94 matches
-
România și Republică Arabă Unită, ca și documentele și ordinele de plată dintre cele două țări, vor fi exprimate în lire sterline. Articolul 6 În cazul vreunei schimbări în paritatea aur a lirei sterline, care este în prezent: o lira sterlina = 2,48828 grame aur fin, șoldul conturilor în lire sterline, prevăzute în articolul III de mai sus, va fi rectificat la data modificării, în așa fel încît să asigure că valoarea aur a soldurilor să rămînă aceeași. Creditul tehnic prevăzut
ACORD din 14 noiembrie 1966 de plati de lungă durata între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Arabe Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127305_a_128634]
-
Anexă 1 Lista valutelor liber convertibile 1. - dolarul S.U.A. 2. - dolarul Canadian 3. - lira sterlina 4. - lira italiană 5. - francul elvețian 6. - frâncul francez 7. - frâncul belgian 8. - marca vest-germană 9. - florinul olandez 10. - coroană suedeză 11. - coroană norvegiană 12. - coroană daneză 13. - yen-ul japonez 14. - șilingul austriac -----
HOTĂRÂRE nr. 354 din 5 iunie 1964 privind unele măsuri pentru creşterea încasărilor din activitatea turistica. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127023_a_128352]
-
1978 s-a înregistrat refuzul Mării Britanii de a participa la Sistemul Monetar European, fapt ce a pus guvernul irlandez într-o situație destul de delicată, pentru că punt-ul irlandez era, încă de la crearea lui, în 1927, strîns legat de lira sterlina. Aderarea Irlandei la SME ar fi însemnat mai devreme sau mai tîrziu ruperea parității monetare între cele două țări, ceea ce ar fi afectat și relațiile economice ale Irlandei atît cu Marea Britanie, cît și cu Irlanda de Nord. În acea perioadă, piața britanică
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]
-
și prin sisteme de difuzare a informației (tip Reuters, Telerate), cursurile de schimb orientative ale leului (cumpărare/vînzare), la vedere (spot) și la termen (forward) pentru cel putin următoarele valute: - dolarul american (USD); - marca germană (DEM); - frâncul francez (FRF); - lira sterlina (GBP); - francul elvețian (CHF); - lira italiană (ITL). Cotația este directă și va avea ca bază unitatea monetară a României - leul (fără subdiviziuni). Cursul de schimb la termen va fi cotat pentru cel putin următoarele scadente: - o lună (1M); - trei luni
CIRCULARA Nr. 3 din 5 martie 1996 privind modificarea anexei nr. 3 - Norme privind funcţionarea pieţei valutare interbancare - la Regulamentul privind efectuarea operaţiunilor valutare, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 263 din 19 septembrie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113784_a_115113]
-
lege aflată în prezent în vigoare, si care s'ar referi la responsabilitatea proprietarilor de vase de mare. 9. Unitățile monetare de care este vorba în prezența Convențiune, se înțeleg în valută aur. Acelea dintre Statele contractante, în care lira sterlina nu este folosită ca unitate monetară, își rezervă dreptul de rotunjirea cifrelor, după sistemul lor monetar, pentru sumele indicate în prezența Convențiune în lire sterline. Legile naționale pot rezervă debitorului dreptul de plată în moneda națională, socotita la cursul din
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 25 august 1924 pentru unificarea anumitor reguli în materie de conosament. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132223_a_133552]
-
va considera că îngrădește în vreun fel sistemul de procedură al tribunalelor competențe sau modul de executare autorizat prin legile naționale. Articolul 15 Unitățile monetare menționate în această Convenție reprezintă valoarea lor în aur. Acele state contractante în care lira sterlina nu este unitatea monetară proprie, își rezervă dreptul de a converti sumele indicate în această Convenție din lire sterline în sistemul lor monetar propriu în cifre rotunjite. Legile naționale pot permite debitorului dreptul de a acoperi debitul sau, în moneda
CONVENŢIE din 25 august 1924 pentru unificarea anumitor reguli privitoare la limitarea răspunderii proprietarilor de nave maritime, Bruxelles, 1924*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132349_a_133678]
-
de Clearing (denumit în cele ce urmeaza Contul Mărfuri Regatul Unit) pentru a fi distribuite în conformitate cu art. 12 al prezentului Acord; ... c) 40% vor fi transferate la Contul Special. ... Articolul 4 La și dela intrarea în vigoare a prezentului Acord, sterlinele vărsate sau ce vor fi vărsate la Contul Special vor fi distribuite de Oficiul de Clearing în Sub-conturi nepurtătoare de dobânzi la Bancă Angliei, în numele Băncii Naționale a României, după cum urmează: (I) La Sub-Contul A, Lire sterline 150.000 în luna Septemvrie 1938
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
în fiecare lună următoare pînă la 31 Martie 1938 și Lire sterline 80.000 în fiecare lună următoare spre a fi distribuite în conformitate cu art. 5. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
spre a fi distribuite în conformitate cu art. 5. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale în subconturi vor fi fost efectuate. Această dispozițiune poate oricînd fi modificată de comun acord între
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
B. D și F Lire sterline 70.000 lunar în proporție de 12% la Subcontul B, 55% la Subcontul D, si 33% la Subcontul F. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale a României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4). În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
55% la Subcontul D, si 33% la Subcontul F. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale a României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4). În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale a României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4). În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale în subconturi vor fi fost efectuate. (III) Șoldul la contul ordinar al Băncii Naționale a României la Bancă Angliei
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
în primul rând pentru plata datoriilor scadente înainte de 1 August 1935 (inclusiv dobânzile aferente) ale persoanelor din România către persoane din Regatul Unit, în legătură cu vînzarea de marfuri de orice fel (denumite în cele ce urmeaza datorii comerciale arierate). Sumele în sterline vor fi alocate pentru plata datoriilor la care se referă articolul de față, la cursul oficial al schimbului în România, în vigoare la data alocării, plus o primă calculată la acel curs, al cărei cuantum nu va depăși 38%. ... (2
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
mărfurilor specificate în Anexa prezentului Acord, care sînt exportate din România, pentru a permite plăti către persoane în Regatul Unit, în conformitate cu dispozițiunile stabilite în art. 10 al prezentului Acord și sub rezerva obligațiunii de a ceda procentul din produsul în sterline dacă un asemenea procent este specificat în Anexa. ... (3) Lista mărfurilor și procentele de sterline stabilite în Anexa pot fi modificate prin Acord între cele două Guverne contractante, iar asemenea modificări vor fi astfel făcute încît să intre în vigoare
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
către persoane în Regatul Unit, în conformitate cu dispozițiunile stabilite în art. 10 al prezentului Acord și sub rezerva obligațiunii de a ceda procentul din produsul în sterline dacă un asemenea procent este specificat în Anexa. ... (3) Lista mărfurilor și procentele de sterline stabilite în Anexa pot fi modificate prin Acord între cele două Guverne contractante, iar asemenea modificări vor fi astfel făcute încît să intre în vigoare în prima zi a oricărei luni. Articolul 10 Toate sumele creditate la Contul Operațiuni în
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
asemenea sume sînt trecute în conformitate cu paragraful (1) al articolului de față. ... (4) Dacă independent de dispozițiunile articolului 3 (ÎI) și paragrafele (1) și (2) ale articolului de față, cele două Guverne contractante aprobă un aranjament în baza căruia produsul în sterline al unui export special de marfuri românești, în Regatul Unit, poate fi destinat la plata de datorii altele decât datoriile pentru furnizarea de marfuri în România, produsul în sterline va fi plătit la Bancă Angliei pentru Contul Oficiului de Clearing
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
două Guverne contractante aprobă un aranjament în baza căruia produsul în sterline al unui export special de marfuri românești, în Regatul Unit, poate fi destinat la plata de datorii altele decât datoriile pentru furnizarea de marfuri în România, produsul în sterline va fi plătit la Bancă Angliei pentru Contul Oficiului de Clearing și va fi alocat spre utilizare pentru scopurile specificate în documentele aprobând exportul special. ... (5) O copie după declarația de export făcută către Bancă Națională a României pentru exporturile
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
asemenea suma este trecută în conformitate cu paragraful (1) al acestui articol. ... (4) Se vor acorda autorizații de import pentru importul de marfuri din Regatul Unit în România, în măsura necesară, pentru utilizarea integrală, pentru cumpărări de marfuri din Regatul Unit, a sterlinelor disponibile, rezultând din dispozițiunile prezentului Acord, pentru cumpărări de asemenea mărfuri. ... Eliberarea autorizațiilor de import va fi astfel administrată, încît să nu modifice în mod substanțial diferitele categorii de marfuri importate din Regatul Unit, față de proporțiile respective în care aceste
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 decembrie 1938 prevind dispoziţiuni în vederea inlesnirii plăţilor între România şi Regatul Unit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142107_a_143436]
-
de Clearing (denumit în cele ce urmeaza Contul Mărfuri Regatul Unit) pentru a fi distribuite în conformitate cu art. 12 al prezentului Acord; ... c) 40% vor fi transferate la Contul Special. ... Articolul 4 La și dela intrarea în vigoare a prezentului Acord sterlinele vărsate sau ce vor fi vărsate la Contul Special vor fi distribuite de Oficiul de Clearing în Sub-conturi nepurtătoare de dobânzi la Bancă Angliei, în numele Băncii Naționale a României, după cum urmează: (I) La Sub-Contul A, Lire sterline 150.000 în luna Septemvrie 1938
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]
-
în fiecare lună următoare pînă la 31 Martie 1938 și Lire sterline 80.000 în fiecare lună următoare spre a fi distribuite în conformitate cu art. 5. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]
-
spre a fi distribuite în conformitate cu art. 5. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]
-
de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4) În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale în subconturi vor fi fost efectuate. Această dispozițiune poate oricînd fi modificată de comun acord între
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]
-
B. D și F Lire sterline 70.000 lunar în proporție de 12% la Subcontul B, 55% la Subcontul D, si 33% la Subcontul F. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale a României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4). În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]
-
55% la Subcontul D, si 33% la Subcontul F. Orice lipsa înregistrată în această alocare va fi completată de Bancă Națională a României în măsura în care sterline au fost oricînd puse la dispoziția Băncii Naționale a României, conform acestui articol, independent de faptul că asemenea sterline ar fi fost considerate că o rambursare conformă dispozițiunilor art. 13 (4). În cazul cînd sterline suficiente nu au fost puse la dispoziția Băncii Naționale a României suma ce lipsește va fi reportata și completată în luna sau lunile următoare după ce distribuirile normale
ACORD DE PLATI ROMÂNO-ENGLEZ din 2 septembrie 1938. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143596_a_144925]