617 matches
-
la senectute. Dar Eliade nu trebuie incriminat și pentru ceea ce nu a făcut, iar ceea ce a făcut și scris trebuie minuțios reconstituit și explicat, nu judecat în lumina anacronică a timpului prezent. Nici măcar eroii neprihăniți ai trecutului nu rezistă unei reinterpretări pe baza "cursului scurt" de political correctness." * Mai mult, lectura cultural-ideologică a romanului Ravelstein, (a cărui valoare literară e "puțin convingătoare"), îl duce pe autorul notelor și în direcția celor ce se obstinează să vadă în Gabriel Liiceanu și Nicolae
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/15894_a_17219]
-
despre cei mai importanți scriitori ai avangardei. Sînt trecuți în revistă, în afară de cei trei amintiți anterior, B. Fundoianu, Sașa Pană, D. Trost, Paul Păun, F. Brunea Fox, Dan Faur, H. Bonciu, Sesto Pals. Nu se fac dezvăluiri senzaționale și nici reinterpretări spectaculoase, tonul este cel moderat din volumele sale de istorie literară, dar fără derapajele ideologice din Literatura română între cele două războaie mondiale. Avînd în vedere ponderea scriitorilor evrei în avangarda literară, se poate spune că sîntem în fața unui titlu
Evreul real și evreul imaginar by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/16030_a_17355]
-
din perspectiva unei obstinații a formulei a unor autori precum Camil Petrescu și Anton Holban (primul fiind autorul unor romane cu "arhitecturi precise", și "minuție stilistică"); spre arabescurile unui Gib Mihăescu; ordonarea simbolică a narațiunii din Delirul lui Marin Preda; reinterpretarea ultimului roman al lui Ivasiuc, Apa, din perspectiva unei omogenități complete a romanelor lui ș.a.m.d. Proza nouă, postmodernă, este anticipată, și în așezarea cronologică a autorilor, de analizele consacrate tîrgoviștenilor și de prezentări generale (mai ales privind felul
Identificări by Roxana Racaru () [Corola-journal/Journalistic/15639_a_16964]
-
iată, Frank Kermode. Îngropat sub mormane grele de volume explicative sau speculative, Shakespeare nu (mai) cedează lesne efortului interpretativ. Cu toate acestea, dacă pentru criticii literari Shakespeare e motiv de intimidare, cel puțin regizorii rămîn în continuare obligați să caute reinterpretări, să redescopere noutatea acolo unde generații la rîndul au încercat același lucru. A aduce în fața publicului spectator o piesă shakespereană presupune operațiuni complicate de modernizare, adaptare, traducere. Atîta lucru e bun știut și rareori contestat. Dar Kermode atrage atenția, în
Poetul Shakespeare by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/16197_a_17522]
-
lingvistice legate de sărbătorile abia încheiate. În momentul de față, numele sărbătorii Învierii circulă în două variante: Paște (singular masculin sau neutru) și Paști (plural feminin). De fapt, evoluția morfologică a cuvântului constituie un caz tipic (și bine cunoscut) de reinterpretare a unei forme prin analogie. Inițial Paște era un feminin plural - din lat. pascha, -ae, care a dat și corespondentele feminine din alte limbi romanice - în italiană Pasqua, în spaniolă Pascua, în portugheză pascoa (singular), în franceză Pâques (mai ales
De Paști by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/16233_a_17558]
-
procedase o vreme la topirea cărților), reeditarea preferențială și selectivă, iar, pe de altă parte, prin orientarea receptării critice și ritualuri publice (de "înfierare" ori celebrare). Regimul popular recurge periodic la "recuperări", urmărind sinuozitățile liniei politice și transformînd practic, prin reinterpretare, scriitorii clasici în propagandiști ai noii ordini. Preferința pentru autorii decedați (uneori "valorificarea" are loc la scurt timp după deces, vezi Lucian Blaga, Ion Barbu, Ion Pillat, Vasile Voiculescu), care nu mai pot contesta deturnarea sensului, îl face pe Gh.
Scriitorul, personajul și socialismul real by Dan Lungu () [Corola-journal/Journalistic/16328_a_17653]
-
lumea pe baza unei relații de asemănare. Monica Spiridon nu folosește însă termenul pentru a sugera motivarea literaturii prin similitudinea cu existentul, ci pentru a desemna legitimarea generică a acesteia prin însăși autoritatea precedenței literare. Astfel, chiar mimesis-ul este supus reinterpretării. Arbitrarul în raport cu lumea - resimțit de literatură ca o culpă (v. așa-numitul "complex al lui Cervantes") și camuflat atîta timp prin diverse tehnici și artificii - ajunge să fie asumat cu ostentație și orgoliu. "întorcînd spatele vieții", literatura se ia pe
O reeditare by Fernanda Osman () [Corola-journal/Journalistic/16535_a_17860]
-
luna martie, într-un spațiu neconvențional, cu accent pe emoție, căldura și un contact direct cu publicul, artistul aduce în dar, în mod special doamnelor și domnișoarelor, un buchet cu cele mai frumoase cântece de dragoste. Concertul unplugged presupune o reinterpretare a cântecelor într-o altă variantă față de cele cu care publicul este obișnuit de pe discuri sau din alte show-uri, folosindu-se instrumente acustice, sunetul fiind unul cald, ce conferă emoția specifică acestui gen de spectacol, care se desfășoară într-
7 amp; 8 martie, la Circamp;Variete Globus [Corola-blog/BlogPost/98873_a_100165]
-
procuratore della repubblica (Damiano Damiani), Îl cittadino și ribella (Enzo G. Castellari), Leș Magiciens (Claude Chabrol), Jonathan degli orsi (Enzo G. Castellari), Die Hard 2 (Renny Harlin). Cel mai recent rol cunoscut spectatorilor este cel al lui Amerigo Vessepi din reinterpretarea marca Quentin Tarantino, Django Unchained. Toate aceste personaje și colaborări artistice au confirmat în repetate rânduri gustul eclectic pe care actorul îl are în ceea ce privește cinema-ul, dar și forță, pasiunea și dăruința cu care se lansează în interpretarea rolurilor sale
Franco Nero, invitat special la BIFF [Corola-blog/BlogPost/99089_a_100381]
-
la Warsovia, pe 24 la Wroclaw, urmând ca dupa România să concerteze la Belgrad și Moscova, după care travereseaza mapamondul către Asia (Tokyo, Osaka). Concertul de la București va surprinde publicul românesc cu un repertoriu cuprinzând atât creații originale, cât și reinterpretări ale comorilor world-music. O adevarată orchestră de gală, Pink Martini își poartă de fiecare dată ascultătorii într-o lume atemporala, fără granițe geografice. Veritabili arheologi muzicali, piesele lor sunt îmbinări subtile, șarmante de nenumărate stiluri muzicale, trecandandu-si auditoriul cu naturalețe
ultimele 500 de bilete [Corola-blog/BlogPost/99425_a_100717]
-
cunoscut înainte, Minus a devenit un erou local după lansarea albumului 95, un amalgam de bași, glitchuri, beaturi hip hop, sampleuri eurodance și riffuri sintetice de funk, din care au rezultat piese că Hașdeu și Neptun (Heading for Something) -- o reinterpretare a hitului prăfuit al lui Jennifer Rush, The Power of Love, care a reușit să se impună drept element esențial al tuturor petrecerilor de vară. Însă Minus nu e omul care să sufere de blocaje creative. După ce-a bifat
Future Sounds Festival 2012 [Corola-blog/BlogPost/99459_a_100751]
-
particularității designului dar și a calității croitoriei. Ca și inspirație, barocul și rococoul reprezintă o continuă influență. De altfel, eu aș cataloga creațiile ei ca fiind un omagiu adus unuia din cele mai elaborate curente artistice din istorie omenirii prin reinterpretarea și modernizarea acestuia. Femeile care poartă Wonderlolita sunt femei pline de forța și de încredere dar în același timp sensibile feminine și grațioase. Vedete ca Andreea Bălan, Alina Pușcaș, Andreea Bănică, Julia, Adelina Pestrițu, Anca Neacșu, Elena Gheorghe, Vica Blochina
Maria Simion prezintă… Feeric Fashion Days [Corola-blog/BlogPost/98201_a_99493]
-
roz precum și-o imagina, astfel încât se văd nevoiți să găsească un mod în care să-și recapete viața dinainte. Regizat de David Dobkin (Wedding Crashers), după un scenariu de Jon Lucas & Scott Moore (The Hangover), filmul ne oferă o reinterpretare amuzantă a unei idei clasice, pusă în valoare de jocul actoricesc al celor două personaje principale, fără de care filmul și-ar pierde sarea și piperul.
Dacă aș fi...tu? [Corola-blog/BlogPost/99978_a_101270]
-
contratenorul Andreas Scholl, iar Harry Bicket dirijează. Durată: 4h15 (2 pauze) ### Faust de Gounod PRODUCȚIE NOUĂ - Sâmbătă, 10 decembrie 2011, 19:55 Cu Jonas Kaufmann în rolul principal, René Pape în rolul lui Mefisto și Marină Poplavskaya în rolul Margueritei, reinterpretarea clasică a legendei lui Faust de Gounod nu putea aduce mai multă încântare. Câștigător al premiului Tony, regizorul Des McAnuff actualizeza povestea până la prima jumătate a secolului 20 cu o producție care a primit multe laude sezonul trecut la Londra
The Met: Live in HD Stagiunea 2011-2012 [Corola-blog/BlogPost/99984_a_101276]
-
sensibilitatea muzicii clasice, într-un cadru vintage, decorat cu lumânări ce confereau o doză de romantism și drapeluri impunătoare ale țărilor participante. Un public iubitor al muzicii de pe toate continentele, traversa distinsul covor roșu. Întâi s-a dat tonul unei reinterpretări în prima audiție pe ritmuri jazz și blues a celebrei “Oda Bucuriei” de L.v. Beethoven într-un aranjament realizat de compozitoarea australiancă Kathie Renner, după care au urmat momente extraordinare cu muzicieni din Spania, Suedia, Australia, Marea Britanie și România. Între
EUROPAfest a debutat în forţă [Corola-blog/BlogPost/97214_a_98506]
-
Day, un eveniment desfășurat la nivel global sub patronajul UNESCO. Evenimentul principal al zilei va avea loc la Operă Maghiară unde vor concerta Budapest Jazz Orchestră și Elenă Mîndru Quintet ft. Mood Quartet, într-un spectacol unde clujenii pot asculta reinterpretări ale unor piese swing din anii ’30 precum și melodii celebre că “I've Got You Under My Skin”, “My Way”, “New York, New York” tribute to Frank Sinatra. Astfel, în 30 Aprilie, 27 de artiști vor urca pe scena Operei Maghiare pentru
CLUJ can JAZZ! de Ziua Internaţională a Jazzului [Corola-blog/BlogPost/97672_a_98964]
-
întreaga sa operă Ștefan Dumitrescu se adaugă în plan universal triadei Mircea Eliade, Eugen Ionescu (fiind autorul unei opere dramaturgice originale, de mare valoare) și Emil Cioran, Dumitrescu, fiind un eseist de substanță, cu o putere de analiză și de reinterpretare uimitoare Nu ne îndoim că începând să fie publicat de Marile Edituri occidentale Ștefan Dumitrescu va impresiona cititorul și îl va câștiga. Spuneam că Ștefan Dumitrescu este propus de mulți ani la Premiul Nobel de Fundații culturale, cum ar fi
INVITAŢIE LA LANSAREA CĂRŢILOR SCRIITORULUI ŞTEFAN DUMITRESCU de BIROUL DE VIITOROLOGIE BUCUREŞTI în ediţia nr. 1383 din 14 octombrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/383695_a_385024]
-
roboți care se vor lupta în competiții de mini-lego sumo sau vor participa la concursul „Line Follower” (roboții trebuie să urmeze un anumit traseu, respectând liniile trasate pentru acesta). Competiția robotică Line Follower va veni cu o surpriză și anume reinterpretarea unei hărți care va cuprinde trasee ce vor avea ca destinații fie monumente din Capitală (Arcul De Triumf) fie orașe sau regiuni reprezentative pentru brand-ul de țară, precum Brașov și respectiv Delta Dunării. Dintre surprizele ediției din acest an
INFOMATRIX – FINALA MONDIALA 2014, la Bucureşti [Corola-blog/BlogPost/93596_a_94888]
-
spațiul românesc. De la exemple formal arhicunoscute (cum ar fi celebrul proces de plagiat în care a fost implicat Caragiale de imundul jurnalist Caion sau falsa memorialistică genuină din Însemnarea lui Dinicu Golescu) pe care le supune unui judicios exercițiu de reinterpretare și până la scrieri adesea inaccesibile chiar și cunoscătorilor (pretinsa cronică a lui Huru, un contemporan al voievodului Dragoș sau industria de mistificare pusă la cale, în exilul său francez, de Adrien Le Corbeau, pe numele său real Rudi Bernhaut), inventarul
Les faux monnayeurs by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/8529_a_9854]
-
specifică neutrelor, la feminine (treburi, mărfuri, vremuri, mătăsuri etc.) indică aceeași afinitate între feminin și neutru. În plus, se știe că s-au produs în evoluția limbii, în adaptarea ca neutre sau ca feminine a unor neologisme, destule oscilații, confuzii, reinterpretări și specializări ale genurilor: favor și favoare, onor și onoare, grup și grupă, program și programă etc. Există substantive defective de singular la care pluralul e, de fapt, indecidabil - la fel de plauzibil ca feminin și ca neutru. Substantivul aplauze este înregistrat
"O mie și una de lucruri..." by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/8538_a_9863]
-
componente fundamentale: pe de o parte memoria profundă a cioplitorilor anonimi, a acelora care au trăit într-o adevarată comuniune cu lemnul și cu piatra, dincolo de experiențele cotidiene, exterioare și strict utilitare și, pe de altă parte, redefinirea formei și reinterpretarea spațiului, așa cum se regăsesc ele în viziunea și, deopotrivă, în posteritatea lui Constantin Brâncuși.(...) Alexandru Gheorghiță își creează lumea lui de forme și de aspirații, dar și o adevărată mitologie în spațiul căreia fiecare obiect se înscrie pe un traseu
Serile București Strict Secret - Maria Tănase by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/79917_a_81242]
-
varianta unplugged, într-o manieră caldă, care lasă doar muzica să vorbească. Anul acesta se vor regăsi în concert, în varianta acustică, și cântece de dragoste de pe cel mai nou album al meu, <<Altceva>>”, spune artistul. Concertul unplugged presupune o reinterpretare a pieselor cu care publicul este obișnuit, pentru că se folosesc doar instrumente acustice, ”în ideea de a crea un cadru cald, cu accent pe emoție, iar contactul cu publicul să fie direct, mai apropiat”.
Ștefan Bănică Junior invită femeile la concert de 8 martie by Colaborator Extern () [Corola-journal/Journalistic/80002_a_81327]
-
stins de la sine, subteran , lucrurile s-au mai așezat. O mutație estetică fundamentală nu s-a produs, nici un scriitor cu adevărat important nu a fost "scos de pe tabla culturii", cum se teme Elvira Sorohan, deci nici Călinescu. De studii, de reinterpretări, de monografii e încă loc. "Să scrii despre Călinescu astăzi, în acest zgomot ââcultural>> din care încă nu se deslușește nimic memorabil pentru mîine, ceva la fel de durabil cum ne-a lăsat el, e un risc asumat", ne spune Elvira Sorohan
În apărarea lui Călinescu? by Georgeta Drăghici () [Corola-journal/Journalistic/8122_a_9447]
-
la care am ajuns constituie nu numai un imperativ asumat, ci mai ales un semn al fidelității mele față de operă. Dacă, la început, apropierea de scrierile bănulesciene a semănat, în ceea ce mă privește, cu o ...căsătorie din interes, relectura și reinterpretarea acestora s-a transformat în--tr-o declarație de dragoste pe care i-o adresez, în postumitate, acestui scriitor aproape uitat. Dacă ar fi să mă proiectez într-un personaj al prozatorului - din postura devotatului îndrăgostit de scrisul lui Ștefan Bănulescu - aș
Scrierile lui Ștefan Bănulescu, în câteva eșantioane by Ioana Revnic () [Corola-journal/Journalistic/6953_a_8278]
-
Laurei, este un avatar ale unei inițiate indiene, Rupini, iar regresia tot mai profundă a Veronicăi permite atingerea izvoarelor limbii, în momentul desprinderii sale din nearticulat. Pentru cineva care nu are acces la straturile de adâncime ale nuvelei lui Eliade reinterpretarea ei abuzivă nu are importanță, ea se poate cuprinde în termenul vag de "adaptare" sau cu un alt clișeu "după o nuvelă de", unde regizorul își ia libertatea de a schimba lucrurile pe ici, pe colo, rotunjind propria sa viziune
Visul chimeric al tinereții eterne by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/6979_a_8304]