342 matches
-
9.4 . ... ... 5.2. Rata de provizionare Pe baza valorii și a naturii produselor financiare avute în vedere, a operațiunilor de finanțare și de investiții care stau la baza acestora și a pierderilor așteptate și neașteptate rezultate acoperite de acestea, rata de provizionare este stabilită la 74,45% din valoarea totală a garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru. ... 5.3. Plata provizionării România va transfera contribuția provenită din MRR într-un cont bancar pus la dispoziție de Comisie, conform instrucțiunilor indicate în nota
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
finanțare și de investiții care stau la baza acestora și a pierderilor așteptate și neașteptate rezultate acoperite de acestea, rata de provizionare este stabilită la 74,45% din valoarea totală a garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru. ... 5.3. Plata provizionării România va transfera contribuția provenită din MRR într-un cont bancar pus la dispoziție de Comisie, conform instrucțiunilor indicate în nota de debit respectivă emisă de Comisie, în conformitate cu graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 . Comisia
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
instrucțiunilor indicate în nota de debit respectivă emisă de Comisie, în conformitate cu graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 . Comisia va transfera contribuția României provenită din MRR menționată la clauza 5.3 primul paragraf la Fondul comun de provizionare în termen de 30 de zile calendaristice de la primire. România va accelera graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 , în cazul în care este necesar să ramburseze suma excedentară a cererii de executare în conformitate cu clauza
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
zile calendaristice de la primire. România va accelera graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 , în cazul în care este necesar să ramburseze suma excedentară a cererii de executare în conformitate cu clauza 8.3 sau de a reconstitui provizionarea, astfel cum se menționează în clauza 9.3 . Plățile accelerate se efectuează într-un cont bancar prevăzut în notificarea relevantă a Comisiei, astfel cum se prevede în anexa 3 . Valoarea provizioanelor este identificată în sistemul contabil al Comisiei. Compartimentul pentru statul
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
cererilor de executare a garanției referitoare la operațiunile de finanțare și de investiții acoperite de acordurile de garantare și la costurile și taxele aferente acoperite de garanția UE în cadrul compartimentului pentru statul membru. Pentru astfel de plăți, Comisia utilizează provizionarea disponibilă în compartimentul pentru România în cadrul Fondului comun de provizionare și, în cazul în care aceasta nu este suficientă, avansează restul pe care România este obligată să îl ramburseze Comisiei în conformitate cu termenii acordului de contribuție și ai
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
de investiții acoperite de acordurile de garantare și la costurile și taxele aferente acoperite de garanția UE în cadrul compartimentului pentru statul membru. Pentru astfel de plăți, Comisia utilizează provizionarea disponibilă în compartimentul pentru România în cadrul Fondului comun de provizionare și, în cazul în care aceasta nu este suficientă, avansează restul pe care România este obligată să îl ramburseze Comisiei în conformitate cu termenii acordului de contribuție și ai garanției reciproce. ... 8. CERERI DE EXECUTARE A GARANȚIEI BACK-TO-BACK 8.1. În
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
valoarea cumulată a cererilor de executare a garanției și a costurilor și taxelor aferente acoperite de garanția UE în cadrul compartimentului pentru statul membru depășește suma constituită în cadrul provizioanelor disponibilă în cadrul compartimentului pentru România din Fondul comun de provizionare, Comisia va informa România fără întârziere cu privire la cererea de executare a garanției de partenerii de implementare care depășește suma disponibilă în cadrul compartimentului pentru România din Fondul comun de provizionare. ... 8.2. România va plăti suma excedentară menționată la
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
cadrul compartimentului pentru România din Fondul comun de provizionare, Comisia va informa România fără întârziere cu privire la cererea de executare a garanției de partenerii de implementare care depășește suma disponibilă în cadrul compartimentului pentru România din Fondul comun de provizionare. ... 8.2. România va plăti suma excedentară menționată la clauza 8.1 cel târziu în termen de 15 zile lucrătoare de la primirea notificării din partea Comisiei, în mod substanțial sub forma modelului din anexa 1 la garanția "Back-to-Back". Plata se execută
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
achita suma datorată și o va compensa cu orice sumă datorată României. ... ... 9. RECONSTITUIREA SUMEI PROVIZIONATE ÎN FONDUL COMUN DE PROVIZIONARE 9.1. În cazul în care, ca urmare a cererilor de executare a garanției, nivelul provizioanelor din Fondul comun de provizionare scade sub 107 800 000 EUR, Comisia va informa România în termen de10 zile lucrătoare. ... 9.2. În cazul în care nivelul provizioanelor în compartimentul României în Fondul comun de provizionare atinge sau scade sub 53 900 000 EUR, inclusiv, după
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
de executare a garanției, nivelul provizioanelor din Fondul comun de provizionare scade sub 107 800 000 EUR, Comisia va informa România în termen de10 zile lucrătoare. ... 9.2. În cazul în care nivelul provizioanelor în compartimentul României în Fondul comun de provizionare atinge sau scade sub 53 900 000 EUR, inclusiv, după caz, în cazul prevăzut la clauza 8.1 , România va reface provizionarea în Fondul comun de provizionare până la 80 850 000 EUR prin plata sumei respective la cererea Comisiei, în
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
în termen de10 zile lucrătoare. ... 9.2. În cazul în care nivelul provizioanelor în compartimentul României în Fondul comun de provizionare atinge sau scade sub 53 900 000 EUR, inclusiv, după caz, în cazul prevăzut la clauza 8.1 , România va reface provizionarea în Fondul comun de provizionare până la 80 850 000 EUR prin plata sumei respective la cererea Comisiei, în conformitate cu modelul din anexa 2 , în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea unei astfel de cereri. Plata
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
9.2. În cazul în care nivelul provizioanelor în compartimentul României în Fondul comun de provizionare atinge sau scade sub 53 900 000 EUR, inclusiv, după caz, în cazul prevăzut la clauza 8.1 , România va reface provizionarea în Fondul comun de provizionare până la 80 850 000 EUR prin plata sumei respective la cererea Comisiei, în conformitate cu modelul din anexa 2 , în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea unei astfel de cereri. Plata se efectuează în contul bancar
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
2 , în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea unei astfel de cereri. Plata se efectuează în contul bancar specificat în notificare. ... 9.3. În timpul etapei de constituire, în cazul menționat în clauza 9.2 România va plăti reconstituirea provizionării în Fondul comun de provizionare la 80 850 000 EUR prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se efectuează în termenul definit la clauza 9.2 într-un cont bancar furnizat în notificarea relevantă, conform modelului
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
de zile lucrătoare de la primirea unei astfel de cereri. Plata se efectuează în contul bancar specificat în notificare. ... 9.3. În timpul etapei de constituire, în cazul menționat în clauza 9.2 România va plăti reconstituirea provizionării în Fondul comun de provizionare la 80 850 000 EUR prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se efectuează în termenul definit la clauza 9.2 într-un cont bancar furnizat în notificarea relevantă, conform modelului din anexa 3 . În cazul
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
care nu se primește plata sau se primește doar o plată parțială, Comisia va achită suma datorată și o va compensa cu orice sumă datorată României. ... 9.4. Reconstituirile, altele decât cele prevăzute la clauza 9.3 , se efectuează odată ce valoarea provizionării menționate la clauza 5.1 al doilea subparagraf a) a fost achitată integral de România către Comisie, și se vor face din sumele menționate în Clauza 5.1 al doilea subparagraf b) . ... ... 10. PLĂȚI DUPĂ CE PROVIZIONAREA INIȚIALĂ A FOST PLĂTITĂ INTEGRAL
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
a) a fost achitată integral de România către Comisie, și se vor face din sumele menționate în Clauza 5.1 al doilea subparagraf b) . ... ... 10. PLĂȚI DUPĂ CE PROVIZIONAREA INIȚIALĂ A FOST PLĂTITĂ INTEGRAL DE CĂTRE ROMÂNIA 10.1. Odată ce valoarea provizionării menționate la clauza 5.1 al doilea subparagraf a) a fost achitată integral de către România către Comisie, Comisia poate trimite notificările menționate în Clauzele 8.2 și 9.2 , utilizând modelele din Anexa 1 la Garanția Back-to-Back și, respectiv, Anexa 2 la
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
din Anexa 1 la Garanția Back-to-Back și, respectiv, Anexa 2 la Acordul de contribuție, în aceeași scrisoare de notificare. ... 10.2. Plățile României, efectuate în baza Garanției Back-to-Back, așa cum sunt prevăzute în Clauzele 8.1 și 8.2 și cele pentru reconstituirea provizionării Fondului comun de provizionare, astfel cum se prevede la clauza 9.1 , 9.2, și 9.4 nu trebuie să depășească, în mod cumulativ, valoarea totală a datoriei contingente, astfel cum este definit în clauza 5.1, al doilea paragraf b) . Pentru evitarea oricărui
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
Garanția Back-to-Back și, respectiv, Anexa 2 la Acordul de contribuție, în aceeași scrisoare de notificare. ... 10.2. Plățile României, efectuate în baza Garanției Back-to-Back, așa cum sunt prevăzute în Clauzele 8.1 și 8.2 și cele pentru reconstituirea provizionării Fondului comun de provizionare, astfel cum se prevede la clauza 9.1 , 9.2, și 9.4 nu trebuie să depășească, în mod cumulativ, valoarea totală a datoriei contingente, astfel cum este definit în clauza 5.1, al doilea paragraf b) . Pentru evitarea oricărui dubiu, plățile accelerate menționate
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
conținutului sensibil din punct de vedere comercial care nu va fi partajat. ... ... 15. RESURSE GENERATE DE SAU ATRIBUIBILE PĂRȚII DIN GARANȚIA UE CORESPUNZĂTOARE CONTRIBUȚIEI STATELOR MEMBRE 15.1. Veniturile generate din gestionarea activelor și alocate compartimentului România în Fondul comun de provizionare (câștiguri de trezorerie), remunerația garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru, sumele recuperate și orice alte plăți primite în legătură cu Operațiunile de finanțare și de investiții implementate în cadrul acordurilor de garanție vor majora provizionarea menționată la Clauza
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
Fondul comun de provizionare (câștiguri de trezorerie), remunerația garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru, sumele recuperate și orice alte plăți primite în legătură cu Operațiunile de finanțare și de investiții implementate în cadrul acordurilor de garanție vor majora provizionarea menționată la Clauza 5.1, al doilea paragraf a) . Pierderile generate de gestionarea activelor și alocate compartimentului pentru România în Fondul comun de provizionare (pierderi de trezorerie) diminuează provizionarea menționată la clauza 5.1,al doilea paragraf a) . ... 15.2. După expirarea atât a
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
în legătură cu Operațiunile de finanțare și de investiții implementate în cadrul acordurilor de garanție vor majora provizionarea menționată la Clauza 5.1, al doilea paragraf a) . Pierderile generate de gestionarea activelor și alocate compartimentului pentru România în Fondul comun de provizionare (pierderi de trezorerie) diminuează provizionarea menționată la clauza 5.1,al doilea paragraf a) . ... 15.2. După expirarea atât a etapei de constituire, cât și a termenului limită pentru semnarea operațiunilor de finanțare și de investiții de către partenerii de implementare, se calculează
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
finanțare și de investiții implementate în cadrul acordurilor de garanție vor majora provizionarea menționată la Clauza 5.1, al doilea paragraf a) . Pierderile generate de gestionarea activelor și alocate compartimentului pentru România în Fondul comun de provizionare (pierderi de trezorerie) diminuează provizionarea menționată la clauza 5.1,al doilea paragraf a) . ... 15.2. După expirarea atât a etapei de constituire, cât și a termenului limită pentru semnarea operațiunilor de finanțare și de investiții de către partenerii de implementare, se calculează un excedent anual de provizioane
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
în fiecare an până la sfârșitul lunii septembrie a anului n+1, după expirarea perioadelor menționate la clauza 15.2 și suma corespunzătoare va fi notificată României. ... 15.4. Excedentul anual este păstrat în compartimentului pentru statul membru în Fondul comun de provizionare ca parte a provizionării acestuia. Excedentul anual calculat la încetarea acordului de contribuție se plătește României în termen de 30 de zile lucrătoare de la notificarea corespunzătoare adresată României într-un cont bancar notificat de România Comisiei. ... ... 16. RAPORTAREA 16.1
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
la sfârșitul lunii septembrie a anului n+1, după expirarea perioadelor menționate la clauza 15.2 și suma corespunzătoare va fi notificată României. ... 15.4. Excedentul anual este păstrat în compartimentului pentru statul membru în Fondul comun de provizionare ca parte a provizionării acestuia. Excedentul anual calculat la încetarea acordului de contribuție se plătește României în termen de 30 de zile lucrătoare de la notificarea corespunzătoare adresată României într-un cont bancar notificat de România Comisiei. ... ... 16. RAPORTAREA 16.1. Comisia prezintă anual României
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
membru, ... b) alte cheltuieli acoperite de garanția UE în cadrul compartimentului pentru statul membru, ... c) remunerarea garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru, ... d) sumele recuperate și orice alte plăți primite ... ... ii. câștiguri și pierderi din trezorerie; ... iii. nivelul provizionării efective în cadrul compartimentului pentru statul membru și garanția neachitată acoperită de contribuția statului membru. ... ... 16.3. În plus față de raportul financiar, Comisia va prezenta anual, până la 30 iunie, un raport operațional bazat pe cele mai recente informații primite
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]