227 matches
-
comunicat că nu există în lucru nicio sesizare având ca obiect promovarea unui recurs în interesul legii vizând problema de drept supusă dezlegării. La data de 8 februarie 2016, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a depus concluzii reformulate prin care solicită pronunțarea unei decizii prin care problema de drept supusă dezlegării să primească următoarea rezolvare: 1. În cazul determinării prostituției nu este necesar ca persoana care a fost determinată să practice prostituția să purceadă la întreținerea de acte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269904_a_271233]
-
caprine 1, în special articolul 14 paragraful al doilea, întrucât este important să se stabilească formularea certificatelor prevăzute în anexa E la Directiva 91/68/CEE, în special pentru a include garanțiile privind anumite boli; întrucât, pentru evitarea confuziilor, trebuie reformulată anexa E la directiva menționată; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa E la Directiva 91/68/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta
jrc2379as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87533_a_88320]
-
Consiliului (CE) nr. 1255/1999 în ceea ce privește intervenția pe piața untului și a smântânii 3 prevede dispoziții pentru livrarea, plasarea în depozit, depozitarea și scoaterea din depozit a untului. Pentru a furniza exprimări mai clare agenților economici, dispozițiile existente ar trebui reformulate, în special ar trebui specificate cerințele legate de costurile de stocare și controalele untului aflat în stocare privată în cadrul unor contracte de stocare privată. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și
jrc4739as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89905_a_90692]
-
la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I la Tratat, precum și criteriile de stabilire a valorii acestor restituiri. Deoarece acest regulament a fost modificat de cincisprezece ori, Regulamentul (CE) nr. 1222/94 trebuie reformulat, din motive de claritate, atunci când i se aduc noi modificări. (2) Regulamentele privind organizarea comună a pieței ouălor, a cerealelor, a orezului, a laptelui și a produselor lactate și a zahărului prevăd că, în limitele necesare pentru a permite ca
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
garanta că acest sistem diferit poate fi aplicat de statele membre, ar trebui să se permită o diferență între ansamblul obligațiilor individuale și totalul cantității la nivel regional ce urmează să fie distilată. (5) În ultimul rând, unele articole trebuie reformulate. (6) Deoarece măsurile prevăzute nu afectează drepturile operatorilor în cauză și trebuie să reglementeze întregul an viticol, este necesar ca acestea să se pună în aplicare de la începutul anului viticol curent. (7) Comitetul de gestionare a vinurilor nu a emis
jrc5442as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90612_a_91399]
-
favorabil al Comisiei, în termen de 3 zile lucrătoare, de la afișarea pe site-ul IBA, conform prevederilor alin. (4). ... (6) Comisia se va întâlni ��n data de 18 ianuarie 2008 pentru analizarea reformulărilor transmise de către operatorii din domeniul alimentar. Propunerile reformulate care vor fi acceptate de Comisie vor fi incluse în Lista națională de propuneri de mențiuni de sănătate asociate alimentelor și produselor destinate consumului uman, prevăzută în Ordinul ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 244/2005 și în Ordinul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194487_a_195816]
-
și pentru a îmbunătăți competitivitatea acestor produse pe piața internațională, nivelul susținerii pieței trebuie să se reducă treptat; întrucât, având în vedere consecințele pentru producători, nivelul ajutorului pentru venituri prevăzut în organizarea comună a pieței trebuie să fie adaptat și reformulat; întrucât, în acest scop, se impune instituirea unui program cuprinzător de plăți directe către producători; întrucât sumele acestor plăți trebuie să crească în paralel cu reducerea treptată a susținerii pieței; (4) întrucât, având în vedere diversitatea întreprinderilor pentru creșterea animalelor
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
Această garanție ar trebui însă reglementată chiar de textul care instituie răspunderea magistraților. Ca urmare, art. 52 alin. (3) teza a doua din Constituție care, în redactarea propusă, face referire, numai cât privește răspunderea statului, la "condițiile legii", ar trebui reformulat, după cum urmează: "În condițiile legii organice, răspunderea statului nu înlătură răspunderea magistraților pentru erorile judiciare săvârșite." 5. Art. 58 - Numirea și rolul [Avocatului Poporului] Completările aduse textului actual prin precizarea expresă a autorității care realizează numirea Avocatului Poporului, respectiv prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233214_a_234543]
-
7, modificări care sunt necesare pentru a răspunde cerințelor de simplificare și de modernizare formulate atât de autoritățile contractante, cât și de operatorii economici în răspunsurile la Cartea verde adoptată de Comisie la 27 noiembrie 1996, directivele menționate anterior trebuie reformulate, în vederea clarității, într-un singur text. Prezenta directivă se fondează pe jurisprudența Curții de Justiție, în special jurisprudența privind criteriile de atribuire, care precizează posibilitatea autorităților contractante de a răspunde nevoilor publicului vizat, inclusiv în domeniul mediului și social, cu
32004L0018-ro () [Corola-website/Law/292642_a_293971]
-
vizate de acestea; în acest răspuns vor fi cuprinse, daca este cazul, si reformulările textelor vizate de observațiile de fond cuprinse în documentele prevăzute la art. 18 alin. (1). Inițiatorul aplică ștampila conducătorului instituției pe fiecare pagină ce conține textele reformulate. Reformulările textelor vizate, însoțite de o adresă din partea inițiatorului, se transmit prin fax, precum și prin poștă specială, originalul urmând să fie atașat la dosarul actului normativ în cauză. ... (4) După finalizare Secretariatul General al Guvernului transmite autorității publice inițiatoare forma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164631_a_165960]
-
de mediu comunitare, precum și a legislației de mediu comunitare, în special în ceea ce privește integrarea mediului în restul politicilor, și totodată la dezvoltarea durabilă în cadrul Comunității, sunt necesare modificări ale Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1973/92 care, din motive de claritate, trebuie reformulat și înlocuit de prezentul regulament. 3. instrumentul financiar pentru mediu, LIFE, se pune în aplicare în etape; a doua etapă s-a încheiat la 31 decembrie 1999. 4. dată fiind contribuția pozitivă pe care o are LIFE la realizarea obiectivelor
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
de instituire a Comunității Europene și Tratatul privind Uniunea europeană, precum și actele de completare sau de modificare ale acestora; AVÂND ÎN VEDERE că trebuie stabilită lista actelor și tratatelor menționate la articolul IV-437 alineatul (1); AVÂND ÎN VEDERE că trebuie reformulate dispozițiile articolului 9 alineatul (7) din Tratatul de la Amsterdam; REAMINTIND că Actul din 20 septembrie 1976 privind alegerea reprezentanților în Parlamentul European prin sufragiu universal direct trebuie să rămână în vigoare, AU CONVENIT asupra următoarelor dispoziții, anexate la Tratatul de
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
în perioada următoare, vor ține seama de necesitatea alinierii la cerințele impuse de acquis-ului comunitar în domeniul combustibililor lichizi, ceea ce presupune; - alinierea calității produselor petroliere la normele UE prin fabricarea în rafinăriile românești a benzinelor fără plumb și a celor reformulate, a motorinelor și a uleiurilor de motor ecologic. - reducerea poluării și reconstrucția ecologică prin modernizarea tehnologiilor de fabricație existența și implementarea de noi tehnologii specifice; - alinierea la directivele de mediu vizând de exemplu limitarea emisiilor compușilor organici volatili rezultați din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137450_a_138779]
-
informații disponibile la sfârșitul perioadei financiare pentru care s-a prezentat MAP și nu trebuie să integreze efectele evenimentelor care apar după acea dată, adică nu trebuie să se recurgă la o înțelegere a situației atunci când se prezintă valorile comparative reformulate. Consecvența 41. Definiția și calcularea unei MAP trebuie să fie consecvente în timp. În situații excepționale în care emitenții sau persoanele responsabile pentru prospect decid să redefinească o MAP, emitentul trebuie: (i) să explice schimbările; (ii) să explice motivele pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272898_a_274227]
-
emitenții sau persoanele responsabile pentru prospect decid să redefinească o MAP, emitentul trebuie: (i) să explice schimbările; (ii) să explice motivele pentru care aceste schimbări determină informații fiabile și mai relevante cu privire la performanța financiară; și (iii) să ofere valori comparative reformulate. 42. Dacă un emitent nu mai publică o MAP, acesta trebuie să explice motivul pentru care consideră că această MAP nu mai oferă informații relevante. 43. Atunci când o anumită MAP este înlocuită cu alta care atinge mai bine aceleași obiective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272898_a_274227]
-
Consiliului (CEE) nr. 805/68 cu privire la măsurile generale și speciale de intervenție publică pentru carnea de vită4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2304/985, trebuie modificat. Cu ocazia acestei modificări, din rațiuni de claritate, regulamentul menționat ar trebui reformulat. Pentru a asigura o trecere fluidă la noul regulament, dispozițiile în vigoare ar trebui menținute până la cea de a doua invitație la licitație din martie 2000. Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1627/89 din 9 iunie 1989 privind achiziționarea cărnii de
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
anexă" trimit la clauza sau anexa corespunzătoare din prezentul Contract, dacă nu se menționează altfel. ... c) Referirile la un acord sau document vor fi înțelese ca referiri la respectivul acord sau document astfel cum ar fi acesta modificat, completat, schimbat, reformulat sau novat la anumite intervale de timp. ... d) În scopul calculării perioadelor de timp exprimate în zile sau în Zile Lucrătoare, atât prima cât și ultima zi vor fi incluse. e) Dacă ultima zi a vreunui termen nu va fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181478_a_182807]
-
stabilit certificatele de sănătate animală aplicabile importurilor în Comunitate de ecvidee înregistrate și de ecvidee de fermă și de exploatare; întrucât, pentru a evita orice confuzie, articolul 1 alineatul (3) literele (a) și (b) din Decizia 79/542/CEE trebuie reformulat; întrucât Decizia 79/542/CEE, Decizia 92/260/CEE a Comisiei6, Decizia 93/195/CEE a Comisiei7 și Decizia 93/197/CEE trebuie, în consecință, modificate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ
jrc2111as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87263_a_88050]
-
întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 729/70 din 21 aprilie 1970 privind finanțarea politicii agricole comune 7 a fost modificat substanțial în mai multe rânduri; întrucât în prezent se adoptă noi modificări ale regulamentului în cauză dispozițiile respective ar trebui reformulate, din rațiuni de claritate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (numit în continuare "Fond") face parte din bugetul general al Comunităților Europene. El conține 2 secțiuni: - Secțiunea de Garantare, - Secțiunea de Orientare, (2
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
la rândul său va conduce la schimbări majore în structura pe grupe de vârstă și la implicații negative pe piața forței de muncă; - pentru a se ajunge la o piață a forței de muncă performantă, favorabilă incluziunii sociale, ar trebui reformulată și completată noțiunea de "flexicuritate", concept care necesită o sincronizare temporală și procedurală în obținerea flexibilității angajatorului și securității locurilor de muncă ale angajaților. 6. Consideră că: - la momentul lansării acestei consultări privind elaborarea unui pilon european al drepturilor sociale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272895_a_274224]
-
anterior au stabilit, prin urmare, normele comune privind compoziția, utilizarea descrierilor rezervate, specificațiile de fabricație și etichetarea produselor, pentru a se asigura libera circulație a acestora pe teritoriul Comunității. (5) Din motive de claritate, Directiva 93/77/CEE ar trebui reformulată, pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de fabricare și comercializare a sucurilor de fructe și a produselor similare. (6) Directiva 93/77/CEE ar trebui de asemenea să fie aliniată cu legislația comunitară generală în materie de alimente
jrc5162as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90330_a_91117]
-
observă că expunerea de motive a propunerii de revizuire nu cuprinde nicio referire la această modificare, astfel încât nu se poate cunoaște rațiunea care a stat la baza introducerii acestui text. 151. De aceea, Curtea apreciază că această teză ar trebui reformulată pentru a fi clară, precisă și previzibilă (cu privire la înțelesul acestor termeni, a se vedea Decizia nr. 1 din 11 ianuarie 2012 ). O atare concluzie este întărită și de faptul că soluția normativă propusă reprezintă o îndepărtare de la actualul cadru constituțional
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260603_a_261932]
-
stabilire a standardelor de calitate pentru sparanghel 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 888/974, trebuie modificat în mai multe puncte. În scopul asigurării clarității juridice, Regulamentul (CEE) nr. 454/92 ar trebui abrogat, iar normele în cauză ar trebui reformulate. În acest scop și în interesul păstrării transparenței pe piața mondială, ar trebui să se țină seama de standardul pentru sparanghel recomandat de către Grupul de lucru pentru standardizarea produselor agricole perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice pentru Europa a
jrc4344as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89509_a_90296]
-
cărora contravaloarea cheltuielilor pentru ridicarea, transportul și depozitarea vehiculului staționat neregulamentar se suportă de către deținătorul acestuia, și nu de către proprietarul vehiculului, așa cum se prevede în proiect. Este necesară de aceea reanalizarea soluției legislative propuse. Pe cale de consecință, trebuie reanalizată și reformulată și norma propusă pentru art. 8, în ceea ce privește utilizarea expresiei "proprietarul acestuia sau un împuternicit al acestuia". Pe de altă parte, semnalăm că norma referitoare la "suportarea" "cuantumului amenzii" de către proprietarul vehiculului nu este corectă, întrucât plata amenzii se realizează de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236630_a_237959]
-
și 64 alin. (1) teza a doua din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 195/2002 . Observația este valabilă, în mod corespunzător, și pentru art. 11 și 12. Totodată, la art. 10, pentru o corectă informare, norma de trimitere trebuie reformulată, astfel: "cu dispozițiile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 337
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236630_a_237959]