162 matches
-
partea reambalata va avea un numar nou de lot și se efectuează reetichetarea, resigilarea și recertificarea și se notifică autorității prin documentul "Declarația de certificare a loturilor de sămânță"; ... îi) când părți dintr-un lot se reambalează și resondeaza, partea reambalata are un numar nou de lot și se reeticheteaza și resigileaza; c) când se reambalează întreg lotul, cu același tip de ambalaj, iar masă sau numărul semințelor din fiecare ambalaj este aceeași, se poate menține același număr de lot pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186152_a_187481]
-
e) fracționarea, reambalarea și reetichetarea unui lot de semințe din import în sistem OCDE, se notifică autorității oficiale și trebuie să aibă acordul autorității naționale din țară de origine a semințelor, care va fi transmis autorității oficiale INCS. Pentru sămânță reambalata și reetichetata sub Schemele OCDE se va recunoaște "Sămânță certificata în conformitate cu Schemele OCDE"; ... f) în cazul reambalării și reetichetarii unui lot din import în sistem OCDE, etichetele și sistemul de sigilare vor fi scoase și toate operațiunile se fac în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186152_a_187481]
-
stoca cel puțin un an în magazia de eșantioane a autorității. Noile etichete trebuie să aibă un numar nou de referință, iar acestea reproduc toate informațiile date pe etichetă de origine, incluzând țară de proveniență. Informațiile vor include și mențiunea "reambalat ... (luna și anul)" și numele autorității responsabile de nouă eticheta. Numărul de referință original nu se mai folosește. O copie a informațiilor care au apărut pe etichetă poate fi pusă în interiorul fiecărui ambalaj dar trebuie clar diferențiată de eticheta OCDE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186152_a_187481]
-
reambalare, aceasta se notifică autorității, iar ambalajele vor purta intacte etichetele și sistemul de sigilare de origine în momentul prezentării reprezentanților autorității; ... b) se considera fracționarea lotului: i) când părți dintr-un lot suferă tratamente cu produse diferite, iar partea reambalata va avea un numar nou de lot și se efectuează reetichetarea, resigilarea și recertificarea și se notifică autorității prin documentul "Declarația de certificare a loturilor de sămânță"; ... îi) când părți dintr-un lot se reambalează și resondeaza, partea reambalata are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175420_a_176749]
-
partea reambalata va avea un numar nou de lot și se efectuează reetichetarea, resigilarea și recertificarea și se notifică autorității prin documentul "Declarația de certificare a loturilor de sămânță"; ... îi) când părți dintr-un lot se reambalează și resondeaza, partea reambalata are un numar nou de lot și se reeticheteaza și resigileaza; c) când se reambalează întreg lotul, cu același tip de ambalaj, iar masă sau numărul semințelor din fiecare ambalaj este aceeași, se poate menține același număr de lot pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175420_a_176749]
-
e) fracționarea, reambalarea și reetichetarea unui lot de semințe din import în sistem OCDE, se notifică autorității oficiale și trebuie să aibă acordul autorității naționale din țară de origine a semințelor, care va fi transmis autorității oficiale INCS. Pentru sămânță reambalata și reetichetata sub Schemele OCDE se va recunoaște "Sămânță certificata în conformitate cu Schemele OCDE"; ... f) în cazul reambalării și reetichetarii unui lot din import în sistem OCDE, etichetele și sistemul de sigilare vor fi scoase și toate operațiunile se fac în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175420_a_176749]
-
stoca cel puțin un an în magazia de eșantioane a autorității. Noile etichete trebuie să aibă un numar nou de referință, iar acestea reproduc toate informațiile date pe etichetă de origine, incluzând țară de proveniență. Informațiile vor include și mențiunea "reambalat ... (luna și anul)" și numele autorității responsabile de nouă eticheta; ... Numărul de referință original nu se mai folosește. O copie a informațiilor care au apărut pe etichetă poate fi pusă în interiorul fiecărui ambalaj dar trebuie clar diferențiată de eticheta OCDE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175420_a_176749]
-
Dacă loturile componente ale amestecului au fost produse în diferite țări, toate țările de producere trebuie menționate pe etichetă. ... h) ambalajele în care se face reambalarea pot fi de mărimi diferite față de ambalajele originale; i) pe etichetă se va menționa "reambalat ........ (luna și anul)" și numele autorității responsabile de nouă eticheta. ... 4. Recondiționarea semințelor: a) prelucrătorul cere recertificarea unui lot după recondiționare pe o nouă "Declarație de certificare a loturilor de sămânță". ... b) ambalajele vor purta intactă eticheta și sistemul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175420_a_176749]
-
lot rezultat are un număr de identitate nou, iar noile etichete preiau în conținutul lor informațiile menționate pe eticheta inițială, inclusiv țara de proveniență. Noile etichete oficiale sunt de tip OCDE, culoarea este corespunzătoare categoriei, iar informațiile includ și mențiunea "reambalat ...... luna .......... anul", precum și autoritatea competentă teritorială. În interiorul ambalajului se poate introduce o notiță, clar diferențiată de eticheta OCDE, care să includă o copie a informațiilor care au apărut pe eticheta originală. Noul lot este eșantionat oficial, în vederea obținerii unui eșantion-martor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230769_a_232098]
-
data reclasificării, în modul prevăzut în art. 14 alin. (1) al doilea paragraf."; (8) În art. 26 alin. (2), lit. (e) se înlocuiește cu următorul text: "(e) - pentru ouăle de categoria A: termenul de valabilitate inițial și dedesubt cuvintele "ouă reambalate", - pentru ouăle din alte categorii: cuvintele "data ambalării:", urmate de data primei ambalări; și dedesubt cuvântul "reambalate:" urmat de data reambalării, în modul prevăzut în art. 14 alin. (1)."; (9) Anexa I se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul
jrc2339as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87492_a_88279]
-
alin. (2), lit. (e) se înlocuiește cu următorul text: "(e) - pentru ouăle de categoria A: termenul de valabilitate inițial și dedesubt cuvintele "ouă reambalate", - pentru ouăle din alte categorii: cuvintele "data ambalării:", urmate de data primei ambalări; și dedesubt cuvântul "reambalate:" urmat de data reambalării, în modul prevăzut în art. 14 alin. (1)."; (9) Anexa I se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Până la 30 septembrie 1994, comercianții pot folosi în continuare materialul de ambalare existent, cu mențiuni în conformitate cu
jrc2339as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87492_a_88279]
-
a piețelor între statele membre ale Uniunii Europene; ... b) reambalarea nu afectează nefavorabil condiția inițială a produsului medicinal veterinar; ... c) se declară pe noul ambalaj de cine a fost fabricat și reambalat produsul medicinal veterinar; ... d) prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat nu este de așa natură încât să fie susceptibilă de a dăuna reputației mărcii și titularului ei; și ... e) titularul mărcii primește o notificare prealabilă înainte ca produsul medicinal veterinar reambalat să fie pus în vânzare. ... În anumite circumstanțe*25
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
reambalat produsul medicinal veterinar; ... d) prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat nu este de așa natură încât să fie susceptibilă de a dăuna reputației mărcii și titularului ei; și ... e) titularul mărcii primește o notificare prealabilă înainte ca produsul medicinal veterinar reambalat să fie pus în vânzare. ... În anumite circumstanțe*25), reambalarea produsului medicinal veterinar și reaplicarea mărcii sau înlocuirea ei cu o marcă diferită utilizată pentru același produs medicinal veterinar în România pot fi necesare pentru a permite produsului medicinal veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
piețelor între statele membre ale Uniunii Europene; ... b) reambalarea nu poate afecta nefavorabil condiția inițială a produsului medicinal veterinar; ... c) se declară pe noul ambalaj de către cine a fost reambalat și fabricat produsul medicinal veterinar; ... d) prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat nu este de așa natură încât să fie susceptibilă de a dăuna reputației mărcii și titularului ei; și ... e) titularul mărcii primește o notificare prealabilă înainte ca produsul medicinal veterinar reambalat să fie pus în vânzare*31). ... *31) Aceste condiții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
fabricat produsul medicinal veterinar; ... d) prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat nu este de așa natură încât să fie susceptibilă de a dăuna reputației mărcii și titularului ei; și ... e) titularul mărcii primește o notificare prealabilă înainte ca produsul medicinal veterinar reambalat să fie pus în vânzare*31). ... *31) Aceste condiții au fost clarificate de Curtea Europeană de Justiție într-o serie de decizii, începând cu Speța 102/77 Hoffmann-La Roche (1978) ECR 1139. A se vedea, în particular, Speța 1/81
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
decât titularul mărcii. Pe de altă parte, Curtea Europeană de Justiție a recunoscut faptul că starea inițială a produsului medicinal veterinar în interiorul ambalajului ar putea fi indirect afectată atunci când, de exemplu: a) ambalajul secundar sau primar al produsului medicinal veterinar reambalat sau un set nou de informații ori instrucțiuni pentru utilizator omite anumite informații importante sau oferă informații inexacte cu privire la natura, compoziția, efectul, utilizarea ori depozitarea produsului medicinal veterinar; sau ... b) un articol suplimentar inserat în ambalaj de către importator și destinat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
răspunzător pentru el. Totuși, nu este necesar să se pretindă efectuarea unei mențiuni exprese suplimentare pe ambalaj, conform căreia reambalarea a fost efectuată fără autorizarea titularului mărcii, întrucât o asemenea declarație ar putea da impresia greșită că produsul medicinal veterinar reambalat nu este complet licit. 5.4 Prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat Curtea Europeană de Justiție a recunoscut că și atunci când persoana care a efectuat reambalarea este indicată pe ambalajul produsului medicinal veterinar rămâne încă posibilitatea ca reputația mărcii și astfel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
unei mențiuni exprese suplimentare pe ambalaj, conform căreia reambalarea a fost efectuată fără autorizarea titularului mărcii, întrucât o asemenea declarație ar putea da impresia greșită că produsul medicinal veterinar reambalat nu este complet licit. 5.4 Prezentarea produsului medicinal veterinar reambalat Curtea Europeană de Justiție a recunoscut că și atunci când persoana care a efectuat reambalarea este indicată pe ambalajul produsului medicinal veterinar rămâne încă posibilitatea ca reputația mărcii și astfel a titularului ei să poată suferi totuși din cauza prezentării inadecvate a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
Justiție a recunoscut că și atunci când persoana care a efectuat reambalarea este indicată pe ambalajul produsului medicinal veterinar rămâne încă posibilitatea ca reputația mărcii și astfel a titularului ei să poată suferi totuși din cauza prezentării inadecvate a produsului medicinal veterinar reambalat. Într-un asemenea caz, titularul mărcii are un interes legitim, legat de obiectul specific al dreptului de marcă, de a se putea opune comercializării produsului medicinal veterinar. La evaluarea produsului medicinal veterinar reambalat trebuie să se țină seamă de natura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
din cauza prezentării inadecvate a produsului medicinal veterinar reambalat. Într-un asemenea caz, titularul mărcii are un interes legitim, legat de obiectul specific al dreptului de marcă, de a se putea opune comercializării produsului medicinal veterinar. La evaluarea produsului medicinal veterinar reambalat trebuie să se țină seamă de natura produsului medicinal veterinar și a pieței pentru care este destinat*36). ───────── *36) Publicul este deosebit de exigent cu privire la calitatea și integritatea produselor farmaceutice și un ambalaj defect, de proastă calitate sau murdar ar putea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
pentru care este destinat*36). ───────── *36) Publicul este deosebit de exigent cu privire la calitatea și integritatea produselor farmaceutice și un ambalaj defect, de proastă calitate sau murdar ar putea dăuna reputației mărcii. Totuși, cerințele care trebuie satisfăcute de prezentarea unui produs farmaceutic reambalat variază după cum produsul este vândut clinicilor sau, prin farmacii, consumatorilor. În primul caz, produsele farmaceutice medicinale sunt administrate de profesioniști, pentru care prezentarea produsului este de mică importanță. În ultimul caz, prezentarea produsului este de mai mare importanță pentru consumator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
produsului este de mică importanță. În ultimul caz, prezentarea produsului este de mai mare importanță pentru consumator. 5.5 Notificarea prealabilă a titularului mărcii Titularul mărcii trebuie să fie notificat în prealabil cu privire la punerea în vânzare a produsului medicinal veterinar reambalat. Titularul poate de asemenea să îi ceară importatorului să îi furnizeze un specimen din produsul medicinal veterinar reambalat înainte de punerea în vânzare a acestuia, pentru a-i permite să verifice faptul că reambalarea nu este efectuată într-un asemenea mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
condiția inițială a produsului medicinal veterinar și că nu pare probabil ca prezentarea produsului medicinal veterinar după reambalare să dăuneze reputației mărcii*37). Dacă importatorul paralel*38) nu satisface această cerință, titularul mărcii se poate opune comercializării produsului medicinal veterinar reambalat. Totuși, ambele părți trebuie să facă eforturi sincere de a respecta fiecare interesele legitime ale celuilalt. În consecință, este de așteptat ca titularului să îi fie dat un termen rezonabil în care să examineze produsul medicinal veterinar înainte de a reacționa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
de Justiție a sugerat că un termen de 15 zile lucrătoare pare probabil să constituie un asemenea termen rezonabil, atunci când importatorul paralel a ales să îl notifice pe titularul mărcii furnizându-i simultan și o mostră din produsul medicinal veterinar reambalat. Curtea a adăugat că, această perioadă fiind pur exemplificativă, rămâne deschisă posibilitatea importatorului paralel să permită un termen mai scurt și a titularului mărcii să solicite pentru a reacționa un termen mai lung decât cel lăsat de importatorul paralel. Trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]
-
confirmate de Curtea Europeană de Justiție sunt ca pe noul ambalaj să se menționeze de cine a fost reambalat produsul medicinal veterinar și, de asemenea, ca titularul mărcii să primească o notificare înainte de punerea în vânzare a produsului medicinal veterinar reambalat. Totuși, nu orice problemă referitoare la importul paralel a fost abordată de Curtea Europeană de Justiție. Pe măsură ce piața internă se dezvoltă, noi întrebări continuă să apară, iar răspunsurile vechi necesită clarificări suplimentare. În timp ce toate părțile își urmăresc interesele legitime în cadrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246159_a_247488]