4 L0C4 N0 M3 D3J4 3N 942 Y VU3LV3 D3 NU3V0 4 4C4R1C14R C0N 5U 932UÙ4 3L 8L4NC0 D3 M15 0J05 C4N54D05 D3 74N70 M1R4R H4CÍ4 3L 3594C10 V1R7U4L. *** A CAMURÇA LOUCA Traducere în limba portugheză: Lucian Daniel Dumbrava Jr. Deitado, estou com os olhos fechados e sonho na minha clareira com flores. Há tanto silêncio e harmonia! E todavia a camurça louca năo me deixa em paz tentando outra vez afagar-me com o casco no
POEME CIFRATE MULTILINGVE (1) -CĂPRIOARA NEBUNĂ de GEORGE ROCA în ediţia nr. 1847 din 21 ianuarie 2016 by http://confluente.ro/george_roca_1453369078.html [Corola-blog/BlogPost/340070_a_341399]
-
glasului ,la emoția transmisă de cântecele fermecătoarei dive lusitane´´ *** „O voce splendida” - La Republică (Italia) „Emoții autentice” - La Vangarda (Spania) „Artizana noului fado, moștenitoare a Amaliei Rodriguez și a lui Jose Afonso, prin interpretarea sensibilă și autentică, în spiritul tradiției portugheze muzicale și poetice” - (Premio TENCO - Italia) „Vocea care rescrie nostalgia” (El Mundo - Spania) *** 2 decembrie 2015// DULCE PONTES la București: un concert ce a debutat nostalgic, dar s-a terminat cu multă veselie Dulce Pontes, cunoscută interpreta și compozitoare portugheză
DULCE PONTES, REGINA MUZICII FADO, LA BUCURESTI: UN CONCERT CE A DEBUTAT NOSTALGIC, DAR S-A TERMINAT CU MULTA VESELIE de MIHAI MARIN în ediţia nr. 1798 din 03 decembrie 2015 by http://confluente.ro/mihai_marin_1449179664.html [Corola-blog/BlogPost/363244_a_364573]
-
portugheze muzicale și poetice” - (Premio TENCO - Italia) „Vocea care rescrie nostalgia” (El Mundo - Spania) *** 2 decembrie 2015// DULCE PONTES la București: un concert ce a debutat nostalgic, dar s-a terminat cu multă veselie Dulce Pontes, cunoscută interpreta și compozitoare portugheză de fado, considerată „regina fado-ului contemporan”, a concertat ieri seară - 2 Decembrie 2015 în capitală, la Sala Palatului, într-un regal muzical de excepție - un concert vibrant, asemenea genului muzical îmbrățișat de artista. Vocea inconfundabila a solistei portugheze a
DULCE PONTES, REGINA MUZICII FADO, LA BUCURESTI: UN CONCERT CE A DEBUTAT NOSTALGIC, DAR S-A TERMINAT CU MULTA VESELIE de MIHAI MARIN în ediţia nr. 1798 din 03 decembrie 2015 by http://confluente.ro/mihai_marin_1449179664.html [Corola-blog/BlogPost/363244_a_364573]
-
compozitoare portugheză de fado, considerată „regina fado-ului contemporan”, a concertat ieri seară - 2 Decembrie 2015 în capitală, la Sala Palatului, într-un regal muzical de excepție - un concert vibrant, asemenea genului muzical îmbrățișat de artista. Vocea inconfundabila a solistei portugheze a răsunat pe 2 Decembrie 2015 la Sala Palatului, alături de pianul la care artista a cântat cu emoție și grație piesele care au consacrat-o și care au făcut-o să câștige inimile oamenilor din întreaga lume. Dulce a fost
DULCE PONTES, REGINA MUZICII FADO, LA BUCURESTI: UN CONCERT CE A DEBUTAT NOSTALGIC, DAR S-A TERMINAT CU MULTA VESELIE de MIHAI MARIN în ediţia nr. 1798 din 03 decembrie 2015 by http://confluente.ro/mihai_marin_1449179664.html [Corola-blog/BlogPost/363244_a_364573]