3,007 matches
-
comune sînt, în mod cert, artiști care aparțin spațiului artistic al țării lor, chiar dacă atributele majore ale limbajului sînt bunuri comune ale momentului în care trăim, iar perspectivele estetice sînt cele europene, în general. Dacă acești artiști sînt bulgari sau sîrbi ca implicare culturală și ca statut juridic și profesional, dacă ei sînt europeni ca deschidere și problematizare artistică, recuperarea lor în orizontul creativității românești este mai curînd una simbolico/metafizică. Deși nu participă efectiv la viața culturală românească, nu sînt
Instantanee by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/12859_a_14184]
-
Mariana Ștefănescu Milorad Paviș (n. 1929), un scriitor "tare în cărți dar mai tare în judecată", este autorul unei esențiale Istorii a literaturii sîrbe în patru volume: literatura sîrbă veche, barocul, preromantismul și clasicismul, lucrare de referință în slavistica mondială și nu numai, tradusă în numeroase limbi. Istoria aceasta este ea însăși un roman care reabilitează memoria scrisă a națiunii sîrbe. De altfel, toată proza lui Paviș trădează o
Milorad Paviș - Îndreptar de ghicit by Mariana Ștefănescu () [Corola-journal/Journalistic/12862_a_14187]
-
în numeroase limbi. Istoria aceasta este ea însăși un roman care reabilitează memoria scrisă a națiunii sîrbe. De altfel, toată proza lui Paviș trădează o uriașă experiență lingvistică, scriitorul mărturisind că atunci cînd scrie îi are în față pe scriitorii sîrbi din secolele XVII și XVIII și că i-ar plăcea să se știe prețuit de aceștia. De fapt această Istorie a literaturii sîrbe rezoneanză cu toată proza sa care pare a fi străbătută de o "poetică itinerantă". Și în cel
Milorad Paviș - Îndreptar de ghicit by Mariana Ștefănescu () [Corola-journal/Journalistic/12862_a_14187]
-
corect din punct de vedere politic, perfect rațional, dar destul de greu de atins în practică. (Prea) Mulți dintre contemporanii noștri tratează cu un dispreț nedisimulat chiar cultura română pentru a putea fi bănuiți că s-ar preocupa de culturile maghiară, sîrbă sau bulgară sau că ar dori să învețe aceste limbi. Firește, dacă ar face-o ar avea numai de cîștigat. Dar cîți sunt dispuși să facă un asemenea efort? Și atunci ce facem? Îi obligăm? Cum? Cartea lui Victor Neumann
Îndreptar de corectitudine politică by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/12947_a_14272]
-
precum și pentru clasele care școlarizează cadre pentru domeniile artistice și profesiile din domeniul culturii și informării publice. Multilingvismul voivdinean se manifestă și în școlile medii unde învățământul se desfășoară în 38 de clase în două limbi, și anume, în limba sârbă și limba maghiară, în câte două școli în limbile sârbă și slovacă, respectiv sârbă și română, într-o școală în limbile sârbă și ruteană, în două școli, pe lângă limbile sârbe și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba croată, într-
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
și informării publice. Multilingvismul voivdinean se manifestă și în școlile medii unde învățământul se desfășoară în 38 de clase în două limbi, și anume, în limba sârbă și limba maghiară, în câte două școli în limbile sârbă și slovacă, respectiv sârbă și română, într-o școală în limbile sârbă și ruteană, în două școli, pe lângă limbile sârbe și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba croată, într-o școală, pe lângă limbile sârbă și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba slovacă
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
câte două școli în limbile sârbă și slovacă, respectiv sârbă și română, într-o școală în limbile sârbă și ruteană, în două școli, pe lângă limbile sârbe și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba croată, într-o școală, pe lângă limbile sârbă și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba slovacă. În restul școlilor, în total 78 la număr, prelegerile se desfășoară numai în limba sârbă, iar în două numai în limba maghiară. Cel mai mare număr de elevi în primul an
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
limbile sârbe și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba croată, într-o școală, pe lângă limbile sârbă și maghiară, prelegerile se desfășoară și în limba slovacă. În restul școlilor, în total 78 la număr, prelegerile se desfășoară numai în limba sârbă, iar în două numai în limba maghiară. Cel mai mare număr de elevi în primul an la școlile medii se școlarizează în limba sârbă. Din cele 16.620 de locuri, în 687 de despărțăminte sau clase cu prelegeri în limba
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
limba slovacă. În restul școlilor, în total 78 la număr, prelegerile se desfășoară numai în limba sârbă, iar în două numai în limba maghiară. Cel mai mare număr de elevi în primul an la școlile medii se școlarizează în limba sârbă. Din cele 16.620 de locuri, în 687 de despărțăminte sau clase cu prelegeri în limba sârbă, au fost completate 17.806 în 679 de clase, astfel că există, în fiecare clasă, în medie 26 de elevi. În acest an
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
iar în două numai în limba maghiară. Cel mai mare număr de elevi în primul an la școlile medii se școlarizează în limba sârbă. Din cele 16.620 de locuri, în 687 de despărțăminte sau clase cu prelegeri în limba sârbă, au fost completate 17.806 în 679 de clase, astfel că există, în fiecare clasă, în medie 26 de elevi. În acest an școlar au fost înscrișii 12 elevi mai mult față de anul trecut. Din cei 2.752 de elevi
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93865_a_95157]
-
Domnul Nițu trage sforile ca la șefia CNMNR să nu ajungă valorile minorității românești, ci niște lachei, pe care să-i pună în solda sa, să le dicteze ce anume trebuie să facă și când, mai ales cu banii poporului sârb. Sunt indignat de ignoranța unor cățeluși care se cred dulăi de rasă și uită că acest organism nu este un ONG, nici banca de credite nerambursabile cum din 2014 se pare va deveni DPRRP, ci puntea de legătură dintre minoritatea
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93954_a_95246]
-
am ascultat pe Ileana Ursu Nenadić, Slavco Almăjan, Mărioara Stojanović, Ioța Bulic, Marina Ancaița și Mariana Stratulat. A urmat apoi raportul juriului, doamna Eugenia Bălteanu vorbind despre volumele Marinei Ancaițan, Marianei Stratulat, și antologiile de proză românească (apărută în limba sârbă) și cea de creații literare ale copiilor. Valentin Mic despre volumele lui Costa Roșu, Marianei Stratulat, Atilla F Balaz și Almanahul 2013, iar Nicu Ciobanu despre cele două volume ale Mărioarei Stojanović și despre volumul de versuri al lui Slavco
Un an editorial, într-o singură zi [Corola-blog/BlogPost/93949_a_95241]
-
constituit dintr-o diplomă unicat și o lucrare a pictorului Ionel Popovici. Simeon LĂZĂREANU Foto: Ionel BĂLTEANU Cadru Titlurile apărute în anul 2013 1. „ANTOLOGIJA RUMUNSKE PROZE U VOJVODINI” - antologie de proză românească din Voivodina - selecție și traducere în limba sârbă de ILEANA URSU; 2. „OGLINZILE CALEIDOSCOPULUI” - antologie de creații literare (și plastice) ale copiilor, publicată în baza selecției pe care au făcut-o IOȚA BULIC (coordonator), NICU CIOBANU, EUGENIA BĂLTEANU și MARIANA STRATULAT. 3. „MANSARDA DE VEST”, poeme ale poetului
Un an editorial, într-o singură zi [Corola-blog/BlogPost/93949_a_95241]
-
3. „MANSARDA DE VEST”, poeme ale poetului SLAVCO ALMAJAN; 4. „PRELOMLJENI HLEB”, versuri ale poetului de expresie maghiară ATILA F. BALAŽ din România, dar care în prezent trăiește în Slovacia, iar volumul este o traducere din limba maghiară în limba sârbă, realizată de Jolanka Kovač; 5. „TRUPA DE TEATRU „NEICA” DIN COȘTEI 2008-2012”, carte semnată de MARIANA STRATULAT, VIOREL BĂLĂGEAN și IONICĂ ADAM, fiind o continuare a monografiei apărute în 2007, tot la „Libertatea”; 6. „VORBEȘTE-MI DESPRE MAMA”, roman al
Un an editorial, într-o singură zi [Corola-blog/BlogPost/93949_a_95241]
-
și IONICĂ ADAM, fiind o continuare a monografiei apărute în 2007, tot la „Libertatea”; 6. „VORBEȘTE-MI DESPRE MAMA”, roman al scriitoarei MĂRIOARA STOJANOVIĆ, 7. Ediția a II-a a romanului „VERONIKA” de MĂRIOARA STOJANOVIĆ, în traducerea autorei în limba sârbă; 8. „PRIČAJ MI O MAJCI”, ediția sârbească a romanului „Vorbește-mi despre mama” al scriitoarei MĂRIOARA STOJANOVIĆ, publicat în traducerea autoarei; 9. „ALMANAHUL LIBERTATEA 2013”, publicația anuală tradițională a Editurii și Casei „Libertatea”; 10. „NOCTURNE”, volum de poezii de dragoste
Un an editorial, într-o singură zi [Corola-blog/BlogPost/93949_a_95241]
-
literaturii române sînt văzute ca o expresie a Ťlatinității răsăritene, ce se rezumă astăzi în poporul românť. Se schițează un traseu al formelor, temelor și motivelor, de la francezele chansons de geste, trecute în Italia și de acolo în poezia populară sîrbă, ajunsă aceasta la curțile domnești din Valahia și Moldova. Aceeași metodă (astăzi s-ar spune Ťretoricăť ori Ťstrategieť, de marketing, se-nțelege), a amplasării fenomenului românesc în perimetrul latinității, este folosită și pentru proză, încă de la primul enunț al capitolului
Acum 85 de ani - Antologie de literatură română în Franța by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Imaginative/10996_a_12321]
-
scandalurile dintre partenerii de coaliție. Poziția principială a președintelui Constantinescu, de suport pentru acțiunile NATO în Iugoslavia, atrage respectul comunității occidentale, dar mărește falia lipsei interne de popularitate, în condițiile în care majoritatea populației pare sedusă mai degrabă de cauza sârbă. Partidul Alianței Civice (rămas în afara parlamentului) fuzionează cu PNL, dar Nicolae Manolescu demisionează din rândurile liberalilor dezamăgit de intenția acestora de a-l primi în rândurile lor pe fostul ministru de Externe al lui Ion Iliescu, Teodor Meleșcanu. PNL se
Sfârșit de mileniu by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10095_a_11420]
-
Ierarh Nifon, patr. Constantinopolului; Sf. Mare Mc. Evplu diaconul; 13 august - Mutarea moaștelor Cuv. Maxim Mărturisitorul (Odovania praznicului Schimbării la Față); 14 august - Înainteprăznuirea Adormirii Maicii Domnului; Sf. Prooroc Miheea; 15 august - Adormirea Maicii Domnului (Dezlegare la pește). Biserica Ortodoxă Sârbă 9 august - Sf. Mare Mc. Pantelimon; Sf. Kliment de Ohrid; 10 august - Duminica a VIII-a după Rusalii. Sf. Ap. și Diac. Nicanor, Parmen și alții; 12 august - Cuv. Maica Anghelina Sârbă; 13 august - Sf. Mc. Evdochim; Sf. Mc. Julita
Agenda2003-32-03-14 () [Corola-journal/Journalistic/281342_a_282671]
-
locuri libere, la secția matematică-informatică, cu predare în limba germană. La Liceul Bartók Béla, cu predare în limba maghiară, au rămas 6 locuri la clasa economic-social și 20 de locuri la științe sociale. La Liceul „Dositei Obradovici“, predare în limba sârbă, sunt 6 locuri libere la matematică-informatică și 17 locuri la filologie. La Colegiul Național „C. Brediceanu“ din Lugoj sunt 3 locuri libere la secția științele naturii, cu predare în limba germană. A. M. PURCHEREA Înnoirea parcului auto l La Grupul de
Agenda2003-34-03-10 () [Corola-journal/Journalistic/281367_a_282696]
-
baschet în S.U.A. , la Washington. Admirator al școlii sârbești de baschet, „Big Ghiță“ și-a propus să participe la cel puțin un stagiu de pregătire la Belgrad. „Baschetul din țara vecină este recunoscut și apreciat și în S.U.A. , iar tehnicianul sârb Dragan Petricević este de departe cel mai bun antrenor care activează în România“, a declarat Gheorghe Mureșan. „Uriașul“ speră că și alți baschetbaliști români vor juca în Liga Profesionistă Nord-Americană. Univers fotbalistic În timp ce Divizia A de Fotbal a ajuns în fața
Agenda2003-34-03-23 () [Corola-journal/Journalistic/281379_a_282708]
-
la 1 iulie 2003, 17 872 de insigne cumpărate, din care a vândut 717; nu le mai pune la socoteală și pe cele primite) există foarte multe obiecte de acest gen inscripționate în limbile vorbite aici: română, germană, maghiară și sârbă. Mișcarea culturală de masă din Banat de până la cel de-al doilea război mondial a determinat și emiterea a numeroase insigne. Astfel, nici nu e de mirare că și o societate de cântări precum „Zora” ori cea a germanilor din
Agenda2003-34-03-b () [Corola-journal/Journalistic/281382_a_282711]
-
Anina, din 1899. Filatelia a fost începutul Pe 22 mai 1941, la Cenad, în familia lui Stevan și a Herminei Ilin se naște Milan. Școala elementară o absolvă în localitatea natală. Urmează cursurile Școlii Medii Mixte cu limba de predare sârbă la Timișoara, iar apoi Școala Tehnică Sanitară în aceeași urbe. Pe 1 august 1963, cenăzeanul se angajează la ceea ce toată lumea din Timișoara cunoaște sub numele de „Sanepid”, unde va lucra patruzeci de ani, pensionarea survenind chiar vineri, 22 august 2003
Agenda2003-34-03-b () [Corola-journal/Journalistic/281382_a_282711]
-
Sfințit Mc. Eutihie, Sf. Mc. Tation; 25 august - Aducerea moaștelor Sf. Ap. Vartolomeu; Sf. Ap. Tit; 26 august - Sf. Mc. Adrian și Natalia, soția sa, și Atic; 29 august - Tăierea Capului Sf. Prooroc Ioan Botezătorul; Cuv. Teodora (Post). Biserica Ortodoxă Sârbă 24 august - Duminica a X-a după Rusalii. Sf. Mc. și Arhidiacon Evplu; 28 august - Adormirea Maicii Domnului; 29 august - Sf. Ievstatie; Cuv. Roman; Rafailo. Biserica Romano-Catolică 24 august - Duminica a 21-a de peste an; 29 august - Tăierea Capului Sf.
Agenda2003-34-03-14 () [Corola-journal/Journalistic/281371_a_282700]
-
un număr de 2 334 de elevi, la prima probă - cea de limba română - absentând 202 elevi. La limba și literatura maternă au fost înscriși 22 de elevi la limba maghiară, 15 la limba germană și 3 elevi pentru limba sârbă. În ceea ce privește proba opțională, mai mulți elevi au ales Geografia României: la centrul de examen de la Colegiul Economic „F. S. Nitti“ au fost 703 elevi înscriși la geografie, față de 475 la istorie, iar la centrul de examen de la Colegiul Tehnic „Ion
Agenda2003-35-03-18 () [Corola-journal/Journalistic/281403_a_282732]
-
C, meciurile se vor disputa vineri și nu sâmbătă. Astfel, în prima etapă programată pe 5 septembrie, echipele din județul nostru vor juca după următorul program: C.F.R. Timișoara - Orăștie, Lupeni - U.M. Timișoara și Brad - Sânnicolau Mare. Mozaic l Renumitul tehnician sârb Velibor Milutinović a fost instalat oficial în funcția de antrenor principal al selecționatei de fotbal a Hondurasului. În schimbul unui salariu lunar de 75 000 dolari, Bora va trebui să califice echipa la turneul final al Campionatului Mondial din 2006, singura
Agenda2003-35-03-23 () [Corola-journal/Journalistic/281408_a_282737]